Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-24 / 147. szám
ÉSZAK-MÄGVÄRORSZÄG 6 1971. június 24., csütörtök NAPI POSTÁNKBÓL A szemétégető idep szwmwédsátfában Nap mint nap halljuk a rádióban, a televízióban, olvashatjuk folyóiratokban és a napilapokban egyaránt, milyen szennyezett a nagyvárosok levegője. Mi, akik a gyárak tőszomszédságában lakunk. naponta érezhetjük, szagolhatjuk a rossz, gázos levegőt. Amit azonban külön is meg kell említenünk, az a Lyukó- völgy elején levő szemétégető telep, ami körülbelül 300 méterre van a Torontáli, a Tátra és a Testvériség utcához. Szép nyári estéken, de a fagyos teli éjszakákon itt ugyanis mindig füstölnek a szemétkupacok, amelyeknek kibírhatatlan, orrfacsaró bűzét a .szél valósággal „ráteríti'’ a város ezen részére. Este fi óra után még a nyári relíkenő hőségben is kénytelenek vagyunk zárt ablakok aoBKESaMOBBSSSS _!S mellett aludni, mert' egyébként; az elviselhetetlen szag elárasztja lakásainkat. Több ezer, itt lakó ember nevében szót emelünk ellene. P. István Miskolc, 111.. Tátra utcai lakos Bűz, bűz, bűz... A Vörösmarty utca és környéke nem peremkerület. Ezt ugyanis azért kíván >rn hangsúlyozni, mert. tudomásom van róla, hogy belterületen nem engedélyeznek sertéstartást. Pedig a Dankó Pista utca 9. szám alatti udvarból árad a bűz. A Vörösmarty utcai iskola és óvoda — légvonalban — kb. 20 m-re esik ettől a helytől, de az új, kilenc emeletes .sávház konyháit is nap mint nap elárasztja ez a hamisítatlan „illat" . . . P. B. Miskolc, Vörösmarty u. ,Jaii ús*\, hotfy minden csuda jó... ” így hirdette ezt öles plakát Monokon, amelyben két és fél órás vidám zenés műsort ígértek. A termelőszövetkezet vezetősége a kulturális alapból szerette volna dolgozóit megjutalmazni ezzel az előadással. A monoki művelődési otthonban gyülekezett a mindennapi munkából fáradtan hazatérő tsz-tagság. Golop- ról, sőt, még a Monoktól körülbelül 24 km-nyi távolságra levő Mezözomborról is jöttek az érdeklődők. Milyen nagy volt a csalódás, amikor megtudtuk, hogy a meghirdetett színészek „elfelejtetlek” eljönni az előadásra. Pedig az MSZBT védnöksége alatt kiadott plakátok jó szórakozást ígértek, sőt, ezért a tsz vezetősége is mindent megtett. Ki követte el hát a hibát? Erre szeretnénk választ kapni mielőbb. Vcnezel János Monok, Rákóczi u. 42. sz. ,szerv válaszol Bekapcs&káka Jdratts V7-i lapszárn-uokíban Stefán Ferenc azt panaszolta, hogy bejelentésére az ÉMÁSZ dolgozói nem reagáltak, így napokig nem volt villanyuk. Az ÉMÁSZ kazincbarcikai üzem igazgatósága a fentiekké! kapcsolatosan a következőkről tájékoztat: ..A f. hó 17-én megjeleni „Villany helyett gyertyafény” c. cikk nyomán a panasztevő* fogyasztót lakásán felkerestük. A beszélgetés során fogyasztónk elismerte, hogy panasza félreértésekből adódott. Lakását f. hó 17-én, 19.30 órakor — a lakás fővezetékének kicserélése után, mely nem az 1£MÁSZ feladata — visszakapcsoltuk.” Mély fájdalommal tudatjuk. ÜOßV KÖRÖSI LÁSZLÓ nyugdíjas életének 57. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése június 24-ón du. 4 órakor, a sajo<s>zentpeteín ref. temetőben. A gyászoló rokonok Mely fajdalommal ttrcfcafc- juk, hogy BERECZ JÓZSEF ny. ref. lelkész éleidnek 80. évében, visszaadta lelkei Teremtöjének, Temetése június 25-én, pénteken fél 4 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család j \ GYAF- ES Cl PSZERET,O ALLALAT keres i pari* ami lo- képzésre érettségizett es r, á Lta i a n osl végzett f i a falókat hegesztő szakmára. , -K lcntke/.és a MŰM 1127C.S sz. ipari tan uló intézetnél. : Kazincbarcika. ; Építők álja 15. sz. A szerződő ; íiataloknaU \ kollégiumi I elhelyezést és havi 230 M őszt ón dijat hizlositunk. í rasbcli jelen: kezesnél kérjük hivatkozni a Gyár- es Gépszerelő vállalai ra. Jó állapotban levő sötét kombinált .szobabútor (darabonként is), olcsón eladó. in. kei*.. Bodósor 18. sz. 407-eg Moszkvics üzemképes, príma állapotban 2tí ezerért eladó. Csabai kapu 27. Motorcsónak, 4 személyes, jó állaportban, újonnan generálozott, eladó. Sátoraljaújhely, Hősök u. R. Telefon: 42b. 2 hold lábon álló fű eladó. Miskolc, 1., Gero u. 27. Szép kisipari dió há- lószobabútor, kombiné 11 szék rcn y, reka- r.iiék, fotelok, magány os szekrények, konyhaszekrény eladó. S/endrey u. 7. Eladó P—20-as mólói kerékpár. „Vadonatúj” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. Telefon: 545. Eladó villanysüíö, 1 ézágyak, ctsöágy, kézikocsi. ebédlőasztal, kárpitozott székekkel, I esteli, kis méretű kombinált szekrény, dunna. próbababa, nylonfüggöny. Beloiannisz u. 5. Centrum mellett. Balatonienyvesen épülő társasüdülőben garzon, egy- és másfél szobás lakrészek előjegyezhetek a Pécsi 2. sz. ügyvédi Munkaközösségnél, Pécs, Kossuth L. vl. 22. Telefon: 25-12. Érdeklődni Budapesten: 318-886. Balatonfenyvesen: Kölcsey u. 06. sz. alatt. Kerjen díjtalan tájékoztatást: Elcserélném kazincbarcikai. komfortos lakásomat sátoraljaújhelyi hasonlóval. Majoros, Sátoraljaújhely, Csuta 8. Elcserélném gyártelepi kertes lakásomat tanácsi rendelkezésű lakásért. kohászati cl olgozóva 1. Érdeklődni: III., Mányoki Á. u. 37. Halmi. Lottóházban, IX/!., iiégyszobá s öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Telefon: 88-811. A Miskolci Építői pari Szövetkezel IIÍAEIIJ/I HIÚDÉT építőipari elő- és utókalkulátor! munkakör betöltésére. Jelentkezés m szövetkezet központjában (Miskolc. Szeles u. 8.). Fizetés megegyezés szerint Tipizálás miatt, 1 db W—50-es, 5 to. üzemképes tehergépkocsi eladói Tokaji Vas- és Fémipari Ksz. Tokaj. Telefon: 71. Ügyintéző: Leeső Tibor. Mésty fé^deikmáímeA ttwtart- jnk, hogy a szeretett férj, tösivéi- és ro-kón DEMKTICR JÓZSEF volt városi altiszt étetenek 80. evőben, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése június 25-én. pénteken délután 2 órákor, a perecest temető ravatalozó j ából. Gyászoló felesége Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, kereszt-mama, nagynéni és rokon TOBIAS FERENCNß Bodonyi Zsuzsanna 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 25-én du. fél 2 órakor, az avasi templomból. A gyászoló család KÖSZÖN KTN YI EV ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a drága feleség, édesanya, nagymama és déd- I anya, Bcloviczky Lajosné Varga Borbála temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az AMFORA-ÖVÉRT vezetőségének és dolgozóinak, valamint a Pacsirta utcai ismerősöknek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Török László temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút hoztak, részvétnyilvání fásukkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok az M. G. Vállalat öntödei kollektívájának, valamint az LKM acélöntödei dolgozóinak’ és a Korom-brigádnak. özv. Török László né köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét. mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. Lelik Flóriánná temetése alkalmával részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a megyei tanács kereskedelmi osztály dolgozóinak részvétnyilvánításukért. a szomszédoknak, ismerősöknek. segítőkészségükért. A gyászoló család A Beton- és Vasbetonipari Müvek miskolci gyára azonnali belépesse! alkalmaz kazánfűtőt, kompresszorkezelőt, targoncavezetőket, férfi, női segédmunkásokat. Jelentkezés a telcpveze- tönél. Felvételre keresünk 1—3 eves gyakorlattal rendelkező gcpcsz- * mérnököket, üzemmérnöki, szerkesztői stb. munkakörbe, valamint közgazdasági technikust, illetve közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel rendelkező (ipari tagozat) munkavállalót, könyvelői munkakörbe. Jelentkezni lehet a Cementipari Gépjavító személyzeti osztályán, Miskolc-Hcjőesaba. Mésztelep u. Építésztechnikust felvételre keresünk, építési műszaki ellenőri és kisebb házilagos tervezési munkakörbe. Legalább 5 éves gyakorlat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Országos tervezői névjegyzékben szereplők előnyben. Jelentkezés a December i. Drótmüvek személyzeti és oktatási osztályán. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, I., Partizán u. 2. sz., felvesz: karosszérialakatost, éjjeliőrt, autószerelőket, nehézgépkezelőkéi, forgó-rakodó gépkezelőket, kubikosokat, kotrómestert. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. A Magyar Panni Li par, Bp., ív. kér., (Újpest), Erkel u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó, céraázó. csévélő bet an ufónak. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben, a gyár munkaügyi osztályán. A Lőrinci I onó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet. 15 —16 év közötti lányok részére: 1200 forint havi keresetet biztosítunk. 16 éven felüli lányok részére: A betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200 forint. A betanulási Idő után 1500—2000 forint a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el. havi loo forint térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4 forint. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest, xvm., Gyomról u. 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Anyaggazdálkodói és anyag- könyvelői munkakörbe felveszünk közgazdasági technikumi, illetve gimnáziumi érettségivel és gyakorlattal rendelkező dolgozókat. Jelentkezés a Téglaipari Vállalat személyzeti osztályán, Maivá. A FÉMVILL Kere&kedefeni Vállalat azonnali belépéssel felvesz kocsikísérőket és rakodómunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd rí. 6., telepi munkaügyön. Üvegipari Müvek Sajószentpc- feri Üveggyár felvételre keres esztergályos, lakatos, villanyszerelő cs elcktrlkus szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat betanított munkakörbe, 18 c\cn felül. A szakmunkások bérezése a gyári kollektív szerződés alapján megegyezés szerint. A segédmunkásokat, betanított munkakörben, automata gépkezelőnek átképezzük, a tanulás idejére 8 forint órabér, 3 hónap után 10 forint személyi bér cs teljesítménybér. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál, Sajószcntpctcr. Azonnali belépéssel alkalmaz — kubikos brigádokat, ácsokat, vasbetonszerelőket és kompresz- szorkezelökct az Északmagyarországi Vízügyi cs Közműépítő Vállalat, Eger, Ady Endre u. 4. Telefon: 10-62. Jelentkezés: Eger, Lenin ti. 103., építésvezetőség, Ózd, Vörös Hadsereg u. 11., építésvezetőség, Málrafürcd, szennyvíztisztító telep. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Segédmunkásokat, villanyszerelőt, vízvezeték-szerelőt, festőt azonnal felveszünk karbantartó részlegünkhöz. Jelentkezés: Miskolci Élelmiszer Kisker. Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 30., 1. 4. szobában, tcrvföosztályon. A B.-A.-'/;. megyei Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat felvételre keres teliergépkoesivc- zetöket, rakodógép-kezelőket, rakodómunkásokat. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, Hajó-part. A bükkábrányi Béke Mg. Termelőszövetkezet azonnali belépéssel megfelelő szakértelemmel rendelkező cpitcsvczetöt alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Béke Mg. Tsz, Bükkábrány. Telefon: 12. Női munkaerőket keresünk fel* vételre konyhalányt cs takarítónői munkakörbe. Tehcrgcpkocsi- vezetőket, motorkerékpárvezetői jogosítvánnyal rendelkező áruki- liordót cs férfi segédmunkásokat alkalmazunk. Idénymunkára keresünk gyakorlott büféseket. Jelentkezni lehet a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, I., Zsolcai kapu 1. sz. Fiatalok, figyelem: Fonó é* szövő szakmára 3—6 hónap betanulási idővel, igen kedvező beta- nulási keresettel 15 évet betöltött női dolgozókat felveszünk. A betanulási időt kővetően a kereset havi 1700—2200 forint. Szakmai gyakorlat és szakmai tanfolyamok után szakmunkásképcsí- tcst nyerhetnek. Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női és férfi segédmunkásokat. Napi 3.64 forintért biztosítunk ebédet, a» átképzési idő alatt i forintért. Egyedülálló vidékiek részér« kedvezményes szállásról gondoskodunk. A munka kctműszakosr de van állandó éjszakás műszak is. Levélben bővebb felvilágosítást adunk. Pamuttextilművek Központi Gyára, munkaerő-gazdálkodás. Budapest. XI.. Rausz- mann A. *j í;0 A Volán 3. sz. Vállalat, azonnali belépéssel felvételt hirdet autóbusz- és tchergcpkocsiveze- töi, kalauzi, raktári munkási. segédmunkási, rakodói, vizsgázott kazánfűtői, valamint gyakorlott gyors- és gépírói munkakörökbe. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u, 70. sz. alatt (bejárat a Tüzér utca felöl). KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét; mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Gebe Józsefné temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Keresünk azonnali belépesse 1 vizsgássoií atttodam*kötö*bkcí es ssallító-rafeodo se« gédawwtefwhat, gép-^yorsiro ttokéi. Bérezés megegyezés szerint. JcieaétoBéfft Mezőgazda sagt Gépgyártó 66 Szolgáltató Váöafcat, ‘Bäefeoaßoica, Államat; n. 5., kereskedelnr, osztály. XVI. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres: t betanított monk ások at FÉRFI ÉS NŐI MUNKAERŐKET , J A női munkaerőket megfelelő munkakor ben, betanított munkásként alkalmazzuk, és a betanított; munkaköri fogtaíkozbabottságnak megfelelően, a szakmunkás bizonyítvány megszerzését biztosítja a váfBalat. Fizetés a kollektiv szerződés szerint. Érdeklődés és jelentkezés: 1. sz. üzemegység, Miskolc, Zsolcai kaim !)—U. 3. sz. üzemegység Hejöcsaba, Téglás u. i. Továbbá felvételre keresünk az alábbi munkakörökben szakmunkásokat: autóvillamossági szerelő, karosszérialakatos, autószerelő, kárpitos, általános lakatos Jelentkezés: 1. sz. üzemegység, Miskolc, Zsolcai kapu !»—11. Üzemvezetőnél. Autószerelő, általános lakatos, esztergályos, köszörűs, Jelentkezés: Z. sz. üzemegység, Miskolc, Besenyői u. Üzemvezetőnél autóvillamossági szerelő, karosszérialakatos, autófényező, autószerelő Jelentkezés: 8. sz. üzemegység, licjöcsaba. Téglás u. I. üzemvezetőnél. Továbbá felvételre keresünk azonnali belépéssel segédmunkásokat. Jelentkezés: az üzemegységek üzemvezetőinél.
