Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-23 / 120. szám
tíéO&n tmatdödék lilét a kozmiíeliátás problémáiról Miskolciak is részi vesznek ff. iesnzillizi szakszervezeti uéptásefísztivál Szeleden Idén másodszor rendezik meg nemzetközi jelleggel Szegeden o szakszervezetek néptáncfesztiválját. A július 10. és 17. között tartandó fesztivál. bemutatóit az újszegedi szabadtéri színpadon, valamint á Szegedi Nemzeti Színházban rendezik. A külföldi együttesek á fesztivál ideje alatt önálló műsort adnak Makón, Szentesen. Szegváron, Csongrádon. Kerekegyházán, Nagylakon és Hódmezővásárhelyen. Egy- egy magyar együttessel közösen lépnek fel Baján, Szek- szárdon és Orosházán. A A sátoraljaújhelyi járás önkéntes tűzoltóinak versenyét, ma vasárnap délelőtt rendezik meg Sárospatakon, a sportpályán. A hagyomáfesztivál után ,a külföldieK Budapesten, Siófokon és Ba- latonföldváron is bemutatkoznak. Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK, Románia és a Szovjetunió egy-egy együttessel képviselteti magát, s elküldi delegációit a fesztiválra az angliai, az ausztriai, a finnországi, az olaszországi és a franciaországi szakszervezeti néDtánemozgalom is. A magyar néptáncosokat 6 együttes képviseli. Ezek között találjuk a miskolci Avas Táncegyüttest is. nyos versenyen gyakorlati felkészültségről tesznek tanúságot nagy nyilvánosság előtt a társadalmi értékek védelmében szerepet betöltő tűzoltók. Háromnapos ankét kezdődik holnap, hétfőn délelőtt a miskolci MTESZ-székházban. Az Építőipari Tudományos Egyesület miskolci csoportja a közműellátás megyei és miskolci helyzetének megvitatására hívta meg a szakembereket. A tanácskozáson szó esik majd a közműellátás valamennyi területének problémáiról, a fejlesztési feladatokról. Az első napon a vízellátás és a csatornázás helyzetét vitatják meg a részvevők. Ugyancsak hétfőn, a délutáni órákban a távfűtés1 isza menti A Tisza megyehatár is.. A folyó partjára épült; Tokaj, így határtelepülcs. Feltűnően jó kapcsolatot alakítottak ki a tokaji párt- és állami vezetők a szomszédos Szabolcs nyíregyházi járásával, és a legközelebbi szabolcsi településsel, Raltamázzál. A tokaji strandot, campinget közös erőből létesítették. A ra- kamaziak Tokajba járnak vásárolni, hiszen a kél település ni. kilométerre van sei kapcsolatos távlati elképzelések vitájára is sor kerül. Az ankét második napján, kedden többek között az utakról, a közlekedési hálózatról, valamint a házgyári építkezések alapozási, köz. művesítési technológiáiról esik majd szó. Szinte teljes egészében Leninváros fejlődésével foglalkozik a harmadik nap programja. Az általános terveken, a területfejlesztési koncepciókon kívül a lakásépítés, az elektromos ellátás, a távközlés problémáit is megvitatják a szakemberek. kapcsolat egymástól. A szabolcsi köz .'égben szőlősgazdák is cl nek, pincéik Tokajban vannak. Az ottani vezetők gyakran átlátogatnak Tokajba tapasztalatcserére. A Tokaji Pártbizottság ülésein rendszeresen részi vesznek a Ra- kamazi Pártbizottság illetékesei. Május elsejét — a rossz idő ellenére is — közösen ünnepelték. A szabadtéri rendezvényen a kei. településből mintegy 3500 ember ünnepelt. Eled a Balaton 1 'ií&oltóverse ny- í* Ügyeletes riporterünk jelenti: Hétvége a vízpartokon Baicseí — cserbenhagy ás Tűz a léglag) árban Szombaton már a kora reggeli órákban tűzön sütött a Nap. A száraz, rekkenő hőség az épületek falai között déltájban már szinte elviselhetetlenné vált. Aki csak tehette, a szabadba, a folyók, a tavak partjára menekült. Miskolcról már délelőtt ezrek zarándokoltak vonattal, autóval és motorkerékpáron a Mályi-tóhoz. A horgászok a Sajó és a Hernád partján, a Rakacai tónál vertek sátrat. Teltház volt a hétvégén a megye kempingjeiben is. Hosszú sorok álltak a strandok pénztárai előtt. Sokezer ..napimádó” kereste fel a tapolcai és a selyemréti stran- i dot. Az idén egy héttel ko- j rabban nyitó , diósgyőri j strandfürdőt is kétszáznál j többen keresték • fel már az első napon. A természetjárók a bükki és a zempléni erdők szerelmesei közül is nagyon sokan már tegnap útnak indultak. Valóságos turistaáradat érkezett BorsodUgyancsak a letkiismeret- lenség okozott szombaton délelőtt Miskolc belterületén, Diósgyőrben egy súlyos balesetei. A Kistábornok és a Lorántffy Zsuzsanna utca kereszteződésénél, Somogyi Ferenc István az általa vezetett dömperrel nem adta meg az elsőbbséget a vele szemben szabályosan jövő motorkerékpárosnak, s a két jármű összeütközött. A baleset következtében a motoros, K. Tibor nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett A vizsgálat az ügyben még tart. * A görömbölyi téglagyárba riasztották tegnap a miskolci tűzrendészet ügyeleteseit. Az egyik kemence feletti tetőszerkezet égett. A tüzet az előzetes vizsgálat szerint a sugárzó hő okozhatta. Szerencsére • személyi sérülés I A nagy hőség idő előtt a Balaton hős vizébe csalogatta a nya- nem történt. ! falókat A tárgyalóteremből Tolvajok, ittas gépkocsivezetők és eröszakoskidók a vádlottak padján ba. * Csak néhány óráig volt ismeretien annak a karambo- j iozó motorkerékpárosnak a neve, aki pénteken, a késő I esti órákban Nemesbikken elgázolt egy gyalogost, majd cserbenhagyta áldozatát. A megyei rendőrfőkapitányság közlekedésrendészele tegnap, a kora délelőtti órákban előállítottá a lelkiismeretlen tettest, névszerínt Kocsis Jánost. A húszéves fiatalember — ki egyébként helybeli lakos —. saját bevallása szerint is ittasan ült a motorra, is nem vette időben észre az útón szabályosan haladó Balogh Pál gyalogost. A gázolás után a baleset előidézője '•tovább hajtott, és ma sem ónként jelentkezett. A további 'vizsgálat ideje alatt előzetes letartóztatásban marad. A Miskolci Járásbíróság számos esetben tárgyal a nagy ügyek mellett kisebb bűntetteket is A társadalmi veszélyesség azonban egyik ügyben sem közömbös. Most például Kiss Irén Itt éves, miskolci lakos lopással elkövetett tulajdon elleni bűntettét tárgyalták. A lány a Borsodi Vegyikombinátnál dolgozott Kazincbarcikán. Meglopta a munkásokat, miközben az öltözőkben takarított. A bíróság Kiss Irént (i rendbeli lopással elkövetett tulajdon elleni bűntettben mondta ki bűnösnek, ezért 4 hónapi szabadság vesztésiéitől te. * Ittasan vezette gépjármüvét Gönczi István 22 éves. szikszói lakos, a 3. sz. Volán dolgozója. A bűntett elkövetése napján, mint azt a bírósági tényállás megállapítja, Miskolcon a Gömöri étteremben 4 korsó sört és 1 deci rumol, a Polóniában hasonlóan 1 deci rumot fogyasztott. Nem sokkal éjfél előtt távozott a szórakozóhelyekről, és a Déryné utcában egy magára hagyott oldalkocsis motorkerékpárt lopott. A gépjármű nem volt lezárva. Gönczi egyetlen gyufaszállal indította be a motort, a rendőr azonban útközben igazoltatta. majd vérvételre állította elő. Gönczi vérében 9,1 deciliter 10 százalékos bornak megfelelő alkoholtartalom volt. A bíróság bűnösnek mondta ki, és ittas állapotban gépjárművezetésért és ezzel halmazaiban' jogtalan használatért 3 hónapi szabadságvesztésre ítélte. * Sallai Lajos 30 éves, Sajóit icl végi lakos hivatalos személy elleni erőszakért került a Miskolci Járásbíróság elé. Erősen ittas állapotban a miskolci Búza téri autóbusz- pályaudvarra ment, hogy hazautazzon, A jegyvizsgáló azonban figyelmeztette, hogy ilyen állapotban nem lehel utazni, Sallai válasza káromkodás, majd végül tettleges bántalmazás volt.' A garázda részeget az utasok fogták le. majd az URH-kocsi a delo- xikáló állomásra szállította. A bíróság hivatalos személy elleni erőszakban mondta ki bűnösnek, és ezért 4 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Cs. E. Válasz cíkkiiökri* Rendbe hozzák Lapunk május 12-i szamában SOS útügyben címmel foglalkoznunk az ózdi járás közúti hálózatának állapotával. Varga József, a KPM miskolci Közúti Igazgatóságának vezetője cikkünkre az alábbiakat válaszolta: jjAz ózdi járás közúti hálózatának állapotát a Közúti Igazgatóság ismeri. Felmérte a tél- végi burkolatrongálódások és (elfagyások okozta károkat, űzzél. kapcsolatban ideiglenes és végleges helyreállítási munkálatokat végez a rendelkezésre álló lehetőségek figyelembevételével. Erről az ózdi járási pártbizottságot, valamint az ózdi tanácsi hivatalt. tájékoztatta igazgatóságunk. Az Egri Közúti Építő Vállalat jelenleg az ózd—zabari, ózd —szil vasvárad i. a nekézscn.V— KUI-ÖNDIJ A RÁKÓCZI GIMNÁZIUMNAK A diáknapok pályázatain es művészeti versenyein a pataki Rákóczi Gimnázium tanulói szerepeltek a legjobb eredménnyel: 11 aranyérmei es plakettet, valamint 21—21 ezüst- és bronzérmet nyerlek. Ezért a kiváló teljes:i- ményért az iskola megkapta a Borsod megyei Tanács kiu löndíját. ÚTMUTATÓ A rpegyeí pártbizottság propaganda e;s művelődésügyi osztálya a közeljövőben „Útmutató"-! bocsát a párt- ! alapszervezetek rendelkeze- , sere, amely közvetlenül is ’ segítséget kíván nyújtani a ' tömegpropaganda 1971—72. ; évi feladatainak megoldásához. LOTTONYEREMENYEK A 21. .játékhéten öttalálatos lottószelvény nincs. Az egyes •osztályokra jutó nyeremény- J összegek, a nyeremény illeték »levonása után a következők: ‘ négytalá latos 26 darab, a > nyeremény egyenként 148 025 ; forint, háromtalálatos szelvény 2489 darab, 773 forint, 1< éttalálat os 102 419 dax'ab, \ 20 forint. BETÉTÁLLOMÁNYA: : 3 MILLIÓ FORINT Jól dolgozott az elmúlt ev> ben a Sajókaza és Vidéke t Takarékszövetkezet.. Ezt bi- i'/.onyílja az az elismerő oklevél, amelyet a MÉSZÖV »adott át az egységnek. Külö> nősen a felsőnyárádi kiren- Jdeltség ért el szép eredmé> nyékét, jelenlegi betétállo- Jmánya csaknem 3 millió. ÚTTÖRŐK HONVÉDELMI ;VERSENYE Sátoraljaújhelyen május •23-án, ma kerül sor a > város és a járás úttörődnek ^honvédelmi versenyére, az JÜttörő Elnökség és a Honvédelmi Szövetség közös rendezésében. A községi és a ^városi elődöntőkön legjobban szerepelt 120 úttörő mein össze felkészültségét. ; MŰSZAKI FEJLESZTÉS A IV. ötéves tervben mü• szaki fejlesztésre 120 milliót .fordítanak a December' 4. »Drótműveknél. így a termelés 30—35 százalékkal nő. : KÉSÉSEK Budapest es Miskolc kö- kzött a személyszállító vonattok 70—80 százaléka kisebb- »nagyobb késéssel érkezik a {pályaudvarokra. A MÁV a > vágányok átépítésével kíván •ezen segíteni. TERMELÉKENYSÉG A termelékenység egy dol- .gozóra jutó átlaga tavaly • 3100 forint volt a Szerencsi > Bútor- és Építőipari Szövetkezetben. A ktsz vezetőinek .tervei szerint 1975-re ez -rz •átlag 15 ezer forint: lesz sze_ Télyenkénl. fi' 'VFVV a rossz utakat borsodbólai úton, a 25-os számú főül, Borsodnádasd és a megyehatár közötti szakaszán, továbbá a bánszállási úton és Ózd egyes átkelési szakaszán végez burkolat- m cg erős i t és i m u n k á 1 a to k a i. Az említeti útvonalakon kívül még ebben az évben sor kerül az Ózd—Kirak! és. a Putnok— Borsod bőt a útvonal megér ősi lésére is. A járás többi útvonalain egész évben folyamatos kátyúzási és fenntartási munkálatokkal kívánja biztosítani igazgatóságunk a. rongálódások ideiglenes helyreállítását. Meg kell azonban jegyezni, hogy a járás úthálózatának burkolata a jelenlegi forgalomnak sem teherbírás, sem a forgalom nagysága szempontjából nem felel még. Ezért igazgatóságunk az ózdi Járást is kiemelten kezeli.■’ PECSENYELIBA A barom fi tenyésztéséről híres sárospataki Kossuti) Tsz a, nagyüzemi csirkenevelés mellett rátért a pecsenyeliba- hizlalásra is. Eddig' 20 ezer fiafal libái vásárolt erre a célra a szövetkezel, s további 10 ezret rendelt meg. Foto: Gazsó P/ENTE 140 EZREN A politikai tömegoktatás* ban — a párt-, a KISZ- és a szakszervezetek által szervezel i. politikai tanfolyamokon — megyénkben évente körülbelül 130—140 ezren tanulnak. Zz a megye foglal- koztatoll lakosságának mintegy 41 százaléka. Átalakítják Lillafüred alatt, a legendái? Molnár-szikla mellett hangulatos nyári szórakozóhelyet kívánnak Létrehozni a mostani kis büfé helyeit. A fedett teraszos csárdát a nyár közepén nyitják meg. KSZAk-MAGVAROIlSZÁG A Magyar Szocialista M.u nkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Köszerkeszí.ő: FODOR LÁSZLÓ . Szerkesztős cg: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 1». Központ. :>lj- 132, 16-1572. üö~3BÖ. 16-579. Titkárság: l f»-f>86 Gazdaságpolitikai rovat' 16-035. Párt rovar. 16-078. Belpolitikai •óval: Kí-450. Kuliúrrovai:, 16-067. Sport rovat: 16-049. Munkáslr vele/és. oanas?ügyek: 16-04«. Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Bajcsy-; Zs u. 15. L'clelös kiadó: WIItTII LAJOS i j'cJefon: '-jo-un 1 UrdetésfelvéteJ Miskolc. Széchenyi u 15-17. Telefon* 1 16-2111 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél A' előfizetés dija aey hónapra 20 forint index* 25655 Készítii 1 Borsodi N umciaban Belelő* vezető* SZEMES ISTVÁN