Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-12 / 137. szám
ÉSZAK-M AG YARORSZÄG 4 1971. június 12., siombat Negyvenéves a szegedi szabadtéri Spartacus, Borisz Godunov, Dózsa a legnagyobb magyar színház színpadán PONTOSAN NEGYVEN ESZTENDEJE, hogy a szege- - di dóm előtt, a téren 1931- ben először szabadtéri színházi előadásokat rendeztek. Az akkori produkciók iránt is jelentős hazai és nemzetközi érdeklődés mutatkozott, s az előadások, amelyek rendezői, szereplői között ott voltak a színházi élet legjelesebb művészei, méltó is volt erre az érdeklődésre. A nép színházává, népszínházzá mégis a felszabadulás utáni, megújult szabadtéri válhatott, műsorpolitikájában következetesen, egyértelműen érvényesítve a színház tudatformáló, népművelő erejéről hitt és vallott szocialista meggyőződésünket. A negyvenedik évad műsora is jelképezi ezt a megújulást; hiszen a korábbi évekhez képest is jelentősen változott, átalakult ez a műsor. Július 17-én este lesz á szabadtéri játékok nyitóelőadása, amelyen a Magyar Állami Operaház együttese Sere- i pi László rendezésében Ha- j csaturján világhírű balettjét. | a Spartacust mutatja be. Az előadáshoz Forrai Gábor új, látványos, a hatalmas színpad követelményeihez alkalmazott díszleteket tervezett. A balett főszerepeit Kun Zsuzsa és. Fülöp Viktor táncolja. A Spartacust másnap, július 18-án még egy alkalommal mutatják be, majd július 23- án, 25-én és 31-én a fennállása huszadik évfordulóját ünneplő Állami Népi Együttes Ecseri lakodalmas című táncjátékát mutatja be. A szabadtérire átformált népi táncjáték előadásai iránt oly nagy az érdeklődés, hogy a jegyek szinte teljesen elfogytak már. A harmadik premiert különösen nagy érdeklődés — hazai és külföldi egyaránt — előzi meg. Szinelár Miklós rendezésében Musszorgszkij halhatatlan szépségű operája, a Borisz Godunov kerül színre. Az előadás karmestere Vaszy Viktor, díszleteit Fülöp Zoltán, a jelmezeket Márk Tivadar tervezte. A címszerepet Nicolai Gjuselev, a szófiai opera énekese, érdemes művész énekli. Közreműködik Udvardy Tibor, Berdál Valéria, Karika Teréz. Gregor József, Szalma Ferenc és Palcsó Sándor. Az operát július 24-én. 30-án és augusztus 1-én. 7-én láthatja a szabadtéri közönsége. 1960-ban már szerepelt a műsorban, s most ismét színre kerül Farkas Ferenc daljátéka augusztus 6-án. 8-án, 14-én és 20-án. Az előadás rendezője Horváth Zoltán, a pécsi színház tagja, a karmester pedig maga a szerző, Farkas Ferenc lesz. A szereplők között láthatja a közönség Bessenyei Ferencet, Turpinszky Bélát. Gyimesi Kálmánt, Agárdi Gábori. Berdál Valériát, Florváth Esztert, Domaliidy Lászlót és Gregor Józsefet. A NEGYVENEDIK ÉVADOT a mai magyar dráma- irodalom reprezentatív alkotása, Illyés Gyula Dózsa című drámájának előadásai zárják. A monumentális erejű, nagy sodrású, s a hatalmas szabadtéri színpadra kiválóan alkalmas művet Félix László állítja színre, s a szereplők között ott találjuk Dózsaként Bessenyei Ferencet, akinek nagyszerű alakítását e szerepben már filmen is megcsodáltuk. A többi szerepekben Nagy Attila, Agárdi Gábor, Fónai Márta, Kállai Ferenc, Somogyvári Rudolf és Molnár Piroska lép majd a nagyszerű szegedi népszínház, az ország legnagyobb színházának közönsége elé. A közelgő Dózsa-jubíleu- mot is köszöntő dráma előadásai augusztus 15-én. 19- én és 21-én lesznek. PPl. Kiállításuk, előadások és eszmecserék J^a^y az érdeklődés a tokaji Chirurgus céh „tudás könyve” iránt A Tokaji Helytörténeti Múzeumban vigyázva őrzik a hajdani város Chirurgus céhének „tudás könyvét”, amely 1650-től 1678-ig íródott magyar, latin és szlovák nyelven. A mintegy 300 esztendős kötetben a város egykori borbély felcserei kézzel írott gyöngy- és szálkás betűkkel jegyezték fel az akkori népi gyógyítási módokat, ráolvasásokat, a pirotechnika kezdetleges eszközeit és az alkimisták aranycsináló jeleit. A rajzokkal illusztrált könyvet Hatala Margit, volt