Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-01 / 127. szám
1971, június 1,, kedd ESZAK-MAGYARCRSZAG 5 állása: 1. Egyetért. 30 16 12 2 40: 15 52 2. Eger 30 16 8 6 11; :2l 45 3. Oroszlány :;o 15 6 9 44 •33 43 j l. Kecskemét 30 11 12 7 31: 24 41 , 5. MÁV DAC 30 ll 11 8 26: :2l 39 NB ü. Gass és jeleneid Fábián harca a labiláérl. Horváti) távolról figyeli Foto: Laczó József. Diósgyőr, 7000 néző. Esős idő. kellemetlen, esúszós talaja Pálya. Vezette: Miincz. Rendkívül gyengén, döntő hibákat 'étve. Ugyanez vonatkozik a két partjelzőre is. DVTK: Veréb («) — Kovács (8), Salamon (8), Hajas (7). Kolláth (1) — Gál (8). Földes! (8), Sikora (8) — Vass (7), Horváth (ti), Gass (ti). Fdzö: Mathcsz Imre. Csere: 6(1. percben Gál helyett Sáfrány, Földesi helyett Csuhány. Kiállítva: Kolláth és Molnár, a 70. percben. A DVTK rendkívül lelki- ismeretesen,- készült a Vasás elleni találkozóra. Elszánt hangulat volt a csapatban, s ez meglátszott a játékon is. Szinte mindenki nagy lelkesedéssel és becsvággyal küzdött, hogy mégsem sikerült Pontot vagy pontokat szerezni, ennek elsősorban a rendkívül rossz, határozottan a Vasas mellé „húzó” játékvezetői hármas és az általuk kialakított légkör volt az ok. Ráadásul, amikor a bírók sem tudtak már „segíteni’', Tamás védett ritkán látható bravúrral Hogy ezúttal kissé többet foglalkozunk a játékvezetéssel, mint általában tudósítások kapcsán szokásossá vált, annak az az oka, hogy sajnálatos módon Müncz és Tetri volt a két legexponál- tabbb személy a 90 perc alatt. Diósgyőrött egyiküket sem fogadták fenntartással, jóllehet bíráskodásuk során korábban is volt mór néhány komoly probléma. Ennek ellenére bíztak ben tie, hogy ezúttal tárgyilagos, és ha a helyzet úgy kívánja, szigorú bíráskodást láthatnak tőlük. Nem ez történt; néhány alapvető hiba után számos fordított ítélettel felborzolták a közönség idegeit. elveszítve tekintélyüket a játékosok előtt. Érthetetlen volt, hogy szinte kivétel nélkül a DVTK terhére tévedtek. Nagy részük van benne, hogy az utolsó 30 percben elszabadulhatlak az indulatok a pályán. Olyan szabálysértések sem kaptak megfelelő megtorlást, mint amilyent Mészölytől, Vidáts- tól és Lakingertől lehetett látni. Szövetségi vezetőknek és neves borsodi játékvezetőknek egyaránt az volt a véleményük, hogy a Vasas a döntő gólt leshelyzetből érte el, és ezenkívül is sok hibát vétett a bírói hármas. A DVTK-ra ezen a mérkőzésen nem lehetett ráismerni a korábbi 2—3 gyenge teljesítmény után. Lelkes és időnként jó játékukat a közönség a vereség ellenére is méltányolta, hiszen vastaps köszöntötte a levonuló diósgyőri játékosokat. Különösen a DVTK-védelemre hárult nehéz feladat. A Vasas-csatárok mindent elkövettek a győzelem megszerzéséért. A hazaiak az első perctől kezdve szoros emberfogásra törekedtek. Hajas fogta