Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-14 / 112. szám
lA-W-WAA # # Ünnepi horgászverseny Húszéves a Bodrog menti Sporthorgásx Egyesület Húsz évvel ezelőtt alakult meg 48 emberrel a Bodrog menti Sporthorgász Egyesület, melynek ma már mintegy ezer tagja van. Az ezres létszám azt jelzi, hogy Sárospatakon és a Bodrogközben körülbelül minden ötvenedik ember horgász. A húszéves fennállását ünNemzetközi neplő egyesület jubileumi közgyűléssel kezdte meg rendezvénysorozatát, majd kiállítást rendeztek camping- cikkekből, valamint az elmúlt húsz év történetéből. A jubileum jegyében rendezik május 16-án, vasárnap a horgászversenyt is, Sárospatakon, a berki Holt-Bod- rogon, ahová mintegy 200 versenyzőt várnak. A verseny győztesei értékes díjakat, gumimatracokat, egyéb campingfelszereléseket, horgászcikkeket kapnak. A liwi létei érteit? az eisi Zsiguli-szállítmány A napokban érkezett haza a Szovjetunióból a Mogürt, a Merkur, az Autóker és az Afit küldöttsége, amely a Zsiguli személygépkocsik értékesítésével összefüggő kérdésekről — a szállítások ütemezéséről, az alkatrészellátásról, a vevőszolgálatról stb. — tárgyalt a Volga menti autógyárban. A tárgyalások alapján létrejött megállapodás szerint a gyárból már elindult, s várhatóan a jövő héten érkezik hazánkba az első Zsiguli, szállítmány. Májusban 1500, júniusban ugyanennyi ko'csi jön, a 3. negyedévre 5500, az év utolsó negyedére pedig 4500 Zsiguli szállítását vállalták a szovjet partnerek. • A kocsik zavartalan fogadására és kiadására megtették az előkészületeket. A Zsigulik értékesítése Budapesten május 24—30. között, Debrecenben június 1-én kezdődik. Négyezer kocsit Debrecenben'adnak ki, a Dunától keletre fekvő területeken ’lakó vásárlóknak. Ügyeletes riporterünk H jelenti: ifi® V0Ít hegesztési kiállítás 1971. június 13. és 19. között Brnóban rendezik meg „Hegesztés ’71” címen a második nemzetközi hegesztési 'kiállítást, amelyen a hegesztés különböző eljárásaira, forrasztásra, vágásra alkalmas készülékeket és biztonsági berendezéseket állítanak ki. Az 1909-ben megrende- a&tó első kiállításon több mmr. 100 hegesztőberende- aéefc gyártó cég vett részt, as idei kiállítás ennél sokkal nagyobbszabásúnak ígérkezik. A kiállítás összekapcsolódik a hibátlan hegesztési varrat vizsgálatával, foglalkozó csehszlovák konferenciával, amelyen sok külföldi szakember is részt vesz. A többi — „A hegesztés gépesítésének szakmai napja”, a hegesztés, technikaigazdasági kilátásaival foglalkozó konferencia, s a hazai és külföldi szakemberek harmadik csehszlovákiai forrasztási konferenciája. Uborkaszezon nélkül A nyál* általában ...uborkaszezont” jelent a szűcsöknek. A iVÜskolci Szücsipari Szövetkezet ezen hosszú idő óta úgy segít, hogy ilyenkor vállalja a bundák, szűcsipari termékek tisztítását. A szövetkezet bérmunkában igen jelentős exportot végez, az NSZK és a holland megrendelőinek. Az export az első negyedévben igen jól alakult. A második negyedévben a külföldi megrendelők olyan nagy tömegű bunda gyártását várják a szakemberektől, hogy uborka- szezon aligha lesz a