Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-21 / 93. szám
1971. április 21., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Strandok szezon előtt Továbbfejlesztik a mezőkövesdi gyógy- és strandfürdőt Háromezer személyes öltöző Sárospatakon Mete» vizet kutatnak Sátoraljaújhelyen A kiváló vállalat címmel többszörösen kitüntetett Borsod megyei Vízművek a megyei tanács dicséretét kapta meg elmúlt évi kiemelkedő munkájáért. A csaknem 900 dolgozót foglalkoztató vállalat kezelésében 6 üzemvezetőségen keresztül 35 vízmű, 22 szennyvízderítő és 4 gyógy-, illetve strandfürdő működik. Megszokott munkájukon túl jelenleg éppen a strandolási szezonra való felkészülés jelenti a legtöbb elfoglaltságot. A ma már országos hírű mezőkövesdi gyógy- és strandfürdőt — mint erről Jekkel Béla, a vállalat igazgatója tájékoztatta munkatársunkat —, továbbfejlesztik. Négymillió-kétszázezer forintos költséggel a Mezőkövesdi Városgazdálkodási Vállalat új főbejáratot épít, amely magában foglalja az ezer négyzetméternyi fedett területet, azonkívül az elárusító-, szolgáltató- és kölcsönző pavilonokat. A munkákat ez év végére fejezik be. Nagy erővel dolgozik a Miskolci Kertészeti Vállalat is a strand területén. Kétszázhúsz ezer forint értékben új járdát építettek a vendéglő és a strand között, s jelenleg 100 ezer forintért az országúti részen parkosítanak, fásítanak. A strand területén jelenleg csaknem 20 ezer rózsáié van, ebből az idén virágok majd az a 760, tizenegy fújta rózsatő is, amelyet az elmúlt év októberében telepítettek. A mezőkövesdi gyógy- és strandfürdő az idén egy érdekes újdonsággal is szolgál látogatóinak. Június 15-től úúgusztus 30-ig az új világítással felszerelt strand este Pegyed 0-tól 11 óráig az esti fürdőzést kedvelők rendelkezőére áll. A vállalat az elmúlt 6—7 esztendőben 17 millió forintot fordított rá, hogy a mezőkövesdi gyógy- és strandfürdő kulturált körülmények hözött álljon a látogatók rendelkezésére. Tavaly már 240 ezer vendég kereste fel a fürdőt, sokan külföldről is. idén 350 ezer látogatóra ^ámítanak. S hogy ez a jö- vöben még emelkedjék, 1972- ken megkezdik és be is fedőik egy új, kétszintes. 16 CZer 5oo személyes öltöző építését, mintegy 7,5 millió forint értékben. A sárospataki strandfürdőt útásféi éve vette ót a vállait. Azóta mintegy 6 holddal Pövelték területét, amelyet Kilencvenezer tulipán... . Nivirágosodott Miskolc. A Prtészeti vállalat 90 ezer jPüpánt ültetett ki ősszel ískolc forgalmasabb, konntráitabb helyeire, a Sze- ..Prú-kertbe, a Tanácsház oyPo. az Ady-hídhoz és az íni T környékére. A város‘15 talán legszebb helye a Szabadság tér, ahol a -.‘kőkút környékén jácint ha, Püzik, amelyet megtalál- -tünk a Kilián lakótelepi Dől n öfterem előtt és a ta- ló ]. na"ykert közepén ál- . mrágyban is. Gyönyörű az virzS °'dala, ahol a nárcisz, ezor^k. Ebből a virágból 8 lm-., ’'arabot ültetett ki a kerteszet. A mezőkövesdi gyógyfürdő előnye, hogy egész éven át működik, várja a gyógyulni, pihenni, leiüdülni vágyókat A gyönyörűen parkosított területen gyors ütemben halad a munka, tisztítják, festik a heveröpadokat Szabados György felvételei most bekerítenek. Év közepére másfél millió forintos költséggel megépítik a 3 ezer személyes öltözőt, a jelenleg üzemelő egy kút mellett még egy hidegvizes, később pedig melegvizes kutat fúrnak. A strand téli használatára vonatkozóan a vállalat vezetőinek az az elképzelése, hogy a medencét befedik. A távolabbi jövőben pedig még egy medence megépítését tervezik. Sátoraljaújhely köztisztasági fürdője és strandja mór nem felel meg a követelményeknek, ezért a városi tanáccsal közösen új strand és tisztasági fürdő megépítése szerepel a vállalat vezetőinek elképzelései között. Egyébként itt meleg víz után kutatnak, s ha a megfelelő vízhozamú kút kialakítása sikerrel jár, nagyban segíti majd az új strand, illetve köztisztasági fürdő létrehozását. A kazincbarcikai strandon új kutat fúrnak a vízellátás javítására és hozzákezdtek az öltöző bővítéséhez is. Ezek a már megvalósulás útjára jutott tervek, elképzelések azt is jelentik, hogy a Borsod megyei Vízmű gyógy-, illetve strandfürdői naponta mintegy 150 ezer látogatót tudának fogadni, azonban az érdeklődés ennek csak egy- tizedét teszi ki. A strandok nyitási menetrendje egyébként a következő: május 1-én kezdődik a strandszezon Mezőkövesden, 15-én Sárospatakon. Sátoraljaújhely és Kazincbarcika strandfürdője június 1-től áll a látogatók rendelkezésére. Oravec János Az idén tovább erősítik a Tisza és a Bodrog gátjait Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság dolgozói az árvízveszélyek csökkentésére az idén is jelentős part- és gátvédelmi, valamint folyamszabályozási munkákat végeznek a Tiszán és a Bodrogon. Az új védelmi vonalak kialakítására és a régiek megerősítésére több mint 2 millió köbméter földet használnak fel. A legnagyobb feladatokra a Tisza dél-borsodi szakaszán kerül sor, ahol a Tisza II. vízlépcső által felduzzasztott vizet egészen Tiszavalkig a töltések tartják majd. Ezért Kiskörétől felfelé, a Laskó- patak torkolatáig a folyó jobb oldali gátjait kiszélesítik, megnagyobbítják, Tiszabábolna és Tiszadorogma között pedig több mint 100 ezer köbméter föld megmozgatásával és mintegy 40 ezer köbméter kő bedolgozásával erős partvédelmi műveket építenek ki. A Tisza felső szakaszán. Zemplénagárd és Révleányvár között tovább erősítik és magasítják a védelmi vonalat. s Vencsellő térségében befejezik az új, 2 kilométer hosszú gátszakasz építését. Erre azért volt szükség, mert a régi töltés a folyó közelében húzódott, és félő volt hogy a viz kimossa a gátat. Sátoraljaújhely területén hozzáfognak a Ron.vva új medrének kialakításához Misiik áh a H a »éfiironUiktívák Az edelényi járás minden településén megkezdődtek a választási előkészületek. A szavazatszedö bizottságok letették az esküt, mindenütt megszervezték az aktívák munkáját. A választások sikere, az érvénytelen szavazatok elkerülése végett több helyen egyéni módszert dolgoztak ki a községi tanács és Hazafias Népfront vezetői. Perkupán például azt az áldozatos munkát vállalták az aktívák, hogy házról házra járva világosítják fel a szavazókat. A községi vezetők egyébként is, minden alkalmat kihasználnak a választás előkészítésére. Termelőszövetkezeti gyűléseken és egyéb összejöveteleken is magyarázzák a választás módját. A szavazóhelyiségek dekorálását a legtöbb községben a KISZ-szervezetek vállalták el. Mindenütt ünnepélyessé teszik a szavazóhelyet, átfestik az urnákat, virágokat helyeznek el. Építőipari küldötteink országos tisztsége Borsod megye 40 küldöttel képviseltette magát az Építő-. Fa- és Építőanyag- ipari Dolgozók Szakszervezete elmúlt hét végén tartott XXXI. kongresszusán. Épiíőmunkás küldötteink eredményesen tettel: eleget küldetésüknek, megfelelően tolmácsolták megyénk építő- és cpitőanyagiparának eredményeit, a feladatok megoldásával együtt .iáró gondjait. A szakszervezet megyei bizottságának titkára, límri László részi vett a jelölő bizottság munkájában is. amely javaslatot lett az új központi vezetőség és a különböző bizottságok tagjaira. Öí küldöttünk tagja lett a központi vezetőségnek. Közöttük van Horváth Éva, a Miskolci Tervező Vállalat mérnöke, Emri László, a szakszervezet megyei bizottságának titkára, Győri Ist- vánné, a Ilollóházi Porcelángyár festőnője. Szakoly István, a tállyai kőbánya műhely bizottságának titkára. Borsod küldötte Gyöngyösi István is. akit a kongresszus újból főtitkárrá választott. A szarvasmarha-hizlalás korszerűsítése Az utóbbi években a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére fordított, viszonylag jelentős anyagi eszközök ellenére ez az állattenyésztési ágazat, ezen belül a szarvasmarha-hizlalás jövedelmezősége a mezőgazdasági nagyüzemek nagy részében kedvezőtlen volt. Ugyanakkor a növekvő belföldi és exportigények sürgetik a hizlalás gazdaságosságának nagymértékű javítását. Ezért indított ebben az évben a TERIMPEX, valamint az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt exporfchizlalási versenyt is. Ezen túlmenően a vállalat megszervezte az AA-super minőségű növen- dókbika-hizlalást. Ehhez az akcióhoz, amely a korszerűbb tartási és takarmányozási technológia elterjesztését és az exportmarha minőségének javítását kívánja szolgálni, az ÁUatforgalmi és Húsipari Vállalat ingyenes szaktanácsadással nyújt segítséget a gazdaságoknak. Az akciót minden olyan gazdaságban létrehozza a vállalat, amelyben legalább 30 darab, 200—300 kiló közötti növendékbika áll rendelkezésre, a telep és a környezet tbc-mentes, az üzem vállalja a tartási, takarmányozási technológiát. \ A hizlalás kötetlen tartási rendszerben, abraketetéssel történik. Az elmúlt évi kísérletek bizonyítják, hogy ez a módszer gazdaságos, mert a 200 kilós beállítási súlyú, 5—6 hónapos növendékbika 13— 15 hónapra 520—560 kilósra hízik. Ez 1350—1500 grammos napi súlygyarapodásnak felel meg. A hizlalás során átlagosan felhasznált takarmány 200—250 kiló Purina (koncentrátum Steer fatena 40.), 1300—1500 kiló kukoricadara és 250—300 kiló lucerna, vagy réti széna. Az értékesítés exportra történik, mégpedig igen kedvező vétel ára Ideal. Egyszerre legalább 2 vagon, de legalább 20 darab AA-super minőségű növendékbika elszállítása esetén az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat a következő árat fizeti: 28 Ft/kg alapár, 2 Ft/kg meny- nyiségi felár, 0.50 Ft/kg tbc- mentességi felár, 300 Ft/db export felár és 1700 Ft/db minőségi felár-. Megyénkben már több gazdaság felismerte a nagy lehetőséget ebben a hizlalási akcióban. A gazdaságokban több mint 600 darab növendékbika van hizlalásba állítva, sőt, az egyik tsz új beruházást is eszközölt, álról korszerű tartási technológiát, magas szintű gépesítést valósítottak meg. (X) Megoldódóit 130 jegy vizsgálónő problémája (Tudósí lónktól) A Miskolc Tiszai pályaudvar politikai, mozgalmi és társadalmi vezetői eddig is sokat foglalkoztak a dolgozók munka- és szociális körülményeinek javításával. E célt szolgálja legutóbbi intézkedésük is. A tehervonat- kísérőket — a régi várakozó- helyiségből — áttelepítették a rendező pályaudvaron levő, átépített laktanyába. Így nemcsak azt érték el, hogy a vonatkísérők' közelebb kerültek a tehervonatok indulási helyéhez, hanem azt remélik, hogy megszűnik, vagy legalábbis jelentősen csökken a vasutas szakaszokra váró vonatok száma. Az intézkedés legnagyobb előnye: a felszabadult: helyiségekben végre megoldották a csaknem 130 jegyvizsgálónő több éve vajúdó problémáját. A nődolgozók külön öltözőt, mosdót és pihenőhelyiséget kaptak. A tehervo- natosok régi várakozóhelyiségét újjáépítették. Az oroszlánrészt a férfiakból álló szocialista brigádok vállalták: tagjai csaknem 400 társadalmi munkaórában — a festésen, a mázoláson, a világításon kívül — csempéz- ték és párkettázták a helyiségeket. Ezért elsősorban Lakatos Jánost, Farkas Józsefet, Gábor Endrét, Simon Mihályt és Kaltner Mártont kell megemlíteni, akik szakképzettségűje révén a legtöbbet vállalták. Sok lelkes emberrel együtt lehetővé tették, hogy a Miskolc Tiszai pályaudvaron új öltöző-, mosdó- és várakozóhelyiség álljon a jegyvizsgálónők rendelkezésére. Kisvárdai János Közlemény A lakásigénylők 1971. április 30-ig újíthatják meg igényléseiket. Erre a célra a miskolci állami dohányboltokban „Adatlap lakásigény- léshez” elnevezéssel biztosítottuk a szükséges nyomtatványokat. Felhívjuk az érdekelteket, hogy a határidőig fel nem újított lakásigényléseket a lakásügyi hatóság a nyilvántartásból — minden külön értesítés nélkül — törölni fogja. Az igényléseket illetékmentesen, egy példányban az 1. kér. Tanács V. B. I. F. lakásügyi hatósága, Miskolc, I. kei-., Vörösmarty utca 16. sz. címre lehet beküldeni. Végezetül közöljük, hogy a miskolci 1. fokú Központi Lakás- és Helyiséggazdálkodási Osztály 1971. április 25- töl megkezdi működését. Címe: I. kei-., Vörösmarty utca 16. szám. Ettől az időponttól Miskolcon az I. fokú lakás- és helyiséggazdálkodási, kisajátítási és kezelésbeadási ügyeket ez a szakigazgatási szerv intézi. Miskolc, 1971. április 20. Miskolci városi Tanács V. B. Igazgatási Osztálya A vemhes isii forgalmazásának lekonyoiííása az egyéni és háztáji gazdaságokban Az elmúlt időszakban nagy fejlődésnek indult megyénkben a szarvasmarha törzsállomány. A tehénlétszám emelését a 18/1969. MÉM—PM. sz. együttes utasítás, a szarvasmarha-tenyésztés állami támogatásának új rendszere hivatott biztosítani az ÁUatforgalmi és Húsipari Vállalat által történő felvásárlás, illetve eladás útján. A 8000 forintos állami támogatást 1970. január 1-től mindazok az egyéni és háztáji állattartók megkapják, akik az Adatforgalmi és Húsipari VáUalattól tbc- mentes környezetből származó, negatív, 7 hónapos vemhes üszőt vásárolnak. A vételi szándékkal jelentkező termelők a vemhes üsző-vásáron tbc környezetmente.s- séget igazoló állatorvosi bizonyítvánnyal, vemhes üsző adásvételi szerződéssel és a községi tanácsoktól beszerezhető, 4 évi kötelező tartást vállaló kérdőívvel vehetnek részt. A termelők részéről a vállalatnak felkínált szerződött, vagy szabad, 7 hónapos vemhes üsző forgalmazásához a következő okmányok szükségesek; 1. Az azonosító járlatlevél (a vemhesüsző-vésárra irányítva), 2. 7 hónapos vemhességet igazoló állatorvosi bizonyítvány, 3. Tbc-mentes környezetet és egyedi tbc negatív eredményt bizonyító állatorvosi igazolás A 8000 forintos állami támogatást az a termelő is igénybe veheti, aki a tehén- létszám emelése érdekében vásárolt, vagy saját tenyésztésű, 7 hónapos vemhes üszőt saját tenyésztésében leelleti, és váUalja négy évig a tenyésztésben tartását. A két lehetőségben biztosított állami támogatás fel- használása azt eredményezte, hogy megyénkben a tehénlétszám mintegy 10 százalékkal növekedett, és minőségben is javult. Az elmúlt esztendőben megyénkben 4607 darab vemhes üsző kihelyezésére került sor, s az idén sem csökkent az. érdeklődés az akció iránt. Ezt bizonyítja az is. hogy január és április között csaknem 1100 üszőt helyezett el az egyéni és háztáji gazdaságokban az Állatforgalmi és Húsipari VáUalat. , (X)