Puskást, Salamon kissé hátrahúzódott, sepregető szerepet látva el. Gál fogta Vidátsot, a két hátvéd pedig a szélsőket. A középpályán játszó Földest és Sikora időnként nagyszerű labdákkal indította a csatárokat, viszont a csúszós talajon nem sikerült a helyzeteket kihasználni. Ráadásul, mikor már mindenki verve volt, vagy a játékvezető lújt lest, vagy Tamás védett bravúrosan. A kettős csere kapcsán kissé megtorpant a DVTK. bár Sáfrány a balhátvéd posztján később igen jól játszott. Csuhány viszont nem találta fel magát a csúszós talajon. A mérkőzés képe alapján a DVTK mindenkeppen rászolgált volna az egyik pontra, sajnos, azonban a jó játék ellenére is vereséget szenvedtek. Mindenesetre bízunk benne, hogy a szakosztályvezetés megfelelő észrevételekkel él majd a szövetségnél, illetve a JT-nél. A mérkőzést eldöntő egyetlen gól az 57. percben esett, amikor Puskás jó egyméteres lesről indult kapura, Petri nem intett, és a Vasascsatár laposan a kapu közepébe lőtt. 1:0. Az utolsó 5 percben előbb Csuhány, majd Gass egyenlíthetett volna, de Tamás mindent védett. Paulovits Ágoston Az NB I. Állása: 1. Ü. Dózsa 26 17 5 4 60:25 47 2. Vasas 26 17 2 7 55:20 42 3. Ferencváros 26 13 8 5 40:20 42 4. Bp. Honvéd 26 13 6 7 47:30 39 5. MTK 26 9 11 (i 42:33 36 6. Csepel 26 8 12 6 31:24 34 7. Tatabánya 26 11 5 10 38:27 31 n. Salgótorián 26 12 5 9 42:42 31 9. Diósgyőr 26 9 6 11 23:41 29 10. Pécs 26 6 11 9 25:29 28 11. Rába ETO 26 11 4 11 30 :32 27 12. Videoton 26 6 11 9 22:31 26 13. Szombat h. 26 7 7 12 34:44 24 14. Komló 26 6 10 10 30:45 24 15. Dunaújv. 26 3 6 17 22:56 16 16. SZEOB 26 3 5 18 24 :66 12 Vereség idegenben MÁV DAC (Győr)—Ózdi K. 2:0 (0:0) Győr, 2500 néző. Vezette: Hévízi. Ózd: Csánk — Göböly, Várallyai, Machai, Abuczki, Várkoriyi, Bozó, Egri. Szend- rei, Váradi, Fükö. Edző: Zalai László. (i. perc: Pál lesgólt lőtt. 58. perc: Nyers ívelt a kapu elé szabadot, s a jó ütemben felugró Horváth hat méterről a léc alá fejelt, 1:0. 70. perc: Horváth kiugratta Pálost, a középcsatár lövése a kifutó Csankon irányt változtatva, a kapufa mellett csúszott ki. * 11 75. perc: Váradi nagy lövését Tóth L. kiütötte, Kovács a labdát kivágta. 86. perc: jobb oldali partdobás után Horváth középre játszott, Gyomoréi néhány lépés után nagy erővel, laposan bombázott a kapu jobb oldalába, 2:0. A kapujuk előtt jól tömörülő ózdiak ellen az első félidőben. nem tudott kibontakozni a nagy becsvággyal, de sok hibával játszó vasutascsapat. Horváth beállítása és a támadósor átcsoportosítása sikeres húzásnak bizonyult. A többet mozgó, veszélyesebben rohamozó győriek hamar megszerezték a vezetést; ezután az ózdiak kitámadtak, s ezzel a hazaiaknak több lehetőségük nyílt a helyzetek kidolgozására. Jóik: Várallyai, Pükő, Váradi. t>. Békéscsaba 7. Pccsl B. H. £.-egszeg 9. Debrecen :o. G.