Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-13 / 111. szám
Piaci újdonságok: Földi eper, karftol, J ------z öldborsó E héten három u,i primőr jcicnl, illetve jelenik meg Miskolcot) az AGROKON- ZUM boltjaiban és elárusítóhelyein. Kedden megérkezett Pécs környékéről az első íöldieper-szállítmány. A rpennyiség még csak amolyan . .kóstolónak'’ volt elegendő. A 80 kiló földiepei' azonban még 30 forintos áron is gyorsan eltogyott. Tegnap, szerdán 300 kiló friss karfiol érkezett a szentesi tsz-ekből. Ára 25 forint volt. Ma, csütörtökön újabb várva-várl primőr, fiatal zöldborsó is kapható már. Igaz, egyelőre csak 200 kilót indítottak útnak Baranyából, s az ára is 34 forint kilónként, de hamarosan jóval több és olcsóbb zöldborsó várható. Tegnap fieiben x • Mennyin Miskolcon az úttöri Kisáruház Oj színfolttal, egy modern, és szép kereskedelmi létesítménnyel gazdagodott ismét Miskolc belvárosa. A Sötét- kapuval szemben, a Centrum Áruház hajdani irodáinak átalakítása után tegnap, szerdán déli 12 órakor'megnyílt az Ezermester és Üt törőbolt Vállalat legkorszerűbb és legnagyobb vidéki áruháza. A bolthelyiséget mintegy 200 négyzetméternyi alapterületen alakították ki, s feleekkora helyen, 100 négyzetméteren kapott otthont a raktár és a szociális létesítmény. Szemnek is szép látvány a kisáruház belső képe: világos faburkolattal igyekezték otthonossá, hívo- gatóvá varázsolni a tervezők. A szakemberek szerint legalább tízezer" féle árucikk sorakozik a polcokon. A kisdobosok és az úttörők felszerelési tárgyain kívül sport-" és híradástechnikai cikkek, a táborozáshoz és a barkácsoláshoz szükséges felszerelések és szerszámok, modellezéshez, bábozáshoz, és sok más szakköri tevékenységhez és hobbyhoz megtalálják a gyerekek a szükséges kellékeket. A jövő héttől kezdve az árucikkeik listáján megjelenik egy újdonság is: az úttörőmozgalom jubileumára elkészül az egyenruha modern változata, s ezt az országban először a miskolci kisáruházban hdzza forgalomba a vállalat. A 3,5 millió forintos beruházással létrehozott kisáruház közel négymillió forint értékű raktárkészlettel várja a vásárlókat. A számítások szerint évi 30 millió forintos forgalmat bonyolíthat majd le a vállalat 25. üzlete. A megnyitás után az első órában sok-sók érdeklődő j kereste fel Miskolc új létesítményét. j Ügyeletes riporterünk jelenti: Épül az LKM új szociális kombinátja Nagy átalakítás folyik a jelen és a jövő érdekében a Lenin Kohászati Művekben: .javában építik a 60 000 négyzetméter alapterületen nyugvó, nemesacélhengermű csarnokrendszerét.' Az új üzemhez új gyári bejárat is készül; a hatszintes, szociális kombináttal. Az egykori földszintes vityilló helyén kialakított épület építése most tárt a hatodik szintnél. A szociális kombinátot — ahol fekete-fehér Öltöző biztosítja a megfelelő tisztálkodási lehetőséget — lebegő- híd köti össze az ú.j hengermű csarnokrendszerével. Ezen jutnak majd a dolgozók az öltözőből a munkahelyre, illetve a munkahelyről az öltözőbe-. Láncreakció 1 Roma egyik elővárosában egy .ártatlan tollaslabdajátéknak súlyos következményei lettek. Az egyik játékos nagy erejű ütésétől a labda egy lódarázsfészekbe esett. A lódarazsak szerteröpültek és megtámadtak egy arra haladó lovas fogatot. A fogat , ennek következtében átrohant egy forgalmas útkereszteződésen — tilos jelzésnél —, s tömeges összeütközést okozott. Az anyagi kár 14 milliói tett ki. Balesetek az utakon r A mezőkövesdi Matyó népi együttes lakodalmas tánca rendszeres idegenforgalmi látványosság. Az idén első ízben 40 tagú francia turistacsoport gyönyörködött az eredeti környezel ben bemutatott lakodalmas játékban. A bemutató után a turisták közös városnézésen vettek részt a népi együttes táneosaival. Képünkön: a lakodalmas játék bemutatója a múzeumnak berendezett régi matyó ház udvarán Vsgfendtelep Patakon Sárospatakon a Viola utca es Halászhomok között — mintegy 3.kilométer hosszú, .egyenes .gátszakaszt építettek, amelynek munkái mos1 fejeződtek be. így a régi és az ú.i gát közötti ' hajdani hullámtéren 350 hold belterjes gazdálkodásra alkalmas területet és a Bodrog holtagának „átalakításával” egymillió köbméter vizet tároló mesterséges tavat nyertek. A két gáttal ' védett területen a' sárospataki Kossuth Termelőszövetkezet öntözéses konyhakertészeti gazdálkodásra és törzskacsa-tenyé- szetre .rendezkedik be. A Bodrog holtága azonban horgászásra is kiválóan alkalmas. Ezért a városi tanács kezdeményezésére a közös gazdaság egy jelentős területet átenged kertszövetkeze - ti célokra. A vízpart menti füzesekben hétvégi pihenő- telepei építhetnek a dolgozók. A mezöcsáti járás általános iskolai igazgatóinak munkaközössége Tiszakesziben rendezett tegnap, szerdán értekezletet. Tóth Bertalan, az emődi iskola igazgatója -arról a részletes vizsgálatról számolt be, amelyet az emődi iskola tanulóinak neveltsé- gi szintjéről készített. Megállapították, hogy a jövőben nagyobb gondot kell fordítani a nevelés tervezésére, koordinálására és mérésére. Több fontos javaslatot is elfogadtak. * Ittasan tért haza albérleti szobájába, a Miskolc, Lévay József u. 10. sz. házba Kiss János 29 éves MÁV-dolgozó. Lefekvés után cigarettára APRÓCStPRO Parkosítanak Parasznyán 'A Parasznyai közös községi .Tanács -felhívást tett közzé: parkosítsa mindenki a lakóháza és az árok közti parlaglel-ülétet. A felhívást senki sem érezte kényszerítőnek, s' bebizonyosodott, hogy a parasznyaiak szeretik a virágot. Mind több ház előtt törik fel a földet, egyre többen sürgölődp.ek ezekben a napokban a leendő virágsávokbán. Néhány hónap, és Parasznyát a virágos községek között emlegetik. — Egy kislány megmutatja édesanyjának különböző iskolafüzeteit. A mama egy teljesen üres füzet láttán csodálkozva megkérdezi: — Ez k/. üres füzet mire jó, kislányom? A kislány szemrebbenés nél kül válaszol: — Ezt a fejszámoláshoz használjuk. _* A kavéhaz teraszán az első tavaszi napsütésben egy vendég lapozgatja ú nőtt an az újságot. A mellette levő asztaltól átszól valaki: — Van valami új a mai lapban? — Igen — válaszol emberünk — a dátum. A valóperes tárgyaláson a bíró megkérdezi: ~ Ön tehát válni akar? — igen válaszolja a férj. — Es ön asszonyom? — Igen. — De hiszen azt állítják, hogy soha semmiben nem értének egyet:? Férj: — Es ezt nevezed te < kalapnak? Nevetnem kell! Feleség: — Majd abbahagyod,^ ha megtudod, mennyibe ke-" riilt. * Egy absztrakt festő egyik ké- < pe előtt magyaráz a kiállítás < látogatóinak: — Amikor ehhez a képhez J hozzáfogtam, még nem tudtam, < mi lesz belőle. — És mikor tudja meg? ér- » deklődik az egyik látogató. Látogasson meg bennünket 'holnap este, tanító úr! Felesé- , gém zongorázik majd önnek,« kislányom énekel, nyolc óra- < kor pedig megvacsorázunk. — Köszönöm a meghívást. • Pontosan nyolckor ott leszek, i Egy francia irodalmi folyó- • irat pályázatot hirdetett a legrövidebb szerelmeslcvélre. Az* első dijat egy méregdrága női * bunda nyerte cl, amelyre* egyetlen szól írtak: kifizetem. gyújtott, s közben elaludt. Az égő cigarettától előbb az ágynemű, aztán a berendezés gyulladt meg. A jól záródó ablakokon a füst nem tudott kiszivárogni. A szerencsétlenséget másnap, a kora reggeli órákban fedezték fel, akkor riasztották a tűzoltókat. A tűz elfojtása után találtak rá a1 füstmérgezésben meghalt fiatalemberre. Sajoszentpéter és Kazind- baroiika között — szabálytalan előzés következtében — felborult a 3. sz. ÉPFU tehergépkocsijával Varga András sajőkazai lakos. Utasa, K. Mihály súlyosan megsérült. A gépkocsivezető köny- nyebb sérülést szenvedett. A kár 20 ezer forint. Edelény- ben két személygépkocsi karambolozott. Vattán egy szentendrei gépkocsivezető, Krizsán Pál elütötte a motorkerékpárral haladó B. Bertalant. Á motoros megsérült. Kazincbarcikán Nyiczki László kerékpáros figyelmetlensége okozott balesetet. A 15 éves kerékpáros megsérült. 'Miskolcon, a késő délutáni órákban,1 a Kun Béla és a Bajcsy-Zsilinszky utcák kereszteződésénél egy személyautó és motorkerékpár ösz- szeütközött. A motoron ülőket a balesjeti sebészetre szállították. A rendőrség a balesetek ügyében vizsgálatot indított. Harsányból, a körzeti orvosi rendelőből vitték a mentők a miskolci toxikológiára L. Erzsébet kisgyőri ' lakost. A fiatal lány vegyszeres gyomirtást végzett anélkül, hogy a védőfelszerelése-' két használta volna. Esete, súlyos mérgezése ismét arra figyelmeztet, hogy a vegyszerrel dolgozó mezőgazdasági munkásoknak jobban kell ügyelniük a munkásvédelmi előírásokra. Földrengés Törökországban Heves földrengés (S-as fokozatú) rázta meg Burdur török várost és környékéi szerdán reggel, magyar idő szerint 7.26 órakor. A telefonvonalak, amelyek az Ankarától 300 kiométernyire délnyugatra fekvő, 30 000 lakosú Burdurt összekötötték a fővárossal, már az első földmozgások pillanatában megszakadtak. Esref Ayhan tartományi kormányzó arról tájékoztatta az újságírókat,, hogy Burdur VIGYÁZAT: MÉREG! Az esőzés hatására clszaporodtak a gyomnövények. Az útmenti árkokat, vizve- . /,előkel vegyszerrel permeteztek be, s mindenütt elhelyezték a figyelmeztető táblákat: Vigyázat! Méreggel permetezve! ÚJ CIGARETTA A BNV-re ú;j cigarettát hoznak ki. A Tisza füstszűrös cigaretta csomagja 4,80 forintba kerül és érdekessége, hogy papír alapanyagú és viscosa füstszűrővel gyártják. Az ilyen megoldás a szakemberek szerint még jobban elvonja a nikotint. NEGYVEN TANÁCSTAG Megalakult Bánrévén a napokban a közös községi tanács. Negyven tanácstag képviseli majd 3 választó- polgárok érdekeit. (Murányi Tibor leveléből.) PAHRNYAR TELEPÍTÉS A mezőc&ati Augusztus 20. " Tsz mélyebb fekvésű, vizenyős területeit erdősítéssel kívánja hasznosítani. Három év alatt 100 holdas területet telepítenek, be gyorsan fejlődő, jól értékesíthető, a vi-' zet kedvelő papírnyárfákkal. 3032 SZÁLLÁSHELY Az Idegenforgalmi Hivatal a nyári idényben 3032 ágyat tud a turisták és a külföldiek rendelkezésére bocsála - ni. A campingekbcn 263, a turistaszállókban 980, a fizető- szolgálat szálláshelyein pedig 1789 ágy van a megyébe érkező idegenek számára. AZ OTTHONI BÉKE TITKA Kelel-Himalájaban, a Sik- kim-hercegség egyik völgyében él a iadsu (vagy tadsz- csu) törzs. Itt valamennyi kis kunyhóban csodálatos csend uralkodik, a férfiak soha nem vitatkoznak az asszonyokkal és velük csak jelbeszéd útján érintkeznek. Ennek oka a következő: a Iadsu törzs férfi- és nőtagjai különböző nyelvet beszelnek. ÁLLATTENYÉSZTŐK KLUBJA A szerencsi járásban dolgozó állattenyésztési szakemberek rendszeres tapasztalatcseréjének ‘elősegítésére szakmai klubot szerveztek a szerencsi művelődési központban. A klub vezetője Domonkos Zoltán, a járás ál- 1 a Men y észtési l'őf elü gyelőj e. BORSODI SZAKEMBEREK BUDAPESTEN A fóliakerték korszerű gondozáséról és megfelelő kihasználásáról tart előadást ma, május 13-án a Budapesti Kertészeti Egyetemen dr. Somos ' András akadémikus, tanszékvezető tanár. Az előadás részvevői Borsod megye járásainak polilecimikai szakfelügyelői és. munkaközösség-vezetői. varosba 18-ra emelkedett * halálos áldozatok száma, két közeli faluban pedig a házak romjai alatt 20—20 halottat találtak. A kormányzó szerint lavolesö körzetekben, amelyekkel eddig még nem sikerült összeköttetést teremteni, meg nem erősíthető jelentések szerint egész falvak semmisültek meg. Az 58 halotton kívül az első jelentések szerbit 100 sebesültről tudnak. A burduri kórház zsúfolva van. ELHUNYT Életének 51. évében váratlanul elhunyt Somody József egri újságíró, a Heves megyei Népújság sportrovata- nak vezetője. A Munkaérdemrend és több sportkitün- teiés tulajdonosa. Temetésé-' ről később történik intézkedés. t KISZ-NAP Ma, csütörtökön tartja KISZ-napját a miskolci 2. számú Ipari Szakközépiskola alapszervezete., A központi leánykollégiumban sorra kerülő egész napos rendezvényen először az irodalmi színpad előadására kerül sor. Ezután a KlSZ-szerve- zet tartja meg ünnepélyes vezetőség választó kü Idöttór* tekezletét. BEFEJEZŐDTEK A JELENTKEZÉSEK A közelmúltban Tokajban, a 'Tokaji Ferenc Gimnáziumban befejeződtek a t építőtáborba való jelentkezések. Az idén nyáron 110 lány és 20 fiú mehet a Balaton melletti építőtáborba. CHAPLIN KITÜNTETÉSE Szer dali a, del-franeiaor- szági Cannes-ban ünnepélyes keretek közölt megnyitják 3 25. nemzetközi filmfesztivált. A megnyitóünnepség sztárja a 82 éves Charlie Chaplin, aki ez alkalommal első ízben vesz részt a cannes-i fesztiválon. Chaplint a filmművészetben szerzett érdemeiért Jacques Duhamel, francia kulturálisügyi miniszter a becsületrend parancsnoki érdemrendjével tünteti ki. KOMMUNISTA VASÁRNAP A Sajúszentpéteri Üveggyár fiataljai az elmúlt hét végén kommunista vasárnapot tartottak. A vállalat KlSZ-bizotlsága vezetésével nagyarányú • rendezési munkákat végeztek el az üzeni ] területén. Ugyanakkor meg- j tették az előkészületeket a szállítások zökkenőmentes teljesítéséhez. Észak -m agy a koksz ag A Mag.yöf Szocialista Munkáspárt Borsod mee.vei Bi/ottsagómú* lapia Fööverkeavtö : FODOR LAS/LCl s^erkes/töbC-p • Miskolc. Bajcsy-üt u 10 Kö/pom 3b-132. Ib-tm. 30-380» 3b- ö/R Fukarság ib-88B üar ciasögpolJnkai rcvai ib-03S< Párt rovat ib-o/8 BeipolJtijk'iU rovat • IÖ-40U Kulturrcvat: lb-06'1- áponrovai* tb-049 Munkásieve* lezés. oanasruevoic • 16-046, . Kjadja a Borsod megyei Lapkladc v/óllaiat Miskolc- Baiösv-üt u 10. i- jb'ut. Kiaoe 'V HUH LAJOS 1 sieten HU töt Hirdetésiéi vétel : Miskolc Széchenyi u lh—11» Telelőn. 18-?13 Terjeszti a Macvsr potrt« FI fi fi vethet A 0 helyi posta hivat a JÖknftJ Sí* « ké?besiifiknéJ a7 elfifiveté^ ofinaprt* 2(i forint index: U5*5t Kés?UJt Borsodi Nyomdába^ (TaJolAc t SZEMES ISTVAJN Értekezlet a nevelésről Matyó lakodalom