Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-11 / 109. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4

1971. máius 11.. kedd

A KÉPERNYŐ ELŐTT

Kongresszus, mii vész portré, egyéb

Az elmúlt heten minden adásnapon nyomon kísérhette a néző a magyar szakszervezetek XXII. kongresszusának munkáját. Részben a napi híradók tömör összefoglalói. részben pedig az első és az utolsó napon sugárzott átfogóbb összeállítások, s a pénteki, meghosszabbított híradóban Fock Jenő kormányelnök felszólalásának ismertetése szinte .kitágította a Rózsa Ferenc Művelődési Ház kongresszusi termét, s csaknem az egész országnak hozzáférhetővé tette a tanácskozást. A beszámolók és a vita leglényegesebb mozzanatainak jól kommentált, lényegretörő közreadása mellett, igyekeztek a lelevízió munkatársai mind többet nyújtani, éreztetni a tanácskozóterem és a kongresszus „járulékos” mozzanatainak hangulatából is. A szakszervezeti vezetők és a művészeti ágazatok képviselőinek. vagy a szocialista brigádvezetőknek baráti találkozójáról készített kisebb riportok, a szünetek, kis beszélgető csoportok ízeit idéző filmkockák is ezt szolgálták. Természetesen a riporterek érdekességek bemutatására is .törekedtek, s erre kitűnő alkalom lehetett volna a négy kunbajai Szol- lár-nóvér szerepeltetése. Négy, külsőre egymáshoz nagyon hasonlító szőlőmüvelő lánytestvér bemutatása valóban apró érdekesség, de a már-már házassági hirdetés izü mini-riport, a vagyoni helyzetük ismertetése, az egésznek összképe elütött a kongresszus és a riporter más kongresszusi tudósításainak hangulatától.

Pénteken és szombaton két művészportrét láttunk. Ember az embertelenségben címmel Goldman Györgyre, a mártírhalált halt kommunista szobrászművészre emlékeztetett Zsigmondi Boris dokumentumfilmje. A művész munkáinak bemutatásával, a kortársak emlékeinek felidézésével rajzolta fel a nagyszerű ember portréját, megmutatva, mennyire elválaszthatatlan volt nála a művészet és a forradalmi munka. A másik film tulajdonképpen ismétlés volt. Szombaton lett volna hetvenöt éves Székely Mihály, a néhány éve elhunyt kiváló énekművész, Onerabázunk magánénekese. A Horváth Adám rendezte portréfilm ismételt bemutatása méltó tisztelgés volt emléke előtt.

Különkiadással jelentkezett a Riporter kerestetik vetélkedő. A közönség összesen 139 667 szavazattal ■ további hal versenyzőt juttatott a középdöntőbe. Érdemes felfigyelni, hogy e szavazatoknak több mint tíz százalékát, szám szerint H ezer 865 szavazatot a miskolci versenyző, Nyakas Szilárd kapta, aki már a miskolci elődöntőn is csak szavazással maradt le azonos pontszám mellett a kitűnően szereplő hódi György szintén miskolci jelölt mellől. Most már szűkebb pátriánkat ketten képviselik a középdöntőben. Örömmel regisztrálhatjuk Oltványi Tamás és Horváth Péter továbbjutását is, s ugyancsak feljegyzést kíván, hogy a zsűri igen helyesen körvonalazta, mit is kíván, milyen mércét állít a versenyzők elé, s milyen magasra.

Haladgál, csordogál, döcö- rög a nagy-nagy kollektíva szülte folytatássorozat, Kállai István műsora, ön például hogyan folytatná?, kérdezi a sorozat címe, s az ezer, meg ezer fejű néző, meg az egykét fejű alkotói stáb fáradhatatlanul ontja a legmerészebb és semmi korláttól nem befolyásolt elképzelések hihetetlenül nagy tömegét. A fantázia szabadon szárnyalhat, jobban.' mint egy sci- fi ben. Vajon kapott-e már a szerző címbeli kérdésére olyan választ, hogy nem kellene folytatni a műfaji kötöttség nélküli, majdnem televíziós tengeri kígyót bar- kácsoló-fabrikáló-szülő tevékenységet, hanem helyette — folytatások nélkül — jó, egyedi darabokat készíteni?:..

Egyórás dalműsor Moszkvából. Ez volt a szombat esti kellemes szórakoztatás. Moszkvai utcaképek, moszkvai dalok, francia vendég- szereplők. Kellemes, hangulatos összeállítás a szovjet fővárosból. Mindez német filmen (!?). Moszkva és Budapest közé bizonyára ..út- baeselt” valamelyik német nvelvterület. Azért kellett Moszkváról német filmet vásárolni és sugározni ('!).

Benedek Miklós

r címeres nyolc megyében

A Népművelési Intézet több mint fékszáz munkatársa az elmúlt másfél hónap alatt tapasztalatszerző körúton járt az Ország , különböző vidékein, hogy gyorsmérleget készítsen arról: a művelődési házak mennyire tudják kielégíteni egy-agy város, község lakóinak kulturális szórakozási igényei- s milyen erőket lehetne ösz- szevonni a művelődési objektumok működési feltételeinek javításához. Az ősz- , szesen nyolc megyében mintegy 70 művelődési házról i összegyűjtött adatok feldől- I gozásához a következő na • ; pókban látnak hozzá.

Segítség, nyertem!

íj magyar ví«jálé

A széksorok még üresek. Ha a színpadon csend van. Orosz György főrendezőnek nem kell felemelnie a hangját, hogy eljusson a színház legtávolabbi részébe is:

— Felerősödő, majd elhalkuló repülőzúgást!

•— Igen, értem!

A zúgás „bejön” a kívánalom szerint.

— Köszönöm, jó.

De nézzük az elejéi. Dísz- letezők, színészek sürögnek, kiabálnak a színpadon. „Várjatok!” „Vissza a függönyt!” „Kezdjük már el végre!” Pedig már elkezdték. Mert úgy kezdődik a darab, mintha még nem kezdődne. Az alcím viszont 'előre jelzi: képtelen komédia két részben, számtalan képben.

Kállai István Segítség, nyeltem! című új művéről van szó, melynek ősbemutatója a Miskolci Nemzeti Színházban lesz május 14- én, pénteken. A szerzőt Miskolcon sem kell bemutatni — korábban játszották például a Majd a papa és a Kötéltánc című darabjait —. a darabról még az elején annyit, hogy bizonyos tekintetben folytatása A veréb is madár-nak, ami már így, önmagában sem rossz névjegy. A Segítség, nyertem! a színházi évad utolsó vígjátéka és egyben utolsó bemutatója Miskolcon.

— Nagyon jónak tartom

Sv bnmiiatója eltilt

a darabol — mondja Orosz György főrendező. — Közéleti problémákkal foglalkozik, szatirikusán és nem felületi kérdésekről szól, hanem mély dolgokról.

— A megjelenítés sajátos gondjai ?

— Ezeket a sajátos gondokat örömmel vesszük. A mű ugyanis nagy lehetőséget biztosít a színészi önállóságra. a rögtönzésre, a „játék a játékban”-ra. Érthető, hogy mindenki szívesen vállalja az ilyen feladatot, a színészek jókedvvel dolgoznak a próbákon, azt hiszem, már semmi akadálya nincs egy jó előadásnak.

A nyugodt hangvételt érthetőbbé teendő hadd soroljunk fel néhány nevet: a főszerepben Varga Gyulát láthatjuk, a játékmesterként Dariday Róbertét, a MASI- KEX vezérkarában Somló Ferencet, Fehér Tibort, Szili Jánost, Csiszár Nándort, dr. Redős szerepében Csi- szér Andrást, Makay Sándor pedig három, alakban is jelen lesz. Szerepel Péva Ibolya, Bősze Péter, Bánó Pál és még sokan mások.

A főrendező újra a színpad felé fordul:

— Folytatjuk I

A széksorok még üresek. A bemutatón és az ezt. követő előadásokon bizonyára megtelnek majd.

(pt)

A sivatag és a piramisok

I J I r I © Barátság,

birodalmúban házasság és...

Az alexandriai kereskedő megrökönyödve néz ránk. Pedig csak azt kértük, hogy írja le a kiválasztott díszmű árát. Ujjai mereven szorítják a kezébe nyomott tollat, ő keverék nyelven riadtan magyaráz, s kirohan az üzletből.

— Mi baja? — nézünk Össze.

— Nem tud írni.

Emberünk egy másik kereskedővel tér vissza. Az udvariasan érdeklődik, hogy oroszok, vagy magyarok vagyunk-e? A válaszra igen készséges lesz. Leírja a számot., s oroszul is megismétli.

— ötven piaszitei*.

Igen barátságosan válunk

el.

Az egyik üzletben, ott látjuk: Marx Tőkéjét, A marxizmus és a vallás című filozófiai művet francia nyelvű kiadásban. A felvilágosításban ez keveset jelent. Egyiptom még sötét, millió és millió ember írástudatlan. Most már hatéves kortól itt is kötelező az oktatás, de nincs elég pedagógus.

A tanulásról', kedves történetet jegyezhettünk fel.

Az isSkűiai év kezdetén B,

J.-né, IBUSZ-kísérőnk Kairóban egy kisfiúra figyelt fel. A gyerek könyvet lóbált, s azt minden járókelőnek megmutatta.

— Nézd, könyv! Tanulni fogok ... Tanulni fogok . . Tanulni fogok ..: — mondja nekik is és csacsogva mesél, hogy ott neki milyen jó lesz. A gyereket egy arab fiatalember dühösen elrántja tőlük, s meg akarja verni.

— Miért bántja? A gyerek nem csinált semmi rosszat.

— A testvérem fia ne kolduljon !

Megnyugtatják, hogy a kisfiút ők állították meg. Az ifjú megenyhül, s elmondja, hogy ő főiskolára jár, technikus akar lenni. Sokan tanulnak, akik Egyiptomot segíteni akarják, fel akarják emelni a népet.

Elég egy pillantást vetni Kairó utcájára. Csupa tarkaság. Sokan, főleg a fiatalok európai divat szerint öltöznek. A középkorú és idősebb arab férfiak egy része hosszú, földig érő gala- biában, s a nők ugyancsak földig érő fekete ruhában járnak. A forró égöv alatt a fekete értelmetlennek látszik.

— Azért hordják — hangzik —, mert kevésbé látszik meg rajta a szenny és jól elrejti az alakot.

Először meglepő volt, hogy a férfiak karonfogva járnak, mint a szerelmesek, de nem láttunk ilyet a két nembeliek között. Megtudjuk, hogy egyiptomi férfi úgy véli: a nő alacsonyabb rendűségé- nél fogva nem alkalmas arra, hogy a férj megossza vele örömeit, gondjait.

És a házasság? A városokban az ismeretség többnyire gyermekkorban kezdődik, vagy a munkahelyen szemelik ki egymást Az utcai ismeretség igen ritka. Bárhogy is jön létre a kapcsolat, a házassághoz a két család egyetértése kell.

Egyik úti társunk, H. Károly — hazánkban tanult egyiptomi fiajalok révén — részt vett egy kairói esküvőn. Erről így számolt be:

— Az ötszobás lakás vil- lanyíüzérrel volt kivilágítva. A lakás gazdagságot sugárzott. A zártkörű esküvőn orvosok, tanárok, mérnökök voltak, s ott volt a tv egyik- munkatársa is. A vőlegény fekete utcai ruhában, .a lány fehér fátylas ruhában lepett

be. És a többiek? Egyetlen idős arab van turbánban, hosszú, szoknyaszerű ruhában, a többi európaiasan öltözött. A nők elegáns maxi- ruhát, sok ékszert viselnek.

Az ünnepség evéssel kezdődött: fazék nagyságú szendviccsel, sok süteménnyel, naranccsal, banánnal. Szeszes Ital nem vol t, csak gyümölcslé. Hozzánk valamennyien igen kedvesek voltak.

Ilon asszony, egyik arab kísérőnk elmondotta, hogy háromfajta esküvő van: városi, falusi és beduin. Az utóbbi a legérdekesebb.

A beduin legény bejelenti a törzsfőnöknek, hogy házasodni akar. A törzsfőnök mindig este indul lánynézőbe a másik törzshöz.

— Miért este?

— Ha a tűz magasan lobog, a lájiy szülei nagyvonalúak, ha a tűz kicsi, smu- cigok.

A lánykérés adás-vétel. A/ ár: teve. Ha megegyeznek, kezdődik az esküvő, amely egy héten át tart. Az első nap a feldíszített tevéket hozzák, a másik, a harmadik nap a két család egymást kölcsönösen meglátogatja. Aztán egy sátorba a

J Közgazdasági technikus házaspár, a férj több éves műszaki és I kereskedelmi gyakorlattal üzletkötői, szervezői, a n y agb es ze rzö I

(vidékre is. saját, gépkocsival). illetve a feleség/ előadói, ügyintézői.1 vagy hasonló munkakörben állást változtatna. Ajánlatokat ..Közgazdasági” jeligére a kiadóba kér- ! ._

Idős nő. vagy férfi gondozását, vagy eltartását vállalná fiatal házaspár. Le v el e- kel ..Boldog, nyugodt otthon” jeligére kér a kiadóhivatalba.

Bejárónőt felvesz házaspár, jó fizetéssel. Széchényi u. 56., i. e elet. f< »gászat.

Fényképész szakmunkás állást változtatna. ...Ipar, vagy vállalat” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13.

Főzéshez is értő, egész napos bejárónőt keresek. Érdeklődni: 34-917-es telefonon.

16 évet betöltött lányokat szövőnőnek felvesz fi Pamuttextilmüvek Ja- cnuard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést, és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leőnyott- honszerú elhelyezésben adunk. Jelentkezés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest. XIII.. Szekszárdi u. 19—25.

Gyermekszerető, főzni tudó háztartási alkalmazottat keresek. Érdeklődni: 5 óra

után. Dr. Váradi, Szentpéteri kapu 72/1., III/2. Orvoslakások.

Philipshave villanybo- rotva eladó. Telefon: 10-213.

Magyar vizslaköly- kölc, bevadászott szülök utódai, eladók. Hóna, Kazinczy u. 4.

sz.

Nagyméretű asztal- tűzhely eladó. Fábián u. 17.

Írásiéi éves, törzskönyvezett pulikutya eladó. Erd.: du. 4 órától. Tetemvár. Közép- sor 110. Albert.

Inga—-1 hpusú motorkerékpár eladó. III.. Maros u. 10. Szőrű ti Ferenc.

Nagyon szép új vékám ié eladó. Forrás- völgy U. 45. (Dózsa C- yörgy u. fölytatása.)

Álosógép kifogástalan állapotban olcsón eladó. Fejd. Kazinczy u. 4.

Mély gyermekkocsi sürgősen eladó. Katowice u. 27.. XV/4.

Modern konyha bt tor, használt he\~. o. kis asztal olcsón eladó. Kapós u. 36.. 4-es ajtó. (Martinlelep.) Szabó Sándor.

Modern, mély gyermekkocsi eladó. He- jőcsaba, Békési Imre

ii. 1.

c söga r 11 i tű ra, k ont binált szekrény. 3 ajtós szekrény eladó. Érdeklődni: 1b óra után. Szeles u. 70.. 5. ép..

B 11... l 2.

7 méhcsalád. 5 db új

NB-kaptár, pergető és ö db mézeskanna eladó. Miskolc-Tapolca, Fenyő u. 10/a.

__

Y

asika UP Pover Elektromatic 2x8 mines felvevögép áron alul eladó, sürgősen. Miskolc. Nyár u. l(>. K lí i ári uiá m__

G

épkocsi tetőcsomagtartó és olajoshor- dó eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kiss, Örs v. 16 a.

Skoda 1102, üzemképes. eladó. Hatvanötösök u. 11. Telefon: 16-346.

Garázsban tartott CG-s Wartburg' kitűnő állapotban, olcsón eladó. Kinizsi u. 7., I. emelet 4. Kovák.

Zastava, CP-s személygépkocsi, műszaki vizsgára előkészítve el- adó, Monaj. Szalay.

Régi miskolci és külföldi szép emlékekről olajfestmények, mo- notípiák (kisajátítás) költözködés miatt eladók. Arany János u. 94. Hradii.____

M

egkímélt Polski FIAT 1300-as igényesnek eladó. Leveleket ,.Cia” jeligére kérek «. kiadóhivatalba.

Horex Regina 250- es. négyütemű angol motorkerékpár betegség miatt eladó. Ili., Kökény u. 3.

H úlósz.o ba b ú to r e 1 adó. Tanácsház tér 22.,

i

200-as, :100-as, 600-as elektromos keltetőgép fizetési könnyítéssel kapható. Szüli! Ferenc, Budapest, XX., Bem u. 11. Pesterzsébet.________

OR-es Wartburg de Luxe, vizsgázott, eladó. Aggtelek. Csepp- U ŐSZálló/ Kovács.

Most műszaki vizsgázott. CA rendszámú Moszkvics személygépkocsi eladó. Kazincbarcika. Szabó Lajos u. 71., IL 4. Telelni.: 809. _

Fiadó deszka, tigli- fa. ovális asztal, zománcozott üst, vízmentes ponyva. Nagyvad »y u. 3. Bejárat a Hoffmann Ottó utcából._____________

Jó állapotban levő Duna tv-készülék eladó. Fövényszer u. 43.

Fiadó 6 család méh Nagyboconádi kaptárban. varrógép, mélV gyermekkocsi, pergető. nagy szőlőprés darálóval. Acél u. 10. Szerduhelyinó.

Budapest rádió és MZ motorkerékpár, 125 1. sürgősen eladó, in.. Tokaji F. u. 62 ,1.

F.ladó hálószobabútor. festett rekamié, előszobaszekrény. Érdeklődni: Tass u. 21. Csorna.

2 szobás, kort yi. ás ház eladó, azonnali beköltözéssel. Tetem- vár, Felsősor 188. sz.

Tapolca legszebb helyen. ví kendövezetben, eladó 300 négyszögöl, megosztható szőío- gyümölcsös. Varga, Miskolc, Augusztus 20. u. _10.

____

M

üút meiLetti két hold gyümölcsösből, lucernával vegyes széna lábon eladó. Feid, Kazinczy u. 4. sz.

22őx220-as bejáratú, 320x580-as belvilágú garázs Semmelweis utcában kiadó. Érd.: 18-264-es telefonon.

Dolgozókat alkalmaznak

Felveszünk könyvelésben jártas, közgazdasági technikumi végzettségű dolgozót forgalmi könyvelői beosztásba, gyermekgondozási segély időtartamára (2,5 év). Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Pamutfonó számviteli osztályán.

bútort viszik el, majd pihenőnap jön, s fűszereket ajándékoznak egymásnak. A hetedik nap van az igazi esküvő. A beduin legény pontosan éjfélkor a tevéről leveszi szépséges aráját és a sátorba viszi.

— És az ifjú feleség a sátorból addig nem léphet ki, amíg elsőszülött gyermekét nem tartja a kezében.

Gyakori a több feleség. Minél szegényebb az arab férfi, annál több asszonyt igyekszik szerezni, hiszen több helyen a munka az asszonyok feladata. Van, amikor a férj dolgozik, s az asszonynak estefelé már tilos elhagynia a lakást.

Kísérőnk, a kissé móléit, erős, izmos, pergőnyelvű arab nő elárulja, hogy ő hat hónapja van férjnél.

— Első, vagy hányadik feleség? — faggatjuk.

— Ahol én vagyok — mondja igen határozottan, magabiztosan — ott más feleségnek nincs helye.

Azt is elmondja, hogy a felvilágosult fiatalok már az egynejűség hívei, és kevés gyermeket akarnak.

*

Sokan megkérdezik, milyen volt Egyiptom? E sorozatban próbáltam rá felelni. Próbáltam, de az írás, a lénykép nem tudja hűen érzékeltetni azt, amit a szem lát és a fül hall: nem tudja visszaadni azt a légkört, amely a sivatag és a piramisok birodalmában körüllebegi a látogatót.

Csorba Barna (Vége)

Fiatalok, figyelem! Fonó éf szövő szakmára 3—6 hónap betanulási idővel, igen kedvező betanulási keresettel 15 évet betöltött női dolgozókat felveszünk. A betanulási időt követően a kereset havi 1700—2200 forint. Szakmai gyakorlat és szakmai tanfolyamok után szakmunkásképcsí- tést nyerhetnek. Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női én férfi segédmunkásokat. Napi 3.60 forintért biztosítunk ebédet, az átképzési idő alatt 1 forintért. Egyedülálló vidékiek részére kedvezménjrC8 szállásról gondoskodunk. A munka kétműszakos. de van állandó éjszakás műszak is. Levélben bővebb felvilágosítást adunk. Pamultextilművck Központi Gyára, munkaerő-gazdálkodás, Budapest, XI., Hausz- mann A. u. 20.

A Nyékládházi nagyközségi Tanács V. B. közigazgatásban jártas, építőipari technikummal rendelkezőt alkalmaz műszaki előadói munkakör betöltésére. Jelentkezés 1971. május 15-ig, a nagyközségi tanácson.

A kissikátor! Szónyi Márton Termelőszövetkezet családos juhászt keres tanyára. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget fel*» vétel esetén megtérítjük. Jelentkezés személyesen, a tsz irodáján. Kissikátor (ózdi Járás),

A Miskolci Patyolat Vállalat azonnali hatállyal felvesz gépim» tudó adminisztrátort. Kezdők is jelentkezhetnek. Jelentkezés: Miskolci Patyolat Vállalat központjába, Miskolc, Győri kapu 48—30. sz.

Számlázásban gyakorlott, gépírni tutió női dolgozókat felveszünk. Közgazdasági technikum»' végzett gépirónől, vagy gépírni tudó adminisztrátort felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. 3 napos munkahét. AMFOItA UvfiltT lerakata, Besenyői üt ifi. sz.

N6I dolgozókat felszolgálói, takarítói, konyhai segédmunkás munkakörbe 5 hónapra felveszünk, azonnal. Jelentkezés Győri kapu 6. sz. alatt, Miskolc- Tapolca, SZOT-tidüIö.

Keresünk üdülőnkbe nyugdíjas autóbuszvezetőt. Jelentkezés 8—1" óráig. Miskolc-Tapolca, Martos Flóra u. 37. sz. nlatt.

Keresünk szakácsnőt és főzni tüdő kézilányt. Jelentkezés 8—1" óráig. Mlskolc-Tapolea, Martos Flóra u. 29—37. sz. alatt.

Felvételre keresünk gépkocsivezetőt, azonnali belépéssel, a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat körzeti üzeméhez, Miskolc. Besenyői u. fi. tm.