Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-14 / 62. szám

1971. márc. 14., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Azonos szándékok EIMTRUM ETFO AJANLATA 20% ÁRENGEDMÉNNYEL! Minden méretű gyermeking Magánosok! Közülctek! Díjmentesen szállítjuk lakására, ha most vásárolja a sárospataki hordozható cserépkályhánkat Megrendelhető 7 féle méretben, a B.-A.-Z. megyei Építőanyagipari Vállalat központjában, Miskolc, Győ­ri kapu 23. sz. részlegénél. Miskolc, Toronyéi ja u. 12., kályhagyárban. Sárospatak, Nagy Lajos n. 8. sz. Pályázati hirdetmény Miskolc m. j. városi Tanács V. B. Építési és Közleke­dési Osztálya pályázatot hirdet az osztályon megüre­sedett építészmérnök, jogász, egazdász állások betöltésére. A pályázat feltételei: egyetemi végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés alapján. A pályázatot részletes önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány, és a képesítést igazoló okmány, vagy másolat melléke­lésével az osztályhoz 1971. március 20-ig kell benyúj­tani. Vállalatunk 1971. szeptember 1-évcl span tanulókat vesz fel az alábbi szakmákba: kőműves, ács. festő, fapadlózó, hidegburkoló, gép­lakatos. épületlakatos, üvegező, épületasztalos, villanyszerelő, központifűtés-szerelő, víz- és gáz­szerelő. építőgépész, épületbádogos, valamint műkőké­szítő. A vidéki fiatalokat tanulóotthonban helyezzük el. tel­jes ellátásukról gondoskodunk. JELENTKEZÉS: a 43. SZ. A 1.1.AMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT szakoktatási csoportjánál, Budapest, XI.. Dombóvári út 19. D VTK- Szombathely... ? (w itss játszik — kik lesznek a kispadon ? Egy pontot remél a Haladás 121,- Ft helyeit 96,80 Ft 118,- Ft helyett 91,1(1 Fi Jóllehet a tavaszi idény már egy héttel ezelőtt meg­kezdődött az NB I-ben, a DVTK labdarúgóinak bemu­tatkozása mégiscsak ma dél­után lesz a hazai közönség előtt. Ezúttal a Szombathelyi Haladás látogat Diósgyőrbe. A DVTK Komlón nagy lel­kesedéssel és időnként jól is játszott. Éppen ezért a szak­osztály vezetői úgy határoz­tak, hogy nem vonják meg a bizalmat azoktól sem, akik kissé halványabb teljesít­ményt nyújtottak, de látszott rajtuk, hogy akarnak. To­vábbra is lehetőséget adnak a bizonyításra. Ha Komlón csak egy kis szerencséje van a csapatnák a góllövéssel, fordított eredmény is szület­hetett volna. Az elmúlt héten szorgal­masan készült az együttes a ma délutáni mérkőzésre. Szerdán a szokásostól eltérő edzést tartottak. Ezzel kap­csolatban Hőrich Tibor szak­osztályvezető a következőket mondta: — Terhelési diagramunk alapján csütörtökig egyre fo­kozottabb intenzitással dol­goztunk és csütörtöktől kezd­ve csökkentettük a munkát, a vasárnapi mérkőzésig. Ügy láttulc, hogy a szerdai kétka- pus edzés — különösen ha gyengébb ellenféllel játszunk — egyfajta lazítást eredmé­nyezhet, éppen ezért 50 per­ces előedzést tartottunk nagy intenzitással. Az edzést egyébként a tv-közvetítés miatt hoztuk előbbre, hiszen a képernyőn jugoszláv csa­patot láthattunk. — Milyen a pálya talaja? — Hétfőn reggel még hó­takaró borította a gyepsző­nyeget, azonban délután le­takarították, és a később hullott, kisebb mennyiségű csapadék, úgy tűnik, felszik­kadt. Ha vasárnap délutánig nem változik az