Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-27 / 98. szám
1971. április 27., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 r Ózdi találkozás Buga doktorral Az idős orvos-iró iránti érdeklődésemet egy két évvel ezelőtti esel kellette fel. Az ózdiak meghivásáru dr. Buga László a gyár városban tartózkodott, s az egyik délután — a programnak megfelelően,— Tor- naszentandrásra utazott, egészségügyi ismeretterjesztő előadást tartani az Ózdi Kohászati Üzemekhez tartozó mészkőbánya dolgozóinak. Csakhogy egy kis hiba történt a szervezéssel. Tornaszentandráson nem tudtak Buga doktor érkezéséről. As orvos kísérői, hogy a helyzetet megmentsék, kétségbeesett toborzásba kezdtek. Nem nézte tétlenül Buga doktor sem, bokáig érő, cuppogó sárban házról házra járt, szervezte a ..publikumot", Estére, mire az előadóterem megtelt, az idős embernek bizony alig volt jártányi ereje. A múlt héten két napig újra a gyárváros vendége volt a rádióból ismert, népszerű főorvos, 21 egészségügyi könyv írója. Az első nap programjában most is szerepelt előadás Tornaszentandráson, ahová elkísértem a humorból, sztorikból kifogyhatatlan idős orvost. Ez alkalommal telt ház fogadta Buga doktort. Kíváncsian vártam az előadása megkezdését, ugyanis a padokon idős, fejkendős falusi asszonyok. tizenéves lányok, és minden korosztályt képviselő bányászok foglaltak helyet. Lesz-e közös téma, ami mindenkinek egyformán leköti a figyelmét? Volt. Másnap újra Ózdon találkoztunk. Meglepett, hogy Buga doktor jó ismerője a gyárvárosnak, sok ózdi barátja van. — 1954-től járok rendszeresen Özdra — mondta. — Emlékszem, akkor kezdődött itt a TIT-munka. Akkor még jobban bírtam erővel, jártuk a környező falvakat, Hódos- csépányt, Arlót, Borsodszent- györgyöt, még a farkaslyuki bányában, a föld alatt is tartottam előadást. Első ózdi tartózkodásomkor azt írtam a feleségemnek; olyan, mintha haza jöttem'volna. A felszabadulás utón ugyanis Tokodra kerültem gyakorló orvosnak, s ez éppen olyan munkáskolóniákra emlékeztető település volt mint 15 évvel ezelőtt Ózd. A mostani Ózd viszont már sokkal inkább városra emlékeztei, mint munkáskolóniára. — Hogyan kerüli kapcsolatba a rádióval? — Kicsit a véletlen is közrejátszott. Az írás mindig foglalkoztatott. 1924-ben jelent meg az első könyvem és ezután több szakcikk. Néhány évvel a felszabadulás Tanácskoznak a szövetkezetek küldöttei Megyénk fogyasztási szövetkezeti mozgalmának fontos eseményére kerül sor ma Miskolcon. Reggel 9 órakor az MHSZ székházában kezdődik el a MÉSZÖV IX. küldöttgyűlése. Az általános fogyasztási és értékesítő, a takarék- és a lakásszövetkezetek több mint 200 küldötte, vezetője tanácskozik, s hoz fontos döntéseket, határozatokat a szövetkezeti mozgalom jövőjéről. Értékelik többek között a II. ötéves terv során végzett munkájukat, és meghatározzák a három szövetkezeti szektor legfontosabb feladatait a IV. ötéves terv esztendeiben. A IX. küldöttgyűlés napirendjén szerepel a MÉSZÖV 1970. évi mérlegének, valaHány napig van az áru a boltokban? A Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat szakemberei érdekes megállapítást tettek az árucikkek szállítása és a megvétel között eltelt időre vonatkozólag. Az élelmiszerek átlagos forgási ideje 24 nap. A ruházati áruké és a vegyes iparcikkeké — amelyek nem tartoznak szorosan az élelmiszer kiskereskedelem profiljába — már sokkal több: a ruházati áruké 73, az iparcikkeké _pedig 61 nap. Ez a forgási idő nem sok a szakboltok forgási idejéhez képest; a ruházati boltokban a szállítás és a megvétel között eltelt idő 65 nap, a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban pedig 58 nap. mint az 1971. évi költségvetésének megtárgyalása is. Megyénk több százezres szövetkezeti tagsága kíséri figyelemmel az eseményt, s érdeklődéssel várja a küldöttgyűlés munkájának eredményeit. előtt felkért a rádió egy szakcikkem felolvasására. Amikor a szerkesztő meghallgatta. mogorván 'megkérdezte. Kinek készült? A falurádiónak. Az más. Falura jó ez a hang... Így kezdődött. — Mi készteti a nyilvános szereplésekre, előadások tartására? — Néhány éve ugyanezt kérdezték tőlem Ózdon. Egy ózdi sztorival próbáltam megmagyarázni. 1902-ben egyik látogatásom alkalmával kakaót szerettem volna reggelizni a gyárvárosban. A lábam lejártam, de sehol sem kaptam. Végül egy rendőrt kértem meg, aki a ..Gyújtón” posztolt. hogy Lgyc.i segítségemre. Törte a fejét, végül kisütötte, hogy azt bizony sehol sem kapok. Majd vigasztalón hozzátette: menjen be a .,Kapcába” (kocsma), kapjon be két féldecit, meg kél vagdaltat és el van intézve ... Az ilyen helytelen szemlélet késztet munkára. Persze, meg kell jegyeznem, hogy most már lehet, kakaót kapni Ózdon. s a „Kapcát” is lerobbantották. A kulturált szórakozóhelyek veszik át itt is a talponállók helyét. — Sok levelet kap-e? Válaszol-e mindegyikre? — Egyre több levelet kapok, s ez jó, azt jelenti, hogy az embereknek pozitívan változik a viszonyuk az egészségükhöz. Mindegyikre válaszolok. Persze, sokan azt hiszik, hogy rádión, újságon, vagy levélen keresztül is lehet gyógyítani. Azt tanácsolhatom csak, hogy bizalommal forduljanak orvosukhoz. A napokban megállított az egyik jól ismert színésznő az utcán. A fájós hasára szorította a kezét és azt kérdezte, mi baja van. Nem tudom, mondtam, vetkőzzön le. Itt az utcán? — csodálkozott. Hát nem itt kérdezte, hogy mi baja van? — csodálkoztam vissza. — Mi a véleménye az ózdi közönségről? — Nagyon érdeklődők. Szeretek Ózdra jönni. Mint előadónak az ittenli előadások mindig izgalmas feladatot jelentenek. A közönség összetétele hűen tükrözi a városét, falusias vonásaival. Tóth István Ma már érvényben A tanácsokról szóló új törvény záró rendelkezése kimondja, hogy a tanácstörvény az 1971. évi altalános választások napján lép hatályba. A mai napon tehát érvényben van mindaz, amit az új tanácstörvény magában foglal, hatékonyan érvényesülhet az a hármas cél, amelyet a törvény el kíván érni. Melyek ezek a célok? Korszerű jogi feltételeket teremteni ahhoz, hogy növekedjék a tanácsi munka hatékonysága, szakszerűsége és kulturáltsága, csökkenjen az ügyintézésben még fellelhető bürokratikus vonás. Fokozatosan növekedjék ’ a tanácsi szervek, különösen a helyi tanácsok önállósága, bővüljön hatáskörük és gazdasági lehetőségük. Ezeknek a feladatoknak végrehajtásával pedig erősödjék a központi irányítás hatékonysága. Mindezeknek a céloknak valóra váltása tehát megkezdődött. ezzel egy időben létrejöttek bizonyos változtatások is. A vasárnap megválasztott tanácstagokból a napokban megalakuló új tanácsok már az új törvény értelmében alakítják ki szervezeteiket. Mint ismeretes, járási tanácsot most már nem választottunk. A járásokban a tanácsi hatáskörbe tartozó államigazgatási feladatokat, a járási hivatal látja el, mint a megyei tanács végrehajtó bizottságának egységes, önálló szerve. A vasárnap lezajlott választással tulajdonképpen még nem fejeződött be a tanács szervezeti kialakítása. Éppen az új törvény ad rá módot, hogy u tanács tisztségviselőit is új módon válasszák. Mint említettük, a napokban sor kerül a megválasztott helyi tanácstagok összehívására. Ezen az első ülésen tesz majd javaslatot a Hazafias Népfront helyi bizottsága a tanács elnökének és helyettesének megválasztására. Eddig ugyanis a tanács végrehajtó bizottságot választott, s a végrehajtó bizottság. tagjaiból választotta meg a végrehajtó bizottság elnökét. Ez a változtatás változást jelent az elnevezésben is. mert eddig az elnök címe a tanács vb-elnöke volt, most azonban, mivel nem a vb, hanem maga a tanács választja az elnököt és helyettesét, a cím is változik, a tanács elnöke címre. Az elnök es a helyettes személyére a népfront bizottságon kívül bármelyik tanácstag tehet javaslatot. Az említett változtatás természetesen nem csupán formális eltérés. Kiemelkedő jelentőségű annak megvalósulása is, hogy a jövőben nemcsak a végrehajtó bizottság. hanem az egész tanácsszervezet a kormány irányítása és törvényességi felügyelete alá kerül. E jogkörök ellátásához megfelelő eszközöket is biztosít az immár érvényben levő törvény. B ízunk benne, hogy az új tanácstörvény és annak szelleme jótékony hatással lesz társadalmunk további fejlődésére, állami életünk szilárdulására, intézményeink korszerűsödésére, az állami munka hatékonyságának növekedésére, nem utolsósorban elősegíti, hogy az állampolgárok ügyeit valóban gyorsan és bürokráciamentesen intézzék az újonnan megalakuló helyi tanácsokban. (A. I.) Szakszervezeti tanácsülés a Lenin Kohászati Művekben Odaítélték az élüzem-zászlókat Tegnap, április 26-án, hétfőn délelőtt ülésezett a Lenin Kohászati Művek szak- szervezeti tanácsa. A több fontos napirendi pont közül elsőnek a „szocialista munka váLlalata” cím elnyerését képező 1970-es év vállalásait és azok teljesítését értékelte. Az elmúlt évről szóló részletes jelentést a tanács elfogadta, amelynek összege igen pozitív társadalmi és gazdasági eredményeket tartalmaz. A második napirendi pontban az elmúlt évi eredmények alapján az élüzem-pá- lyázatok megvitatására került sor. Az igen sokoldalú értékelés alapján a vállalat szakszervezeti tanácsa végül is a diósgyőri kohászat csavargyárának, vasöntödéjének és főmetallurgus szervezetének élüzem-zászló kitüntetést, a hengermű II. és a gép-villamos karbantartó gyáregységeknek élüzem ok - levél lei tüntetést javasolt. A kitüntetések átadására egyébként ma délelőtt, a kiváló vállalat cím elnyerésének ünnepén kerül majd sor. A harmadik napirendi pontban a vállalat szakszervezeti tanácsa a gyár munkavédelmi őreinek és őrmoz- galntának helyzetét tárgyalta meg, az 1971-es év első negyedéve alapján. Gutman József Bányászokból faipari dolgozók A Sátoraljaújhelyi városi Tanács V. B. tervcsoportja a városrendezési tervek alapján VAROSRENDEZÉS és LAKÁSÉPÍTÉS CÉLJÁRA a város területén levő régi izraelita temetőt — a ca- dik sírja és a fölöttük levő épületek kivételével — kisajátítási ELJÁRÁS LEFOLYTATÁSÁVAL igénybe kívánja venni. Felkéri ezért mindazon érdekelteket, akiknek a kisajátítandó temetőben hozzátartozóik lettek eltemetve, és a liolttcstmaradványokat a városi köztemetőben kívánják elhelyezni, hogy ezen igényüket — sírhely pontos megjelölésével — a Sátoraljaújhelyi városi Tanács V. B. tervcsoportjához 19*1. május 15-ig jelentsek be. VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM! A Miskolci Építőipari Szövetkezet (Miskolc, Szeles u. 8. sz.) 6 tonnás autódaruja — szabad kapacitás miatt — bérmunkát vállal. A Baranya megye áfcsz-ci társulásaként létrejött UNIVERSUM Szövetkézén Vállalat újabb létesítményt avatott. Elkészüli Hidason a faipari üzeni, ahol konyhabútort, cipö- szekrényt, étkező- és dohányzóasztalt, valamint ágyncmütarlót gyártanak. Hidason — ahol egyébként a legnagyobb kapacitású szövetkezeti bútorüzem van — a felszámolt lig nitbánya munkásai cs hozzátartozói dolgoznak. Évente 606 darab konyha- és 400 egyéb bútort gyártanak, évi 2 millió forint ériékben Hukodom unk ásókat, takarítónői, érettségizett női számlázó-- kai. a sajó-parti TÜZßP-tclcpre felveszünk. Jelentkezés a telei' vezetőjénél. Szakmai gyakorlattal rcnclelke zó építésztechnikust alkalmazunk kárrendezői munkakörbe. Jelentkezés: All. Biztosító igazgatóságánál, Miskolc. Széchenyi u. 10. sz. alatt. Vasúti érkeztelönek nyugdíjas vasutast alkalmazunk. Jelentkezés: MÉK-kirendeltség munka- ügyén. Sajó-part. A Cement- és Mészművek he- iöcsabai gyára felvételre if^rqs gépkocsivezetőt, mintaaszuuWt. férfi és női segédmunkásokat cs gépkezelőket. Jelentkezni a munkaügyi osztályon lehet, 7—lé éráig.
