Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-08 / 83. szám

1971. április 8., csütörtök ESZAK-MAGYARQRSZÁG 5 A rét- és legelőgazdálkodás támogatásának új módja A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium 1910. de­cemberében kiadta az úgynevezett 27-es rendeletét, amely ú,i módon szabályozza általában a meliorációs, ezeken be­lül a rét- cs legelőgazdálkodás fejlesztését szolgáló beruhá­zások állami támogatásának rendszerét és feléidéit, é rendelet szellemében, de a helyi igényeknek és körülmé­nyeknek megfelelően hagyta jóvá később a minisztérium azt az összeget, amely Borsod megyében a IV. ötéves terv során a rét- és legelőgazdálkodás fejlesztésére felhasznál­ható. A gyejpgazdálkodás javítá­sát és fejlesztését szolgáló munkákra és beruházásokra 1971-től 1975-ig összesen '44 millió forint használható fel. Ennek fele állami támogatás, központi költségvetésből fe­dezendő. Az öt évben kapha­tó teljes összeg tehát 22 mil­lió forint Feltétel természe­tesen. hogy a tsz-ek legalább ennyi pénzt (vagy munkát, knyagot) használjanak fel saját alapjaikból a gyepgaz­dálkodás fejlesztésére. k Na«v az érdeklődés A megye szövetkezeteinek érdeklődése és igénye nagy, sok helyen szeretnék igénybe venni és lelhasználni az ál- Jami támogatást, hogy rétjei­ket, legelőiket megjavítsák, orszerusitsék. Az eddigi ta­pasztalat — a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezés- ' ügyi osztályához beérkezett igénylések alapján — vi­szont az, hogy termelöszövet- kf-c te ink vezetői nem értik, Va0y nem ismerik a 27/1970. tXlI. 13.) MÉM számú ren­didet, Eddig valamennyi igénylést vissza kellett uta­sítani, mert azok 'nem felel­jek meg az előírásoknak. Mi a legfontosabb feltétel ebben a rendeletben? Az, hogy szakszerű gyev- Vuzdálkodás-fejlesztési tervet kell készítenie minden olyan termelöszövelkezetnek, amely Platni támogatást igényel a Tét- ,5S legelőgazdálkodás liorszerüsítéséhez. Ilyen, szak­szerűen elkészített terv nél­kül egyszerűen nincs állami támogatás. Az, hogy a terv­ek milyennek kell lennie, Mit kell, tartalmaznia — az emiített rendelet 3. számú Melléklete pontosan megha- / íái'ozza. Egyébként: a terv- készítés költségeinek 50 szá­zalékát szintén állami támo­gatásból fedezik, azaz — Megtérítik abban az esetben, *'a az igény jogosnak minő- sái' Ha az állami támoga­ss nem jogos és a kérelmet a megyei tanács mezőgazda­sági és élelmezésügyi osztá- 'S' mint döntésre jogos ha- °ság visszautasítja — a terv- ’észítési költséget teljes egé­szében a tsz viseli. ^ további Icltétclck Az új rendelet értelmé- ben 3000 forint holdankénti M'ami támogatás adható ab- Un az esetben, ha a gyep- 8azdálkodás korszerűsítése, fejlesztése öntözésre beren­dezett réten, vagy legelőn történik. Nem öntözhető, le hát úgynevezett száraz réte­ken és legelőkön az állami támogatás összege holdan­ként 2000 forint. További feltétel: állami támogatás csak akkor kapható, ha az igénylő tsz a háztáji állo­mánnyal együtt legalább 300 szarvasmarhát, vagy 500 ju­hot tart és legeltet. Nem adható olyan terüle­tek javítására, amelyekre a tsz egyszer már kapott álla­mi támogatást. Az elv: ugyanezt a területet, beruhá­zást, vagy létesítményt kél- | szer nem lehel állami támo­gatásban részesíteni. Ezért nem adható állami támogatás a rétekre és legelőkre szánt műtrágyák és növényvédő- szerek vásárlására sem. A műtrágyát és a növényvédő szereket ugyanis az állam a gyártás és a forgalmazás so­rán dotálja. Ezeket a fel­használó gazdaságok eleve" ' olcsóbban kapják meg, mint amennyibe megtermelésük (vagy beszerzésük) és for­galmazásuk kerül. Állami támogatást lehet te­hát kapni a még nem javí­tott rét- és legelőterületekre, azok korszerű hasznosításá­nak biztosítósához, ősgyepek felújításához, új rétek és le­gelők telepítéséhez, kipusz­tult, vagy pusztuló gyepterü­letek felújításához, (a legelő­kön új berendezések (kará­mok, kutak, felhajtó utak stb.) létesítéséhez, vagy fel­újításához. Azonban nagyon fontos, hogy a gyepgazdál- kodás-fejlesztési terv mind­ezt költségvetéssel együtt tar­I talmazza. Határidő után is Az új rendelet eredetileg azt írta elő, hogy a gyepgaz­dálkodás korszerűsítését szol­gáló beruházásokhoz az ál- \ lami támogatást ez évben március 31-ig lehet igényel­ni a megyei tanács mezőgaz­dasági és élelmezésügyi osz­tályától — az előírások sze­rint. Sajnos, az eddigi ta­pasztalatok szerint a rende­letet nem értik, vagy rosz- szul értelmezik. Ezért a me­gyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya március 31-c után is elfogad­ja az igényléseket, ha meg­felelnek a követelmények­nek. Az igénylést és a gyapgaz- dálkodás-fejlesztési tervet — ugyancsak a rendelet előírá­sa szerint — három példány­ban kell beadni, vagy bekül­deni a megyei tanács mező- gazdasági és élelmezésügyi osztályához. A termelőszö­vetkezetek érdeke, hogy a terv és az igénylés minél előbb elkészüljön, mert elbí­rálása — jóváhagyása — előli az állami támogatás nem folyósítható. Megfelelő terv és hatósági- jóváhagyás nélkül a termelőszövetkezetek csak saját költségükre — és állami támogatás nélkül — kezdhetik el a gyepgazdalko- dós korszerűsítését szolgáló munkákat. (sz. j.) Mianyaggal bevont épiiietbadog A Borsodnádusdi Lemez­gyárban dolgozik egy lemez­feldolgozó'részleg. amely kü­lönféle épületbádog-lerméke- kef. főleg esőcsatornákat ál­lít elő. E termékek választé­kának növelésére most mű­anyaggal bevont, illetve kü­lönböző festési eljárásokkal tartósított épületbádog-ter- mékek előállításával foglal­kozik. A lemezfelület bevo­násának ezek az új módoza- I fai nemcsak a szó teljes ér­telmében is színesítik, szé­lesítik ezeknek a termékek­nek skáláját, hanem nagyban megnövelik élettartamukat is. Az új felületbevonási eljá­rásokkal készülő különböző épületbádog-termékeket a Budapesti Nemzetközi Vásá­ron mutatja be a gyár. Húsvét előtt a boltokban Csillejavítók Miskolc ellátottsága jó, és a nagyvárosra jellemző, hogy az árukészlet meny- nyisége vetekszik a megyei­vel. Csak a sonka 500 má­zsa. tojás 200 ezer darab, és a kenyér 13 vagon, amit a húsvéti vásárlók tömege megvehet maid Ezt mutatják a számok. A vagonnyi tételek mögött azonban mindenki a saját szükségletéi kielégítő, vi­szonylag kis mennyiséget keresi. Az élelmiszer- cse- megeboltok vezetői elmond­ták. hogy panaszra ok nem lesz. Előfordulhat ugyan, hogy egyik üzlet kevesebb tortalapot kapott, a másik­ban sajt nincs elég. egy- egy körzetet tekintve még­sem lesz hiány semmilyen áruból. A csúcsforgalom csütörtökön és pénteken várható, s a kereskedelem dolgozóira ez nagy megter­helést ró majd. Ha áru lesz is elég. a tolongást és a vá­rakozást nem lehet elkerül­ni, mert egy üzlet megha­tározott létszámú dolgozói nem bírnak a háromszoros forgalommal. Ünnepek előtt tehát nem­csak az árumennyiségre, • potoi- hanem a kiszolgálás zavar­ni tudják a hiányzó élelmi- 1 lalanságára is gondolni kel- szeri. lene. ­Megkap-e mindent húsvét előtt a vásárló, ha bemegy égj' — már most is "zsúfolt — élelmiszerüzletbe? Erről kérdeztük a Borsodi és a Miskolci Élelmiszer Kiske­reskedelmi Vállalat illetéke­seit. — A Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Miskolc és az úfész-boltok kivételével az egész megyét ellátja — mondja Fazeka s József áruforgalmi osztály­vezető. A húsvéti forgálom növekedése — mely pénz­ben 5—6 millió forint plusz — természetesen nemcsak azt jelenti, amit ezen a hé­ten szállítunk, hiszen a bol­tok hétköznapi áruellátása is megfelelő. A frissen szál­lított; áru a szezon-élelmi­szereket jelenli. Füstölt hús és a sonkamennyiség 500 mázsa. 50 mázsa mák, 30 mázsa dió és 75 mázsa cso­koládé kerül az üzletekbe a héti végéig. A tojás korlát­lan mennyiségben áll a vá­sárlók rendelkezésére. 