Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-11 / 59. szám
T971. mére. 1*1., csiftörtok eSTAKfMAOYARORSZAG 3 T * M f mm f mm f „Igazi üzem epul Mezőkövesden Több mini százmilliós beruházás — 1200 négyzcíméteres gyártócsarnok — A „próbaüzem" már lennel Egyetértésben a lakossággal A tanács vb miskolci lakásügyi rendeletéről Az új lakástörvénnyel, a lakásé llá lás új rendszerével, a lakásbérlettel kapcsolatos ki adványok, sajtópublikációk ma alighanem a legolvasottabb nyomtatott anyagok közé tartoznak. A különleges érdeklődés érthető. A lakosság életszínvonalának alakulását erősen befolyásoló rendeletről, tényekről van szó. Igen nagy az érdeklődés azok körében is, akik már kellemes, kulturált, a kor igényeinek megfelelő, meleg családi otthonban tudhatják magukat, de még nagyobb azok érdeklődése, akik lakásra, otthonra vágynak. S itt elsősorban a fiatalok, a fészekrakók a legérdekelteb- bek, együtt azokkal, akiknek jelenlegi körülményeit sürgősen meg kell változtatni. Helyi döntések A jogszabályok számos esetben a helyi tanácsokat, illetve a végrehajtó bizottságokat hatalmazzák fel, hogy a városok és községek, a települések helyi adottságainak megfelelően szabályozzanak egyes kérdéseket. A helyi döntések egy része természetesen érinti a dolgozók anyagi helyzetéi. Miskolc város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága — egyetértésben a városi pártbizottsággal — elkészítette Miskolc lakásügyi alkotmányának tervezetéi, amelyet a tanács vb normatív határozatként el is fogadott. Tekintettel azonban arra, hogy a tervezeten tovább dolgoznak, nagy felelősséggel finomítják, a teljesség igénye nélkül kívánunk szólni a város lakosságát közelebbről érintő, néhány fontos kérdésről. Az már ismeretes, hogy külön lakásügyi hatóság alakult, amely a Miskolc I. kerületi Tanácson belül működik, munkájában az egész városra kiterjedően. Hamarosan fel kell újítani az eddig beadott, és ki nem elégített lakáskéreimekel — ennek időpontjáról a lakosság a tanácsoknál és a sajtón keresztül értesül. Lényegesen egyszerűsödik az igénylő- ívek adminisztrációja. Ä tanács az anyag feldolgozásánál segítségül hívja a tudományt, a komputert is. Természetesen a gép csak eszköz. A döntéseket emberek, a lakosság minden rétegét képviselő társadalmi bizottság hozza. Ezek a bizottságok a helyszínen egyenként vizsgálják meg az igényjo- gosultságot. Ez a biztosíték arra, hogy a továbbiakban az eddiginél is igazságosabb lesz a lakáselosztás. Helyes arányok A tanács döntését minden tekintetben világos gondolkodás jellemzi. A miskolci lakásügyi alkotmány egyik pontja így szól: A lakáskiutalási és a lakásértékesítési névjegyzéken szereplők igényeinek kielégítésére a lakásügyi. hatóság rendelkezésére bocsátott lakások legalább fío százalékát fizikai, illetőleg a termelést közvetlenül irányító műszaki dolgozók részére kell biztosítani, és legalább 25 százalékot a fiatal, házasok elhelyezésére kell felhasználni. A rendelkezés telje, harmóniában van a szociálpolitikái célkitűzésekkel. A tanács a lakástörvény szociálpolitikai kedvezményeiről hasonlóan, a helyi adottságok figyelembevételével határozott. így például lehetővé teszi, hogy a városban élő fiatal házasok közül — a szociális körülmények messzemenő figyelembevételével — azok is tanácsi bérlakást igényelhessenek, akiknél gyermek