Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-13 / 61. szám
1971. márc. 13., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 1971. március 13., szombat A nap kelte (>.03, A hold kelte in.27, Névnap: Krisztián. nyugta 17.45 órakor, nyugta ti.12 órakor. Kilencven évvel ezelőtt, 1881. március 13-án szüle-, tett Hódmezővásárhelyen a néhány éve Budapesten el- ; hunyt kiváló néprajzkutató. Kiss Lajos. Gimnáziumi tanulmányait félbeszakítva, a Budapesti Színiískolába iratkozott be. A színészpályát azonban< hamar abbahagyta; visszatért szülővárosába, s ott Tor- ■ nyal János festőművésszel együtt a néprajzi tárgyak, gyűjtésében segédkezett. Ez lett az életclemc, hivatása, különösen attól kezdve, amikor 1912-ben Nyíregy- ] házára került Jósa András múzeumigazgató mellé munkatársnak. 1925-töl ö lett a nyíregyházi múzeum' igazgatója, s a néprajzi gyűjtemény fejlesztésének cl- < indítása is az ő érdeme. Rádió Televízió Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Zenekari muzsika. 10.05: Kaliforniai ballada. 31.35: Schubert: A-dúr szonáta. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 12.50: Jegyzet. 14.00: A Vándor-kórus énekel. 14.09: Bundschuh István clterá- zik. 14.20: Kis magyar néorajz. 14.25: Ü.1 Zenei Újság. 15.20: Csak fiataloknak! 17.50: Hiába. Pest csak Pest. 18.00: Bartók, a •zongoraművész. 19.25: 189-000. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi- rádió. 8.05: Üj felvételeinkből. 8.30: Az. elpusztíthatatlan Molly Brown. 8.54: Külpolitikai figyelő. 9.09: A hét műsorából. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.50: Könyvszemle. 12.00: Farkas Ferenc: Kőmíves Kelemen balladája. 12.10: Arany- hangok. 13.35: Fúvósesztrád. 14.00: Napraforgó. 15.00: Falvakban, mezőkön. 15.30: Közvetítés baj nők i labdarű p0.-m é rkö zésekröl. 15.50: Auric: öl francia dal vegyeskarra. 16.05: Komády Ger- zson népdalokat énekek 10.30: Közvetítés bajnoki lobr^ úgó- niérkozésekről. 16.50: Orvosi tanácsok. 16.55: A hét műsorából. 17.45: Találja ki. hol járunk? 18.10: Hazai tükör. 19.15: Néni zene. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Vérnász. 21.43: Alkotóműhelyben. 21.58*. A-/ operaközvetítés folytatása. 22.40: Népi zene. 23.15: Zenekari muzsika. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 181 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig) Hét végi krónika. Befejeződött a .szakszervezetek Borsod megyei küldöttértekezlete. Megnyitották a forradalmi ifjúsági napokat.. Szezon előtt Aggteleken. Akit már régen hallottunk! A szabad időről. Borsodi földek, borsodi falvak. Így fejlődik Cserépfalu. Hogyan értelmezik a tsz-de- mokraciát? A tokai-hegyaljai bor jövője Zenés hétvége. Rendezvény i [tízórás BUDAPEST 9.00: Esküszöm. 9.25: A Forsyte Saga. 10. A kihívás. 10.15: Tele-, impex. 10.45: Váci utcán. Váci 1 utcán... 14.33: Rubens. Képző-1 ipűvészeli kisfilm. 14.55: Pécsi 1 Dózsa—FTC bajnoki labdarúgó- < mérkőzés. 16.50: Twist Oliwér. * 7 17.20: Fedettpályás atlétikai* KB. 18.40: Hírek. 18.45: Parasztok J elén. Dokumentumfilm. 19.15 Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Köztünk maradjon. 20.05: Angyal [ kalandjai. Az ember, aki nem , lúd meghalni. 20.55: Herb Albert együttesének műsora. 21.45:, Tv-híradó — 2. kiadós. 22.15: Ej- < szakai látogatók. Francia film. Színház 13, szombat. Amerikai tragédia < (3). Petőfi Ifjúsági bérlet. Amerikai tragédia (7). Katona J bérlet. 14, vasárnap. Pompadour (3).J Bérletszünet. Pompadour (7). Szigligeti bér-« let. 15, hétfő. Hangverseny (fél 8). 16, kedd. Nyugalom, a helyzet \ változatlan (7). Bérletszünet. , 17, szerda. Pompadour (7). Bér- letszílnet. 18, csütörtök. Amerikai tragédia | (7). Huszka bérlet. 19, péntek. Pompadour (7). Mollére bérlet. Mozi A forradalmi ifjúsági papok megnyitása az SZMT-székházban délelőtt 11 órakor. Hazánk tevékenysége az európai biztonságért — előadás az Oprendek pártszervezetben, délután 5 órakor. Lemezbemutató a Gárdonyi Géza Művelődési llaz pop-klubjában. délután 3 órakor. Szocialista brigádok lómmá Ormosbányán, esle (j órakor. Mezőkövesdi művelődési központ: Sándor Mátyás — az Állami Déryné Színház előadása, este 7 órakor. Vallomás a hazáról -- irodalmi összeállítás a Radnóti Miklós Művelődési Házban, este 0 órakor. 1 usok toralBékc: K: f. 4, hn. 6 és 0 ó. Marie szeszélyei. ,Mb. színes fr. — Kossuth de.: K: n. 10 és nM 12 ó. Családi fészek. Mb. színes, fr.—ol. —- Kossuth du.: K: t. 3, < f. 5 és f. 7 ó. Családi fészek. Mb. színes fr.—ol. — Hevesy i Iván Filmklub (a Kossuth mozi- i ban): K: 5 ó. Kleopátra. I—II. ( Színes am. Dupla helyár! Fáklya: K: csak f. 5 ó. Néma1 barátok. Mb. színes román. Petőfi: K: f. 5 ó. A gyilkos aj házban van. Magyar. — Ságvári: J K: csak f. 5 ó. Lucia. I—II. Kubai. Másfél helyárral! — Szikra: J K: 5 és 7 ó. ßn vagyok Jeromos. Színes magyar. — Tán- \ osics: K: f. 5 és f. 7 ó. Kitörés., Színes magyar. 16 éven felüliek- t nek! Kiállítás Néntáncosok. paraszt.« országos bemutatója a u' ‘jaújhely: művelődést házban, este 7 órakor Helytörténeti vetélkedő Tokaiban délután 3 órakor. Alberltelepi művelődési ház A kaktusz virága —- a/ Állami Déivnr Színház -ilőadösn. dóiul«) n 1 órakor. Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet. legfeljebb a Dunántúlon kisebb havazással, hőszállin- gőzással. A sokfelé erős. néhány helyen még viharos északnyugati. északi szél mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz 5 fok között. Miskolci Galéria: Lőrinc/. Vitus C képzőművész tűzzománc-kiállító- \ sa. Nyitva délelőtt 11 órától este S 7 óráig. Miskolci Képtár: Demeter Isi- , ván festőművész kiállítása. Nyit- ^ va délelőtt 10 órától este 6 órá- > lg ? Libresszó: Agotha Tibor riport- £ és zsánerfotói. Megtekinthető 1 ^ órától este 8 óráig. ^ Üzemünk eredményei a 111 \ ötéves tervben címmel kiállítás az edelényi bányászklubban. Megtekinthető délután 4 órától S este 8 óráig. \ Üjmassai múzeum: A diósgyőri J vasgyár története. Nyitva délelőtt 10—12 és délután 2—4 óra . között. Csoportoknak egész nap. Téli tájak címmel képzőművészeti kiállítás a miskolci Szőnyi- ; teremben. Megtekinthető délelőtt fél 10-tŐl du. 2-ig. < Rudabányal Grc- és Ásványbányászati Múzeum. Megtekint- \ hető délelőtt 9 órától délután 4 < óráig. > / ;■ Szikszói Grafikai Kópiái. Nyitva reggel r órától 12 óráig Gyártástörténeti emlékek címmel kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Népművészeti kiállítás megnyitása