Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-27 / 98. szám
1971. április 27., kedd ÉSZAK-M A0YÄRORS2ÄG 7 1971. április 27., kedd A nap kelte 4.36, nyugta 18.40 órakor. A hold kelte 5.25, nyugta 22.25 órakor. Névnap: Zita, Marianna. Évforduló Negyvenöt évvel ezelőtt, 1926. április 27-én. volt a< salgótarjáni bányászok és bányászasszonyok nagysza-1 bású éhségfelvonulása Budapestre, az elviselhetetlent nyomor és munkanélküliség elleni tüntetésképpen.< Bár az éhség felvonulásnak Horthy csendőrei útját állták, a nagyszabású akció az egész ország, s a nemzetközi közvélemény figyelmét is felhívta a magyar bá-\ nyamunkásság rendkívül nehéz sorsára. A nagy éhségfelvonulás előzményeként érdemes< megemlíteni, hogy a bányászok kezdettől szervezeti-1 leg tömörültek érdekeik védelmére, s már a század fordulón megalakult a Bányamunkás Szövetség. Néhány évvel később, 1Ő13-ban jelent meg először a bányamunkások szakszervezeti lapja, a Bányamunkás, s 5 191S. szeptemberében tartották meg a bányászok első‘ országos szakszervezeti közgyűlésükéi. A bányák dolgozói számos sztrájkkal harcoltak embertelen körülményeik meg javításáért; az első emlékezetes ilycn\ sztrájk még 1882-ben volt, s ezt visszatérő időközök-< ben, újabbak és újabbak követték. Nem véletlen, hogy a felszabadulás után az MKP\ legerősebb tömegbázisát éppen a magyar bányászok* adták. KiáHítás Kossuth rádió. 8.20: Régi melódiák. 0.00: Gyermek rádió. 9.35: Verbunkosok. 10.05: Fiatalok stúdiója. 10.25: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.80: Melódiakoktél. 13.45: Riport. 15.00: Fúvósművek. 14.15: ifjúsági Rádió. 15.10: Hfindel-müvek. 15.25: Ródióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Opcrellrészle- tek. 16.31: Énekkar. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.05: Tallózás. 17.20: Népdalok. 17.35: Dokumentumműsor. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Népdalcsokor. 20.13: Kozmosz. 20.38: Verdi: A végzet hatalma. Opera. 23.17: Versek. °-10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Balettzene. Mő: Külpolitikai figyelő. 9.00: Barokk zene. 11.05: A zene hullámhosszán. lt.45: Mi ez? 12.00: Beat-zene. 12.20: Operarészletek. 13.03: Hangverseny. 14.00: Keltőtől hatig. 18.10: Riporter kerestetik. 19.10: Ifjú Zenebarátok Híradója. 19.38*. Művelődéspolitika. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.25: Üj könyvek. 20.28: Rádiójáték. 20.54: Nótacsokor. 21.45: Hiport. 22.00: Hanglcmezgyűjtők húszperce. 22.20: Esztrádparádé. 23.15: Nagy siker volt. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon, 18—19 óráig) A riportereké a szó. Kiváló vállalat lett a Lenin Kohászati Művek! A választásokról tanácskoztak. Szólóhangszer: a kürt! — Resztet Varsányi Miklós es. Vincze István művésztanárok hangversenyéből. A lehetőségek és » módszerek tükrében — a termelőszövetkezet m szanálásának’’ kérdéséről. Termelőszövetkezeti fiatalok :a stúdióban. Az ,,élö” Napjaink. Sanzonok. Miskolci Képtár: A város kép-5 zöinűvészeti gyűjteményének ki-' állítása. Nyitva délelőtt 10 órától« este 6 óráig. Libresszó: Agolha Tibor riport-\ ég zsáneri'otói. Nyitva l órátólC este 8 óráig. Képzőművészeti kiállítás Ady Endre Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este i>{ óráig. Kiállítás Ék Sándor grafikáiból S a diósgyőri Műszaki Házban.5 Megtekinthető egész nap. Debieczeni Zoltán festőművész* kiállítása a sárospataki Erdélyi' János teremben. Nyitva délelőtt^ 10 órától este 6 óráig. Pataki János festőművész kiál- litása a Gárdonyi Géza Müve-* lődésl Házban. Megtekinthető { egész nap. Diósgyőri vármúzeum. Mcgtc-\ leinthető 8 órától délután 4 óráig.c A Szovjetunió a turisták orszá-' ga címmel képkiállítás a Bartók« Béla Művelődési Központban. ^ Megtekinthető egész nap. Mezőkövesdi matyómúzeum: A' matyó nép díszítőművészete. 5 Nyitva délelőtt 10 órától este 6' óráig, Mazsaroff Miklós festőművész^ kiállítása a műesonyi tsz-irodá- ban. Nyitva egész nap. Mozi -----------------B éke: K: f. 4 és hn. 6 ó.' Ezó-< pus. Színes bolgár—cseh. K:‘ csak 8 ó. Égi bárány. Színes* magyar. 16 éven felülieknek. Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12^ ó. Égi bárány. Színes magyar.' 16 éven felülieknek! — Kossuth« du.: K: csak 3 ó. Idegen a cow-« boyok között. 1— IT. Dupla hely- árral. Színes am. K: f. 7 ó. Biin-> tény a Via Vénét on. Mb. színes^ ol. 16 éven felülieknek! — He- vesy Iván Filmklub: K: 6 ó. Hűl-5 laégető. Cseh. Csak 18 éven fe-c lülieknek! — Fáklya: K: í. 5 Felszabadítás I—II. Másfél hclá-C árral. Szí. szovj. — Ságvári: K: f.* 5 és hn. 7 ó. A bostoni fojtogató.* Színes am. Csak 18 éven felüliek-; nők! — Szikra: K: 5 és 7 ó. Sárika. drágám! Magyar. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Olsen < bandája. Színes dán. BUDAPEST 8.05: Orosz nyelv. 9.00: Környezetismeret. 9.55: Történőim. 11.05: Történelem. 11.05: Filmesztétika. 13.10: Orosz nyelv. 14.C0: Környezetismer< M.rs: Történelem. 15.50: Tön relem. 17.28: Hírek. 17.35: Tel-.- magazin. 18.15: Harminc pere a bolondon. Román kisülni. 18.50: • Isii mese. 19.05: Parabola. ' 9.30: Tv-l.ii adó. 20.00 : Mozart: l'ígaro házassága. Tv-opéra- lilm. 22.50: Tv-hiradó — 2. BRATISLAVA 16.50: Hírek. 16.55: Orosz nyelv- tanfolyam. 17.25: Francia nyelvtanid yarn 17.55: Bizalmas levelik. 1*8.40* Esti mese. 19.00: Tv- híradő. 19.25: A Tv-hírado jegyzete. 19.30: A párt zászlaja alatt. Dokumentum film. 20.00: Párbaj az emlékezettel. Vetélkedősorozat. 20.25: 1. jégkorong-liga. ’M.íO: Kis hit parádé. 22.30: Tvhiradó. Nagy mesterek zenei arcképe — ismeretterjesztő előadás a sa- lós/.entpéteri művelődési köz- 'Hmi'vin. délután 5 órakor. Miskolc köztisztaságáért — előadás a TIT Kazinczy-klubjában. este * órakor. Énekkari Hangverseny az LKM nH.'rjká‘?s'»állásán. este 6 órakor. Ku- szerű oerezés és anyagi ösztönzés címmel előadás a tiszai úci tsz-ben. este 6 órakor. «,9 27, kedd Uawal rózsája (7).« Csórtos bérlet 28, s ív da. llawai rózsája (7).5 Bérletszünet. 29, csütörtök. A félkegyelmű. A* Sarajevo! Kisszínpad vendég-' játéka. 30, ponték. llawai rózsája (7). 1 Bérlelszünet. Várható időjárás ma estig: kevesebb íelho, már csak néhány helyen kisebb eső. A helyenként még elénk nyugati, északnyugati szél tovább mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok között. Bérautó Vezető nélkül bérbe adunk 1 1.Ő-.S, 2,5 to-s tehergépkocsikat. Felvilágosítás: 33-5*10. Volán 3. sz. Vállalat PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK iiiimiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiHiiiiiiiimiiniiiiniitiu Rusznyák bronzérmes lett Bolgárjában Győztek a Bányász kézilabdás lányok Borsodi súlyemelők sikere Budapesten Asztalitenisz Ózdi Kohász—DVTK 14:11. NB II. férfi. A megyei rangadón parázs jelenetek közben végig a Kohász vezetett, s ezzel a győzelmével első pontjait szerezte. Gy.: Tóth, Lothaller (4—4), Résziéi* (3), dl*. Kaposvári (2), Korpái (1), illetve Ignácz (4), Fischer, Bartha III. (3— 3), Hőrich (1). Birkózás A bulgáriai Jambolban rendezett Dán Kolov emlékversenyen a (i8 kg-os birkózók között Rusznyák, a DVTK versenyzője is szőnyegre lépett. Kitűnő válogatottunk az utolsó mérkőzésén esélyes volt a dobogó legfelső fokára is, azonban az iráni Harami egy lábki- rúgásos akció után felülkerekedett és megnyerte a mérkőzést. Rusznyák így bronzérmet szerzett. © A budapesti játékcsarnokban rendezték meg az országos ifjúsági szabad- és kötöttfogású bajnokságot. A rangos viadalon közel 200 birkózó állt rajthoz. Fiatal versenyzőink szereplését ezúttal nem kíséirlc jelentős siker. Mindössze Gabóczi (DVTK) szerzett, egy bronzérmet a kötöttfogásúak 37 kg-os küzdelmei során. Sűhfenielés Három korcsoport részére rendeztek az ÉVIG Gyömrői úti termében súlyemelő seregszemlét, melyen megyénk versenyzői is indultak. Különösen a Leninvá- rosi MTK fiataljai szerepeltek kitűnően, akik közül Kiss Sándor a pehelysúlyban bajnokságot nyert, nehézsúlyban Kákóczki ezüst-, míg lepkesúlyban Rimszki bronzérmet szerzett.- A lég- súlyúak versenyében Vaszer (DVTK) ugyancsak a 3. helyen végzett. Torna A diósgyőri stadion tornatermében rendezték meg a megyei csapatbajnokságot, valamint a serdülő tornászok megyei seregszemléjét. Eredmények. III! o. csapatbajnokság: 1. MEAFC 256,9 pont. Ifjúsági III. o.: 1. Miskolci Sportiskola 261 pont. Serdülő I. o.: Miskolci Sportiskola 256,9 pont. Serdülő II. o.: 1. Miskolci Sportiskola 213 pont. A megyei seregszemle győztesei. 19ti0-as évfolyam: Törőcsik. 1959: Molnár, 1958: Tóth, 1956: Kutasi, 1955: Révai (valamennyi Miskolci Sportiskola), 1954: Bodonyi (DVTK). A DVTK felnőtt tornászai az elmúlt hét végén két fővárosi versenyen indultak. Az I. o. csapatbajnokságon összetettben 7. lett a DVTK. Legjobb teljesítményt lóugrásban értek el, a 2. helyen végezve. Molnár László, a Budapesti Honvéd válogatóversenyén lóugrásban, talajon és korláton 6. lett. Röplabda DVTK — Kistoronyé 3:0 (13, 8. 2). NB II., női, Diósgyőr. Csak az első játszmában volt szoros küzdelem a két csapat között, .ló csapatmunkával és jó teljesitmény- nyel meglepően nagyarányú különbséggel győztek a kitűnő kisterenyei együltessel szemben. Jók: Szűcs, Pri- belszky. © OSC—MEAFC 3:0 (8, 7. 12). NB II. férfi. A miskolciak mezőnyben egyenrangú ellenfelei voltak a fővárosiaknak, de ütőerőben a vendégek lényegesen felülmúlták a hazaiakat. Jók: Virágú, Takács. Teke Cegléd — Diósgyőri VTK 7:1 (2542:2387). NB II., Cegléd. A vártnál gyengébb játékot nyújtott a DVTK. Meg sem tudta közelíteni előző heti formáját. Diósgyőri dobók: Samodai (428), Kiss (405), Nagy (396), Szomorú (397), Glatz (392), Borbély (369). Kosárlabda Egri Finommechanikai SC —MEAFC 82:60 (47:28). KB II. férfi. A miskolciakat a mérkőzés elején gyorsan összeszedett sok személyi óvatos játékra késztette, s így a hazaiak az első félidőben nagy előnyre tettek szert. Fordulás után a zónavédekezésre áttért MEAFC palánk alatti játéka is feljavult, ám 3 kulcsjátékosuk kipontozódása nem tette lehetővé a szorosabb eredmény elérését. Ld.: Bátki (16), Varga (15). Kéthetes szünet után sűrített műsorral folytatódtak az NB III. küzdelmei. Az V. és VTTTnrdulóban több rangadóra is sor került, melyeket az otthonukban játszó csapatok nyertek meg. A női bajnokság eredményei: Ózdi Kohász—LMTK 55:59 (24:33), Nyíregyházi TK—MEAFC 49:35 (19:14). MVSC—Egri Gárdonyi SC 56:50 (24:25), DEAC—KFSC 56:48 (23:25), MEAFC—M. Postás 60:39 (22:18), Egri Gárdonyi SC—MEAFC 67:35 (36:18). A férfibajnokság eredményei: Ózdi Kohász—LMTK 58:83 (18:40), Tiszafüred— Nagykálló 93:76 (44:35), Debreceni FÉTSE—Tiszavasvári 97:33 (51:17), Szerencsi Kinizsi—Egri Finommechanika II. 64:53 (29:25), Nyíregyházi FMGT—KFSC 51:73 (24:31), Egri Finommechanika II.— Nyíregyházi FMGT 76:73 (66:66, 35:33, hosszabbítás után), Tiszavasvári—ózdi Kohász 40:53 (29:33), LMTK —Tiszafüred 75:45 (36:15). DASE II—Szerencs 55:50 (23:19). Sakk DVTK — 15p. Láng Vasas 9,5:4,5. OB II. Az értékelés utáni eredménnyel a diósgyőri együttes 55,5 ponttal áll az első helyen. Győzött: Berecz, Forgács, Kádas, Királyházi, Ligetfalvi, Szabó, Lőrincz, Czinna. Döntetlen.: Titkos, Tóth, Farkas. * A városi csapatbajnokság VI. fordulójának eredményei : Parasznya — Felsö- zsolca 6:4, Szirma—SÜMSE II. 0:10. 1. sz. Szakközépiskola — Hidasnémeti VSC 4:6. Az élcsoport állása: 1. M. Helyiipar II. 12 (47), 2. SÜMSE II. 10 (45.5), 3. DVTK II. 10 (42,5). 4. M. Közlekedés II. 10 (33). * A Miskolci Spartacus által rendezett csillagos I. o. verseny végeredménye: 1. Nagy (M. Spartacus) 10. 2. Ikanov (M. Közlekedés) 9,5, 3. Orosz 8, 4. Zs. Molnár 7, 5. Erdélyi 7 (mindhárom M. Spartacus). Ikanov csillagos I. o. minősítést szerzett, míg a többiek a csillagot erősítették meg. Kézilabda Miskolci Bányász—Csömöri Tsz SK 15:13 (10:8). NB I. B, férfi. A kilépős hatos falat kitűnően játszó és meglepően jól indító perecesi fiúk a szoros eredmény ellenére is biztosan nyertek. A csömöriek góljaik közül hetet büntetőből szereztek! Ld.: Borbély, Gera (4—4). © Borsodi Bányász—FOKÉRT HSC 14:11 (7:7). NB I. B, női. A mérkőzés első felét mindkét együttes részéről tervszerűtlen, kapkodó játék jellemezte. Szünet után a Bányász-lányok sok jó indítással előnyt szereztek, s azt végig megtartva első győzelmüket aratták — méghozzá idegenben. Ld.: Tinittelné (5), Jakkel (4). • \ DVTK—MVSC 26:12 (8:7). NB II.. férfi, Diósgyőr. Köny- nyelműen kezdtek a diósgyőriek. A második félidőben fegyelmezett, átgondolt jáLahdarúgó panoráma Válogatott mérkőzések: Magyarország—Franciaország 1:1 (0:0). EB-sclcjtezö. Góllövök: Kocsis (ll-cs- böl), illetve Revelli. Franciaország u. válogatott—Magyarország u. válogatott 1:1 <1:0). Góllövök: Larque, illetve Tóth A. NB I. B: Oroszlány—BKV Előre 2:1 (1:1). VM Egyel- crtés—BVSC 3:1 (1:1). Kecskemet—Pécsi Bányász 1:1 (1:1). Székesfehérvári MÁV Előre—Ganz-MAVAG 3:3 (2:0). Debreceni VSC—FÖSPED Szállítók 1:1 (1:0). Békéscsaba—Egri Dózsa 3:0 (2:0). Szolnoki MTE—Győri MÁV DAC 0:0. Várpalota—Zalaegerszeg 0:0. Ózdi Kohász—Bp. Spartacus 2:0 (1:0). NB 11. Északi csoport: Borsodi Bányász—Vasas Izzó 1:1 (1:0). Nagybátony—BEAC 2:1 (0:0). KELTEN— Kistercnyc 2:0 (1:0). Sátoraljaújhelyi Spartacus—KV- SE 3:1 (1:0). Nyíregyháza—Salgótarjáni Kohász 2:0 (2:0). LMTK—Kossuth KFSE 2:0 (0:0) Esztergom— Bp. Volán 0:0. MVSC—Vasas Ikarus 2:0 (0:0). A toló 17. heti eredménye: x. x. x, x, 2, 1, x, 1, l, X, x. x. 1 cs a plusz egy: x. tékkal egyre növelték előnyüket, és ebben az arányban is megérdemelten győztek. Ld.: Marosvári (10), Simon (7), illetve Pálmai (5). © MVSC—DVTK 10:5 (3:3). NB II., női, Diósgyőr. A diósgyőriek jó védekezéssel a mérkőzés első félidejében még tartani tudták a vasutasokat, a második félidőben gólokban is kifejezésre jutott a két csapat közötti különbség. Ld.: Brandies (4), illetve Pappné (3). e SÜMSE—Nyíregyházi Tanárképző 6:6 (4:3). NB II. női. Jól indítottak, de igen nagy hibaszázalékkal lőttek kapura a hazai lányok, s ez okozta a pontvesztést. Ld.: Fábiánné, Petresné (2—2). Járási labdarugó eredmények Mczöcsáti járás: Igrici ÁG — Tiszabábolna elm., Tisza- tarján — Hejőszalonta elm., Muhi — Hejőpapi 0:2, Tisza- palkonya — Ernőd 3:3, Ároktő — Gelej 2:4. Mezőcsát II. — Igrici Tsz 2:2. * Encsi járás (1. oszt.): Forró — Hernádvécse 2:1, Rá- sonysápberencs — Vilmány 2:1, Ináncs — Abaújdevecser 1:2, Léh — Encs II. 3:0, Novai idrány — Szalaszend 5:1, Aszaló — Korlát 2:0, Csobád —Pere 2:3, Gönc törölve. II. oszt, A csoport: Homrogd — Kiskinizs 3:0, Móra—Hidasnémeti II. 2:2, Göncruszka— Telkibánya 2:0, Selyeb—Szemere elm. Az NB 1. B állása: 1. Egyetértés 25 15 9 1 34:9 17 2. Eger 25 13 7 5 33:16 38 3. Kecskemét 25 10 9 8 28:21 SS 4. Oroszlány 25 12 5 8 34:28 38 5. Békéscsaba 25 11 5 9 31:27 33» 6. MÁV DAC 25 10 7 8 21:18 33 7. ZTE 25 9 8 8 30:25 31 8. Pécsi B. 25 j> 10 9 23:35 31 3. Bp. Spart. 23 7 8 10 22:25 30 10. DVSC 25 9 9 7 28:23 29 11. G.-MAVAG 25 7 11 7 30:34 29 12. Szolnok 25 8 7 10 27:29 27 13. FÖSPED 25 5 8 12 19:31 27 14. BVSC 25 8 7 10 34:42 24 15. Ózd 25 8 5 12 28:36 24 ''18. Várpalota 25 5 12 8 26:23 23 17. Székesf. 25 7 7 11 20:27 23 18. Előre 23 5 e 14 13:26 19 NB II. Északi csoport: 1. Bp. Volán 21 12 7 2 47-23 31 2. KVSE 21 11 5 5 41-23 27 3. Nagybátony 21 9 8 4 31-19 26 4. Sátoraljaújhely 21 11 4 6 26-18 26 5. Vasas Izzó 21 9 7 5 33-24 25 6. Nyíregyháza 21 9 5 7 19-22 23 7. Esztergom 21 9 4 8 20-23 22 8. MVSC 21 8 5 8 28-18 21 9. Ikarus 21 9 3 9 32-31 21 10. Leninváros 21 8 4 9 31-34 20 11. Kistercnyc 21 7 5 9 22-20 19 12. KKFSE 21 6 6 9 18-29 18 13. S. Kohász 21 4 9 8 23-26 17 14. KELTEX 21 5 5 11 22-39 15 15. BEAC 21 5 3 13 19-38 13 16. Borsodi Bányász 21 3 6 12 20-45 12 ÉRTESÍTÉS Értesítjük . fogyasztóinkat, hogy az alábbi területen május 2-töl május 31-ig, hálózatfenntartás miatt, munkanapokon reggel 7 órától 16 óráig az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetni fogjuk: Kisfaludi u.—Balaton u. —szántóföldek és a pesti vasút által bezárt területen. ÉMASZ I. sz. kirend. MEGVÉTELRE KERESÜNK liOU s 112—8s 16 kW, hOR s 93—8s 9,7 kW típusú használt, vagy új darumotorokat. Könnyú- betongyár, Kazincbarcika. Telefon: 426. Ügyintéző: Aranyi.