ugyan még nincsen, s ezért jövedelmük a havi 1 főre jutó 1400 forintot meghaladja. Helyi elv az is, hogy a jövedelem kiszámításánál figyelembe veszik azoknak az eltartottaknak a számát, akik az igénylővel nem élnek ugyan egy háztartásban, de minden kétséget kizáróan igazolni tudják, hogy a szülőknek, vagy más közeli családtagnak nyújtott Segítség csökkenti átlagjövedelmüket. ij fogaimák Külön figyelmet érdemel az a rendelkezés is, hogy a lakásigény mértékében mikor léphetik túl a rendeletijei! előírt határt. Elsősorban érthetően egészségügyi okok miatt. Ezt követően vannak bizonyos foglalkozások, hivatások. ahol szükséges #/. otthoni különszoba. Többek között tudósokról, egyetemi tanárokról, írókról, művészekről és kiemelkedő társadalmi munkásokról van szó. Hasonlóan meg kell jegyezni az űj fogalomként jelentkező, úgynevezett tanácsi értékesf- lésü (volt szövetkezeti lakás) elosztásának, vételének rendelkezését. Miskolc város területén az kaphat tanácsi érteke \sü lakást, aki megfelel a jogszabályokban megállapított feltételekne' és az 1 főre kiszámított havi jövedelme nem haladja meg a 2500 forintot. Természetes azonban az is, hogy azok a .szociálpolitikái elvek, amelyek a tanácsi bérlakás juttatásánál meghatározottak, itt is érvényesülnek. A miskolci lakásügyi alkotmány teljes összhangban van a párt és a kormány határozatai álapján megjelent jogszabályokkal, és harmonikusan találkozik a város lakosságának érdekeivel is. Csengőn Ervin A csaknem húszezer lakosú nagyközségnek, a városi rangra pályázó Mezőkövesdnek régi fájdalma, hogy nincs egyetlen „igazi” ipari üzeme sem. Nem lebecsülése ez a helyi kis műhelyekből, szövetkezeti részlegekből kialakult, összességében ma már több száz dolgozót foglalkoztató valóságos gyá- racskáknak, de valódi üzemszerű munkahelynek még egyikük sem nevezhető. Kisrészben máris teljesült, s 1973-ra teljes egészében valóra válik Mezőkövesd régi kívánsága: a nagyüzem. Az egeriövöi út. mentén, egy ötholdnyi terület hátsó részében már az elmúlt év júliusa óta termel a Budapesti Az. Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség a közelmúltban 11 megye es a főváros 700 üzletében ellenőrizte a kenyér csomagolását. A megfelelő előkészítő intézkedések ellenére a bolti ellenőrzések 25 százalékánál tapasztaltak hiányosságot, a rendelettől elférő gyakorlatot. HÁROM EVE MAR, hogy Termelőszövetkezeti Kereskedelmi Iroda alakult megyénkben, pontosabban: Miskolcon, amelyet a Dél-borsodi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége hozott létre. Az első irodának azonban csak 25 termelőszövetkezel volt a tagja, elsősorban a Kismotor- és Gépgyár íiók- üzeme. De ez még csak amolyan ideiglenes „próbaüzem”. A jelenlegi 170 alkalmazott itt és régben Budapesten tanulja a forgácsoló szakmákat, ismerkedik a gépekkel. A már üzemelő, a motorgyártáshoz, a járműprogramhoz szükséges különböző alkatrészeket gyártó kis üzemcsarnokot és a szükséges szociális létesítményeket, az ide vezető utat hatmillió forintos költséggel alakították Id. A Budapestről hozott gépi berendezések értéke is iegalább ugyanennyi. A nagyja, az „igazi” üzem építése azonban még hátra van, de a munkálatok máris megkezdődtek. Mezőkövesden hamarosan kiállítják, Az OKI vizsgálata szerint a vállalatok és a szövetkezetek nem kielégítően ellenőrzik a miniszteri rendelet végrehajtását. A vizsgálatok alapjai! a kereskedelmi felügyelőségek 126 szabálysértési eljárást indítottak, s 82 dolgozóra összesen 22 200 forint pénzbírságot szabták ki. miskolci, mezőcsáti és mezőkövesdi járásokból. A kezdeményezés jó volt, a kivitelezés, a megvalósítás mái* kevésbé sikerült — elsősorban a vezetés hiányosságai miatt. A dél-borsodi TESZ 1969 decemberében felül is vizsgálta az akkori kereskedelmi iroda működését és megtette a szükséges intézkedéseket. Segítettek az iroda munkájának átszervezésében, illetve egy úgy, az egész megye területére kiterjedő Termelőszövetkezeti Kereskedelmi Iroda létrehozásában a megyei pártbizottság és a megyei tanács, valamint a területi tsz-szövetségek vezetői is. Biztosították az új iroda működésének megfelelő vezetési feltételeit is. 1970. április 29-én a megye 61) termelőszövetkezete alakította meg az új, s immár kitünően működő Termelőszövetkezeti Kereskedelmi Irodát. A Borsod megyei l'K I így csak most tarthatta meg első zárszámadását. Az alakulás és a megindulás nehézségéiről. s az elmúlt év eredményeiről Létray Béla igazgató számolt be az igazgató tanács tagjainak tegnap, március 10-en délelőtt Az iroda .illa) 1970-ben lebonyolított áruforgalmazás értéke összesen 13 millió forint volt. Olyan eredmény ez, amilyenre egy evvel ezelőtt, vagy az iroda újjászervezésekor és kibővítésekor még senki se mert gondolni. ISMERTETTE az igazgató az áruforgalmazás főbb tételeit is. Többek közt: 8 millió 600 ezer forint értékű mezőgazdasági erőgépet, munkagépet és járművel szereztek be, s adtak el a termelőszövetkezeteknek. A ler- ményforgalmazás ért ékösszege 7 millió 800 ezer forint volt. Allatértékesitésse] 4 mi Ilié 900 ezer forintot forgalmaztak. Zöldség- és gyü- | iliölcsfélék értékesítésével 4 I millió 600 forintot forgafmaz- I bak. De foglalkoztak építőmindenkinek bemutatják az uj gyár nagyon szép makettjét. A napokban az elsők között volt alkalmunk gyönyörködni ennek a több mint 100 millió forintos beruházásnak a miniatűr másában. Elég talán elmondani róla annyit hogy 4200 négyzetméteres, hatalmas gyártócsarnokában több tíninl 500 ipari munkást alkalmaznak majd. Minden épületrész, minden gép a legkorszerűbb lesz. Az országúira néző, négy szintes központi épületben kapnak majd helyet az irodáik, az üzemi konyha, az étterem, a női es férfi öltözők és fürdők. Lesz az új üzemben szép orvosi rendelő is. Több száz méter mélyre fúrt saját kút biztosítja majd a vízellátást. Érdemes megemlíteni, hogy Mezőkövesd első „igazi” üzemét a. helyi építőipari szövetkezet dolgozói építik. A Borsod m ~ gyei Tanács 19,5 millió forinttal járult hozzá a nagyközségnek ehhez az ipartele- pitéséhez. Ami a „próbaüzemben” folyó termelőmunkát illeti, a Kismotor- es Gépgyár szakemberei nagyon elégedettek az eddigi eredménnyel. Dicsérik a mezőkövesdi és környékbeli újdonsült ipari munkások szorgalmát, ügyességét. tn. aA anyagok, fagyártmányok, kavics és homok forgalmazásával is. Fuvarozással közel kétmillió forint összegű forgalmi bevételt biztosítottak. A TKI kezdeményezésére, a megyei tanács vezetőinek segítségével az elmúlt év tavaszán alakult meg a Miskolc környéki termelőszövetkezetek közös társulása azzal a céllal, hogy Miskolc város lakóinak a korábbinál több zöldséget és gyümölcsöt biztosítanak. Később Kazincbarcika és Űzd városok vezetői is kérték az irodát, hogy a Miskolcot ellátó tsz-társu- lás adjon zöldséget és gyümölcsöt a megye e két nagy ipari városának is. A Borsod megyei TKI, a Miskolc városi Tanács és a Lenin Kohászati Müvek vezetői megállapodtak — közös költséggel — egy új. korszerű vásárcsarnok felépítésében is A vásárcsarnok Diósgyór- vnsgyárban épül fel. összesen mintegy 12 millió forint költséggel A pontos cs résztele* zárszámadás. beszámoló után Létray Béla igazgató ismertette a l'K! 1971. évi tervéi, amely az eló/.ó évinél sokkal gazdagabb. Összesen 60 millió forint értékű forgalmazást tartalmaz. Ebből legnagyobb összegű a terményforgalmazás 20 millió forint értékben. s ez elsősorban sörárpa lesz. A gépek forgalmazását 15 millió forint összeggel tervezik. És 1971-ben 10 millió forint értékű zöldséget és gyümölcsöt szállítanak elsősorban Miskolc, de Kazincbarcika és Ózd városok piacaira is AZ IGAZGATÓ zárszámadási beszámolója után Káló Tibor ellenőrző bizottsági elnök jelentését hallgatták meg. Az igazgató tanács egyhangúan elfogadta es jóváhagyta a Borsod megyei Terin el ős zövetkezeti Kereskede 1 - mi Iroda első zárszámadását és az 1971 évi pénzügyi tervét. (sz. j.) Két kongresszusi zászló, három kiváló cím Kitüntetések kisipari szövetkezetekben .19 millió forintra teljesítették A Borsod megyei K1SZÖV vezetősége tegnap, március 10-én, szerdán ülést tartott. Több napirendi pont között értékelte a kisipari szövetkezetekben lezajlott kong! resszusi versenyt. A szövetkezetek kongresszusi felajánlásaként 30 millió lóriul értékben ígértek több szolgáltatást. árutermelést, s ezt majdnem a duplájára. 59 millió forintra teljesítették. Különösen szép eredményi ért el ebben a Sátoraljaújhelyen levő líeyyal in Ruházati Szövetkezet, főleg az exporttermelésben, a Miskolci Textilkonfekció Szövetkezet az exportfeladatok teljesítésében. a belkereskedelmi igények kielégítésében. Mindkét kollektívát a KISZÖV vezetősége által alapított kongresszusi zászlóval tüntették ki. A vezetőség döntött a kiváló cím odaítélésében is. A megye kiváló kisipari szövetkezete címmel tüntette ki a Borsod megyei Fodros Szövetkezetei, a szolgáltatásban kifejteti tevékenységéért, a hálózat fejlesztéséért, korszerűsítéséért, a szocialista versenymozgalmakban eléri. eredményekért.. A Miskolci Kárpitos Szövetkezel a következetes, a saját, erőből történő műszaki fejlesztés révén évről évre eredményesebben elégíti ki a lakosság igényei! A modern lakáskörülményeknek megfelelően dolgozza ki az u.j ülő- és fekvőbú tor-típusokat, amelyek igen nagy népszerűségnek örvendenek. így méltán érdemelte ki e kitüntetési a Mezőkövesdi járási Építőipari Szövetkezettel egyetemben. A mezőkövesdiek jelentős erőt fordítanak a gépesítésre, ennek segítségével tudják megoldani a társas- és magasházak építését. A lakossági építésben elért eredményt külön aláhúzza, hogy e kollektíva az árvízkárosultak segítése érdekében Méhteleken 20 családi háza! épített. 15 millió utasért... . Évente 15 millió utast szállít 150 autóbuszával a 3. sz. Volán kazincbarcikai üzemegysége. A helyenkénti rossz, utak alaposan megviselik a járműveket. Képünkön: az Üzemegység ja v i tőré szí cg ének dolgozói új rugót szerelnek be. Foto: Szabados György. Ellenőrzik a kenyér eső m ago Iá sá l Az első zárszámadás Zl millió forintos forgalom az elmúlt évben