Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-19 / 143. szám
1971. június 19., sióm bat ESZAK-MAGYARORSZÄG 11 káplár. 1971. június 19., szombat A nap kelte 3.46, nyugta 19.45 órakor. A hold kelte 0.44, nyugta 16.19 órakor. Névnap: Gyárfás. * í í * * ♦ + ♦ Rádió Kossuth rádió. 0.20: Lányok, asszonyok. 8.41): Kamaraegyüttes. 8.52* Lemezalbum. 10.05: A műsort szerkesztette: Ortutay Gyula. 11.03: Lemezek közt válogatva. 11.30: Könyvszemle. 11.40: Donizetti: Angliai llosamunda — Recitativo és kavatina. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Jegyzet. 12.40: Melódiákoktól. 13.49: Gondolatok a könyvtárban. 13.59: Kóruspódium. 14.10: Hét végi külpolitikai figyelő. 14.25: Uj Zenei Üjság. 15.05: Csak fiataloknak! 15.35: Kis magyar néprajz. 1G.00: 168 óta. 17.30; A világirodalom humora. 18.00: Népdalfeldolgozások 18.14: Kiváló Bartók-fclvé- telek. 19.25: ökölvívó Európa- bajnoksag. 21.09: Eladni tudni kell! 22.15: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: A cigánybáró. 8.40: Külpolitikai figyelő. 8.55: Népdalok, néptáncok. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: Zenés műsor. 11.33: Térzene. 12.03: Kamarazene. 13.03: Szombattól héttőig. 13.33: Csenki Imre: Cigánytáncok. 14.00: Napraforgó. 15.05: Szórakoztató műsor. 17.00: Egy hír a mikroszkóp alatt. 17.15: Virágénelcek. 17.30: Falvakban, mezőkön. 18.10: ököl- vivő Európa-bajnokság és súlyemelő Európa-bajnokság — közvetítések. 19.04: Verdi: Machbeth. 22.10: Nóták. 22.30: Haydn: D- dúr szimfónia. 23.15: Romantikus zene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon, 18—19 óráig) Hét végi krónika. Hogy a mérlegek pontosan mérjenek! Levelek, válaszok. Akit már régen hallottunk! A KISZ megyei Bizottságán. Borsodi földek, borsodi falvak. ,, Munka csúcsok” a mezőgazdaságban. Munkavédelmi kiállításra készülnek. Nótacsokor. Televízió Színház 19, szombat. Ilawai rózsája. Bér- letszünet (7). 20, vasárnap. Uawai rózsája. Bér- letszünet (3). 20. vasárnap. Hawai rózsája. Déryné bérlet (7). 22, kedd. Segítség, nyertem! Ibsen bérlet (7). 23, szerda. Segítség, nyertein! l.chár bérlet (7). 24, csütörtök. Segítség, nyertem! Madách bérlet (7). 25, péntek. Hawai rózsája. Bér- letszünct (7). 26, szombat. Uawai rózsája. Bérletszünet (7). 27, vasárnap. Hawai rózsája. Bér- IctszüncM (3). 27, vasárnap. Hawai rózsája. Bérletszünet (7). Mm. Kiállítás BUDAPEST 0.30: Rurlar. 10.00: Minden lcllo- méterkűnél. 11. Visszatérés a halálból. 11.05: Engelbert Humperdinck műsora. 11.35: A vevőszolgálatról. 15.58: Királylány a feleségem. Francia filmvígjátek. 17.45: Hírek 17.50: Telesporl. 18.50: Fellegi Adám zongorázik. 19.15: Cicavízió. 10.30: 'rv-hlradó. 20.00: Köztünk maradjon! 20.05: ■ló estét. Berlin! 20.30: Milne: A doverl út. Tv-komédia. 21.50: Tv-hfradó — 2. kiadás. 22.00: Telesport. 23.30: Jó éjszakát, felnőttek 1 Amerikai komédiák. 11. Hajsza az óráért. BRATISLAVA 10.30: Hirck. 10.35: Lányok, fiúk magazinja. 17.25: Labdarúgó Ugamérkőzés. 10.20: Tv-hlrndó. 19.45: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.55: Amiről beszélnek. 20.10: Erdei ösvényen. Szovjet lermészetfllm-sorozat í. 20.30: Tclevarleté, 21.50: Tv-híradó 22.05: Bing Crosby énekel. Sporttábor Mezőkeresztesen Húsz evvel ezelőtt, 1951. június 19-én halt meg —< fis éves korúban — Egry József Kossuth-díjas festőJ és grafikus, a modern magyar festészet egyik legere-\ delibb hangvételű, drámai erejű képviselője. Szegény, napszámos szülök gyermekeként született. < Korán kitűnt tehetségével, s külföldön — 'München-> ben, majd Párizsban — folytathatta tanulmányait., 1918-ban Keszthelyre került, s ettől kezdve haláláig] — rövid budapesti és külföldi tartózkodásoktól élte-' leintve — mindvégig a Balaton mellett, Keszthelyen, < majd. Badacsonytomajon élt. Számos változatban, a < legkülönbözőbb év- és napszakokban festette meg a \ tavat. Béke: K: 1. 4, hn. 0 és 8 ó. i Vizsgálat egy minden gyanú íe- J lett álló polgár ügyében. Színes ( mb. olasz. 16 éven felülieknek!* — Kossuth de.: K; n. 10 és n. , 12 ó. Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében. ] Színes mb. ol. 16 éven felülieknek! — Kossuth du.: K: f. 3,' f. 5 és f. 7 ó. Kétarcú felderítő. J Mb. szovjet, — Filmklub (Kos- t sutb mozi) : K: 6 ó. Heroin. Mb. NDK — Fáklya: K: 5 és 7( ó. A medveember. Színes lengyel. — Petőfi: K: csak f. 7 ó., Staféta. Magyar. — Szikra: K: 5 és 7 6. Ha kedd van, akkor J ez Belgium. Színes mb. am. Táncsics: K: í. 5 és f. 7 ó. Ben j Wade és a farmer. Am. — Ság- < vári: K: f. 5 és hn. 7 ó. A hét* mesterlövész. Színes am. Fel-, emelt helyárral! — Ady kertmozi, * Tapolca: K: este í. 9 ó. Zabrls-, kle Point. Színes am. 16 éven t felülieknek 1 Az iskolákban a tanítás szeptemberig szünetel. A gyere keli vagy nyaralni mennek, vagy otthon maradnak a szülői házban. Nincs testnevelési óra, sportfoglalkozás, nincs játék, pedig a tanulók az iskolákban a test- nevelési órákon, sportkörökben edzettek, sportoltak, fejlesztették sportbeli tudásukat, készültek a különböző versenyekre. Azoknak a tanulóknak, akik a nyári szünidőben is edzésben akarnak maradni, máris nagy lehetőség kínálkozik a felsőbb szervek jóvoltából. A Bonsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. Művelődésügyi Osztálya a megyei úttörő elnökség és a megyei testnevelési sportszövetség erkölcsi és anyagi támogatásával az általános iskolák felső tagozatú tanulói részére nyári sporttábort szervez Mezőkeresztesen. A szervezők a tanulóknak gazdag programot ígérnek testnevelő tanárok, edzők irányításával. A programban szerepel labdarúgás, kézilabda, röplabda. tollaslabda, asztalitenisz, lovaglás, honvédelmi alapismeretek, róka- vadászat, céllövészet, úszás és a Zsóri-fürdő látogatása. ' A jelentkezők két turnusban vehetnek részt a mezőkeresztesi sporttáborban. Az első június 21—30-ig, a második július 1—10-ig tart. A táborozás , önköltséges. Részvételi díj személyenként 250 forint. A befizetett ösz- szegért a tábor vezetősége napi ötszöri étkezést, helyi | au tóbuszközlekedést, a Zsóri- j fürdői útiköltséget és a szál- j lást biztosítja. A tábor néhány nap múl- j va megnyitja kapuit a megye sportoló gyermekei előtt. Reméljük, nemes küldetését j betöltve, hasznos lesz, jól ! szolgálva a fiatalok testne- I velősét. | Kerékgyártó Imre Sakkhirek A Miskolci Helyiipar csillagos I. osztályra minősítő versenyén Bernáth, Kaposi és Pásztor vezet. Salgótarjánban rendezték meg az országos üvegipari sportnapokat. Sakk csapat- versenyen a jugoszláviai Pancsova lett a győztes, 2. a Salgótarjáni ÜMSE, 3. a Sa- jószentpéteri ÜMSE. A versenyen öt mesterjelölt, hat csillagos 1. osztályú, nyolc I. osztályú és hat II. osztályú versenyző vett részt. * A megyei csapatbajnokság múlt heti fordulójában a MEAFC 12:2 arányban győzött. Mezöcsát ellen. Ormosbánya pedig B :t> arányban a Miskolci Spartacus II. ellen. Június 25-26-27 Mályi-tavi vitorlásverseny Miskolci Galéria: Építészeti ki-i, állítás. Nyitva délelőtt 11 órától« este 7 óráig. Miskolci Képtár: A város két>^ zöművészeti gyűjteményének ki-J állítása. Nyitva délelőtt 30 órától este 6 óráig. Libress/.