nyáron. / űuoJés | I lök a gép 'mellett. ^ írok. Tele gondolatokkal, egy jó témával, és zsúfolva gondokkal, Mert ugyebár az utóbbi ‘ csak szaporodik állandóan, míg az előtte levő csak heverget itt-ott. Írok. Leírok egy fél oldalt. Szemeién a billentyűkön, a hengerre rá sem nézek. Minek? Mennek a betűk maguktól is, szépen, sorjába. Egy kacagásra felrezzenek. Hátam mögött az egyik kollégám igen jóízűen nevet és rámutat az írógépre ‘ '■ A gép fekete gumihengerén szépen sorjáznak a betűkatonák. Papír sehol. Csak a hengerre írtam. . Most aztán eltűnődhetek: lehet, hogy valami baj van; természetesen az .,írógép” k-örül .. . keltették már tojásaikat, sőt akadnak olyan cinkecsaládok is, amely elmek egyhetesek a fiókáik. A rigófiókák elhagyták már a fészket, a kis hollók is ezekben a napokban repülnek ki.. Pécsről jelez- i ték, hogy virágba borult az /akácok karmestere; a belvárosi „normafa”. Ez az akác mindig elsőként virágzik ki az összes hazai akácok közül, de ilyen rekordot senki sem várt tőle; Jelzésére a baranyai méhészek nyomban útra keltek méheikkel, és a Dráva menti síkság akácerdeiben telepítették, le kaptáraikat * Saép napjuk volt a me- gyaszói óvodásoknak. A helyi úttörőcsapat egy televízióval ajándékozta meg őket. A délelőtti és a kora délutáni órákban sugárzott kis- filmek némelyike, s az iskolatelevízió egy-két adása a legkisebbek száméra sem érdektelen. * Egy /kamasz méretű orkán anorákot talált a miskolci Tiszai pályaudvaron özv. Solymár Miklósné. Vonata néhány perc múlva indult Budapestre. A kalauz nem segíthetett, mert a MÁV budapesti alkalmazottja volt, igy a becsületes megaláló egész nap magával hordta a talált holmit. Hazaérkezése után kereste fel szerkesztőségünket. A tulajdonos tehát az Észak-Magyarország titkárságán jelentkezzék. * Az LKM területén, egy la- kaíosműhely lemezszekrényében tárolt festék gyulladása okozott tüzet tegnap reggel. Délben a miskolci Irma u. 12. sz. ház tetőszerkezete gyulladt meg. Mindkét helyen időben eloltották a tüzet. Miskolcon, a' Béla u. 37. sz. ház előtt felborult motorkerékpárjával Váradi István és felesége. Mindketten megsérültek. Váradi nem tartotta be a kötelező követési távolságot, s az útpadkára kényszerülve borult fel. Az egyesület' horgászversenyei mindig is eseménynek számítanak. A partokon gyakran ezer szurkoló is ösz- szegyűlik, az áfész lacikonyhát, keszegsütőt, italsátrakat állít fel. Jellemző, hogy az idei nyáron sorra kerülő sárospataki nemzetközi borverseny idején egyik érdekes programként szintén az egyesület horgászversenye szerepel. Tulajdonos kerestetik A tegnapi hőmérséklet közel járt a 30 fokhoz. Szerváénak éppúgy melege volt, mint Pongrácnak szerdán. A miskolci Augusztus 20. strandnak 2620, a tapolcai strandnak 1525 vendége volt. Vidám hírek érkeznek a természetből is. A cinkék kiArlóí csónakok Foto: Baczó József Négy boltban/ Sorsjegyek, moped, vásárlási utalványok A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat új akciója Azok a kedves olvasóink, akik a miskolci Hunyadi utca 10.. vagy a Bajcsy-Zsilinszky út 31— 33., illetve 34., vagy