időjárás, aránylag jó talajú pályán kerül sor az összecsapásra. — Visszatérve a csapatra, hogy telt el a hét második fele? — A programnak megfele­lően edzettünk, az utolsó ed­zésre szombaton délelőtt ke­rült sor. Ezúttal már Gass is részt vett a közös munkában, úgy néz ki, Oláhnak is rend­be jött a szerdai sérülése. A tervek szerint a fiatal diós­győri játékos lesz az egyik tartalék. Rajta kívül Veréb és Udvarev kerül a kispad- ra. Ezeket a cseréket meg is indokolom. Veréb esetében nincs szükség magyarázatra, Udvarev és Oláh viszont ki­emelkedő teljesítményt nyúj­tott Komlón, s miután egy védő és egy csatár áll ké­szenlétben, így Mathesz edző rájuk szavazott. A várható összeállítás: Bencze, — Ko­vács, Salamon, Hajas, Kol­Cselgáncsparádé a sportcsarnokban A Hungária-ikupa nemzet­közi cselgán csversennyei újabb sportág nagyszerű be­mutatkozására került sor szombaton délután Miskol­con, a városi sportcsarnok­ban. Pattogó induló hangjai­ra vonultak be a csapatok, Ausztriával az élen és a vas- tapsot kapó magyar együt­tessel a végén. A nemzeti Himnusz elhangzásával egy­idősben a magyar zászló fel­kúszott az árboc tetejére. Ez­után Winkler János, a Ma­gyar Cselgáncs Szövetség el­nöke őszinte szívből köszön­tötte a Hungárfo-kapu ver­senyben részvevő csapatok tagjait, vezetőit és bírált. S alighogy elvonultak a színes melegítés együttesek, 3 per­ces bemelegítő után két sző­nyegen — tatamin — el­kezdődött a káprázatos csel­gáncsküzdelem. Kissé meg­lepő volt, hogy e szép sport­ág miskolci bemutatkozására alig ezrén jöttek el a sport­csarnokba, viszont azok, akik helyet foglaltak a lelátókon, nem csalódtak, mert akciók­ban gazdag rendezésben ki­tűnő, és a sportág hírverését nagyon jól szolgáló, szép ver­senyt láthattak. A 80 kilo­grammos súlycsoportban a csehszlovák Peter bírói dön­téssel győzött, ugyancsak eb­ben a súlycsoportban a szovjet Machlenko belső combdobással győzött román ellenfelével szemben. A ma­gyar Vincze pedig a lengyel Jackievicz ellen veszített egy külső kaszáló kardobás so­rán. Hirsch osztrák ellen­felét győzte le bírói döntés alapján, viszont Lázár ha­sonlóképpen kapott lű Sko- pektől. Ezután egy kápráza­tos összecsapásra került sor. A győztes Peter Ipaccsal küz­dött. A magyar versenyző végül is győzött. Viszont Ka­rácsonyi egy perc alatt kika­pott a szovjet Machlenkótól. A 93 kilogrammos súlycso­portban (az Európa-bajnok Stock Uve győzött szovjet el­lenfelével szemben, a magyar Hosszú pedig a román Boscu ellen nyert. Varga 30 má­sodperces leszorítással győ­zött lengyel elllenfelével szemben, Sághegyi viszont kikapott a csehszlovák No- váktól, aki belső combdobás­sal győzött. Az osztrák Aelig bírói döntés alapján jutott i tovább a bolgár Ivanowal szembe az Európa-baj nők S. j Uve a magyar Kristóffal. A j magyar versenyző nagyszerű- j en helytállt és biztosan győ- i zött. Ez volt az egyik leg- ! szebb találkozó a nap során. | Hosszú viszont • vereséget j szenvedett Pentcewel szem­ben. A verseny a késő esti órákban is folytatódott a 80, a 93 kilogrammos súlycsoport küzdelmeivel. — pá — láth, Gál, Horváth, Sikora, Fekete, Gass, Vass. Bízom benne, hogy megnyerjük a találkozót. * Szombathelyről a követke­ző hírt kaptuk: A Pécs ellen hiába játszott nagy fölényben a zöld-fehér együttes, nem ment a góllö­vés. A mérkőzésnek mind­össze egyetlen örvendetes hazai eseménye volt, a két középpályás, Halmos! és Kul­csár kitűnő játéka. Szabó vi­szont megsérült, kórházban ápolják, és Farkas játékára sem számítanak a DVTK el­len. Fehérvári edzőnek nagy gondot okoz az együttes ki­jelölése. A szombathelyiek a következő összeállítást ter­vezik: Szarka, Szántai, Pék, Kulcsár, Balogh, Halmosi, Bokor, Rátkai, Gangl, Király, Iszak I. Csere: Sáli, Gyar­mati és Iszak II. Sarlós Lász­ló szakosztályvezető a követ­kezőt mondta: — Kellemet­lenül érintett bennünket a vasárnapi pontveszteség. Já­tékunkból hiányzott a tűz és a lelkesedés. Ügy értesültünk, a DVTK Komlón jól játszott, de a góllövésben ők is gyen­gélkedtek. Bár csapatunk tartalékos lesz, mégis sze­retnénk legalább egy pontot szerezni Diósgyőrött, * A szándékok tehát azono­sak. Mindkét csapat javítani akar. Igaz, a szombathelyiek megelégednének egy ponttal, a diósgyőriek viszont két pontra tartanak igényt. E j mindenképpen dicséretre: méltó igény realizálására ma j délután kerülhet sor. Papír­forma szerint talán a DVTK az esélyesebb, azonban ha a Diósgyőr valóban győztesen akarja elhagyni a pályát, tu­datosabban, tervszerűbben és főleg gólnatörőbben kell ját­szania, mint Komlón. Min­den valószínűség szeriirt se­gíti majd ezt a hazai pálya légköre, a diósgyőri szurko­lók lelkes buzdítása. És egy kicsit erre kötelezi a csapatot a 7. hely, amelyet ma egy hete veszített el. PanlovHs Ágoston Sportműsor ATLÉTIKA. A MEAFC megyei mezei futóversenye, Miskolc-Egyetemváros, 10 óra. CSELGÁNCS. Hungária- kupa nemzetközi verseny, Miskolc, városi sportcsarnok, ' 10 óra. ÖKÖLVÍVÁS. NB I. B: Borsodi Bányász—Székesfe­hérvári SZIM, Sajószentpé- ter, 10 óra. SPARTAKIÁD. Asztalite­nisz és sakk járási döntő, Mezőcsát, 9 óra. ÜSZÁS. Miskolc város fe­dettuszoda bajnoksága, Mis­kolc, 10 óra. ASZTALITENISZ. NB II., férfiak: MÉMTE—BtlSC, Miskolc, Népkert, 9.30. Bu­dapesti Művész SK—DVTK, Budapest. Nők: Kecskemét— MÉMTE, Kecskemét. Bp.— Borsodi Volán. LABDARÜGÁS. NB I.: Diósgyőr—Szombathely, Di­ósgyőr, 15, Almási. NB I. tar­talék csoport: Diósgyőr— Szombathely, Diósgyőr, 13 óra, Bacsó. NB 1. B.: ózd— FÖSPED Szállítók, Özd, 14.30, Závodszki. MNK-mérközé- sek: Taktaszada—Tállya, Mád—MEAFC, Csobaj—Sze­rencsi Kinizsi, Bodrogkeresz- túr—MVSC, Onga—Miskolci Bányász, Hollóháza—Papp J. SE, Pál háza—Sárospatak, Makkoshotyka—S.-újhelyi Spartacus, 15 óra; Mezőcsótfci Vörös Meteor—Borsodi Vo­lán, Mezőkeresztes—Tren- csényi SE, Ónod—Nyék, Fel- sőzsolca—Leninvárosi MTK, 15 óra; Hejőcsaba—Mákvöl­gyi Bányász, Miskolci Üveg­gyár—Edelényi Bányász, Aszaló—MÉMTE, Encs—K.- barcik&i Vegyész, 15 óra; Sa- jóbábony—Szuha völgyi Bá­nyász, Borsodszirák—Ruda- bánya, Szí rmabesenvő—Bor­sodi Bányász, 15 óra; Bor- sodbóta—Borsodnádasd, Ru­dolf telep—Özdvidéki Bá­nyász, SÜMSE—Ormosbénya. TEKE. NB II.: Ózdi Ko­hász—Cegléd, Özd, 9 óra. VÍVÁS. Országos vidéki bajnokság, Várpalota. Orszá­gos serdülő bajnokság, Bodn- pest. Sí. Évadzáró sívessemy, Bánkút, M) óra. Ü. Dó**»—Komló 3-:0 <Ü>0l Pécs—Ferencváros fVrfl Bp. Honvéd—Csepel W Elfelejtett arcok (6) A lendület embere Nagyon nehéz megtalálni Paplitzki Pált. Az Ózdi Ko­hászati Üzemek bér- és munkaügyi főosztályán osz­tályvezető. Márpedig ahol bérről esik szó, ott nem le­het lazsálni. Paplitzki Pál a lendületet jelenti a fő­osztályon. Természetében. vérében van a lendület. Nem sokan ismerték még Özdon sem 1949-ben, amikor az első labdarúgó-edzésre fekete- fehér mezbe öltözött. Sokan még élcelődtek is vele élénk vörös hajszíne miatt. Az­után elindult a balszélen az első kapott labdára. Őrzője nem hitt a szemének, hi­szen pillanatok alatt méte­reket „vert rá”. Később egész észak védői rettegtek gyorsaságától. Nagy nevek szerepeltek akkor Özdon, Varga, Seres, Szabó (kapu­sok), Majercsik, Nemecz, Nagy András, Wieland, Ró­zsavölgyi, Csepregi (hátvé­dek), Kovács. Kúlnai I., Hankó (középpályások). Csurgó I„ Csurgó II., Anocskai, Borsodi (csatá­rok) voltak társai. Igaz, ak­kor ő Papvári néven szer­zett örömöket az ózdi szur­kolóknak. — Megy a veres! — üvöltötték bosszankodva az ellenfél szurkolói, mert ha­marosan a szélvészgyors szélső nevet kapta. Közben a fővárostól Debrecenig, Kecskemétig megismerték hihetetlen munkabírását, a leglehetetlenebb helyzetek­ből lőtt góljait. Elmosolyo­dik, amikor erről beszélge­tünk. — A legemlékezetesebb gólt Diósgyőrben rúgtam — mondja elábrándozva. — Futó és Seres, a mi kapu­sunk összefutott. Serest azonnal kórházba szállítot­ták. Helyére Hamkó Laci állt. Hogy az miket védett ki?! Aztán a DVTK-nak mégis sikerült megszereznie a vezetést. Akkor nem volt cserelehetőség, összehara­pott szájszéllel küzdöttünk. A diósgyőriek egykapuna játszottak, a felezővonalon pedig csak én pihegtem, hogy ismét hátra mehessek segíteni. Akkor valamelyik hátvédünk, minden erejét beleadva, hatalmas rúgással a DVTK térfelére nyújtotta előre a labdát. Ráhajtottam. Azt hiszem, az utolsó erő­feszítésem volt. A kapus mellett elrúgtam, utána tá­molyogtam, és kiegyenlítet­tem. Fél perc múlva véget ért a találkozó. Emlékszünk, s bizonyára a diósgyőri, idősebb szurko­lók is emlékeznek erre a döntetlenre. Azt hiszem, az öltözőben egy negyedóráig mozdulatlanul ült a fáradt­ságtól. Özdon más Papvári­gólokra is emlékeznek. Jobbszélről szállt kapu elé a labda. A vörös hajú bal­szélső a 11-es pont tájékán tűnt fel, aztán repült 2 mé­ter magasságban, de korán időzített, a labda még nem ért oda. Viszont odaért ép­pen akkorra, amikor a re­pülő ember felhúzott lába. Csak billentett egyet sarok­kal, és a „vinkliben” kötött ki a labda. Óriási ováció fogadta a látványos gólt. öt a salaktól felsúrolt testtel vitték az öltözőbe. Arra a kérdésre, hogy az ő „idejéből” kikre emlék­szik leginkább, sorolja. Sa- j őszentpéteren Román, Pus­kás, Perecesen a két Futó, DVTK-ban Kakuszi, Pesti, az MVSC-ben a két Fekete, Siklósi. S az összes északi rangadót sorolja. Mindig óriási volt a harc. Legna­gyobb ellenfelei? Rédei, Polcz, Czerva, Buna. A leg­jobb kapus: Károlyi. Nem hagyta abba. Szereti a sportot ma is, csak éppen nem a pályán jeleskedik. A lendületet az ÓKSE el­nökségében és a labdarúgó szakosztály vezetésében nyújtja. Elmosolyodik: — No, a Kohász öregfiúk csa­patóban azért még játszom, igaz, kissé öregesen, ko­pottan. Vincze Zoltán

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents