Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-21 / 93. szám

1971. április 21., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár. 1971. április 21., szerda A nap kelte 4.4G, nyugta 18.41 órakor. A hold kelte 2.52, nyugta 14.04 órakor. Névnap: Konrád. Húsz évvel ezelőtt, 1951. április 21-én rendezték‘ merj Budapesten az állami gazdaságokdolgozóinak el-, ső országos tanácskozását. Az állami gazdaságok feladata lényegében az, hogy < árutermelő mintagazdaságokként jelentős mértékben ‘ biztosítsák az állam központi árukészleteit, s ellás- c sák az egész mezőgazdaságot minőségi vetőmagvak-J kai, tenyészállatokkal stb. Mindezt nagyfokú gépcsí- \ téssel, példás munkaszervezéssel és az agrártudomány• korszerű vívmányainak rendszeres felhasználásával ■ érik el. ^ .4 húsz évvel ezelőtti országos tanácskozás óla a í magyar állami gazdaságok rendkívül sokat fejlődtek; \ hazánkban jelenleg mintegy 350 ilyen gazdaság tévé-1 kenykedik, az ország egész szántóterületének körűibe- ^ lül 15 százalékán. Rádió Színliáz Kossuth rádió. 8.20: Szimfoni­kus zene. 9.00: Puszták népe. IV. 0.20: Szimfonikus zene. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Operarészle­tek. 11.25; A magyar nyelv he­te. 11.30: A Szabó család 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nép­dalok. 13.40: Válaszolunk. . . 14.04: Kantáta. 14.15: Társasének. 14.30: Kőkről. . . 15.10: Az élő népdal. 15.20: Iskolarádió. 16.05: Üj fel­vételek. 16.27: Könyvespolc. 16.37: Openettrészleték. 16.56: Hallga­tóink figyelmébe! 17.20: Holnap közvetítjük. 17.40: A Metró épí­tőiről. 17.55: nemezek közt. .. 18.30: Népi zene. 19.25: Bartólc- telvételek. 20.20: Egy ember élete. I. 21.03: Az Állami Népi Együt­tes műsorából. 21.30: Visszhang. 22.20: Zenélő Magyarország. 11. 23.30: Könnyűzene Petőfi rádió: 8.05: Nóták. 8.55: Tallózás. 0.10: Kíváncsiak klub­ja. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Két versenymű. 12.40: Fa­lurádió. 13.03: Haydn-művek. 13.25: Szóljatok, szép szavak! 13.40: Orvos a mikrofon előtt. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: öt­órai tea. 18.10: Kis magyar nép­rajz 18.15: Vadászat! 18.45: Mű­velődéspolitika. 10.00: Chopin- tnűvek. 10.25: Atlasz. 19.45: Filmzene. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Forró nyár. 21.57: Tanodá­tok. 23.15: Operarészletek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon. 18—19 óráig) A riportereké a szó. Beszéljünk a munkavédelem­ről! ... Közutakról, országútokról. Bánok: Táncszvit. Előadó: Kapp Zoltán, a miskolci Bartók Kéla Zeneművészeti Szakközép- Iskola művésztanára. A megye kiváló kisipari szövet­kezete. »Nagyobb figyelemmel...”: A nök Borsod megye társadalmá­ban. Asszonyok a szőlőben. Előadó: a szerző! A megye sportéletéből. Televízió BUDAPEST ®.3U • Delta. 10.00: A Forsyte “?ga. is. Szakítás. 