ó: Feledy Gyula festő-J művész, grafikái. Megtekinthető, l órától este 8-ig. Munkácsy és köre címmel ki- < állítás a mezőkövesdi művelődé-« si központban. Megtekinthető < délelőtt 10 órától este 6 óráig. < A lengyel Pafawag-gyár foto- j szakkörének kiállítása az. LKM J munkásszállójában. Megtekinthc- J tő egész nap. Derkovits emlékkiállítás a ]e- n in városi művelődési központ- < ban. Nyitva délelőtt 10 órától « este 6 óráig. Eszate-m agyarországi szőttes 1 címmel kiállítás a Szerencsi Al- J talános Iskolában. Nyitva dél-! előtt 10 órától délután 5-ig. Országunk, életünk címmel1 NDK képzőművészeti kiállítás aj Rónai Sándor Művelődési Köz-" pontban. Megtekinthető délelőtt \ 10 órától este 6 óráig. Borsod népművészete címmel lei- állítás a sárospataki Erdélyi Já- < nos-teremben. Nyitva délelőtt 10- < löl este 6 óráig. Papp László festőművész ki- , állítása a tokaji Helytörténeti < Múzeumban. Megtekinthető dél- < előtt 10 órától este 6-ig. tarlezvény A Borsod megyei Vitorlás Szövetség június 25-, 26-, 27-én rendezi a hagyományos Mályi-tavi vitorlás bajnokságát. Az indítás sorrendjében a következő hajóosztályok állnak rajthoz: ka- dett, kalóz és finn-dingi. A bajnokság versenykiírásának érdekessége, hogy a kadett hajóosztály részére olimpiai versenypályát, a kalóz és a finn-dingi hajóív számára pedig egy körrel bővített olimpiai pályát jelöltek ki a szervezők. Nevezési határidő a ver-, seny első napján 8 óráig lesz. Az ünnepélyes eredményhirdetésre a verseny utolsó napján — június 27-én — kerül sor, 17 órakor a MÉMTE vízitelepén. A bajnokság első helyezettjei hajóosztályonként tiszteletdíjat kapnak, míg a 2—3. helyezettele oklevél díjazásban részesülnek. Reméljük, színvonalas, eseményekben gazdag versenyt láthatnak a vitorlázás hívei. Nemzetközi verseny Gödöllőn A döntő efőtt Gratulációktól, dicséretektől hangos az ökölvívó Európa-bajnokság színhelye. Madrid. A lapok is tele vannak Papp Lászlónak és fiainak magasztalásával. Szó, ami szó, valamennyiünknek jólesik az elismerés. A hír- ügynökségek arról számolnak be, hogy Európa legrangosabb ökölvívó szakemberei gratuláltak és mondták el elismerő szavaikat a magyar csapat eredményei láttán. Természetesen kijutott a dicséretből a sikerek ková- csolójának, Papp Lászlónak és edzőtársainak is. Egyik- másik legyőzött ellenfél is ; tárgyilagosain elismerte a magyar ökölvívó nagyobb tudását. Nyilatkoztak a döntőbe jutott magyarok is. Ge- dó, Badari, Botos és Kajdi nyilatkozatát a tárgyilagosság, mégis az egészséges optimizmus jellemzi. Szombaton este 6 órakor kezdődnek a döntök. Mi. magyarok az első, a harmadik, a negyedik és a hetedik súlycsoportban vagyunk érdekeltek Papírsúl.vban Gedó a kemény öklü román Mihai ellen lép szorítóba. Badari Tibor ezt mondta nyilatkozatában: ,,Egy éve veretlen . vagyok, miért szakadna meg ez a sorozat éppen a legszebb mérkőzés előtt?” Pehelysúlyban Botos András azt a lengyel Tomczykot kapta ellenfélül, aki tavaly a junior ökölvívó Európa- bajnokságon Miskolcon is szerepelt, de nem jutott a legjobb négy közé. Kajdi bizakodik az NDK-s Wolke ellen, aki több kilót fogyasztott. Kajdi szerint’ a Sandal elleni mérkőzése volt az Európa-bajnoki döntő, a Wolke elleni három menet már könnyebb lesz. Bárcsak igaza lenne Kajáinak. .. SPORTMŰSOR Ebben az évben is megtartják a mozgáskorlátozottak sportversenyét. A nemzetközi találkozóra június 20 —23. között kerül sor, ezúttal Gödöllőn. A miskolci Szentpéteri kapui kórház Akarat Sportegyesülete is részt vesz a nemzetközi sportrendezvényen. Az első nap az ünnepélyes megnyitó után asztalitenisz-, úszó- és íjászversenyre kerül sor. Június 22-én röplabda- és. kosárlabda-mérkőzések, valamint atlétikai versenyek lesznek, amelyekben szerepel a Miskolci Akarat SE is. Szombat Atlétika. Megyei ifjúsági es felnőtt pályabajnokság. DVTK stadion, 35.30 ó. Kézilabda. NB I. B. férfi: Győri Textiles—Miskolci Bányász. Győr. Nők: Elzett—Borsodi Bányász, Budapest. Kosárlabda. NB II. férfi: Karcag—-MEAFC, Karcag, Honvédelmi sport. Az MHSZ országos vidéki vitorlázó repülő bajnoksága: Miskolc, repülőtér. Rókavadászok országos bajnoksága: Király asztal. Országos futóvadlövő bajnokság: C-sanyik- völgy, 8 ó. Röplabda. NB U. férfi: Ka- zineb arci k a —Nyíregyháza, Ka zincbarcika. 16 óra. Tenisz. NB EL. női: Berettyóújfalu—DVTK. NB m. férfi: Eger—DVTK, Eger. Vitorlázás. Mályi tó ifjúsági bajnoksága, 10 óra. Vasárnap Atlétika. Megyei ifjúsági es felA* olimpiára készülnek Rusznyák Józseí birkózó Gyárfás Miklós: Dinasztia cí-] mű vígjátékának előadása a lci- raldi művelődési házban, a Mis- ‘ Uolci Nemzeti Színház vendég-' szereplésében, este 7 órakor. Slágerparádé hanglemezről, az J ároktői ifjúsági klubban, este 7 ] órakor. * Ifjúsági táncdélután a Bartók ‘ Béla Művelődési Központban, a J Szinkron-zenekar közreműködő- < sével, 5 órakor. Idöiárás Várható időjárás ma estig: felhős idő, többfelé eső. záporcső. zivatar. Mérsékelt, napközben megélénkülő délnyugati. nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. Rusznyák József, a DVTK mokány, 68 kilogrammos szabadfogású birkózója egyike megyénk legismertebb sportembereinek. Pályafutását is Borsodban, Sátoraljaújhelyen kezdte. A tehetséges birkózó később a Budapesti Honvédhoz, majd a DVTK-hoz került. Jóska eredményei ismertek, legnagyobb sikeréi már diósgyőri színekben érte el, ezüstérmet nyert a szabadfogású Európa-bajnokságon, a 68 kilogrammos súlycsoportban. Tavaly a budapesti nemzetközi versenyt is megnyerte. Tény, hogy Rusznyák ma az egyik legjobb — szerényen kifejezve is — magyar birkózó szabadfogásban. Szinte nincs ellenfele itthon, öt perc alatt akár 4 mérkőzést is megnyer — ;a magyar bajnokságért! Rendkívül jól képzett, technikás, gyors és robbanékony, birkózása élmény- számba megy. Láttam egyszer „játékos kedvében” szinte búgócsigaként pörgette ellenfelét a szőnyegen. Viszont, éppen a további nemzetközi sikerek érdekében még többet kell edzenie. A hazai versenyeken olyan hamar legyőzi ellenfeleit, hogy edzéseken kell megszereznie kondícióját. Diósgyőrött minden feltételt biztosítanak az alapos felkészüléséhez. Az LKM- ben is segítik a tehetséges fiatalembert. Edzője, Gutman József a garancia a folytonos fejlődésre. A müncheni olimpiai játékokig még egy nagy erőpróba várja Rusznyák Józsefet, a szófiai világbajnokság, amely nemcsak azért fontos, hogy jól szerepeljen, hanem hogy valamennyi, számottevő ellenfelét megismerje az olimpiáig. Gutman József edző az ellenfeleiről filmet készít, s később levetítve, Rusznyák tanulmányozhatja az ellenfeleket. Birkózóknál még az is gyakori, hogy egy-egy versenyző a mérkőzésnek mindig egy bizonyos szakaszában kezd akcióba... egyszóval sok haszonnal járhat a filmezés. Természetesen Rusznyák mérkőzéseit is megörökítik, így önmagát is korrigálhatja, ha hibázik. Nyitray Péter nőtt palyabajnokság. DVTK stadion, 9 ó. Kézilabda. NB 1.. női: Csorna —Ózdi Kohász. Csorna. 11 óra. NB I. B. férfi: Ózdi Kohász— Dunakeszi. Ózd, 11 óra. NB EL. férfi: Salgótarjáni Építők—DVTK Salgótarján, 9.30 ó. MVSC—Nyíregyházi Iviiíizsi, Miskolc, 13 óra. Ganz-MAVAG—M. Vörös Meteor, Budapest. NB II. nők: Salgótarjáni BTC-DVTK. Salgótarján, MVSC—Csávái* SK, Miskolc. 10 ó. SÜMSE—Kinizsi Húsos, Sajó- szentpéter. 16.30 ó. Kosárlabda. NB 11. nők; Szolnoki Vörös Meteor—DVTK, Szolnok. NB TI. férfi: MVSC—Egri Finommechanika,'Miskolc, 10 ó Röplabda. NB IT. férti: Nyíregyházi Építők—MEAFC. Nyíregyháza. SÜMSE—Kazincbarcika. Salgótarján. NB II. nők: MTK— DVTK, Budapest. Nyíregyházi Petőfi—MVSC. Nyíregyháza. Honvédelmi sport. Országos vidéki vitorlázó repülő bajnokság. Miskolc, repülőtér. Róka vad á- vS/ok országos bajnoksága. Király as ztal. Országos futóvá dl övö bajnokság. Csanyikvölgy. 8 ó. Vitorlázás. Mályi to ifjúsági bajnoksága, Mályi. 10 ó. Vízilabda. OB IT.: Kazincbarcika—V. M. Egyetértés. Kazincbarcika. 11.45 ó. Labdarúgás. NB 1.: DVTK— Salgótarján, Diósgyőr. 17.30. Bir- esák. NB I. tartalék: DVTK— Salgótarján. Diósgyőr, 15.30 ó. Szabó Z. NB I. B: Ózd—Várpalota, Ózd 17 óra. Mohácsi. NB 11: MVSC—Esztergom. Miskolc. 16.S0 ó. Geiger. Borsodi Bányász —Nagybátony. Saiószentpéter. 16.30 ó. Pusztai. Tveninváros—Sátoraljaújhelyi Spartacus. Lenin- város. 16.30 ó. Bacsó. NB 111.: Miske 1 ci Bá n y á s z—Ru d a b á n y a Pereces, 16.30 ó Krajnyák. Ede- lény—Egereseiti, Edelény. 16.30 o. Czibolya. Mákvölgyi Bányász— Berva Vasas, Alberttelep. io.30 o. Ozdvidéki Bányász—MEAFC. Somsály. 16.30 ó. Sári. Ormosbánya—Papp .1. SE. Ormosbánya. 16.30 ó. Spanyol. Megyei l. o.: (Valamennyi mérkőzés kezdési időpontja 16.30 Ó.T Alsózsolca— Taktaharkány Borsodi Volán— Szuhavölgy, Királd—Tállva. Sárospatak—Szikszó. S.-újhelyi Kinizsi—Rudo! fteleo. Szerencs—Sa- lószcnlpéteri Üveggyár. FelsŐ- zsolca—Borsodnádasd. MÉMTE— M. Üveggyár. Megyei II. o.: Északi csoport: Bánréve—Izsóéivá. Harsány—S^i ókazal Bányász. Borsodszirák—Szalonna. Herbolya—Nekézseny. Csokva- omány—Múcsony. Szirmabesenvő —Borsodbótn. Sa*ókazai MFDd^z —Putnok. Saj.óbábonv—Arié Keleti csoport: Tokaj-Hegvaüa—M. Közlekedés. Tlszalúc—Pácin. Ti- szaltarád—Bodrogolaszi. Bodrog- kereszt.úr—Mád. Hernádnómeti— Miskolci Helyiipar. Hejöcsaba— Pálháza. Karcsa—Monok, S. MÁV Vasas—Toka«. Középcsopo«i4: Bnktakék—Mezöcsát. MezőnyáríTC —Hej ók ereszt úr. Hidasnémeti- Nyék. Eines—Arnét. Alsóvadász— Sajószöged. Ongni Csavar—Tsrd. S zen ti s Iván—Mezőkövesd. Miskolci Kinizsi—Bükkábrány. Spartakiád. Járási döntő. M*» zőcsát.