-MAvag 11. Szóin MTS 12. Bp spart. 13. Fösped Sz. 14. Várpalota 13. Ö/.ci l(i. BVSC 17. Sz.-fehérv. 1H. BKV. Előre 30 12 !) 30 7 14 0 35:30 39 9 28:39 37 30 10 10 10 31:27 35 30 11 9 10 34:30 33 30 7 15 8 33:38 33 30 10 8 12 31:34 7 10 13 26:33 32 7 9 13 23:34 32 7 15 8 32:27 30 9 X 13 28:39 29 9 a 12 37:4«) 27 7 10 13 22:34 20 5 10 15 17:34 23 Északi csoport: 1. Volán SC 26 15 9 2 G0>24 39 2, Kazimbarcilí a 26 13 7 6 48•27 33 3. Nagybátony 26 12 !)' 5 42■27 35 4. Izzó 26 12 7 7 40■ 31 31 5. lkarus 26 13 3 10 44•34 29 6. Sátoraljaújhi i iy 26 12 5 9 31•28 29 7. Nyíregyháza 26 10 8 8 22■25 28 8. 1MVSC 26 11 5 10 3824 27 9. Esztergom 26 11 5 10 27•29 27 10. Kistoronyé 26 10 5 11 28-25 25 11. KKESE 26 8 8 10 21•32 21 12. LcnlnvAros 26 8 6 12 35« 43 22 13. S. Kohász 26 5 10 11 28■38 20 14. BEAC 26 7 4 15 27■46 18 13. KELTEN 2G 6 6 14 23■49 18 1«. Borsodi Bányász 26 3 7 16 26■38 13 NB in. ßs/.aki csoport: 1. Gyöngyösi Spart. 26 18 4 4 54-27 40 2. Papp J. SE 26 14 6 6 36-31 34 3. Rudabánya 26 13 8 5 33-26 34 4. Miskolci Bányász 26 10 11 5 44-30 31 5. Berva Vasas 26 11 8 7 47-43 30 fi. Edolény 26 li 5 10 46-35 27 7. Trcncsényi se 26 11 5 10 36-42 27 8. Ozdvidéki Bányász 26 9 8 9 38-38 26 9. Ege resell i 26 8 8 10 32-25 24 10. Zalka SE 26 9 5 12 33-42 23 11. Gáspár SE 26 9 4 13 39-40 22 12. Mákvölgyi Bányász 26 7 7 12 32-38 21 13. Ormosbánya 26 6 9 il 27-40 21 14. Hatvani Kinizsi 26 7 7 12 33-58 21 15. MEAFC 26 6 6 14 35-48 18 16. Hatvani MÁV 26 5 7 14 22-46 17 Megyei I. 1. Tállyn 26 16 o.: 4 6 58-20 36 2. Káraid 26 15 5 6 52-22 35 3. Borsodnádasd 26 13 7 6 36-20 33 4. Sárospatak 26 14 5 7 41-31 33 5. Szuhavölgy 26 13 6 7 29-24 32 ti. Sa.j ószent pót eri ÜMSE 26 13 4 9 48-35 30 j 7. Sátoraljaújhelyi Kinizsi 26 10 7 9 34-33 27 8. Borsodi Volán 26 10 G 10 32-24 26 9. FclsőzsolcA 26 9 6 11 33-31 24 10. Rudolftclep 26 J0 4 12 29-41 24 11. Alsózsolca 26 8 7 11 41-41 23 12. Taktaharkány* 26 9 4 13 29-54 22 13. Szerencs 26 9 3 14 35-44 21 14. Miskolci Üveggyár* 26 8 5 13 27-41 21 IS. MftMTE 26 7 2 17 34-42 16 16. Szikszó 26 4 3 19 28-74 11 * Egyik csapat sem kapott pontot. Megyei II. o. Keleti csoport: Mád—M. Közlekedés 3:0, s. MÁV Vasas—Hejö- csaba 0:1. Tokaj—Hernádnémeti 3:0, Monok—'Bodrogkcresztúr 0:2, Pélháza—Tiszakarád 2:1. M. Helyiipar—Tiszai úc 2:1. Bodrogola- 6zi—Pócin 0:1, Karosa—'TokajHegyalja elm. Kozépcsoport: Nyék—Hejőke- resztúr 3:0. Arnót—Mezőcsát 2:2, Kinizsi SE—Onga 4:2, Bükkáb- rány—Alsóvadász 1:1, Mezőkövesd— Encs 1:0. Tárd—Hidasnémeti 5:3, Sajószöged—Mezőnyá- rád 2:0, Szentistván—Baktakék 6:0. Északi csoport: Nekézseny— Izsóíalva 4:2, Szalonna—Sajoka- zai Bányász 0:0. Sajóbábony— Szirmabesenyő 5:0. Arló—Csok- vaomány 2:0, Pulnok—Jierbolya 2:1, Borsodbóta—Borsodszirák 1:0. Múcsony—Harsány 1:0, Sa- jókazai MEDOSZ—Bánréve 0:0. Győzött a KVSE hl Sí,—Borsodi