tokaji borbélydinasztia utolsó tagja 10 éve adományozta a múzeumnak. A könyv 1946 Földgáztüzelésű, hazai és import gázkonvektorok 2700 Ft-tól 3330 Ft-ig Most beszerezhetők a 104. sz. vasboltunkban Miskolc, Zsolcai kapu 26. Telefon: 35-974. Nyitva: 7.30—16 óráig Szombaton: 7.30—14 óráig BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. bejegyzést tartalmaz: a gyógynövények felhasználásától kezdve a különböző emberi és állati betegségek gyógyításáig. Ismerteti I. Rákóczi György udvari méhészének „tanulmányát” a méhek daj- kaságáról, valamint a sátoraljaújhelyi volt piarista rend patikájának akkori gyógyszereit és készítményeit. A könyv 26 oldalát szlovák nyelven írták és a bejegyzések között szerepel többek között: hogyan lehet ezüstből aranyat csinálni. A ritkaságnak számító és a népi gj'ógymódokat ismertető könyv iránt nagy az érdeklődés. Így azt kikölcsönözték már egyetemi tanárok, rendelőintézeti főorvosok, néprajz- gyűjtők és a mezőgazdasági szakemberek. A „tudás könyvét” a szomszédos baráti ország pozsonyi és kassai tudományos intézetei, valamint a hazai Semmelweis Orvostudományi Intézet könyvtára is kölcsön kérte. Az intézet a tervek szerint a bejegyzésekről mikrofilmet is készít majd. NDK-beli vendégek Borsodban Véget értek a német—magyar barátsági napok "Mint arról korábban mát hírt adtunk a Hazafias Népfront megyei, és Miskolc városi oizottságai, valamint az NDK Kulturális és Tájékoztató Központja a korábbi évekhez hasonlóan, az idén is megrendezte Borsodban a német—magyar barátsági napokat. E rendkívül sokirányú, a különböző társadalmi rétegek érdeklődésének megfelelően összeállított rendezvénysorozat első napján, csütörtökön Lenau, a költő egykori tartózkodási helyén, Tokajban rendeztek beszélgetést, irodalmi előadást a nagy költőre emlékezve. A sok érdeklődőt vonzó, sikeres eszmecsere után tegnap, pénteken Miskolcon folytatódtak a két nép barátságát elmélyítendő találkozók. A délelőtti órákban ä Hazafias Népfront Miskolc városi titkára. Szuchy Róbert. fogadta Heribert Reisemve- bért, az NDK budapesti kulturális centrumának igazgatóját. Az elvtársi, baráti légkörű találkozón részt vett Lukács János, a megyei pártbizottság képviseletében. Élénk visszhangot és érdeklődést váltott ki az a rendkívül alapos és széles körű tájékoztató, amelyet Heribert R eisenwebert adott az NDK-t érintő külpolitikai eseményekről, a demokratikus német állam belpolitikai helyzetéről. Szólott az előadó a közelgő pártkongresszus előkészületeiről is. Ugyancsak tegnap délután két kiállítás nyílt meg Miskolcon, mindkettő képet ad a baráti német állam fejlődéséről, kulturális értékeiről. Délután fél 3 órakor, a diósgyőri Vasas Klubban a drezdai Sachsenwerke és a budapesti Vasas Művészegyüttes képzőművészeti körének bemutatkozását a kulturális központ igazgatója nyitotta meg. Az eseményt megelőzően Reisenwebert elvtárs találkozott a kerület népiron tvezetőivei, a kti vistá i - val, valamint a Bartók Béla Művelődési Központ képzőművészeti szakkörének tagjaival. Délután 5 órakor, a Rónai Sándor megyei TVlűvelődési Központban nyitott kaput az a kiállítás, amelynek a rendező szervek — a kulturális centrum és a művészeti és propagandairoda — azt a címet adták: Országunk, életünk. A sikeresnek és emlékezetesnek mondható esemény- sorozat befejező aktusaként érdekes irodalmi beszélgetésre és vitára került sor, az esti órákban a miskolci Művészklubban. Ez alkalommal az NDK kortárs irodalmát méltatta a helyi szerzők és irodalombarátok előtt dr. Walter Waldmann, az Eötvös Loránd Tudományegyetem germanista intézetének német lektora. Részt vett az eszmecserében dr. MándI Antal, az ELTE német tanszékének vezetője. Amint azt egyébként a tegnap megtartott találkozókon Reisenwebert elvtárs hangsúlyozta: a korábbi jó tapasztalatokat megerősítették az idei baráti rendezvények alkalmával szerzett kedvező benyomások. Éppen ezért már most megkezdték a népfront helyi vezetőivel a tárgyalásokat a jövő évi hasonló találkozók előkészítésére. Az elképzelés az, hogy 1972-ben további társadalmi rétegek bevonásával, egyhetes barátsági rendezvénysorozat színhelye legyen Borsod, Miskolc. Gy. K. A Mczőcsát cs Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezel TIPIZÁLÁS MIATT ELADÁSRA FELKÍNÁLJA üzemképes állapotban levő Super 50-es típusú Zetorját, 2 db UBL típusú pótkocsiját, valamint 1 db IFA Barkas típusú. 0.75 tonnás, kiselejtezett gépkocsiját, felújított motorral. Ár megegyezés szerint! Érdeklődni lehet a Mczőcsáti ÁFÉSZ központi irodahelyiségében, Mczőcsát. Hősök tere 17. Telefon: 24. A kom.játi Búzakalász Mg. Tsz faipari technikust alkalmaz, faüzemvezetőnek. Bér megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. A B.-A.-Z. megyei Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat felvételre keres átvevőhelykezelőt, aki kertes, saját házban lakik és az udvaron fedett helyiséggel is rendelkezik. A Marx tér és villamos végállomás közötti városrészben lakók jelentkezzenek a miskolci I-es telepen. Cím: Sajó-part, (fonoda mögött). Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőt, ptó&bamesteri beosztásba. Feltételek: D kategóriájú gépjárművezetői vizsga és ötéves gépjárművezetői gyakorlat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés és érdeklődés: XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11., a vállalat gépkocsielőadójánál. Motorkerékpárral rendelkező áruforgalmi és értékesítési előadókat keresünk. Jelentkezni Agrokonzum, munkaügyi osztály, Miskolc, Baross G. u. 1.1—15. sz. Ugyanitt takarítónőket felveszünk. A Miskolci Vízvezetékszerelő Szövetkezet azonnali belépéssel keres építőiparban jártas, gyakorlattal rendelkező normás és bérügyes munkakörbe alkalmazandó férfi munkaerőt. Keresünk továbbá i mélyépítményi munkák végzésében jártas, szakképzett kőművest. Jelentkezés: Miskolc, Baross Gábor u. 13—15.. a szövetkezet elnökénél. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, I., Partizán u. 2. szid vesz: karosszéria lakatost, éjjeliőrt, autószerelőket, nehézgépkezelőket, forgó-rakodó gépkezelőket, kubikosokat, kotrómestert, üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. A Budapesti Bútoripari Vállalat 1. sz. gyáregysége férfi és női munkaerőt alkalmaz betanított munkásként, akik kellő gyakorlat után az Encsen épülő gyáregységhez kerülhetnek. Munkásszállást, étkezési lehetőséget biztosítunk. 44 órás munkahét, kétműszakos üzemeltetés. Jelentkezni lehet a Budapesti Bútoripari Vállalat I. sz. gyáregységénél, Budapest, IV., Lórántffy Zsuzsanna u. 15/b., II. 24. Bővebb felvilágosítással az encsi járási hivatal munkaközvetítőjében szolgálnak. A Miskolci Műanyagfcklolgoző Vállalat, (Miskolc, I., Vágóhíd u. 8—10. sz.), gépkocsi fuvarszámlák tételes ellenőrzésére, gyakorlattal rendelkező nyugdíjast alkalmaz. A FÉM VILE Kér. Vállalat, azonnali belépéssel felvesz szám- lacllcnőri munkakörbe, közgazdasági technikummal, vagy érettségivel rendelkező, gépírni tudó női munkaerőt, valamint gépi számlázókat, kocsikísérőket és fiatal korú fiút küldönc beosztásba. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz. Telepi munkaügyön. Fényképészt, érettségizett lányt és takarítónőt felvesz az OFO- TÉRT 110-es fotólabor, Augusztus 20. u. 16. sz. A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Fclsőzsolca, felvesz 2 fiatal gépész, vagy ko- hásztechnilcust, minőségi ellenőri (meós) beosztásba. Jelentkezni lehet személyesen, Felsőzsolca, Állomás u. 5. MEO. A Szerencsi járás Mg. Tsz-einek Építőipari önálló Közös Vállalkozása (TÖVÁLL) 1971. június 30-i hatállyal FELSZÁMOLÁSRA KERÜL, VADÁLLATOK (Bozsik István rajza) ELADÓ Miskolc, Pallós u. 1. sz. alatt, kétemeletes, 3080 légköbméter befogadóképességű — üzemnek is átalakítható — RAKTÁR állami vállalatnak, vagy szövetkezetnek. Érdeklődni: helyszínen. Németh Lászlónénál.