Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-03 / 79. szám
WWL éfwlftfr.: 3*.. Borsod megye képviselőjelöltjei 1. MISKOLC Cseterki La.ios, 1921, tanító, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. 2. MISKOLC Dr. Déváid József. 1925, orvos, vezető szakorvos. 3. MISKOLC Gácsi Miklós, 1923, munkás. a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója. 4. MISKOLC Dr. Havasi Béla, 1923, munkás. az MSZMP Miskolci vá- "ási Bizottságának első titkára. t 5. MISKOLC Komócsin Zoltán, 1923, kereskedelmi alkalmazott, az MSZMP KB titkára. 6. MISKOLC Hámori József, 1935, munkás, üzemvezető, Lenin K'-hászati Művek. Kádas Imre, 1935, munkás, a Lenin Kohászati Művek hengerésze. 7. MISKOLC Valaska László, 1930, mérnök, az ÉMÁSZ főmérivüké, FELSÖZSOLCA Kiss Lászlóné, 1925, földműves, a felsőzsolcai tsz baromfitenyésztő szakmunkása. Nagy Istvánná, 1920, mezőgazdasági munkás, a Hazafias Népfront miskolci járási titkára. 9. SA.TÖSZENTPÉTER Nemeslaki Tivadar, 1923, bányász, a SZOT titkára. 10. KAZINCBARCIKA Ollári István, 1935, mérnök, üzemmérnök. 11. ÓZD Mráz Tibor, 1931, vájár, a Királdi Bányaüzem vájártechnikusa. 12. PUTNOK Farkas Pál, 1922, földműves, a putnoki tsz elnöke. 13. ÓZD Csépányi Sándor. 1927. kohász, az Ózdi Kohászati Üzennek vezérigazgatója. 14. SZENDRÖ Varga Gáborné. 1921, pedagógus. a megyei tanács elnökhelyettese. 15. EDELÉNY Dr. Horváth István. 1935, jogász, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. 16. SZIKSZÓ .Hegyi Imre. 1913. tisztviselő. a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára. 17. ENCS Simaházi Sándor. 1925, mezőgazdasági munkás, a járási tanács elnöke. 18. SÁTORALJAÚJHELY Tegda Jenőné, 1943, porcelánfestő szakmunkás, szakoktató. 19. SÁTORALJAÚJHELY Terényi József né, 1921, pedagógus, napközi otthon igazgató. 20. CIGÁND Dr. Beckl Sándor. 1924, munkás, az MTS elnöke. Ülést tartott a SZOT Május 4-re összehívják a szakszervezeti kongresszust Á Szakszervezetek Országos Tanácsa pénteken ülést tartott. Megvitatta és jóváhagyta a szakszervezetek XXII. kongresszusa elé ter- ' oszt end ő dokum en tu mókát. vMamint a tanács szóbeli beszámolójának téziseit, majd llS.v határozott, hogy a szakszervezetek soron következő kongresszusát 1971. május 4- re összehívja. A tanácsülés ünnepélyes keretek között megemlékezett az első proletárforradalom, a párizsi kom műn 100. évfordulójáról. nek főtitkára, valamint Hantos János, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese. Ott voltak politikai, társadalmi és művészeti életünk jeles kéoviselöi is. Az ez évi József Attila-. Tászai Mari-. Balázs Bála-. Erkel Ferenc- Liszt Ferences Munkácsy "'Hh-ily-díjósokat dr. Simó Jenő művelődésügyi rn< i> veltes üdvözölte, maid átadta a megtisztelő t.-uunmiacpVpi Af íé vesszek et tünteti eh ki « Parlamenthez 0 Hazánk felszabadulásának évfordulója alkalmából Pénteken, az Országház Va- dwsz-termében művészeket ''intettek ki a Magyar Nép- 'öztámasác kiváló illetve érdeme« művésze címmel. Az Unr>epséeen megjelent, és az elnökségben foglaltak helyet 1 0cb Jenő, a kormány elnö- ,'e' a Politikai Bizottság tag- Ju. Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Simó Jenő művelődésügy miniszterhelyettes. Ott vo’-politikai, társadalmi és művészeti életünk számos is mert személyisége is. Dr. Ajtai M'klós. a kormány elnökkel vet tese üdvözölte a művészévé', majd átnyújtotta a kitüntetéseket. • 21. SZERENCS Erdélyi Sándorné, 1923, munkás, a Szerencsi Csokoládégyár munkása. Németh Lajosné, 1929, munkás, a Szerencsi Csokoládégyár munkása. 22. TOKAJ Imri Gyula, 1926, mezőgazdasági munkás, az MSZMP Szerencsi járási Bizottságának első titkára. 23. LENINVÄROS Dr. Bodnár Ferenc, 1924, mezőgazdasági . munkás, az MSZMP megyei bizottságának első titkára. 24. MEZÖCSÁT Papp József, 1926, földműves, a tiszakeszi tsz elnöke. Dr. Szabó Sándor, 1919. állatorvos, körzeti állatorvos, Ernőd. 25. MEZŐKERESZTES Dr. Zsidai , László. 1923, mezőgazdasági mérnök, az állami gazdaság igazgatója. 26. MEZŐKÖVESD Bollók József né. 1931. mezőgazdasági munkás, Matyó I-ísz brigádvezető. Háborús aknamező A szovjet gépkocsizó lövészegység feladatot kapott: foglaljon védelmi állást az útkereszteződésnél! Vaszili j Makszimov gárdaszakaszve- zető nagy igyekezettel ásni kezdett. Az ásó könnyen be- mélyedt a földbe, nem volt kemény a talaj. Hanem a szerszám egyszerre csak valami kemény tárgyba ütközött Makszimov kézzel folytatta a munkát. Azután hirtelen visszahőkölt. A mélyből kirajzolódtak egy berozsdásodott tányérakna körvonalai. A katona azonnal jelen! ette az eseményt paráncs- nokának. Egymás után több gárdista jelentette: ők is találtak hasonló tárgyat. Egv órán belül a helyszínre érkeztek a tűzszerészek. Tevgenyij Birjukov gárda- főhadnagv felmérte a veszélyt. Negyedszázaddal ezelőtt itt kemény harc dúlt. Háborús nyomok látszottak a szántóföldeken is, szemmel lehetett követni a fűvel benőtt futóárkok nyomvonalait. Az aknák sem véletlenül kerültek a földbe. Munkásgyűlés volt tegnap délután a MÁV Miskolci Járműjavító üzemében. Mintegy hétszáz dolgozó gyűlt össze az üzem legnagyobb csarnokában, hogy megemlékezzen hazánk fel- szabadulásának 26. évfordulójáról. A munkásnagygyűlés szónoka Varga Zoltán, a járműjavító üzem igazgatója volt. Varga elvtárs beszélt április 4-e jelentőségéről, majd a felszabadulási ünnepség részvevői egyperces felállás, sál adóztak a hazánk felszabadításában elesett szovjet hősi halottak emlékének. Az igazgató ez alkalommal ismertette a MÁV Miskolci Járműjavító Üzem KISZ- szervezetének versenyfelhívását. Az üzem KlSZ-saer- vezete felhívással fordul a MÁV járműjavító üzemek KISZ-szervezeteihez, hogy csatlakozzanak a Kommunista Ifjúsági Szövetség VIII. kongresszusa tiszteletére indított versenyfelhíváshoz. A vállalások elsősorban a szakmai munkát érintik, de foglalkoznak a munkakörülmények javításával is. A KISZ-fiatalok ezenkívül szá. mos különvállalást is tettek. A verseny időtartama 1971. április 1-től december 31-ig tart. A KISZ-szervezet felhívását — amely kapcsolódik a „Dolgozz hibátlanul mozgalomhoz is — a járműjavító üzem kollektívája elfogadta. Ezután kiváló dolgozók megjutalmazására került sor. Szó sem lehetett arról, hogy a veszélyes robbanótesteket a helyszínen semmisítsék meg. Annál inkább sem, mert a közelben épült a helyi Béke Termelőszövetkezet új, korszerű tehénistállója. A robbanás kárt okozhatna az épületben. Nincs más hátra, ki kell ásni valamennyi aknát, elszállítani és másutt megsemmisíteni. Birjukov tapasztalt róka a szakmában. Már több mint kétezer különböző robbanótestet semmisített meg hasonló körülmények között. Az első tűzkeresztségen Moszkva közelében esett, át röviddel a háború befejezése után. És itt, magyar földön is többször végzett már hasonló munkát. A tisztnek kitűnő segítőtársai vannak, ők sem újoncok a szakmában. Köztük Vladimir Osztrikov gárda- örvezető és Vjacseszláv Ga.i- fulin gárdista már harmadszor vesznek részt aknamentesítésben. A Jövészek eltávoztak a veszélyes, helyről. A félig kiásott lövészárkoknál és lö- vészteknőknél a tűzszerészek dolgoznak. ..Ti-íi-U” — hallatszik az ismerős hang a fülhallgatókban. Az aknászok minden centimétemyi földet átvizsgálnak műszereikkel. Elöl Ösztrikov. Az emberben az a benyomás Keletkezik, Hogy ez a katona nemcsak hallja, hanem látja is a föld mélyén lapuló aknákat. Osztrikov nemrégiben Gaj- fulinnal és Kuzsboj gárda- szakaszvezetővel egy magyar gyár területén hasonló veszélyes feladattal birkózott meg. Gajíulin milliméterről milliméterre szurkálja hegye* botjával a földet. Az ő foglalkozása talán a legbékésebb a világon: bevonulása előtt bábszínházban dolgozott. gyermekeknek szerzett derűs perceket. És most a „fekete halállal” — a rozsdás robbanószerkezetekkel néz farkasszemet. Eszébe jut, hogy a fasiszták talán éppen e fel nem robbant aknákkal akarták kioltani az ő édesapja életét is. Az idős Gaj- fulin ugyanis egy légideszant aknamentesítő zászlóalj katonájaként itt harcolt 1945- ben Magyarország felszabadításáért. Az ifjú Gajfulin nagyon büszke apjára és mindenben szeretne hasonlítani rá. Éppen ezért kérte magát sorozáskor a tűzszerészekhez. Elsajátította a szakmát, s a szovjet hadsereg kiváló katonája lett. A katonák, miután megtalálták az aknát, egy fából készült kaparóval és csupasz kézzel tisztítják meg körülötte a földet. Minden mozdulatra vigyázni, figyelni kell. Az akna leste rozsdás, egyetlen elhibázott mozdulat és bekövetkezhet a robbanás. Már több órája dolgoznak. Különböző rendeltetésű és szerkezetű robbanótesteket ástak már ki a földből, Volt akna, kézigránát, páncéltörő lövedék és egyéb robbanószerkezet. A három katona és parancsnokuk több mint 120 robbanótestet semmisített meg. Itt nem rejt többé gyilkos aknákat a föld. Veszélytelenül gyakorlatozhatnak a katonák, gondtalanul játszhatnak a gyermekek a huszonhat évvel ezelőtti harcmezőn. V. Bondgyik Jubileumi iinnepséq a 20 éves MÉH Vállalatnál Kitüntetések és jutalmazások Tegnap, április 2-án jubileumi ünnepséget tartottak a Borsod megyei MÉH Vállalat központjában. A felszabadulási ünnepséggel egyidőben emlékeztek meg a vállalat megalakulásának 20. évfordulójáról. A vállalat nagy eseményén részt vettek a Húsvéti bárányok Eredményes az idei bárányozás a mőesényi termelőszövetkezet üzemegységében. 1100 anyajuh eddig ezer kishárányf hozott a világra. A februári szaporulatból mintegy 250 kisbárányt értékesítenek a húsvéti piacokon. Képünkön: etetik az anyajuhokat megye és Miskolc város párt és tanácsi vezető szerveinek a szakszervezetnek és más társadalmi szervezeteknek a képviselői. A martintelepi 14. számú Általános Iskola úttörői köszöntötték műsorral a jubiláló vállalat dolgozóit, majd Molnár Sándor igazgató mondott ünnepi beszédet. Előbb a felszabadulás 26. évfordulójáról emlékezett meg, méltatta az azóta elért eredményeket, majd a vállalat 20 éves múltjára pillantott vissza. Elmondta, hogy milyen nagyot fejlődött a vállalat a két évtized alatt. 1951-ben például 6600 tonna szénacélt. 230 tonna papírt és 30 tonna textilhulladékot, az elmúlt évben pedig már szénacélból 27 ezer, papírból 4500. textilhulladékból 900 tonnát mentettek meg a különböző iparágak számára. Az ünnepi megemlékezés után kitüntetések és pénzjutalmak átadására került sor. A MÉH 7 dolgozója kapta meg a Könnyűipar kiváló dolgozója kitüntetést, 38-an részesültek vállalati kiváló dolgozó kitüntetésben, s 103-an kaptak törzsgárda jelvényt. A jubiláló vállalat dolgozói összesen 174 ezer forint értékű pénzjutalomban részesültek. Az ünnepség kedves színfoltja volt, hogy megvendégelték és megjutalmazták a MÉH valamennyi nyugdíja* dolgozóját is. ÜÜÉáSilÉS a Járműjavítóban Aüidiák az idei művészeti díjakat Hazánk fcHzabrduhVsánnk ~(i évfordn'ója alkalmából Művészeti díjakat adtak át a Fészek Klubban. Az ünnepségen megjelent Aczél György, a Politikai Bizottság ‘i'e.ia. a Központi Bizottság 1 ükára. Nasv Miklós, a Köz- n?.nii Bizottság osztálvveze-. ',,e- Garamvölevi József és rjy Polinszkv Károlv műve- I''-1 -■-•••, „vj n-iinís7te'-helvette- nyk Vb«' Imre, a Művészeti ■'•akszer vezetek Szövetségé-