Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-15 / 88. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGTAE SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOÖ MEGLES BIZOTTSÁGÁNAK KAPJA XXVII. évfolyam, 88. szám -------A ra: 80 fillér Csütörtök, 1971. április 15. Péter János Rómába érkezett Megkezdődtek a magyar—olasz tárgyalások ti órakor a Farnesina, az olasz külügyminisztérium épületében megkezdődtek a két külügyminiszter tárgyalásai. Ezen Pctcr János kíséretében Pchr Imre külügyminisztérium i főosztály vezető. Malusek Tivadar külügymi- nisztériumi főosztályvezető. Kovács Ferenc, a sajtóosztály osztályvezető-helyettese, dr. Bényi József nagykövet és Kóczián Vince i. o titkár vesz részt. kimeri elutazott Kairóból Asszad szíriai államfő. Képünkön Kadhafi líbiai és Szadal egyiptomi elnök. Aldo Moro mellett olasz részről a következők tárgyalnak két napon küldöttségünkkel : Roberto Gaja, a külügyminisztérium főtitkára, Roberto Ducci politikai főigazgató, Vincenzo Soro gazdaságpolitikai főigazgató, Mario Mondello kulturális főigazgató, Luigi Cottafavi kabinetfőnök, Salvadoré Sa- raceno sajtófőnök es Mario Franzi nagykövet. , Péter János csütörtöki munkanapja meglehetősen zsúfoltnak ígérkezik. Az ismeretlen katona sírjának megkoszorúzása után sorra találkozik és eszmecserét folytai Kóma főpolgármesterével, Fanfarával, a szenátus elnökével, Saragat köztársasági elnökkel. De Martino miniszterelnök-helyettessel, Colombo miniszterelnökkel. (Ezt követően Colombo ebédet ad Péter János tiszteletére.) Pénteken pedig magánkihallgatáson fogadja ót VI. Pál pápa. Ez lesz az első alkalom, hogy a pápa magyar államférfival találkozik, s utána fogadja Péter Jánost. Jean Villot bíboros, államtitkár, a Vatikán „miniszterelnöke”. A zsúfolt program önmagában is jelzi, hogy a külügyminiszteri látogatás fontos állomás a két különböző társadalmi rendszerű ország kapcsolataiban. A vegyipar és az anyagmozgatás lionlcrcnciu a miskolci WTISZ-hcn Válaszoljon a holnap Cl nldul) Eov az t*, ötezerből (5. oldal) Naj )i postánkból t'í. oldal) Háromnapos, országos jelentőségű konferencia kezdődött a miskolci MTESZ-szék- házban tegnap, április 14-én. szerdán délelőtt. A tanácskozáson mintegy 120 szakember vesz részt, akik az ország szinte valamennyi vegyipari vállalatát, a kutató- és fejlesztő intézeteket, valamint az egyetemeket képviselik. A konferencia célja, hogy felmérje a Borsod megyei vegyipari üzemekben az anyagmozgatás, csomagolás és raktározás helyzetét, valamint az ezekkel kapcsolatos fejlesztési lehetőségeket. A konferenciának többek között az is országos rangot ad. hogy a szakterület legjobb ismerői tartanak előadást az anyagmozgatással kapcsolatos legújabb kutatási eredményekről. A három borsodi vegyiüzem — a Tiszai Ve- gyikombinát, a Borsodi Vegyikombinál és az Észak- magyarországi Vegyiművek — programjában kiemelt helyet foglalt el a kompié a fejlesztés, vagyis ezek az üzemek a technológiai fejlesztés mellett nagy gondot fordítanak az anyagmozgatási, csomagolási és raktározási prob témák megoldására is. A konferencián Dojcsal. Janos, a megyei pártbizottság titkára mondott megnyitó beszédet Bevezetőjében hangsúlyozta, hogy ez a rendezvénysorozat tartalmában és jellegében túlmutat az adott termelési ágazat problémáin. Az ankét időszerűségét indokolja a megye sajátos helyzete, a IV. ötéves terv időszakában Borsodban megvalósítandó leiadatok ha- Ialmas tömege is. Az előadó szólt a borsodi vegyipar dinamikus fejlődéséről, s elmondotta, hogy a termelést nagyarányú bővülése fokozoU feladatokat jelent' a/, vizemen belüli anyagmozgatás, csomagolás és raktározás terén is. Ulall rá, hogy a. szállítás, csomagolás, raktározás prob- témaköre igen sok szállal, közvetlenül kapcsolódik az élelmiszergazdaság, azon belül a mezőgazdaság fejlesztési értékeihez. A