10.50: A kis- dírnek kedvelőinek. 15.00: Iskola- „v- Filmesztétika. 16.25: Irány az -S.Vetem! 17.08: Hírek. 17.15: Im­portált gondok. 17.50: Hókusz-pő- KUsz. ír.20: Riporter kerestetik. tv- elődöntő. 19.15: Esti mese. l!).30: Tv-híradó. 20.00: Bródy sándor; A dada. Színmű három Elvonásban. (14 éven felüliek­ből) 22.05: Tv-híradó — 2. 21, szerda. Pitypang (7). Shakes- , peare bérlet. \ 22, csütörtök. pitypang (7).? Huszka bérlet. s 23, péntek. János vitéz (7). Bér- \ letszünet \ 24, szombat. Pitypang (7). Katona? * bérlet. c 25, vasárnap. Havai rózsája (7). ; Bemutató bérlet. 27, kedd Havai rózsája (7). J Csortos bérlet, 28, szerda. Havai rózsája (7).] Bérletszünet. 29, csütörtök. A félkegyelmű. A ‘ Sarajevo! Kisszínpad vendég­játéka. 30, péntek. Havai rózsája (7).’ Bérletszünet. Mm Béke: K: f. 4, lm. 6 és 8 ó. < Ha kedd van, akkor ez Belgium. ' Színes am. — Kossuth de.: K: n. j 10 és n. 12 ó. A filatelista halála. Színes szovjet. — Kossuth du.:, K: f. 3 ó. A filatelista halála. , Színes szovjet. F. 5 és hn. 7 ó. ? A hét mesterlövész. Színes am. — Filmklub (a Kossuth mozi- r ban): K: 6 6. A nagy korallzá­tony. Színes belga. Kiállítás Miskolci Galéria: Basilides < Sándor festőművész kiállítása. <; Nyitva délelőtt 11 órától este 7 i őréig. Miskolci Képtár: A város kép­zőművészeti gyűjteményének ki­állítása. Nyitva délelőtt 10 órától * este 6 óráig. Libresszó: Agotha Tibor riport- S és zsánerfotói. Megtekinthető l \ órától este 6 óráig. ^ Debreczeni Zoltán festőművész 5 kiállítása a sárospataki Erdélyi > János teremben. Nyitva délelőtt ^ 10-től este 6-ig. <; r Mazsaroff Miklós festőművész £ kiállítása a mucsonyi tsz-ben. \ Megtekinthető egész nap. ^ Telkibányai Ipartörténeti Mű- a zeum. Nyitva délelőtt 9 órától v délután 4 óráig. > \ A képzőművészeti szakkör ki- > állítása az Ady Endre Művelő- > dési Házban. Megtekinthető dél- f élőt* 10 órától este 6 óráig. ^ Mezőkövesdi matyómúzeum: A » matyó nép díszítőművészete. < Megtekinthető délelőtt 10 órá- « tói este 6 óráig. Pataki János festőművész ki- \ állítása a Gárdonyi Géza Műve- S lődési Házban. Megtekinthető ) egész nap. BRATISLAVA *6.50: Hírék. 16.55: Francia jtyeivtanfolyam 17.25*. Középis- *°lások műsora. 10.15: Napjaink SZem szögéből. 18.40: Esti mese. *9.00; Tv-híradó. 19.20: Időszerű ^e§yzetek. 19.40: Riportfilm. 19.50: y11 történik a nagyvilágban? °*00- .7. Zimmer: oidipusz. Ope- ra- 21.30: Tv-híradó. 21.50: Port- j evgenyij Grisin gyors- °rcsolyázóról. 'Wárás Rendezvény Várható időjárás ma estig: száraz idő. Mérsékelt, V4Kozó irányú szél. Várható ®8magasabb nappali hőmér- s®klct 18—23 lók között. Ormosbányai művelődést ház: Leni íré emlékezünk. Előadás es­te , 6 órakor. Irodaim! est az edelényi bó- ny ászklubban. Közreműködik kendeffy Gvula színművész és Kalmár Péter karnagy, este 7 órakor. Kincses Margit zongoraestje, a miskolci Bartók-teremben, este fél 8-kor. Iparművészet a lakásban — előadás az Ady Endre Művelő­dési Házban, este 0 órakor. Francia sanzonok bemutatása felvételről, a Rónai Sándor Mű­velődési Központban, este 6 óra­kor. Az ifjúsági bűnözésről címmel előadás a TIT Iinzinczy-klitbjá- Ixm, délután 5 órakor. Eredmémyes A DVTK első négy mér­kőzésén 1—1 gól esett ösz­Eredményesnek mondható a hét, hiszen Ifi NB-s csa­patunk közül 8 győzött, 4 pedig döntetlent ért el. Az összteljesítmény 62,5 száza­lékos. * NB-s csapataink közül 7 nem kapott gólt a legutóbbi fordulóban! További 5-nek mindössze egyszer rezdült a szesen (0:1, 1:0, 0:1, 1:0). Most a kettesek jönnek? (Bp. Honvéd ellen 0:2, a Pécs el­len 2:0). * November 22-én győzött utoljára a K. Vegyész! A ta­vaszi öt fordulóban nem! A gyenge tavaszi sorozatot mu­tatja az is: négy veresége közül hármat tavasszal szen­vedett el. * Egyre veszélyesebb helyzet­be kerül az Ózdi Kohász. Bi­zony, elkelne már egy szép győzelem, akár a legközeleb­bi fordulóban, a Bp. Sparta­cus ellen is.. . * A Leninváros csupán egyetlen gólt kapott az öt tavaszi fordulóban! Nagysze­rű kezdés az őszihez képest, hiszen akkor öt mérkőzésen 10 gólt „szedett be” az LM- TK! Sporthírek Az MVSC cselgáncs szak­osztálya az 1957—1961. évben született fiatalok részére fel­vételt hirdet. Jelentkezés az városi sportcsarnokban hét­főn 19—20 óra között, szer­dán és csütörtökön 16—17 óra között. Csak azok jelent­kezhetnek, akik szülői, iskolai engedéllyel és legalább kö­zepes tanulmányi eredmény­nyel rendelkeznek. * Ózdon ma, szerdán 16 óra­kor NB I. B-s férfi kézilab­da-mérkőzést játszik az Ózdi halója. Sparliliáii A Miskolci járási TS ren­dezésűben Került sor vasár­nap Miskolcon a falusi dol­gozók téli spartakiádjának megyei döntőjére, asztalite­niszben és sakkban. A ver­senyen valamennyi járás képviseltette magát. Ered­mények. Asztalitenisz, férfi egyéni: 1. Mustos (Ózdi já­rás), 2. Trudies (Miskolci já­rás), 3. Harik (Miskolc) és Simkó (Ózdi járás). Férfi pá­ros: 1. Harik—Trudies (Mis­kolci járás), 2. Mustos—Ko­lozsvári (Ózdi járás), 3. Tan- czula—Kurilla (Edelényi já­rás), Botka—Csetneki (Sze­rencsi járás). Vegyespáros: 1. Harik F.—Harikné (Miskolci járás), 2. Mustos—Kovács (Ózdi járás), 3. Kurilla—Sza­bó (Edelényi járás) és Gset- neki—Németh (Szerencsi já­rás). Csapatban: 1. Ózxii já­rás, 2. Miskolci járás, 2. Ede­lényi és Szerencsi járás. Női egyéni: 1. Kővári, 2. Hagy- mási (Szerencsi járás), 3. Tassonyi (Sátoraljaújhelyi járás) és Harikné (Miskolci járás). Női páros: 1. Kővári —Karaos (Miskolci járás), 2. Trézsi—Szabó (Edelényi já­rás), 3. Kovács—Bellányi (Ózdi járás) és Tassonyi— Dámóczi (Sátoraljaújhelyi járás). Csapatban: 1. Miskol­ci járás, 2. Sátoraljaújhelyi járás, 3. Edelényi és Szeren-: esi járás. Pontversenyben: 1. Miskolci járás 65, 2. Ózdi já­rás 50, 3. Edelényi járás 35, 4. Szerencsi járás 29, 5. Sá­toraljaújhelyi járás 25, 6. Encsi járás 16 ponttal. Sakk, férfi: 1. Kurucsai (Szerencsi járás), 2. Érsek (Ózdi járás), 3. Kincses (Mis­kolci járás). Férfi csapat: 1. Szerencsi járás, 2. Me/.őosáti járás, 3. Ózdi járás. Női: 1. Wernerné (Mezőcsáti járás), 2. Nag.vné (Encsi járás), 3. Kurucsainé (Szerencsi járás), Csapatban: 1. Sátoraljaújhe­lyi járás, 2. Mezőkövesdi já­rás, 3. Mezőcsáti járás. Sakk pontverseny: 1. Szerencsi já­rás 31, 2. Mezőcsáti járás 25, 3. Sátoraljaújhelyi járás 18, 4. Mezőkövesdi járás 17, 5. Ózdi járás 13, 6. Encsi já­rás 11 pont. Az összesített pontverseny: 1. Miskolci járás 76, 2. Ózdi járás 63, 3. Szerencsi járás 60, 4. Sátoraljaújhelyi járás 43, 5. Edelényi járás .35, 6. Encsi és Mezőkövesdi járás 27—27 ponttal. K. N. * öt mérkőzés — öt. pont. Ez a Borsodi Bányász tavaszi mérlege. Hej, ha kezdettől fogva így alakult volna a já­ték eredményessége! Ahány mérkőzés, annyi pont. . . Ak­kor most a 9. helyen állna a Bányász! * Kikapott a Gy. Spartacus, de — a Rudabánya is, így megmaradt a 2 pont különb­ség. A Gy. Spartacus eddig három vereséget szenvedett: mindháromszor borsodi csa­pattól kapott ki (Edelény. Trencsényi SE, Rudabánya). * Varga (K. Vegyész) gólt ért el a Vasas Ikarus ellen, góljainak száma így 14-re emelkedett. 12 gólos: Kállai (Edelény), Szabó (MEAFC), Kopa (Rudabánya). Kohász—Gyöngyösi Vasas Iz­zóval Pénteken az NB I-es női csapat lép pályára, ugyancsak 16 órakor. Az óz­diak ellenfele a Bp. Sparta­cus lesz. Ökölvívás MEMTE—Dimitrov SE 14:6. NB II. A nagy aka­rással küzdő miskolciak, an­nak ellenére, hogy két súly­csoportban sem tudtak ver­senyzőt kiállítani, biztosan nyerték meg a mérkőzést. Gy.: Csóka. Pozsonyi, Mun­kácsi, Bíró, Boezkó, Kol, B. K. Kaposvári. (íjahh rangos sportesemény a városi smrtesarnokban Sportlövészet A Hungária Kupáért a Lenin Kohászati Művek lő- terén versenyeztek váro­sunk ifjúsági lövészei, 56 részvevővel. A jó rendezés­ben lebonyolított verseny a következő eredményeket hozta. Standard, 60 lövéses felevő: 1. Dienes (LKM) 566, 2. Kecskeméti (DIGÉP) 557, 3. Szép (DIGÉP) 55G. 60 lövéses összetett: 1. Die­nes 497, 2.' Kovács 482, 3: Botári 482 (mindhárom LKM). Leányok, 60 lövéses fekvő: 1. Bakondi (LKM) 545, 2. Kézdi (LKM) 484, 3. Kecskeméti (Borsodi Bá­nyász) 410. Sportpisztoly, 30 lövéses: 1. Tóth (LKM) 246, 2. Csákvári (DIGÉP) 245. Kisöbű sportpuska, felnőtt, fekvő: 1. Pápista (DIGÉP) 585, 2. Királybíró (Borsodi Bányász) 577. Felnőtt pisz­toly, 60 lövéses: 1. Árvái (DIGÉP) 508, 2. Eperjesi (DIGÉP) 500, 3. Krucsay (Bor­sodi Bányász) 497. Kisöbű spontpuska, ifj.: 1. Szalkó (DIGÉP) 538, 2. Simon (LKM) 510. a Sakk DVTIv—Bp. Láng Vasas 9:4 (1 függd. OB II. A vasgyári sakkozók a fővárosban szerezték meg az értékes győzelmet. Szentesi Spartacus—Miskolci Spartacus 9:5. OB II. Az esélye­sebb miskolci csapat saját ott­honában elszenvedett veresége nagy meglepetés. Győz: vékony, Kovács A., Brandies. Döntetlen: Lóbermayer, Kovács L., Kiss, Kec/.er. A városi salikcsnpatbajnokság V. fordulójának eredményei: M. Közlekedés II.—Parasznya 7:0, M. Vakok—B. Volán 3:7, M. Helyi­ipar II.—1. sz. Szakközépiskola 8,5:1,5, Hidasnémeti VSC—M. Spartacus III. 6:4, DVTK n.— Szirma 10:0, SÜMSE II.—Felső- zsolca 9:1. A VI. forduló ered­ményei: M. Közlekedés II.—ME­AFC II 5.5:4.5, M. Spartacus III. —DVTK II. 1,5:8.5, M. Vakok— M. Helyiipar H. 2:8. A bajnokság élcsoportjának állása. 3. M. He­lyiipar II. 12 (47). 2. DVTK II. 10 (42,5), 3. M. Közlekedés II. 10 (33). A megyei sakkcsapatbajnokság V. fordulójának eredményei: Mezőcsáti VM—Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas 5:9, MEAFC—M. Spartacus II. 11:3, M. Vörös Me­teor—SÜMSE 3:11, Ormosbénya— M. Helyiipar 1:13, SÜMSE—M. Közlekedés 7:7. A bajnokság él­csoportjának állása: 1. M. He­lyiipar 9 (51), 2. MEAFC 7 (41). | 3. SÜMSE 7 (39). »■■■«■rumi-«-»a. Az úttörő-olimpia városi döntőjén 16 iskola 100 ver­senyzője állt rajtköre. Az időeredmények ezúttal sem lelkesítették a szakembere­ket, s a látottalt alapján mindössze Bacsa és Kovács további szerepléséhez fűz­hetünk reményeket. A fiú versenyszámok eredményei. 100 gyors: 1. Dénárt (6. sz. Ált. Isk.), 2. Szaladnya (32. sz. Ált. Isk.), 3. Hajtós (17. sz. Ált. Isk.). 100 mell: 1. Bodnár (9. sz. Ált. Isk.), 2. Hajtós (17. sz. Ált. Isk.), 3. Kovács (7. ;sz. Ált. Isk.). 100 hát: 1. Tóth (1. sz. Ált. Isk.), 2. Éder (8. sz. Alt. Isk.), 3. Szaladnya (32. sz. Ált. Isk.). 100 pillangó: 1. Lenért (6. sz. Alt. Tsk.), 2. Valkó (8. sz. Ált. Isk.), 3. Kanalas (10. sz. Ált. Isk.) 50 gyors: 1. Darab (9. sz. Ált. Isk.), 2. Steíanovics (7. sz. Ált. Isk.), 3. Juhász (9. sz. Ált. Isk.). 50 mell: 1. Eger- szegi (21. sz. Ált. Isk.), 2. Juhász (9. sz. Alt. Isk.), 3. Gruber (21. sz. Ált. Isk.). A leány versenyszámok eredményei. 100 gyors: 1. Bacsa (35. sz. Ált. Isk.), 2. Kovács (11. sz. Alt. Isk.), 3. Trócsányi és Makkai (mind­kettő 37. sz. Ált. Isk.). 100 mell: 1. Mestyán (36. sz. Ált Isk.), 2. Boró (35. sz. Alt. Isk.), 3. Gacsályi (37. sz. Ált. Isk.). 100 hát: 1. Ko­vács (11. sz. Ált. Tsk.), 2. Trócsányi (37. sz. Ált. Isk.), 3. Tóth (1. sz. Ált. Isk.). 100 pillangó: 1. Bacsa (35. sz. Ált. Isk.), 2. Makkai (37. sz. Ált. Isk.), 3. Mestyán (34. sz. Ált. Isk.). 50 mell: 1. Hornyák (34. sz. Alt. Isk.), 2. Márkus (7. sz. Ált. Isk), 3. Botos (7. sz. Ált. Isk.). Szerdán és csütörtökön Miskolcon, a városi sport- csarnokban kerül megrende­zésre az egyetemi és főisko­lai bajnokságok országos döntője — kosárlabdában. A kétnapos küzdelemben a legjobb egyetemi és főisko­lai kosárlabdaosapatok mé­rik össze erejüket. A női részvevők: Testnevelési Fő­iskola, Közgazdasági Egye­tem, Kertészeti Egyetem és az OSC. A férficsapatok: MAFC, Soproni MAFC. Esz­tergomi Haladás és a DASE. Az ünnepélyes megnyitó szerdán reggel 8 órakor lesz, majd sorsolás szerinti sor­rendben egész nap folynak a küzdelmek. Az utolsó mérkő­zés este 19 órakor kezdődik. Április 22-én reggel, 8.30- kor folytatják a küzdelmet, a befejező mérkőzés 12.30-kor kezdődik, utána ünnepélyes eredményhirdetés és díjki­osztás lesz. Modern gimn Eger, Debrecen és a Siroki Vasas versenyzőit látta ven­dégül a Borsodi Bányász az idénynyitó modern gimnasz­tikái bajnokság során. A nagyszámú közönség előtt 60 tornász küzdött a helyezé­sekért, s a szurkolók örömé­re a versenyen a hazaiak szerepeltek a legjobban. Eredmények. Gyermek I. 0. : 1. Buzási (Debrecen) 17,9 pont, 2. Szenes (Eger) 17,6 p., 3. Kelemen (Eger) 17,5. Gyermek IX. o.: 1. Csank (Eger) 17,9, 2. Gsizi (Borsodi Bányász) 17.6, 3. Portisch (Eger) 17,3. Serdülő I. o.: 1. Gyuricza 27,1, 2. Szabolcsi 26.7, 3. Zsilinszky 26,1 (mind­három Eger). Serdülő II. o.: 1. Kriston (Borsodi Bányász) 18,1, 2. Speck (Sírok) 17,8, 3. Puskás (Borsodi Bányász) 17.7. Serdülő II. o. csapat- bajnokság: 1. Borsodi Bá­nyász (Puskás, Kriston, Káló, Brückler, Kankulya, Szti- bor) 70,9, 2. Sírok 68,1, 3. Eger 67. Ifjúsági I. o.: 1. »TMaraassoeBKSBOíB»*«» Röplabda Özdvidcki Bányász—TFSE 1:3 (12, 9, —4, 11), Ózd. A jó ütőerővel rendelkező vendégcsapat a mérkőzés végén erősíteni tudott és a győzelmet is megérdemelte. Jók: Marczis, Fodor. Szán­tó. DVTK—Debreceni Volán 3:1 (—13, 7, 4, 7). NB II. női, Debrecen. Jól kezdtek a diósgyőriek, vezetésük birtokában azonban köny- nyelmüsködni kezdtek, de Szatmári (Debrecen) 25,9, 2. Ölveti (Debrecen) 25,9, 3. Pe­tényi (Borsodi Bányász) 25,9. Felnőtt I. o.: 1. Sütő 37,8, 2. Szabó 36,5, 3. Román 35,7 (mindhárom Borsodi Bá­nyász). kézilabda DVTK — Nyírbátor 14:10 (6:6). NB II., férfi, Nyírbá­tor. A diósgyőriek lendüle­tes támadásokkal lepték meg a hazaiakat. Ld.: Marosvári (5). Simon (3). DVTK — Egri Lendület 9:6 (5:1). NB II., női, Eger. Az igen eredményes Kiss ré­vén jelentős előnyt szereztek a diósgyőri lányok. A máso­dik félidőben már csak en­nek tartására törekedtek, jó védekezéssel. Ld.: Kiss (5). utána három játszmát biz­tosan nyertek. Kist erenye—MVSC 3:1 (—6, 14, 12, 7). NB II. női. A vasutas lányok az első játszma lendületes játéka után érthetetlenül hibát hi bára halmoztak, s nagy meglepetésre vereséget szen­vedtek. Jó: Károlyi. KVSE—MEAFC 3:0 (10, 5. 15). NB II. férfi. Meglepe­tésre az újonc barcikaiak mezőnyben és hálójátékban is felülmúlták ellenfelüket. Jók: Pázmándi. Szabó K.. Szabó J. A MEAFC-ból senkit nem lehet kiemelni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents