Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-14 / 62. szám
TOW. márc. 14., vasárnap m^rnaarnmmm 8 Európa az európaiaké? így újabb szuperhatalom a láthatáron — Franciaország elszigetelődikí — Franciák—németek és franciák—angolok A.-/, európai biztonság meg- teretnAésének gondolata egyike jobban utat tör magának ;w. ősi kontinens legkülöntoö- zetób rendszerű államaiban, es gewaiáyen mértékben válik írSK»oti3cépessé, olyan mértékben sürgeti Nyugat-Európát, hogy Angliát vegyék fel a Kűéies Piacba. A Le Monde című feaoeia lap,egy#: legutóbbi számában déri azt, amit Gsou En-laj mondóét Gouve de Murviliének,^ De GaiÄle egyiko-ri mi- niwteKbvek: Befeingben. A kínai miniszterelnök szerint a .jövő nagyhatalmai a két'szw- neejsggyon, a Szováetunión-és ArweÄikfen káwöl .a -kíseWb ha- 'alowmsBft iseiícteXrezt), de noa^honMabb á'P'amok közül kerülnek toi, így Franfiac»'- saág, Anglia, Kína és Japán is helyet foglal majd a nemzetek nagy k-emeikasztalánál. Ez az újszerű rangsorolás teszi szükségessé a tőkés Európa összefogását, gazdasági egységgé kovácsoSóidásáit, amint ezt legutóbb a Monde és az International Herald Tribune hasábjain lehetett olvasni. A Monde cikkírója, híven a Pompidou korához illő európaisághoz — feledve De Gaulle vétóját — arról ír, hogy „az NSZK hmsége Nyugat - Európá hoz megerősödne annak a brit csatlakozásnak révén, amelyet Anglia olyan régóta kíván; a közösség tágját többen tennének ahhoz, MSrtcius 18—»n — a párizsi knnuátrn 1D0. ávíocdtüóján — 3 ps mfevcriivkú bélyegeit ad W a Maaspr Posta. A bélyeget Nagy ZiiÄn grarfHousmővész tervezte. * Asr olimpiai sorozattal emléklapot hozott forgalomba a Fila- lélía Vállalat. A Filatélia Vál- 1 a la t.. a befizetések és az igénylések alapján biztosította, az emléklapokat, s hamarosan a befizetők rendelkezésére bocsátja. Megjelent a Filatelista Kiskönyvtár 4. kötete Klasszikus magyar bélyegek címmel. A könyvecskét a posta eljuttatja minden, a Fiiatéliai Szemle teljek évre szóló előfizetésével rendelkező olvasóhoz. Azok a fila- telisták, akik így nem kapják meg, 4 forint használatlan, forgalomban levó' postabélyeg beküldése ellenében megrendelhetik a MABEOSZ trtkérságától (Budapest 5, P£. 164). • A MABÉOSZ a motivuragyűjtő szakosztály újjászervezésével kapcsolatosan felülvizsgálja és újra összeállítja a hazai motí- \ umgyűjtők nyilvántartását. Kérik azokat a motívumgyűjtőket, akik részt kívánnak venni a szakosztály munkájában, hogy oskai levelezőlapon közöljék címüket. A jelentkezés semmilyen anyagi kötelezettséggel nem jár. Cím: Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége, motívumgyüj- tő szakosztály, Budapest 5. Pos- 1 átlók 164. Az atapszatoály értelmiében a Miskolc városi bélyeggyűjtő szakkör március 17-én este 6 órakor tartja beszámoló taggyűlését a szokott összejöveteli helyen. Ha határozatképtelenség miatt erre nem kerül sor, úgy — bélyegsorsolással együtt — március 21-én, vasárnap 11 órakor rendezik meg. Annak idején hírt adtunk rók», hogy a Magyar Úttörők Országos Szövetsége és a MABEOSZ bélyegkiállítást rendez az úttörő- szövetség megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. A kiállítás a Magyar Nemzeti Múzeumban, Budapesten június 5-e és július 5-e között tekinthető meg. A kiállításon az ifjúsági bélyeg- gyűjtő szakkörök kollektív vagy egyéni gyűjteményekkel vehetnek részt. A szervező bizottság címe: Budapest, XVI., Mátyásföld, Széchenyi u. 39. Üttörő- ház, Molnár Ferenc. Még arra hívjuk fel a figyelmet, hogy a jelentkezési határidő március 15-én lejár. Győr most ünnepli várossá nyilvánításának 700. évfordulóját. A posta ezt az ünnepet bélyeggel is megörökíti, a város bélyeggyűjtői pedig ünnepi kiállítást rendeznek ebből az alkalomból. A kiállítás március 28-án nyílik. I VARRÓ GYULA hogy kiegyensúlyozzák a. né-* met (nyugatnémet) gazdasá- ( gi hatalom súlyát.’’ Nem más ez, mint a beval- i lása a félelemnek, amelyet aj bonni „kapunyitás keletre” eredményez, elsősorban* Franciaországban, ahol ma < már szívesen beengednék S Angliát is a Közös Piacba,, hogy ezzel erősödjék az« egész együttes, és ellensú-J iyozni lehessen, a keletre ka- i csintgató bonni állam szup-‘ remáciáját. Ezenkívül „amed-, dig London kívül marad, az( HSÁ-nak megmarad a lehe-! tősége, hogy Angliát a konti-« nans felé mutató ugródesz- J kának használja fel". Azt amerikai kihívás elleni küz- J delem ismétlődik, de amíg, De Gaulle ezt Anglia távol- 1 tartásával akarta meg valósi- < tani, Pompidou Anglia Euró-« púhoz kötésével véli elérni. J Akkor ugyanis Franciaor- \ szag két veszélyes konkur-1 rensét, az NSZK-t és Ameri- J két egyaránt ellensúlyozná« egy London.—Párizs tengely, ‘ ezenkívül így „megjelenne L egy másik szuperhatalom is,A a 28 millió lakossal...” Ez a szempont már a I Szovjetunió ellensúlyozását jelentené a francia tőkések szemében, ám, mindez „el-« szigetelné” Franci a országot, így ír az International Herald Tribune című ameri-á kai lap. Ez a hang nyilván^ az USA hangja, amely nem? szívesen látja, hogy Európa^ az európaiaké legyen, és < Fran ciaország bekerítésén ek) veszélyét festi a falna. Az ameri kai csábítás azon- ' ban ezúttal valószínűleg nem 5 lesz erősebb annál a közös« óhajnál, amely szerint — mint a Monde mondja „1950-ben, az európai épít- < meny kezdeményezésének mindenképpen a franciáktól' és a nyugatnémetektől kel- ‘ lett kiindulnia, ma a befeje- * zést csak a franciák és a c britek döntése eredményez- r heti”. Máté Iván F a m mm r sr e j to ro Próba szerencse? VÍZSZINTES: 2. Lope de Vega szellemes megállapítása (folytatás a függőleges 16. szám alatt). 4. Kettérepeszt, szétrepeszt. 9. Rendelkezése, rendelete. 11. Háziállatok. 13. Mázolta. 14. Műanyag, főleg szigetelésre használják. 16. Erdei gyümölcs. 17. Zúdul, esősen esik. 19. Bűnhődik bű- r: Fért. 21. Hibázik az írásban. 23. Fiatal tehén. 24. Az ö részére. 26. Régi súlymérték. 27. Ez a „cső” nagyító, mikroszkóp. 28. Minden hónap .kezdő napja. 32. Találni. 33. Ezt a másikat. 34. Esztendőnként. 37. Világos angol sor. 39. Tolsztoj keresztneve. _ 13. Már előre. 46. Női név. ’ 47. Két azonos morze-jel. 48. Megtalált, kiásott régiség. 49. Gyere gyorsan! 51. IER. 52. Nagy szemeket... (csodálkozva néz). 54. Hintette. 56. Az egyik világtáj. 57. „Az” akta. 58. Oda se neki, nem tesz semmit! FÜGGŐLEGES: 1. Mész- ből és homokból készült ha- baiék. 2. Helyrag, -ben párja. 3. Vas- és acélműben dc>l- g > zó szakmunkás. 5. Megformál (színész a szerepét). 6. kinyire nincs is szükség. 7. lugasra emelkedő. 8. Fosztó- : épző. 10. Villamos, trolibusz kocsiszín. 12. A tavasz kezdete — költői nyelven. 14. Sántikál. 15. Világhírű magyar bortermő vidék. 16. A vízszintes 2. számú sor folytatása. 18. Hajósebesség-mé- rő készülék. 20. Űrmérték. 22. Az NDK-hoz tartozó sziget a Keleti-tengerben. 25. Az elektromos feszültség gy akorlati egysége. 29. Örömét ... benne. 30. Hónap rövidítése. 31. Belsejét befedi valamivel. 32. Község Szabolcs-Szatmár megyében. 35. Az én társaságomban. 36. Előkészíti az asztalt az étkezéshez. 38. Helyébe mindig jót várj. 40. Kimosott fehérnemű. 41. Sem betűi, keverve. 42. Te- lekkönyvileg átruház. 44. Ismert súlyemelőnk (Győző). 45. Attila nevének változata. 50. Gazdasági épület. 53. A legtöbbször fáj. 55. ... grófja (Rossini vígoperája). Beküldendő a vízszintes 2., és a függőleges 16. számú sorok megfejtése március 18ig. A hibátlanul megfejtők, között könyveket sorsolunk1 ki. A rejtvényben az o. ó, ö, ő, illetőleg az u, ú közötti nem teszünk különbséget. Az' elmúlt heti számban kö- i zölt rejtvény helyes megfej- J tése: Aranyt tojó tyúk a jö- < vő, de dőre; kézzel ne vágd í föl a begyét előre. J Könyvet nyertek: Hrubi < István Szerencs. Kórház köz 2., Gruberlh Jánosné Miskolc, Vörösmarty u. 59., Bánlaki Lászlóné Miskolc, Selyemrét u. 32. A könyveket postán küldjük el. Kaptár ______ 1 971. március 14., vasáruaji A nap kelte 6.01, nyugta 17.47 órakor A hold kelte 20.114, nyugta 6.28 órakor Névnap: Ma ti 1<I 1971. március 15., héttő A nap kelte 5.59, nyugta 17.48 órakor A hold kelte 21.43, nyugta 6.46 órakor Nemzeti ünnep Évforduló____ í Ö tven évvel ezelőtt, 1921, március 14-én — 71 éves > korában — halt meg Dominik Skutecky, ismert szlovák I festőművész. Bécsben és Velencében tanulta a festészetet, jó nevű mesterektől. Külföldi tanulmányainak befejeztével hazatért, és 1885-ben Besztercebányán telepedett le. Sokoldalú művész volt, szívesen festett anekdotikus £ zsánerjeleneteket, amelyeknek témáját részben a velení cei életből (Templombán, Festő és modellje stb.) rész- j ben a katonatisztek és a. szalonok világából (Kis vendég, i Modern Odüsszeusz stb.) vette. £ De legjelentősebb képein Skutecky már a munkás- $ osztály, a gyárak életét, az üzemi munkások nehéz \ sorsát ábrázolta realisztikus, nagy művészi megjelenítő j erővel. (Munkában, Besztercebányai rézhámor stb.) \ Több művét őrzik Budapesten, a Szépművészeti M-úI zeumban is, közülük a legismertebbek: Ájtatosság, Könnyű más kárán nevetni, Munkában és önarckép. * Száz évvel ezelőtt, 1871. március 15-én született Bé- $ késcsabán Áchim András, a parasztság nagybirtok* ellenes, antifeudális hamcának kiemelkedő egyénisége. mm-----— V ASÁRNAP Kossuth rádió. 8.25: Édes anya- nyelvümk. 8.30: Népszerű szimfonikus zene. 8.51: Debrecen, a szabadság őrvárosa. 9.49: Szerkesztői üzenetek. 10.03: Az MRT gyermekkórusának: új felvételeiből. 10.15: Gondolatok a könyvtárban. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.’10: .Tó ebédhez szól a nóta. 12.35 ;• Közvetít és az MTK-—Videoton bajnoki labdarúgó-mérkőzés befejező percedről. 13.00: Jegyzet. 33JO: Reiner Frigyes vezényel. Közben 13.55: Pillantás a szocialista világra. 34.15: A Reiner Frigyes vezényel című műsor folytatása. 15.08: Achim L. András emlékezete. 15.24: Operett- részletek. 16.00: 3^.ab da rúgó-mérkőzések. 17.05: Faluról falusnak, muzsikával. 17.53: Költők albuma. 18.08: Lemezmúzeum. 18.23: Stúdiónk vendége: Tomsits Rudolf. 19.15: Országos Bartók műveltségi verseny. 20.45: A Metro- együtt.es műsorából. 21.00: Egy asszony egy napja. 22.20: Köny- nyűzene éjiéiig. 0.10: Traviata. Petőn rádió. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 9.05: Zenei anyanyelvűink. 9.15: Szívesen hallgattuk. 10.31: Mozart: Esz-dúr divertimento. 11.05: Operahangverseny. 11.55: Beszéljünk a művelődésről. 12.10: Az opeq^hang- verseny folytatása. 13.00: Chris Hamilton orgonái. 13.09: Okos Katica. 14.00: Táskarádió. 15.00: Az i Muslci dl Roma kamarazenekar lemezeiből. 15.50: A Nemzeti Galériában. 16.05: Ez is, az is 18.06: Mit üzen a Rádió? 18.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.50: Nellie Melba és Titta Ruffo énekel. 19.10: Népi muzsika. 20.15: Vidróezki. 22.15: Barlangok világversenye. 22.30: Szimfonikus zene. HÉTFŐ A hét első napján. Mi történt a zárszámadás o-ta? A gázműveknél. K<>r u smuzsüka. Magatartás, ízlés, közvélemény. Jegyzet. Á terv és a létszám. Megyei sporteredmények. Slágerkoktél. Televízió--------. V ASÁRNAP BUDAPEST 8.48: Alapfokú angol nyelvtan- folyam. 9.05: Mi és Vulkán. Szovjet ifjúsági film. 10.15: Játssz, kis zenész! 10.35: Hét- mérföldes kamera. 10.55: Helyszíni közvetítés az Óbuda Termelőszövetkezetből. 11.25: Ma éjjel. Vietnami film. 11.50: Televízió az iskolában. 13.33: Alapfokú német nyelvtanfolyam. 14.00: Röpülj páva-kör. 14.40: Daktari. 11. Váltságdíj Judyékért. 15.30: Forradalmi ifjúsági napok. 16.15: Fedettpályás atlétikai EB. Közben: Sporthírek. 18.00: Műsorainkat ajánljuk. 18.25: Delta. 18.50: Esti mese. 19.00; A Hót. 20.00: Hírek. 20.05: Hazám, Lazám . . . Műsor Erkel Ferencről. 20.35: Klasszikusok iv-filmen. A bunda. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA .9.25: Marosko tanul. Tv-játék gyermekeknek. 10.40: Kanadai dokumentumfilm. 11.05: Tv-híradó. 14.25: Fedettpályás atlétikai EB. 16.25: Filmdokumentum a hegyi mentőszolgálatról. 16.50: CsehszJovákia—USA jégkorong- mérkőzés. A szünetben: Esti mese. 19.20: Tv-híradó. 19.45: Sport- eredmények. 20.10: Költészet. 20.15: Utak. NDK-film. 3. rész. 22.10: Kultúra ’71. 22.35: Tv-hír- adó. 22.50: Sporteredmönyek. 2. HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Verbunkosok. 9.03: Pilátus X. .9.23: Rádióbörze. 9.30: A hét Bartók-műve: Concerto. 10.05: Versek. 10.20: Szimfonikus zene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Magyar operák. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalesokor. 13.51: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.11: Csendes Don, IV, 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: 48-as indulók. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.20: G-ordonkaművek. 16.40: Gyurkovics Mária énekel. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: T,e- mezmúzeum. 17.40: Van ú.i a nap alatt. 17.55: Húszas stúdió. 19.35: Életem, emlékeim. 20.34: Beetho- ven-dalolc. 21.03: Tánczenei hangverseny. 22.20: Nóták. 22.46: Marx és Engels az 1848-as magyar szabadságharcról. 23.05: Feltámadott a tenger — oratórium. 0.10: Margareta Pislaru és Ojar Grinbérg énekel. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Gyermelcrádió. 9.30: Verbunkosok. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Népi zene. 12.20: Kamarazene. 13.03: Riport.. 13.20: Operarészletek. 14.no: Kettőtől hatig. 18.10: Idő és valóság. ír. 18.35; Közkívánatra. 20.28: Nóták. 21.00: Orosz Júlia és Udvardy Tibor énekel. 21.39: Róbert László útijcgyzetc. 21.50: Művészlemezek. 22.30: A hét Bartók-műve. 23.15: Zenés játék-részlet. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 181 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig) vasárnap Eseményekről — röviden . .. Arcképek és vallomások . . . Aktuális színes műsor, zenével. A sportrovat jelenti... HÉTFŐ BRATISLAVA 10.28: Hírek. 16.30: Pedagógusok műsora. 17.00: Orosz nyelv- tanfolyam. 17.25: Zólyomi impressziók. Tv-film. 17.45: Telesport. 18.15: A belügyminisztérium zenekara játszik. 18.40: Kis tv-könyvtár. 19.03: Tv-híradó. 19.30: Történelmi határkövek Publicisztika. 20.00: Osztrovszkij: Kései szerelem. Tv-jaték. 20.55: Csehszlovák előadóművészet. 21.35: A labdarúgás hírei. 21.55: Tv-híradó. Kiállítás Miskolci Galéria: Lőrincz Vitus képzőművész tűzzománc kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Demeter István festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Üzemünk eredményei a Hl. ötéves tervben címmel kiállítás az edelényi bányászklubban. Megtekinthető délután 4 órától este 8 óráig. Mezőkövesdi matyómúzeum: A matyó nép díszítőművészete. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Sárospataki képtár. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig Népművészeti kiállítás a sátoraljaújhelyi művelődési házban Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény — Az Erkel Ferenc Zeneiskola növendékhangversenye a Bartók Béla Művelődési Központban délelőtt 10 órakor. A társadalomba beilleszkedni nem tudó fiatalok címmel előadás - loo. -Szakmunkásképző Intézetben délelőtt 10 órakor. Sárospataki művelődési ház: A kaktusz virága. A Déryné Színház előadása este 7 órakor. Emlékünnepség a tiszakeszí ifjúsági klubban este 7 órakor. Talajtan, tápanyagforgalom címmel mezőgazdasági szakelőadás a diósgyőri vasaskiubban délelőtt 10 órakor. KI kicsoda — ml micsoda? — vetélkedő a miskolci Akropolisz klubban este 6 órakor. Héliosz-koktél — vendég: Gulyás László amatőrfilmes, a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 4 órakor. A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye a színházban este fél 8-kor. Rónai Sándor Művelődési Központ: Nicodemi: Tacskó című vígjátékénak előadása este fi órakor. Petőfi-est a pereces! ifjúsági klubban délután 5 órakor. Történelmi fejtörő Izsófnlván este 6 órakor. A szőlő és a gyümölcs termőre metszése — előadás a Budai József mezőgazdasági szakkörben este 6 órakor. Petőfi szavalóverseny a gönci művelődési házban délután két órakor. Színház--------1 4, vasárnap. Pompadour (3). Bérletszünet. Pompadour (7). Szigligeti bérlet. 15, hétfő. Hangverseny (fél 8). 16, kedd. Nyugalom, a helyzet változatlan (7). Bérletszünet. 17, szerda. Pompadour (7). Béllet szünet. 18, csütörtök. Amerikai tragédia (7). Huszka bérlet. 19, péntek. Pompadour (7). Moli éré bérlet. Mozi vasárnap BBKE (f‘4, hnfi, 8): Marie szeszélyei (mb. színes francia). Matiné (nlo, nl2): A bűntény majdnem sikerült (színes olasz—francia) . — KOSSUTH de. (nlO, m2): Családi fészek (mb. színes francia-olasz). — KOSSUTH du. (F3, f5, ÍV): Családi fészek (mb. színes francia—olasz). — HEVESIT IVAN FILMKLUB (KOSSUtll mozi; 17): Kleopátra I—H. (színes amerikai, dupla helyár). — FÁKLYA (f4, f6): Néma barátok (magyarul beszélő színes román). Matiné (fii): Modern Monte Cristo (francia).—PETŐFI (fö, 17): A gyilkos a házban van (magyar). Matiné (10): Szüzek elrablása (román). — sAGVAlii (csak 15): Lucia I—II. (kubai, másfél helyár!). Matiné (111): scllő a pecsétgyűrűn I—II. (magyar, dupla helyári). — SZIKRA (5, 7): Én vagyok Jeromos (színes magyar). Matiné (fii): Fiúk a térről (magyar). — TÁNCSICS (fS, í7): Kitörés (színes magyar, 16 éven felülieknek!). HÉTFŐ BÉKE (14, hnfi, 8) : Marie szeszélyei (mb. színes francia). — KOSSUTH de. (nlfi. nl2) : Erii Briest (színes NDK). — KOSSUTH du. (f3, f5, 17): Családi fészek (mb. színes franciaolasz). — HEVESY IVAN FILMKLUB (a Kossuth moziban; 17) . Kleopátra I—ír. (színes amerikai dupla helyár!). — FÁKLYA (is. fi): A gyilkos a házbán van (magyar). — PETŐFI (15, 17): Onibaba (japán, in óven felülieknek!). — SAG VARI (f.í.hnT): Tájkép csata után (színes lengyel). — SZIKKÁ (5, 7): Uraim, megöltem Einsteint! (mb. színes cseh). — TÁNCSICS (f5, 17): Jó estét. Mrs. Campbell (mb. színes amerikai). — ADY TAPOLCA (17): Marié szeszélyei (mb. francia). Választási l«cz*eménv Miskolc város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága tájékoztatja a Vál-os lakosságát, hogv az I—fi. számú országgyűlési választókerületi bizottság elnökinek, titkárának és tagjainak nevét, valamint lakóimét tartalmazó névsor mindennap, a hivatalos idő alatt megtekinthető a városi tanács vb szervezési es gazdasági osztályán (Tanácsiul/ tér 8. I. udvar. I. era,). A. városi választási ' elnökség névsora ugyancsak mindennap a hivatalos idő alatt megtekint- hető a városi tanács vb szervezési és gazdasági osztályán (T,e nácshaz tér 8. I. udvar, 1 em ) az I. kerületi Tanács vb-titka ságán (Vörösmarty u. 18 I. em. 12. sz. szoba), a ii. kerületi Te naes vb-titkárságán (Csabavc/- u. 53.. fszt. 1. sz. szoba), a I)1 kerületi Tanács vb-titkársár (Marx K. u. 96.. 11 em. 3. sz. szoba). Időjárás ______ V árható időjárás ma estig: változóan felhős idő, legfeljebb néhány helyen futó esővel. Időnként élénk, helyenként erős délnyugati, nyugati szél. Az erős éjszakai fagyok megszűnnek, a nappali felmelegedés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok kö-' zött.