a Kisfaludy utca 36. szám alatti fűszer-csemege bolt közelében laknak, i}í; mulasszák el, itt megvásárolni a szükséges élelmiszereket. De százforintos, vagy ezen felüli összegű vásárlás esetén ne feledje elkérni és aztán jól megőrizni a pénztárblokkot. Méri ezek a nyerés zálogai! Ha ugyanis, az összegyűjtőn százforintos, vagy annál nagyobb összegű blokkokat augusztus 2-től 7-ig a már említeti négy bolt egyikébe elviszik, ott sorsjegyeket kapnak értük. Hogy mennyit? Az, az összes blokkon szereplő vásárlások összegétői függ. Ezt az összesített összeget ugyanis elosztják a boltban kétszázzal. Tehát, ahányszor kétszázat kitesz elköltött pénzük, annyi sorsjegynek lesznek, tulajdonosai. S ezek a sorsjegyek, vesznek részt az augusztus 9-én, a vállalat Debrecenyi utca 20. szám alatti kultúrtermében rendezendő nyilvános sorsoláson. Mi mindent nyerhetnek az alkalommal élők? Egy Riga Mopedet, egy negyvenliteres hűtőszekrényt, öt darab, egyenként négyszáz forint értékű élelmiszervásárlási utalványt, s tíz, egyenként kétszáz, illetve húsz, egyenként száz forint értékű élelmiszervásárlási utalványt. A sorsoláson való részvétel le- .íietősége, természetesen nemcsak a négy beit környékén lakó vásárlóknál: kínálkozik. Akárkinek, lakhelyre való tekintet nélkül, aki e négy boltban száz forintért, vagy azon felül vásárol. Az akció tehát mindenkinek szól. Természetesen, a négy kijelölt üzlet felkészült a vásárlók fogadására. Ételből, italból, mindennap szükséges háztartási cikkekből széles választék vár akárkit. Ügy, ahogy az a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban már megszokott. S mindemellé társul, a vállalat dolgozóinak már ugyancsak jól ismert udvariassága. Ezek után, már bizonygatni sem kell, hogy aki július 31-ig a Hunyadi utca 10., a Bajcsy- Zsilínszky 31—33., a Bajcsy-Zsi- linszky 34. és a Kisfaludy utca 3C. szám alatti élelmiszer-, fűszer-csemege boltban vásárol, csak nyerhet. Idegesség-, bosszúságmentes vásárlást és értékes tárgyjutalmat, vagy vásárlási utalványt. m * MA ESTE * ŐSBEMUTATÓ 5 A Miskolci Nemzeti Szín- 3 ház ma este 7 órai kezdet- J tel tartja Kállai István „Se- i gítség, nyertem!" című kép- 3 leien komédiájának őshemu> tatóját Orosz György Jászai- [ díjas rendezésében. \ SZÁZEZER UTAZÓ ; Az Express Ifjúsági és > Diák Ütazási Iroda az idén > 30 ezer magyar fiatal kül- 1 földre utazását teszi - lehető■ vé, és 70 ezer külföldi ven- ’ déget vár az idegenforgalmi > idényben. ; FIATAL NEVELŐK ‘t Az ózdi járás nevelőinek ■ 42 százaléka — 173 fő — fla- , tál pedagógus. Közülük azon- ’ ban csak 97 rendelkezik ’ megfelelő képesítéssel, míg ‘ 76-an képesítés nélküli ne• velők. ; KÖZÉPTÁVÚ ; TERVKÉSZÍTÉS ; Az ózdi járás több terme. 1 »szövetkezetében kissé von* tátottán halad a középtávú > tervek elkészítése. Néhol bá_ ; tortalanság is tapasztalható. Az Ózdi járási Pártbizottság • 7 termelőszövetkezetbe kül- dött párfcmegbfzatással olyan • szakembert, aki ért a terv’ készítéshez, és megfelelő ta- » pasztalatokkal is rendelke- 1 zik. i 1 HANGVERSENY : AZ ISKOLÁBAN “ A miskolci VI-os számú » Általános Iskola ének-zene ; tagozata az úttörőmozgalom , megalakulásának 25. évfor- | dulója tiszteletére május 15> én, szombaton délután 5 óra- i kor hangversenyt ad a Fa*«kas utcai iskola előcsarno- ; kában. : ÚTKORSZERŰSÍTÉS ' A nagy forgalom miatt | erősen igénybe vett debre- 1 ceni műút Nyékládháza—Le_ ; ninváros közötti szakaszának korszerűsítése befejezéshez közeledik. Az építők jelenleg , a Nagycsécs községen áthaladó szakasz felújítását végzik. , BŐVÜL A MATYOHAZ A Matyó Népművészeti és Háziipari Szövetkezet mezőkövesdi központja, a híres matyóház új épületszárnnyal gazdagodik az idén. A közel 3 milliós beruházás során új munkatermek, szociális létesítmények, raktárak épülnek, s nemcsak az új, de a régebbi épületrészekbe is bevezetik a központi fűtést. KONFERENCIA A TEXTILGYÁRRÓL A 11. textilipari gazdasági konferencia csütörtökön befejezte munkáját. A Technika Házában három napon át a hazai textilipar gazdasági hatékonyságának alakulásáról tanácskozott mintegy 400. hazai és több, meghívott külföldi szakember. TANFOLYAM — BÁNYÁSZOKNAK I Az Özdvidéki Szénbányáit mónosbéli osztályozóján da- •ukezelői tanfolyamon vesznek részt azok a bányászok, akik majd külszíni munka* helyeken dolgoznak. ORSZÁGOS FOTÓKIÁLLÍTÁS A Vegyipari Dolgozók Szakszervezete Leninvárcfi- ban rendezi meg az I. Országos Amatőr Fotókiállítást. A kiállítást május 1.7-én Tóth Gyula, a VDSZ osztályvezetője nyitja meg. HUSZONÖT ÉVES TALÁLKOZÓ Találkozót rendeznek & miskolci tanítóképző 35 éo& végzett hallgatói. A találka" zó június 13-án, délelőtt Izórakor lesz a régi iskolában• Az 1945—46-os tanévben vég" zett hallgatók Zsáry Tibof" nét (Miskolc, Győri leap® 65.) értesítsék megjelenésük" ről vagy távolmaradásukrólSZEKESFEHÉRVARI HETE* TOKAJBAN A tokaji Zilahy György Művészetbarátok Köre SaékffiG- fehérvár művészeti életének reprezentánsait hívta meg s Tisza partjára. Május 15-éh nyílik meg Tokajban a Videoton fotókiállítás, 16-á« pedig Meszlényi János szobrászművész és Meszlényiné, Molnár Eszter 1'estőművésS tárlata, Sobor Antal író bevezetőjével. Az íróval külön találkoznak az olvasók. Szerepel Tokajban a Videoton kórus is. MOLNÁR C. PÁL KÉPEI Molnár C. Pál festőművész alkotásaiból rendeznek kiálU" tást Miskolcon, a Képesef* nők Szőnyi István termében* A kiállítást ma, május 14-én, 17 órakor nyitja meg Csabai Kálmán festőművész. CSZAK-MAGYARORSZAC* A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságán^ IGD1D Bősze rkeaztó: f’ODOn t.ASZLO Szerkesztőség: Miskolc Bajcsy-z& ' t. iá. Központ: 86-132. 16-072. 33-S0*86-570 Titka rsóe 16-686 Göí" Josógpolitlkai rovat: j a-0Sd Pórtrovat 16-078 Belpolitika rovat: 16*450 Kult űrre vöt: 16-Cf' Sportrovor 16*049 Munkóelevff' lezéa oanaszuavek: t8-04£ Kiadja a Borsod megye; Bapkiatíc Vállalat Miskolc Bajcsv-Zß o, lő m «ieiO* Kiadd . <VIBTB LA.IMS Telefon $6-181 Hirdet es felvétel Miskolc -Széchenyi o ui—VI Telsforr iw-vis f'eneszti o Msuvur Port* - Előfizethető * Hely oostahivutaioknßJ és 0 kézbesítőknél Vf “JőfizetéF 'inn -m Tónapt'Z dt to rím index Készül* Borsod1' N.u ihOfib**1 SZEMES !STVA>