Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-12 / 110. szám
Szocialista brigád a könyvtárban levonult az árhullám Megmenekültek a hodrogzugi rétek Járdánháza könyvtárat tavaly korszerűsítették, szépen berendezték, otthonossá tettek. Azóta mind több a látogatója, mind nagyobb a vonzóköre. A könyvtár nemrégiben szerződést kötött az Ózdi Kohászati Üzemekhez tartózó borsodnádasdi vasút Gaga- rin szocialista brigádjával. A szerződés értelmében a könyvtár vezetője vállalta a 24 brigádtag rendszeres irodalmi, szakmai segítését, tá- j jekozlatását. Törő Dezső bri- ! gádja pedig teljes létszám- | ban beiratkozott a. könyvtár- j Szellemi vetélkedő ba, es vallalta a rendszeres látogatást, a könyvtár olvasószolgálati munkájának segítését. Kovács Gyuláné, Putnok Az elmúlt heten — amint arról lapunkban is hírt adtunk —, kisebb árhullám vonult végig a Tisztán és a Bodrogon. A magas vízállás miatt ki kellett nyitni a t-i- j szalöki duzzasztómű zsilip- ! jcit is. A b.odrogzugi rétek és legelők így is szinte teljes egészében víz alá kerültek. Az. árhullám szercncsé- i re néhány nap alatt IcMegyénkhe érkezik I szovjet liatlsereg • ének* és táncegyüttese Ma. szerdán délután kerül sor a diósgyőri ifjúmunkás napok során rendezett szellemi vetélkedő első fordulójára, az LKM ifjúsági házában. A DIGÉP 12 KISZ- alapszervezetének versenyzői a két nagyüzem és Miskolc történetének ismeretéből mérik össze ludasukat. A közeli napokban Bor sódba érkezik a szovjet, had sereg száztagú ének- és tánc együttese, mely több előadást is tárt megyénkben. Az együttes, melynek művészeti vezetője Valentin Szaveljev, az Össz-Szövetsé- gi Köztársaság érdemes művésze, első fellépését május 22- én, 18 órai kezdetlel tartja Özdon, a Liszt Ferenc Művelődési Házban. Május 23- án 11 órakor Aggteleken, a barlang hangversenytermében, 19 órai kezdettel pedig Miskolcon, a sportcsarnokban ad műsort. Sátoraljaújhelyen 24-én, 16 és 19 óra7 kor lépnek közönség elé, má jus 25-én, 19 órai kezdettel pedig Kazincbarcikán szerepelnek. vonult, s a Felső-Tisza mellékfolyói már erősen apadnak. A Bodrog például néhány nap alatt közel másfél métert apadt. A Bodrogzug rétjeiről és legelőiről a nagy zsilipeken át most hatalmas víztömeg áramlik vissza a folyóba. Teljes kapacitással üzemel a bodrogzugi szivaty- tyú telep is, amely a mélyebben fekvő részekről, szivaty- tyúzza le a káros vizeket. A nagy kiterjedésű relék és legelők tavaszi fűhozamát így sikerűit megmenteni. Az apadás lehetővé tette, hogy tegnap óta ismét üzemeljen a tiszalökl duzzasztómű. A lezárt zsilipek mögött elegendő víz áramlik a Keleti Főcsatornába, ahol hamarosan nagy szükség lesz az öntözővízre. 1 millió köbméter föld Lenin var os ban a napokban kezdte meg a 3. számú f.PFU a FÖLDGÉP Vállalattal közösen az olefin - programmal kapcsolatos leendő erőmű területének fel- töltését. Az új erőmű építéséhez egymillió köbméter földet kell elszállítani, amelyből 300—400 ezer köbméter jut az ÉPFU-ra. A ' vallalat 24 darab 12 tormás KRAS-tipusú járművel végzi el a nagy feladatot. A 3. számú ÉPFU ugyancsak a napokban kezdte el a leendő új húskombinát építéséhez szükséges föld szállítását. A feltöltéshez 100 ezer köbméter földre van szükség. ersenv frizura Ügyeletes riporterünk jelenti: Üresek már a kövemnek Ankét ■a zöldövezetről Kétszáz ember dolgozott tegnap a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság pa- rasznyai erdészetének területén. Az erdészet vezetője, Guba József örömmel újságolta, hogy a csemetekertben befejezték a fenyőve- tést. Az erdősítésnél — a tölgy, fenyő, bükk és hárs ültetésénél — segítettek a fiatalok, a környező községek úttörői, és KISZ-esei is. A fiatal ültetvényeken most a gyomirást végzik. Nyolc munkás dolgozik nap mint nap a motoros permetezőgépek mellett. Tizenkebten .szénégetéssel foglalkoznak, tizennyolc kisiparos meszel eget a Bükk erdeiben. A hirtelen jött nyár sok szempontból hasznos az erdő munkásainak. A napos időben gyorsabban fakadnak a csemeték. — Hóvermekben tároljuk tavasszal a tölgy- és fenyő- csemetéket. Ilyenkor persze már a vermekben is olvad a hó. Ma az utolsó veremből is elszállítottuk a gyenge kis „palántákat”. ájiskoié zöldövezete volt a l témája a TIT miskolci szervezete és a Déli Hiriap tegnap esti ankétjának. Mbldo- ván Gyula, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára töltötte be az érdé- ! kés rendezvény elnöki tiszt- j sétgél. Horváth Béla városi ! főépítész tartott előadást, amelyet dr. Barth us Elemér! kertészmérnök, H. Szabó Béla természetvédelmi felügyelő és dr. Sidló .József gyermekgyógyász korreferátuma követett. * Az angol bíróság ítéletben védte meg a magyar export vadásztöltények minőségét. Thomas Joseph Johnson 30 éves northwoodi lakos ugyanis pert indított egy Enever nevű fegyverkereskedő ellen és kártérítést követelt kLsujjának elvesztése miatt. Johnson azt állította, hogy a puskájában levő magyar vadásztöltény hibás volt, s a' fegyver csöve azért robbant fel. Ashworth bíró kedden elutasította a keresetet, s az ítélet indokolásában kimondta, hogy a magyar töltény nem volt hibás, amikor kikerült Enc- ver boltjából. Május 9—10-én rendezték meg az országos szövetkezeti fort- rászversenyt. A 85 női versenyző — közöttük 7 mester — modern nappali délutáni és estélyi frizurák készítésében merle össze erejét. 88 férfi versenyző — közöttük 10 mester — szabadon választott és speciális frizurák készítésében jeleskedett. A mindkét nembeli mester versenyzők kiilönszámok- ban is összemérték tudásukat A tárgyalóteremből Nem fizette a tartásdíjat Nyolc hónapi börtönre ítélték Majoros Elemér 43 éves, felsőgagyi lakos esztergályos szakmával rendelkezik, de már ötödik éve nincs állandó munkahelye. Magánszemélyeknél vállalt alkalma munkával szerzett keresetét italra költi. Már többször volt elvonókezelésen, de rövid idő múlva újra kocsmázással folytatta. Kiskorú gyermeke eltartására a bíróság 1969- ben havi 300 forint tartás- díjra kötelezte, de Majoros hónapokon keresztül egy fiiA szárított zöldség előnyei Hogyan kell felhasználni? Hirt adtunk róla, hogy kifogyóban van a télire tárolt sárgarépa- és petrezselyemgyökér, s ezeknek pótlására a borsodi AGROKONZUM elegendő meny- nyiségü szárított zöldséget hozott forgalomba. Nagyon sok háziasszony még nem ismeri a szárított zöldség előnyeit és felhasználásának módját. Külföldön az év nagy részében a háziasszonyok, sőt a nagy konyhák sem bajlódnak az öreg zöldség tisztításával, hanem szárított zöldséget használnak. Ez főleg a tavaszi hónapokban sokkal gazdaságosabb, olcsóbb, és a belőlük főzött húsleves, vagy .10, téfel kell zöldségleves is ugyanolyan sót finomabb, mintha egész len át (árolt sárgarépából gyökérből készült volna. A használásnál csupán arra ügyelni, hogy a zöldségszárít- mányfc sosem szabad zsíron pirítani. A szárított zöldséget főzés előtt legalább 10—20 percig kell áztatni. A friss zöldség megjelenéséig kimérve és előre csomagolt állapotban elegendő mennyiségű szárított zöldség várja a háziasszonyokat a borsodi AGROKONZUM (volt MÉK) boltjaiban és elárusítóhelyein. lért Bem adott gyermeke neveltetéséhez. Volt felesége több mint 5 ezer forint tartásdíj fizetésének elmulasztásáért feljelentést tett ellene. Az italozó életmódot folytató embert vagyon elleni cselekményért már korábban is elítélték, s most ismét vádat emeltek ellene, hasonló bűntettért. A Miskolci Járásbíróság együttesen tárgyalta ügyeit. Iszákos életmód miatt történő tartási kötelezettség elmulasztásáért, valamint sikkasztással és lopással elkövetett tulajdon elleni bűntettért Majoros Elemért 8 hónapi szabadságvesztésre ítélte, amit szigorított börtönben kell letöltenie. A bíróság a büntetés kiszabásánál enyhítő körülményt nem talált, súlyosbítöként mérlegelte azonban a vádlott büntetett előéletét, zülött életmódját.- Magatartásával méltatlan az egyes állampolgári jogok gyakorlására is, ezért a közügyektől 3 évre eltiltotta. A vádlott feltételesen sem bocsátható szabadlábra. Nemzetközi artistarevü Miskolcon A napokban kezdte meg vendégszereplését Borsod megyében a Circus Colosseum nevű nemzetközi artista társulat. A Magyar Cirkusz • és Varieté szervezésében utazó együttesben több nemzet artistái nyújtanak ízelítőt művészetükből. Kazincbarcika és Putnok után Miskolcon üti fel sátorfáját az együttes. Mivel a legutóbbi cirkusztér. az Űttöröház mögötti terület beépült, a sú- torvárosnák új helyet jelöIA NODOLGOZÓK HELYZETE A hegyaljai szőlőtermelő szakszövetkezetekben dolgozó nők munkakörülményeiről tanácskozik a területi szövetség nőbizottsága májas I4-én, pénteken, Bodrogke- resztúron. A tanácskozás részvevői megvitatják a nők helyzetével foglalkozó határozatok végrehajtásának eddigi tapasztalatait, s meghatározzák a helyi nőbizottságok további feladatait. ELÖADAS a nyolctengelyesröl Gábor Peter, a Ganz Villamossági Művek mérnöke, a nyolctengelyes Ganz csuklós villamoskocsikról és azok miskolci alkalmazásának lehetőségeiről tart előadást ma délután 15 órakor a MTESZ! miskolci székiházának 1- sz. előadótermében. Az előadást diavetítés egészíti ki. TUDOMÁNYOS ÜLÉS Az Egyesített Kórhazak Központi Tudományos Bizottsága május 20-án délután fél 3 órakor tartja legközelebbi ülését a Szentpéteri kapui kórház kultúrtermében. Az ülésen ezúttal hét előadás hangzik, el. DIPLOMAHANGVERSENY A Liszt Ferenc Zenemuve- szeti Főiskola zene-, énekta- nártoépző szaka miskolci tagozatának III. éves, végzős hallgatóinak diplomahangversenyére kerül sor május 14-én, pénteken. A hangverseny 18 órakor kezdődik a Bartäk-terem'ben. ORSZÁGJÁRÓK Már szinte hagyománnyá vált, hogy áz LKM szákszervezeti bizottsága minden esztendőben megszervezi az országjáró kirándulásokat. Az idén az úticél Gyula, Szarvas, Sopron, Szeged és Szombathely. A LEGJOBB BOROK Hamarosan eldől, hogy hol érlelték megyénkben a legjobb borokat. A június 2-án, 2-án megrendezendő megyei borversenyre már csak néhány napig fogadnak cl benevezéseket. A Tokaj-hegyal- jai Borkombinát például mintegy 40—50 fajta borral vesz részt a vetélkedőn. A borverseny elnöke Katona József, a Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet főigazgatója lesz. ÚJ GYÜMÖLCSÖSÖK A Bodrogközi Állami Gazdaság ez év tavaszán is gyarapította ezer holdnál is nagyobb gyümölcsöseit. Főleg körte- és meggyfa csemetéket ültettek. Az ősszel a gazdaság folytatja a telepítést. ÚJ ALAPSZERVEZETEK AZ ÓSZV-NÁL Az Ózdi Szénbányák Vallalat központi raktára helyett nemrégiben szállítási üzemet, valamint anyag- és áruforgalmi osztályt szerveztek. Az átszervezés miatt a központi raktár pártalapszer- vezete megszűnt, — helyette létrehozták a szállítási üzem, s az anyag- és áruforgalmi osztály pártalapszervezeíét. tek ki a vasgyári Béke-szál' ló melletti téren. Az együttes, amelynek vezetője a kiváló magyal' ar* lista, Orlóczy Béla, 13-án eS" te mutatkozik be Miskol- con. Május 23-ig naponta két előadási, tartanak, egyet délután, egyet pedig este. A kétrészes nagyszabású ar- tislarevüben a cirkuszművé' szét legkülönbözőbb ágaza' Útiban jeleskedő művészeit lépnek porondra. TÖBB DOLGOZO A Szerencsi Bútor- és Építőipari Szövetkezet, a gépesítésen kívül növeli dolgozóinak számát. A tervek szerint 1957-ben 13 százalékkal többen dolgoznak májé a klsz műhelyeiben. TALÁLMÁNYOK SZEREPÉRŐL A műszaki, szellemi alkotások, a találmányok, szabadalmak jelentősege cs szerepe a IV. ötéves tervben címmel Tasnádi Emil, az Országos Találmányi Hivatal elnöke (art előadást holnap, május 13-án, csütörtökön délelőtt 10 órákor, a miskolci SZMT-székházban műszaki. gazdasági és szakszervezeti vezelök számára. MÓDSZER — Képtelen txigyok meggyőzni a jerjemet arról, hogy új ruhára uan szükségem — pa naszkodik egy asszony a. barátnőjének. — Mert nem értesz hozzá. Nekem van egy csa Ihatai lan h ázásom. A férjem imádja a de- lektívregényekct. . Hozok neki egy izgalmas kötetet, azonnal ráveti magát. És amikor már a könyv közepén tart, azt. mondom neki: — Drágám, már nincs agy rongyom sem, amit felvehetnék! — Hagyjál olvasni! — feleli. Akkor aztán kitépem a kezéből a könyvel, és megfenyegetem: — Vagy adsz azonnal pénzt ruhára, vagy megmondom a végét. Eddig még mindig bevált! VÉRADÓNAPOK A miskolci vasúit csomópont dolgozói május 11-íől 14-ig naponta 7—18 óráig véradónapokat tartanak a Vontatási Főnökség Uörfülő- ház melletti régi öltözőjében. ORVOSI HÍR Dr. Izsó István belgyógyász-reumatológus (Miskolc, Beloiannisz u. ( 1B.) magánrendelése 1971. május 20-ig szünetel. ESZAK-MAGY aisohszag A Mugyat Szocialista Munkáspárt Borsod megyei QlzousáöánaK lapja PrtszerkewziŐ: roDon las«to Szerkesztőség? Miskolc. Ba.1es.v-Zs u u>. Központ: 36-132 ifi-(Pia. 35*380» 36-576 TM kársáé M>-Rpf ./«/" ayságpollttkái rovat 16-039- Pórtrcvat , m>-(|78 Belpolitika) rovat - 16-4ÓO Kulturrr vat: 16-081- Sportrovat- tf>-r*4ö Munkáöiever lezés. panaszos v®k • Kiadia h Borsod megyei Laokiade vállalat Miskolc Baicsv-£t* u if). |. o)e|(v K1öCI<5 WIIITH LAJOS Telefon tiuijjj Hl rdetesfeJ vétel: Miskolc s zerheny u iö — 11. Telefon Terjeszti e Ma óva» Posta IS)A fizethet A b Helyt oosia hivat aló knóJ éö a kézbesítőknél A? előfizeti nit -ót T’-nütirf forrni Index. V5iW: Készüli a Borsodi NvumdébaO fele^őp vezető• SZEMES ISTVÁN