Bányász 1:1 (2:0) Kazincbarcika, 700 néző. Vezette: Vadas J. KVSE: Győri — Lipcsei. Ködmön, Csirmaz. Szitka. Várhelyi, Lázár. Varga. Rá- czi, Kalmár (Kálmán), Cser- venka. Edző. Nagy Gy. Borsodi B.. Czibere — Sasvári, Katona, Lukács, Gyulai, (Benkő). Kertész. Verebélyi. Csipke, Tátrai (Tóth), Szálkái. Fazekas. Edző: Bolemányi Károly. Vegyész támadásokkal kezdődött a mérkőzés, s a megmegújuló rohamokat a Bányász-védők sorozatosan szögletre szerették. A 7. percben az egyik sarokrúgás az- 1án eredményt hozott. Cser- venka beívelt labdáját Várhelyi a 18-osról kapásból vágta a hálóba. 1:0. Ezután Verebélyi ügyetlenkedett el jó helyzetet. Negyedóra múlva kegyenlítettebb lett a játék, s a Bányász-szélsők is sok támadást vezettek, ám a belsők rejlőre lekéstek a beadásokról. A Vegyész szemre tetszetősebben játszott, de a jól záró vendégvédelem mellett sokáig nem tudtak eredményi elérni. A 37. percben Ráczi nagyerejű 30 méteres lövése vágódott Czibere hálójába. 2-0. Ködmön fejese csattant még az alsó kapufán az első félidő utolsó percében. Fordulás után is a Vegyész kezdeményezett többet, s különösen baloldali támadásai voltak veszélyesek. A 62. percben Gyulai buktatta Kalmárt. s a megítélt büntetőt Varga értékesítette, 3:0. Erőtlenné vall a vendégek támadójátéka. s ebben a játékrészben az első lövést is csak a 68. percben küldték Győri kapujára. ■ Két perccel később Varga nagy lövése Cziberéről kipattant, s a szemfüles Kálmán megszerezte a 4. gólt. Egy perc múlva, egy jobbról beívelt labdát Szálkái fejjel juttatott a hálóba, 4:1. Az utolsó negyedórában nagy fölénybe került a Vegyész, ám az eredmény már nem változott. Jók: Lipcsei, Ködmön. Csirmaz, Ráczi, illetve Katona, Lukács, Verebélyi. (monostori) S. Spartacus—Kszlcrgom 3:2 (3:1) Sátoraljaújhely, 500 néző. Vezette: Pócsi. S. Spartacus: Szakái — Suszterics, Lengyel, Balázs, Toronyi, Noszály (Szűcs), Telenkó, Szepesi (Dutkievics), Jászler, Virág, Bányász. Edző: Sípos Ferenc. Jól kezdtek a hazaiak, s lendületes támadásaik eredményeként az első 45 percben kétgólos előnyt is szereztek. Különösen a balszárnyuk volt veszélyes a vendégek kapujára. Szünet, után a védelem gyakori megingásait ügyesen kihasználták az esztergomiak, és nem sok hiányzott az egyenlítéshez. A Spartacus góljait Bányász, .Taszter és Virág szerezte. Átlagon felüli teljesítményt: Balázs, Bányász és Virág nyújtott. LMTK—BtAC 1:1 (0:0) L Bp.. Körösi J. u, 500 néző. Vezette: Sándor. LMTK: Dohány — Breuer, Zumpf, Németh, Homródi, Tóth, Bakos, Kiss, Bodzsár I., Koleszár, Gunics. Edző: Bán Nándor. Végig zuhogó esőben játszották a kiesési rangadót. Szünetig jobbára mezőnyjáték folyt a pályán, a kapuk ritkán kerültek veszélybe. Az LMTK már ekkor megszerezhette volna a vezetést, de Gunics gólba tartó labdája a 20. percben saját játékostársáról pattant a mezőnybe. A 63. percben Bodzsár átadását Kiss juttatta a hálóba, 1:0. öt perccel később kavarodásból egyenlített a fővárosi csapat. Az LMTK közelebb állt a győzelemhez. Jók: Homródi, Tóth, Bodzsár. Kistéren) e—MI SC 1:0 (0:0) Kisterenye, 800 néző. Vezette: Kristóf. MVSC: Kun — Buczkó, Takács (Hernádi), István (Szendrei), Krompaszky, Locker, Lipták, Tóth, Sármány, Molnár, Kiss. Edző: Szentmarjay Tibor. Szünetig a hazaiak támadásai jelentettek több veszélyt az MVSC kapujára, ám a zöld-fehér védők mindig idejében léptek közbe. Szünet után a miskolciak maguk javára fordíthatták volna a mérkőzés sorsát, de két nagy helyzetben is hibáztak a támadók. A 64. percben kitört a vihar, s emiatt 13 percet állt a játék. A kényszerszünet után a hazaiak aktívabb csatárjátékukkal megszerezték a győzelmet. Az MVSC-ból Buczkó, Krompaszky és Kiss teljesítményét lehet kiemelni. Járási labdarúgó eredményen K/.eicncsü járás: Tiszaladány— Sodrogszegi 4:0, Bekecs—Csobaj 8:n, Taktaszada—Jujhalom 6:0, Ond—Me'/.özombor 0:2, Alsódob- sza—Golop elm., Prügy—Megya- szö elm. Sátoraljaújhelyi járás I. o: GyörgytarJó—Nagyrozvágy 0:1. Viss—Olaszliszita 3:2, Hollóháza— Tolcsva 3:2, Karos—Makkosholy- ku o:2, mese—Bodroghajom 1:3. 11. o. Vajdácska—Hóvleúnyvár elm.. Füzér—Znlkocl 5:0. Encsi járás I. o.: (V. 23-t forduló) Popé—Aszaló -’:2. Csobrtd —Novajidrány 0:2. Vizsoly—Há- sonysápberencs 2:1. Pere—Ináncs S:o, Hcrnádvécse—Korlát 6:1, Szalaszcnd—Abaújdevecser 2:2. Encs n.—Vllmány 4:2. II. o.: TeUctbánya—Klsktniza lei. Halmai—Homrogd 0:1, Szemere—Hidasnémeti It. elm.. Göncruszka —Kéked 2:2. Mezficsáti járás: F.mőd—Hejőbá- ba 2:0. Hejőpapi—Gelej 4:4. Ilc- jűszalonta—Igrici Tsz 2:1. Tlsza- bábolna—Mezőcsát II. 0:0, Tlsza- keszi—Ároktő 4:1. Igrici A. G. —Tiszapalkonya 1:2, Tiszaiarján —Muhi 0:2. Mezőkövesdi járás: CsJncseta- nya—Vatta 3:3, Mczönagymihály —Borsodivánka (1:3, Kács—Ti- bokldaróc 6:4', Bogács—Mezőkeresztes 1:2. Edelényi járás I. o.: Szendrő— Bódvaszilas 3:0. Balajt—Hidvég- at-dó OS, Edelényi sp.—Szügliget 1 :o. II. o.: Felsökclccsény—Sző- lősardö 2:2. Edelóny III.—Hangács B:J, Múcsony n,—Ragály 5:2. Jenes (fehér S-.is). n KVSE játékosa saját magát szökteti, s sOlhúz" a labdával. (KVSE— BVSC 3:5) Foto: Laczó József. Egy tucat gól A női labdarúgó-bajnokság II. fordulójában 12 gólt rúgtak két mérkőzésen a csatárok. Miskolcon a Pamutfonó 1. együttese l:l-es félidő után 4:2-re győzte le a Zrínyi Gimnázium csapatát. A gólokat Varga ív. (2), Rácz, Katona (öngól), illetve Jusz- ü (2) szerezte. Varga K. büntetőt is hibázott. Nyéken csaknem 300 néző szurkolta végig -a Nyéki ÁFÉSZ—Pamutfonó 11. mérkőzést, mely a hazaiak 6:0 (3:0) arányú győzelmével végződött. A gólokat Csertők, Bodtiár, Szabó (2—2) szerezték. (Kerékgyártó) Játékvezetés, éh... Vasas - Diósgyőr 1:0 (0:0)