Sátoraljaújhelyen, délután 4 óra ké.r, / /Vem /olytilthatunk „Airakaípoliíikáí Nagy tervek a OVIK atlétái előtt A DVTK atlétikai szakosztályát mindenkor bázis szakosztálynak tekintették, de különösképpen vonatkozik rójuk ez a megkülönböztetett jelző most, amikor a DVTK Sportegyesületét az ország 10 kiemelt egyesülete közé sorolták. A fokozottabb anyagi és erkölcsi támogatás azonban nagyobb eredményt kíván az atlétikai szakosztálytól is. E fontos feladat megoldásának előfeltételeiről beszélgettünk Virágh Antallal, a DVTK atlétikai szakosztályának elnökével. — Be kellett látnunk — mondotta az elnök, — hogy nem foly tarthatunk k i rak at pol i t.i - kát, azzal hogy néhány kiválóságunk országos szinten is ér el jelentős eredményeket és nem teszünk eleget annak a követelménynek, amit a szakosztály híre. fejlesztése megkíván tőlünk. Tavaly eredményességben megelőzött bennünket az Ózdi Kohász atlétikai szakosztálya főleg azért, mert jobb az utánpótlásuk. — Józan felmérések után még az év elején megtettük a szükséges intézkedéseket. Ügy hiszem, hogy a szakmai fejlődés és az utánpótlás nevelése szempontjából várakozással tekinthetünk Ablonczy Bertalan vezetőedző tevékenysége elé. Az edzők szakosítását is megoldottuk. A vezető edző mellett Kobold Károly, Fazekas Miklós, Tamás Zoltán és Prakk Géza foglalkoznak atlétáinkkal. Mező Zoltán 16 éves aktív működése után felmentését kérte edzői megbízatása alól. Megkezdődött az edzők szakmai továbbképzése is. Szé- cscnyi József diszkoszvető bajnokunk tartott sikeres előadást edzőinknek. Nagy nyeresége lesz szakosztályunknak, hogy a Miskolci Sportiskola legjobbjai — piegfelelő fejlődés után — nálunk fognak versenyezni. — Az előrelépés feltételei tehát szakmailag és anyagilag is biztosítottak. A kiemelés alapján lehetőség nyílik rá, hogy I. osztályú és ifjúsági aranyjelvényes szintet elért atlétáink- fejlődését — ha megfelelő magatartással párosul eredményességük — anyagi támogatással is segítsük. Ennek első lépése volt. hogy atlétáink közül Faragó, Nyitrai, Bánhidi, Baáb, Jeges, Paulin, Zsilinszky, Laurentsik, Kobold Károly edző vezetésével a hét elején a tatai edzőtáborba utaztak és itt az egyesület költségén két hetet tölthetnek alaposabb felkészülésük érdekében. — Szakosztályunk kél neves versenyzővel gyarapodott' A Budapesti Honvédből Ko- vácsné, Majzik Mária, az Ózdi Kohászból pedig Mák József kérte átigazolását hozunk. Sok tehetségesnek ígérkező fiatallal Is erősödtünk. Célkitűzésünk, hogy az országos bajnokságokon a tavaly szerzett 22 pontunkat Sporthírek Meghall Gass István, a DVTK ifjúsági válogatott játékosának édesapja, ezért bizonytalan Gass szereplése a Szombathely elleni mérkőzésen. Amennyiben Gass nem vállalja a játékot, Udvarcv vagy Csuhány kerül a helyére. Szombaton i-s vasárnap a tavaszi második, sorrendben pedig a 17. forduló következik a labdarúgó NB I-ben. Három mérkőzést rendeznek a fővárosban, ötöt pedig vidéken. A vidéki találkozók állnak az érdeklődés középpontjában: a jó rajtot veit Vasas és Ferencváros rangos együttesekhez látogat Adva van a forduló nagy kérdése: vajon a Vasas és a Ferencváros is lehajtott fejjel tér-e vissza vidékről, mint az elmúlt héten az Ü. Dózsa és a Bp. Honvéd. Ha így lenne, akkor újra saéí- rázódna az élmezőny. Vagy: kivágják a rezet, s akkor az Ü. Dózsa, a Bp. Honvéd és az MTK nem nyeri vissza legutóbb elveszített pontjait. Ebben az esetben nagyon kiéleződne a bajnokság. Szombat: Bp. Honvéd—Csepel, Kispest, 15 óra. V.: Zolt. Pécs—Ferencváros, • Pécs, 15 óra. V.: Somlai. Megérkeztek a Hungária-kupa külföldi részvevői Miskolc-Tapolcán pénteken már különféle nemzetiségű judósok tarka serege élénkítette a Lídó-szálló forgalmát. Megérkeztek a Hungária-ku- pa külföldi résztvevői. Az előzetes tájékoztatónkban jelzett nevesebb versenyzőkön kívül a szőnyegre lépő cselgáncsozók között szerepel még Panktator, a Szovjetunió junior Európa- bajnoka, Kuznyecova, az EB 3. helyezettje, az NDK-ból Hender Európa-bajnok, Höt- ger Smirál és Stock EB 2. helyezett valamint Werner EB 3. helyezett. Indul továbbá Lengyelország legjobbja, Zaj- kovszkij EB 2. helyezett, a legjobb osztrák cselgáncsozó, Butka EB 3. helyezett, A magyar csapat szombaton reggel érkezik Miskolcra. A résztvevők szombaton délelőtt átmozgató edzést tartanak a sportcsarnokban. A 17 órakor kezdődő versenyen, szombaton este három súlycsoportban már eredmény- hirdetés is lesz. .Miskolcon rendkívül nagy az érdeklődés a rangos nemzetközi verseny iránt. megdupkízzuk. Igen komolyan készült szakosztályunk az idei fokozottabb feladatokra. Ha az a nagy szorgalom, amit a felkészülés során tapasztaltunk továbbra is töretlen marad, az idén szakosztályunk ismét a vidéki atlétika egyik jelentős fellegvára lesz. Ü. Dózsa—Komló, Megj*eri u., 15 óra. V.: Vízhányó. Vasárnap: MTK—Videoton. Hungária u„ 11 óra. V.: Palotai. Dunaújváros—Salgótarján. Dunaújváros, 15 óm. V-.: Müncz. SZEOL—Rálxt ETO. Sue- ged. 15 óra. V.: Hévízi. Tatabánya—Vasas.« Tatabanya, 15 óra. V.: Bircsák. Diósgyőr — Svomba&heás, Diósgyőr, 15 ói«. V.; A+masi. Nemes Péter NB ll-re készülnek a kazincbarcikai röplabdázók SPÜR T SZOMBAT CSELGÁNCS. Hungária- kupa nemzetközi verseny, Miskolc, városi sportcsarnok, 17 óra. KOSÁRLABDA. NB III., férfiak: Leninváros—Nyíregyháza, 16.15. KFSE—Eger 15 óra. Nők: Leninváros— Miskolci Postás, 17 óra. KFSE—Eger, 17 óra. MVSC— Ózdi Kohász, MVSC tornaterem, 17 óra. VÍVÁS. Országos vidéki bajnokság. Várpalota. TEKE. NB II., férfiak: Csepeli Papír—DVTK, Budapest. VASÁRNAP ATLÉTIKA. A MEAFC megyei mezei futóversenye, Miskolc-Egyetemváros, 10 óra. ASZTALITENISZ. NB 11, férfiak: MÉMTE—BVSC, Miskolc, Népkert, 9.30. Budapesti Művész SK—DVTK, Budapest. Nők: Kecskemét— MÉMTE, Kecskemét. Bp.— Borsodi Volán. BIRKÓZÁS. 1. o. felnőtt verseny, Csepelen. CSELGÁNCS. Hungária- kupa nemzetközi versqny. Miskolc, városi sportcsarnok, 10 óra. KOSÁRLABDA. NB I., férfiak: DVTK—Bp. Honvéd, Miskolc, városi sportcsarnok, 17 óra. DVTK—Bp. Honvéd (junior) 18.30. NB 11.. nők: Kecskemét—DVTK. Kecskemét, 10. Férfiak: VM KÖZÉRT—MEAFC. Budapest, 10. MVSC—BKV Előre. Miskolc, 10 óra. NB III., férfiak: Ti- szavasvári—Szerencs. ÖKÖLVÍVÁS. NB I. B: Borsodi Bányász—Székesfehérvári SZIM. Sa jószeni páter, 10 óra. RÖPLABDA. NB I., férfi: Ózdvidéki Bányász—Zalaegerszeg, Ózd. 9 óra. Teli-kupa. utolsó fordulója. (Miskolc. Dl Ű S O R 3. sz. Szakközépiskola.) Érdekesebb mérkőzések: B. Volán —MEAFC (férfi) 7.20; MEAFC—MVSC (férfi) 7.55; Nyíregyházi VSC—MEAFC (női) 10.25; MEAFC—DVTK (női) 13.20; Mezőkövesd— Zrínyi (női junior) 16.25; Zrínyi—2. sz. Szakközépiskola (női junior) 18.10. SPARTAK IÁD. Asztalitenisz és sakk járási döntő, Mezőcsát, 9 óra. Sl. Évadzáró sí verseny, Bánkút. 10 óra. TEKE. NB II.: Ózdi Kohász—Cegléd, Özd, 9 óra. VÍVÁS. Országos vidéki bajnokság, Várpalota. Országos serdülő bajnokság, Budapest. ÜSZÁS. Miskolc város fedettuszoda bajnoksága, Miskolc, 10 óra. LABDARÚGÁS. NB I.: Diósgyőr—Szombathely, Diósgyőr, Í5, Almási. NB 1. tartalék csoport: Diósgyőr— Szombathely. Diósgyőr, 13 óra. Bacsó. NB l. B.: Ózd— FÓSPED Szállítók. Ózd. 14.30, Závodszki. MNK-mérkőzé- sek: Taktaszada—Tállva. Mád—MEAFC, Csobaj—Szerencsi Kinizsi, Bodrogkeresz- túr—MVSC, Onga—Miskolci Bányász, Hollóháza—Papp J. SE, Pátháza—Sárospatak. Makkoshotvka—S.-újhelyi Spartacus, 15 óra; Mezőcsáti Vörös Meteor—Borsodi Volán, Mezőkeresztes—Tren- esényi SE. Ónod—Nyék, Fel- sőzsolca—Leninvárosi MTK. 15 óra; Hejőcsaba—Mákvöl- gyi Bányász, Miskolci Üveggyár—Edelényi Bányász, Aszaló—MÉMTE, Encs—K.- baretkai Vegyész. 15 óra; Sa- jóbábony—Szuhavölgyi Bányász, Borsodszirák—Ruda- bánya. Szirmabesenyő—Borsodi Bányász, 15 óra; Bor- sodbóta—Borsodnádasd, Ru- dolf télen—Ózdvidéki Bányász, SÜMSE—Ormosba nya. Az NB I-es íöpiabdazok már belekóstoltak a bajnoki mérkőzések szívet melengető küzdelmes perceibe. Egyik, másik élvezte a győzelem édes örömeit, A Kazincbarcikai Vegyész férfi röplabdázói még csak készülnek a várható nehéz feladatokra. — Játékosaim érzik a nagy felelősséget —1 mondotta Bakó Jenő edző, aki ősz óta foglalkozik a csapat szakmai irányításával. — Mielőtt a felkészülésünk eddigi tapasztalatairól szólnék, meg kell említenem. / hogy miután megnyertük a megyei bajnokságot, olyan csapatokat utasítottunk magunk mögé az osztályozókon, mint a SZEOL és Szolnok röplabdázói, akik már előzőleg NB Il-esek voltak. Ez a nagyszerű helytállás és a szorgalmas alapozás, meg az eddig lejátszott előkészületi mérkőzéseink eredményei jogosítanak fel rá, azzal a célkitűzéssel induljunk az NB II-be, hogy nem fogunk kiesni! Célunk elérése érdekében Szabóval, Mikoviccsal és Bodnárral megerősítettük csapatunkat. Pázmándi, Veres, Gáspár, Szabó, Szanisz- ló és Bart.ha már előzőleg bebizonyították rátermettségüket, Ma már 28—30 játékos látogatja edzéseinket, tehát van utánpótlásunk is. Ezért 3 leggyakorlottabb játékosunk részt vesz a tavaszsy.al kezdődő edzői tanfolyamon. Üj sportág hódit a szocialista váróiban. Reméljük, hogy a bajnoki rajtig még sokat javul az NB II. újonc csapata. A lelkes munka egészséges optimizmussal párosul és az már alapja lehet a várható szép fejlődésnek. N. P. Pályázati hirdetmény Miskolc m. j. városi Tanács V B. Építési és Közlekedési Osztálya pályázatot hirdet az osztályon megüresedett építészmérnök, jo«ász. közgazdász állások betöltésére. _ . A pályázat félteidéi: egyetemi végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés alapján. A pályázatot részletes önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány, és a képesítést igazoló okmány, vagy másolat mellékelésével az osztályhoz 1971. március 20-icr kell benyúltam!. i