Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-03 / 52. szám
Fotó: Szabados György. Épül a/ LKM iH‘mt‘sac(‘!-li(Mi»(‘nniiv»> )hi számunkból: ÍZ Bírni közvélemény eBésedeflen (!í. oldal) VII.AG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ESZAIMAGYUOBSZAG a MAGYAR szón ALIST a MtlNKASPARl BORSOD MEGYEI BI7<lTTSAC.A\AK LAPJA ——.— -------------------------------á -------------------„ _____________ u szar un ongreswusára XXVII. évfolyam, aii. szám Ara: 80 fillér Szerda. 19*1. március ;í. Budapesten ülésezik a Varsói Szerződés tagállamai óonvédelmi ainisziereineit bizottsága ' % ' 's' I Benépesít a fia ér Az idei február rendhagyó, tavaszi*« melegével kedvezett a mezőgazdasági üzemeknek. A hónap közepétől kezdve szinte mindenütt dolgoztak a traktorok, folytatódott. az ..őszi” szántás. É> a februári szántás még mindig sokkal jobb, mint a kitavaszodás utáni. Különösen így. hogy jött a 1cl második hulláma, s ráesett a friss szántásra a ho. A meleg február után a március téli idővel köszöntött ránk. De a tavaszi már nem lehet elűzni a földekről. Megyénk területén mindenütt benépesült a szövetkezetek és állami gazdaságok határa. Néhol még szántanak, de a fö munka már a műtrágyaszórás, az őszi vetések fejtrágyázása. A mostani enyhe fagy kedvez ennek a munkának. A- megfagyott talaj elbírja a gépeket. S jo ez az időjárás azért is. mert a tavasz már aligha késik sokai, és a most kiszórt műtrágya az olvadás után mind bekerül a talajba. Hiszen a hó kevés, a hóié nem moshatja cl a kiszórt műtrágyát . A fagy. az éjszakai 10—11 fokos hideg megkemcn.vitelte a dulöutakat is. Jártunk a mezőkövesdi, encsi es a miskolci járásokban: mindenüt1 szállítják az istállótrágyát. A megfagyott sár nem szakad be, elbírja a megterhelt járműveket. Februárban a szoiök es a gyümölcsösök metszése is mindenütt elkezdődött. Ezt munkát most folytatják a szóló- és gyümölcstermesztő gazdaságok dolgozói. A háztáji, kerti gyümölcsösöket is metszik u gazdák. A Bükkai .ián és a Csereháton a korán virágzó (cseresznye, meggy, barack) gyümölcsfák metszését már be is fejezték. Az ülést K. Polacsek, a gépipari állandó bizottság elnöke nyitotta meg, majd dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter üdvözölte űz értekezlet részvevőit. A miniszter utalt arra. hogy a bizottság most első ízben lantja ülését hazánkban, ez azért is jelentős, Hiert újabb alkalmat nyújt a közvetlen tapasztalatszerzésre, egymás jobb megismerésére. Ezután a magyar népgazdaság eredményeiről és terűéiről szólt. A miniszter beszéde után megkezdődtek a tárgyalások. A kilenc napra tervezett tanácskozásokon összesen 28 napirendi pontot vitatnak meg. Megtárgyalják a többi kö- ''ott, hogyan láthatnák el korszerű, nagy teljesítményű berendezésekkel a KGST-or- *zágoik vegyiparát, papír- és cellulóze-iparát. Páratlan aranvkincslelet Markológép dolgozik Kun- szentniiklós halárában a hu- mokbányában, az bolygatta meg azt a sírt. melyből az utóbbi evek legnagyobb és legértékesebb aranvlelete előkerült. A 150 arany tárgy az évszázad legnagyobb hazai lelete. A kecskeméti Katona József Múzeum munkatársai elmondottak. hogy a lelet három kardot, csatokul, arany szíjvégeket, kürtöt, aranyból készült ivókürtöl tartalmaz. Az. eddig feltárt tárgyak közül a legértékesebb egy 313 gramm súlyú, több rekesze* arany ivóedény. Mivel a múzeumot nem értesítették időben, a százötven tárgyat a község mintegy húsz lakójától kellett előszedni. Kedden Budapesten megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának ülése. Az ülés napirendjén az egyesített fegyveres erők állapotával összefüggő Kérdések megvitatása szerepel. Hasrkezséi gindakkal <4. oldal) SViif gnonri a paragrafus? (fi. oldal) Jé ntunkásember voll...’’ (8. oldal) i Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese kedden megkezdte tárgyalásait Dragutin Haramijaval, a Horvát Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsának (kormányának) elnökével. KGST-tárgyalások kezdődtek a fővárosban Kedden a Gellért-szálló nagytermében megkezdődött a KGST gépipari állandó bizottságának 52. ülése. A tanácskozáson részi vesznek Bulgária, Csehszlovákia, Kengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió delegációi, továbbá külön megállapodás alapján Jugoszlávia képviselői. Az ülés jegyzőkönyvet, valószínűleg március 10-én írjak alá. Az ülésen részt vesz: Dobit Dzsurov hadseregtóbornok, a Bolgár Népköztársaság honvédelmi minisztere, Czi- nege La Jón vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere, Heinz H off műn n had sereg lábo r nők, a Német Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, Wojciech Jaruzelski vezérezredes, a Lengyel Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere. Ion loníta vezérezredes. a Román Szocialista Köztársaság fegyveres erőinek minisztere, ,4. A. Grecsko, a Szovjetunió mar- sallja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, Martin Dzur vezérezredes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, l. I. Jakubovszkij, a Szov - jetunió marsall ja. a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek fŐD.i rancsnoka és M. Stemen- ko hadseregtábornok, az .egyesített fegyveres erők törzsének főnöke, az egyesített! fegyveres erőit ftjpa rancsnokának első helyettese. Husiik Romániában A Román Kommunista Párt. Központi Bizottságának meghívására Gustav Husák a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára és Vasil Bilak, a CSKP elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, kedden nem hivatalos baráti látogatásra Romániába utazott. Az ülésre érkezett honvédelmi minisztereket a Feri • hegyi repülőtéren Czinegc. Lajos, valamint a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokságának vezetői, és a Magyar Nép- köztársaság Honvédelmi Minisztériumának vezetői tógáéi ák. A repülőtéri fogadtatásnál ott: volt a Varsói Szerződés tagországai Budapesten akkreditált diplomáciai képviselőiéinek több vezetője és lúgja. Tavaszról azonban még nem beszélhetünk. csak tu- vaszias pezsgésről láthatóan nagy készülődésről és buzgó munkakedvről Ezzel egyidoben — amíg a fagyos határban nagy a mozgás — a gazdaságok géptelepein és gépműhelyeiben is serényen dolgoznak. Hajrájához érkezett a téli gépjavítás. Nemsokára szemlére kerülnek a tavaszi munkákhoz kijavított gépek. Es érkeznek az új gépek is, amelyek szintén ott lesznek a határban a tavaszi nagy munkák idején. Bár a gépalkatrész kevés — a gazdaságok mindenütt készen- állnak a tavaszi -munkákra, bármely pillanatban indulhatnak, megkezdhetik a kora tavasziak vetését is. Sót néhol mákot már vetettek is. A kertészek a melegágyakba vetik a magot, vagy már gondozzák is a frissen kikelt, aprócska palántákul. A gazdaságok irodaiban is sok a munka. A termelőszövetkezetek többsége a zárszámadást már elkészítette, lezajlottak a közgyűlések is. De készül az 1971. évi terv, amelyeket még nem véglegesítettek. A tavaszi munkai- megkezdése előtt ezeket is be kell fejezni, és vita után jóvá kell hagyatni a közgyűléssel. ... a Lilla csór gépkocsigyár dolgozói az év első iip- gyedére ötmillió rubel értékű löbbtermelcsl vállallak a „Z1L—130”-as tehergépkocsik gyártását 9 százalékkal felemelik.