mezőgazdaság és az. élelmiszeripar várható fejlődése önmagában is indokolja, hogy foglalkozzunk a vegyipari termékek csomagolási és raktározási problémáival, mivel az élelmiszergazdaság a vegyipar egyik legnagyobb belső fogyasztója. A IV. ötéves terv időszakában a gazdaságpolitika tő irányvonala a társadalmi termelés hatékonyságának erőteljes növelése. A hatékonyság növelését számos fejlesztés segíti elő, ahhoz azonban, hogy a nagy termelékenységű berendezéseket megfelelően ki tudják használni, feltétlenül szükséges a belső anyagmozgatás, a tárolás, a csomagolás sokszor igen nehéz fizikai inunkat, igénylő folyamatának korszerűsítése, gépesítése. A konferencia első napján liz szakmai előadás hangzott el. Ma további előadásokkal és vitával folytatódik a tanácskozás. Cseterki Lajos megyénkben Válasstási gj'űlés Mészárnál ott Cseterki La.ios, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács titkára tegnap Miskolcra érkezett. Miskolc belvárosának képviselőjelöltje délelőtt a kereskedelmi dolgozókkal találkozott a Műszaki és Természettudományi Egyesületek székilázában. A találkozón jelen volt dr. Havasi Béta, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára, Rózsa Kálmán, a Miskolci városi Tanács vb-elnökhe- lyettese, Lelik János, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője. Cseterki Lajost Kárrés János, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi főosztályának vezetője tájékoztatta a város kereskedelmi hálózatának problémáiról, a forgalom alakulásáról, a hálózatfejlesztésről és a kereskedelmi dolgozók helyzetéről. Délután a 24. számú választókerület székhelyén. Me- zöcsáton találkozott az Elnöki Tanács titkára a választópolgárokkal. A járási művelődési otthon nagytermében mintegy 450 ember gyűlt össze Mezöcsátról és környékéről, A választási gyűlést Hizsnyik Mihály, a Hazafias Népfront járási titkára nyitotta meg. Meleg szavakkal köszöntötte az elnökségben helyet foglaló Cseterki Lajost, Demc Lászlót, a megyei pártbizottság titkárát, Hegyi Imrét, a Hazafias Népfront megyei titka- j rát. Mező Istvánt, a Mező- csáti járási Pártbizottság első titkárát, Papp Józsefet es Szabó Sándort, e körzet országgyűlési képviselőjelöltjeit. Cseterki Lajos a közelgő választásokról szólva hangsúlyozta: a párt és a Hazafias Népfront azt kéri a választóktól, hogy egységes szavazataikkal támogassák politikánkat, amely töretlen fejlődést biztosít országunkban Államhatalmunk szilárd, és ezt milliók támogatják mindennapos munkájukkal, lelteikkel. Ennek az egyseges akaratnak, az ország felvirágoztatását szolgáló politika támogatásának kell megnyilvánulnia a választások során is — mondotta többek között. Borsodi tartózkodása során Cseterki Lajos találkozik a miskolci pedagógusokkal, majd holnap a MÁV Igazgatóság kultúrtermében tartandó választás: gyűlésen szól a választópolgárokhoz. Tegnap délután 5 orakor kezdődött dr. Havasi Bélának, a 4. számú országgyűlési képviselőválasztó-körzet jelöltjének, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára nak választási gyűlése Hejő- csabán. A gyűlésen Hejöesaba es Görömböly választópolgárain kívül megjelent Szvchy Róbert, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára, Moldovan Gyula, a városi pártbizottság titkára es Rózsa Kálmán, a városi tanács vb-einokhelyettesc is. Sóvári Sándor megnyitó, eá dr. Havasi Béla eddigi közéleti tevékenységét ismertető szavai után a jelölt visz- szatekiintéssel kezdte előadói beszedet. Az elmúlt négy év országos és- helyi eredményeiről beszélt. Szólt a X. kongresszus jelentőségéről, mely értékelte a III. ötéves (Folytatás a 2. oldalon) Tavasza Tak Elégedetten beszelnek az időjárás eddigi alakulásáról megyénk egyik ősi települési Iájának, a Taktaköznek a gazdái is. Az ősziek mindenütt sűrűn bokrosodnak, a tavaszárpa is szépen zöldéi] már. Igyekeznek kihasználni a meleg, napfényes napokat. hogy a még vetetten gabona! elek és a kapásnövé- n.vek magvait minél hamarább földbe tegyék. A határt járjuk Mezözom- boron Bényi Jánossal, a Kölcsey Tsz elnökével. A táblákon a tavaszi munkák riágv részét mar elvégezték. Elvetették a tavaszárpát 160 holdon, a cukorrépát 70, a lu- cernamagat 150 holdon. Napraforgót 500 holdon termelnek ez idén, a vetésével jól haladnak. Ugyancsak jól állnak a 300 holdnyi vöröshere- felülvetéssel. Kukoricát 200, zabot 80, uborkamagot és kendert 50—50 holdon termelnek, ezek vetését is előkészítették. A Kölcsey Tsz birtoka a Taktaköz szélén terül el, a prügvi Tiszamente Termelőszövetkezeté viszont a sajaVálasztási nyomtatványok WM vAz Állami Nyomdában készítik az április 25-i szavazások adminisztrációjához szükséges nyomtatványokat, összesen 137 felét. Már a különleges papírból készült szavazólapokat nyomtatják, amelyeket 28—29 ezer csomagban küldenek szét a szavazóhelyekre. Képünkön az Állami Nyomda dolgozóinak egy csoportja látható a szavazólapok szortírozása közben tos tájegységnek csaknem a közepén. Itt másfél ezer holdnyi tavaszi, munkát terveztek, s ennek nagy részével szintén készen vannak. Sem se y András, a tsz főkönyvelője elmondotta, hogy 300 holdon vetettek tavasz- árpát,-a pillangósok területe 168 hold, vörösherét 180 holdon termelnek felülvetés- ként, a cukorrépa-területük 280. a napraforgóé 450 hold. Ezekkel a munkákkal is végezlek már részben, más részük most van folyamatban. A többi területen kukoricái, burgonyát, vetnek, és l2/> holdat készítettek cin a dohánynak. Ehhez a palántákat üveg- es fóliaágyakban nevelik, s gondosan végzik a lányok és asszonyok a vető- gumók válogatását a 70 hold- nyi burgonyaföldhez. Mostanában gyakran megfordulnak Prügyön a debreceni Dohánykutató Intézőinek a munkatársai os tanácskoznak Vajtko Miklós• elnökkel egy újfajta doháúy- száritási eljárásról. Egy ói módszerrel kísérleteznek ugyanis Prügyön, mert a Tiszamente Tsz már eddig is szép sikereket éli el a dohánytermesztés terén. Ez idén 28 holdon Burlcy-fele dohányt palantalnak. ame!> munkaigényes cs a betegségek iránt nagyon érzékeny ugyan, de rendkívül bő termő, finom szövetű, kitűnő ízt, aromát ad a cigarettáknak, ezért a külföldi piacokon nagyon keresik, minden mennyiséget átvesznek belőle exportra. Emelni kívánják a Hevesi-fajta területét is. Bármerre járunk a Takta- közbem, mindenütt künn szorgoskodnak a határban az emberek és a gépek. Pezseg, lüktet n* élet a Taktától a Tiszáig, hogy idejeben befejezzenek a tsz-gazdák minden tavaszi munkát. Hegyi József Szerdán délután, valamivel 3 óra előtt napfényes, kissé szeles időben érkezett Péter János külügyminiszter és kíséretének repülőgépe a római repülőtérre. Külügyminiszterünket olasz kollégája. A'clu Moro fogadta, a légierő áiszegységénck katonai tiszteletadása mellett. A hivatalos program már ?.megérkezés napjára tárgya- 'asokat irányoz elő: délután Optimizmussal tekinthetünk a jövő leié Ur, Havasi Be la lalaszlasi gyűlése Hcjocsaban A tripoli chartához tartozó országok államfői szerda felelőit találkoztak Jasszci fiatallal, a palesztinul fel- gabaditásl szervezet központi j ttottsagának elnökével. Délben az államfők megtolták harmadik zárt üle- ' “ükét. a részvevők között , aem volt ott Nimeri szudáni | intik, akj egyiptomi lapje- entések szerint szerdán délelőtt cf is hagyta az egyip- Oirii fővárost, tájékozott kö- j ludni vélik: Nimeri cl-, ataz4sa azzal magyarázható, l'ogy a szudáni államfő vé- , eménye szerint a lanácsko- 1 t napirendjére tűzött tor- áttiai kérdés inkább az ( **AK’ Szíria és Líbia problé- ) mája. mint Szudáné. „A Tripoli chartához tartozó j tagok kairói értekezlete meglepetésszerűen . iezőclöt t és váratlanul a i y-Benghaziba érkezett J«han líbiai államfő társa- , "Sábán Szadat egyiptomi es