12 vagon kenyér, 60 ezer pa­lack bor és 10 ezer palack pezsgő várja a húsvéti ..ro­hamot”. A megye területén körzetíelelősök ellenőrzik a szállítást, és ha az igények meghaladnák az árukészlet mennyiségét, azonnal pótol­Bontják a I eme/.hengersort Milyen lesz az új acélöntőmű? Az üzemképtelen csilléket hozzáértő kezek orvosoljak Foto: Gallyas Béla. Egy tonna acélból az eddigi 820 helyett 970 kilogramm bugát készítenek majd Özd új létesítményében: a IV. öt­éves tervben felépülő folya­matos acélöntőmüben. A korszerű technológiával dolgozó üzemet a régi lemez­hengersor helyén építik fel, és berendezései NSZK, sváj­ci és csehszlovák cégek kooperációjában készülnek. Az elavult lemezhengersor bontása gyors ütemben ha­lad. A ..felszabadított” terü­leten május első napjaiban hozzáfoghatnak az új, 100 méter hosszú és 00 méter széles csarnoképület alapo­zásához. Az üzemet úgy tér­A v J'tndckozzon gycrmcl optikai építőszekrény ti ARA; 28« FORINT Mentesít« vonatok húsvétra Minden évben, minden nagy ünnepen a MÁV is gondoskodik „ajándékról”. Mentesítő vonatokat indít az országban mindenfelé. tgy lesz ez most, húsvétkor is. A -különböző fő- és mel­lékvonalakon összesen két­száz mentesítő vonatot indít a MÁV — jelentette be Linder József, a MÁV ve­zérigazgató-helyettese a teg­nap délelőtt tartott sajtótá­jékoztatóján. Április 9-, 10- és 12-én a miskolci vonalon 41, a deb- recenin 32, a hegyeshalmin 20, a békéscsabain 17. a pé­csin 14 kisegítő vonatra válthatnak jegyet az- utasok. A továbbiakban a vezér­igazgató-helyettes az ünne­pek utáni, villamosítási munkálatok miatti változá­sokról, a Déli pályaudvar át­építése miatt megváltozott forgalmi rendről is tájékoz­tatta a sajtó képviselőit. Asszonyok a tanácsban A választási törvény elő­írásainak megfelelően már­cius végére Sárospatakon is befejeződtek a tanácstagi je­lölőgyűlések. A nagy múltú iskolaváros hajdani rangjá­nak visszanyerése óta ápri­lis 25-én választ első ízben városi tanácsot, amelynek összetételében megnyilvánul a megnövekedett igények ki­elégítésére való törekvés. Az elkövetkező évek fel­adataiból nagy részt vállal­nak a pataki dolgozó lányok és asszonyok is, akiknek szá­ma évről cvre nő a város erősödő üzemeiben, termelő- szövetkezeteiben, elsősorban a Csepel Kerékpár- és Varró­gépgyárban, a Faipari Vál­lalatnál, a Ruházati Szövet­kezetben, a Cserépkályha- gyárban és a három termelő­szövetkezetben. Ennek meg­felelően nagyobb szerep jut nekik a közéletben is, hiszen az ő képviseletükben a 70 tanácstagjelölt között 16 nő nevével találkozunk, tehát többel, mint amennyi nötag- ja volt az előző tanácsnak. Közülük 12-en most kerül­nek először közvetlen kapcso­latba a várospolitikával. A 16 tanácstagjelölt meg­oszlása foglalkozás szerint: heten ipari munkások, hár­man termelőszövetkezeti ta­gok. hárman pedagógusok, egy közülük orvos, kettő pe­dig vállalati alkalmazott Kétségkívül új színt visznek majd a pataki városi tanács életébe az asszonyok, akik­nek közéleti tevékenysége elé nemcsak a dolgozó nők, ha­nem az egész város társadal­ma is nagy várakozással te­kint. H. .1. vezték, hogy a távlati ter­veknek megfelelően, a durva­hengermű fokozatos „sor­vasztásával” további három folyamatos acélöntőművel bővíthessék. A folyamatos acélöntömü- ben 1973 áprilisában kezdik meg a termelési próbákat, és az új technikával öntött bugákat a IV. ötéves terv másik nagy létesítményében, a rúd-drótsori hengerműben dolgozzák fel késztermékké. Az új hengermű Center köz­ség határában épül fel. és abban 300 ezer tonna külön­böző méretű hengerhuzalt, betonacélt és egyéb koracé­lokat gyártanak évente a ha­zai építőipar megsegítésére. Az automatizált berende­zésekkel felszerelt hengermű­ben előreláthatólag 1975-ben fognak a termeléshez. Addig exportra szállítják a folya­matos acélöntőmüben gyár­tott bugákat, és az értékesí­tésből törlesztik a beruhá­zásra felvett devizahitelt. A két mű létesítésére mintegy 2 milliárd forintot, költenek. Ezt az összeget mű­szaki fejlesztési alapból és bankhitelből fedezi az Ózdi Kohászati Üzemek. A Csepel Kerékpár- és Varrógépgyár sárospataki gyáregysége megvételre felajánl 1 db Vhtr. lemezházas transzterma toregységet, szerelvényekkel együtt, 1 db 630 kV A transzformátort, 1 db EKM—200 esztergapadot A berendezések új állapotban vannak, megtekinthetők bármely munkanapon. Cím: Csepel Kerékpár- és Varrógépgyár, Sárospatak, pf.: 9. Telefon: 75, Telex: 6-2360.

Next

/
Thumbnails
Contents