Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-28 / 74. szám
r.!*\ iicip M lati 60 ezer ü ve<j bor Az Eger—Gyöngyös vidéki Állami Pincegazdaság pa lackozó üzemében szombaton újabb rekordot .jegyeztek fel. Egyetlen nap alatt HO ezer üveget töltöttek meg a Heves megyei borvidékek terméséből. Ez az ú.j palackozó eddigi legnagyobb teljesítménye. Egei Ünnepi készülődés Csehszlovákia-szerte lelkes készülődés tapasztalható a Csehszlovák Kommunista Párt megalakulása 50. évfordulójának méltó megünneplésére. Testvérlapunk, a Kassán megjelenő Vychodo- slovenské Noviny híradása szerint a megyénkkel szomszédos Kelet-Szlovákiában az ipari üzemek, a vállalatok cs a mezőgazdasági üzemek dolgozói minden eddiginél jelentősebb munka versennyel készülnek a párt jubileumának megünneplésére. ben megkezdődött az előreláthatólag három hétig tartó ünnepi csúcsforgalom: a húsvéti ünnepekre a tervek szerint mintegy 2 millió palack bort — kétszer any- nyit, mirjl tavaly — küldenek a hazai borpiacra az egri pincékből. Kelet-Szlovákiában több, mint egymilliárd köre ia értekó különböző terméket gyártanak előirányzatukon felül a CSKP jubileumáig. Határidő előtt készül el számos új létesítmény is. így csupán Kelet-Szlovákiában 89 művelődési házat. 72 törpe vízművel, számos iskolát, új sporttelepet adnak át rendeltetésének a májusban megrendezendő ünnepségekig. Meg nincs magyar neve ennek a. — trópusokról származó, Hollandiából importált gyönyörű virágnak. A latin neve Anthu- ryum. A Miskolei Kertészeti Vállalat 700 tőről 6—7 virágot hajtat, amely alkalmi Csokorhoz nagyon mutatós. A szaporítása kicsit nehéz, mert egyelőre csak palántáról lehel nevelni Koto: Sz. Gy, fivinln yiíó horgászversen y Az Észak-magvarországi Horgász Egyesület az idén rendezi meg tizedszer ifjúsági horgászai számára a halfogó versenyt. Sikeres vásár a népművészeti holtban Csupán ebben az országrészben több, mint nyolcezer kollektiv és 163 ezer- egyéni verseny vállalás született az ünnep tiszteletére. A felajánlások zöme a tervek túlteljesítését tűzte ki célul. Kelet- Szlovákia dolgozói Tavaszi vásárt rendezett 10 százalékos árengedménnyel március 22—31-ig a népművészeti és háziipari bolt. A vásár idáig beváltotta a reményeket, és a boltvezető, clr. Kiss Lászlóm- szerint az elmúlt havi 50(1 ezer forintos forgalmat ebben a hónapban előreláthatólag 570 ezer forintra növelik. 'A bolt népművészeti tárgyai igen kedveltek a vásárlók körében, mert az itt található kötött, szövött áruk, valamint a szőnyegei: és a gyermekruhák mind kézi hímzésüek. Ezenkívül kerámiák, fafaragások, fűzfából font kosarak, eladásával is foglalkoznak, amelyek mind a. szövetkezetekbe tömörült népművészek kezemunkájál dicsérik. Az ifik az idei évadot ap rilis 4-én nyitják meg, Szír mabesenyön, a repülőtér melletti, II. számú tavon'ren dezett versennyel. Délelőtt. 0 órakor kezdenek, benevezni 8 órától lehet, a helyszínen. A legjobbak orsókai, botoka1, zsinórokat, villantókat és más horgászfelszerelést nyer hetnek. Az idei verseny érdekes sége, hogy részi vehet rajta indulóként valamennyi úttörő, tehát azok is, akik nem tagjai az egyesületnek. Gyalogtúra a Blikkbe ( salukat ítéltek cl Lapunk március 25-i szamában cikk jelent meg az Ongai Csavarárugyár gondjáról. Nyilatkozatukban a gyár vezetői elmondták, hogy kifogyóban van a házgyári lakásépítésnél nélkülözhetetlen csavaranya nyersanyagkészlete. Legfeljebb április 5-ig tudnak a meglevő készlettel gazdálkodni. Elmondták, hogy az OKÜ csak az év második negyedévében hengerel csa- vargyártáshoz szükséges anyagot. Egyúttal az Ózdi Kohászati Üzemekhez intézett kérésüket is tolmácsoltuk, amely hamarosan célhoz ért: az ÓKÜ a tervezettnél előbb lehengerelte a kért anyagot. Most már a •Salgótarjáni Acélárugyár kollektívájának gyors előkészítő munkájára volna szükség. Reméljük, Nógrád megye üzeme is segít az ongaiaknak. Akadály most már nincs: az ÓKÜ leszállította -i hengerelt anyagot. . A csavarárugyár dolgozói | küszönetükel fejezik ki j ezért. A Borsodi Vegyikombinát j üzemi étkezdéjének, a. báréi kai Lombik étteremnek egy részét hangulatos, II osztályú, zenés vendéglátóhellyé alakították át. A szombati megnyitóünnepségen jelen vyitak a városi pár!bizottság, a városi tanács. az üzemeltető Borsodi Vendéglátóipari Vállalat es a BVK vezetői, képviselői. A kombinát műszaki, gazdasági és .zakszervezeti vezetői a megnyitón elmondták, hogy a Lombik étterem segítségükre lesz szakmai küldöttségek, üzleti partnerek fogadásakor. A városi tanács vb-tilkára a . városrész lakossága nevében köszönte meg a BVK és a vendéglátóipar képviselőinek a kulturált új létesítményt, amely a mai napon már várja a szórakozni vágyó kazincbarcikaiakat. * Juhász Béláné 41 éves markazi lakos felajánlotta ismerőseinek és idegeneknek, hogy gépkocsiutalványt szerez számukra, és soron kívül elintézi lakáskiutalásukat. Ily módon rövid idő alatt 157 ezer forintot csalt ki a hiszékeny emberektől. Az Egri Járásbíróság üzérkedés, csalás és okirathami- sítás miatt 6 évi szabadság- vesztésre ítélte. Dr. Valla Akosné 44 éves egri lakost, aki egy alkalommal bűnsegédként. került kapcsolatba Juhásznéval (anyagi haszna nem származott belőle), 1 évi szabadságvesztésre ítélték. Valláné fellebbezést nyújtott be, Jlihászné és védője 3 nap gondolkodási Kúszó Károly Béla 23 éves miskolci lakos, alkalmi munkás, büntetlen előéletű gyakran italozott. Még az elmúlt évben történt, hogy barátjával, K. Lászlóval a miskolci 112. számú italboltban emelgették a poharat. A két cimbora elég sokat ivott. F. László részegségében durván sértegette Ruszét, és noha egy darabig sikerült békességet teremteni közöttük a társaságukban levő M. Rózsának. később mégiscsak ölre mentek. A pofozkodást különben az váltotta ki, hogy F. László azt mondta Ruszó húgára: „jó csaj”. Ruszó Nagyszabású túrát rendez április 18-án a KISZ. A/. Elődeink útján elnevezésű gyalogtúrán 300—400 fiatal vesz majd részt. Az útvonal: Csanyik, Fehérkőlápa, majd Lillafüred. Itt pihenőt LartaHíi valaki vonattal érkezik Sátoraljaújhelybe es gyalogosan indul be a városba, igazán kellemes élményben lesz része. Az állomás mellett, ott látja a páratlan szépségű l-es számú pince épületéi, Tokaj-Hegy • alja híres borait termeli) községeinek címerével. /I városba vezető sétányt két alaposan helyben hagyta ba- -rátját; úgy vágta álion, hogy az ütés következtében földre esett. A vádlott ezt követően eltávozott a helyszínről. F. László azonban 8 napon í túl, ténylegesen hat hét alatt gyógyuló alsó áil- csonttörést szenvedett. A Miskolci Járásbíróság Ruszó Károly Bélát súlyos testi sértésben mondta ki bűnösnek, és ezért négyhónapi szabadságvesztésre ítélte. Buszénak a szabadságvesztést szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen keli letöltenie. nak, aztán Fehérkőlópát ismét érintve visszatérnek a Csanyik-völgybe. Az egész napos kirándulás a forradalmi ifjúsági napok egyik programja lesz. oldalról dús lombozata lak szegélyezik: élő sátorként borítva be az utat. Az első kanyarnál, ahol megtörik a sétány, újabb szép színfolt örvendezteti meg a sétálót: az élénk színekkel festett négyszínű búrházak. Annyira megkapott a látvány, hogy a minap elhatároztam, megnézem közi' lebbröl is. llát, a „színfolt” közelebbről „folttá” zsugorodott össze. Egyszerűen nem lehetett megközelíteni a 30 —50 centiméteres mély kátyúk és a, sártenger miatt. Pedig ott emberek laknak, kisgyermekek vannak, és talán a. mentőautó sem tudna bemenni. Kivilágítás nincs. Miért nem lehet szinkronba hozni a közművesítést, az útépítést es az épít kezést't Minden vállalat, csak a maga. dolgai végzi, csak azzal törődik? Az épületek készek, szépek. megközelíthetetlenek. Miért nem raknak le.legalább egy keskeny, ideiglenes járdát ■ Igaz, az építkezés folytatódik, újabb épületek nőne:, ki a kopár hegyoldalból, ele gondolni kellene a. már ott élő háromszáz családra is. Tóth József időt kert. Megverte ivócimboráját o BEMUTATÓ ÁPRILIS 4-EN Hazánk felszabadulásának 26. évfordulója tiszteletére a Rónai Sándor Művelődési Központban április 4-én 6 órai kezdettel bemutatják Karinthy Ferenc Gellérthegyi álmok című drámáját. A műsorban a művelődési központ amatőr együttese lép fel, JUTALOM SORSOLÁS A Sportfogadási és Lotto Igazgatóság hétfőn, Münnich Ferenc utcai központjában, rendezi a lottó márciusi jutalomsorsolását. A húzáson a 10. játékhét szelvényei közölt Kill 1 úrgynyeremcn y |. sorsolnak ki. Főnyeremények: I kel- es I három- szobás öröklakás az 1. kerületi Csalogány utcában, egy Moszkvics és egy tolótető« Wartburg személygépkocsi. NYÁRON IS VESZIK A GAZT A propán-bután gázcsere telepen éppen a meleg idő beköszöntésével fogy a legtöbb gáz. Meg most, március végén is naponta állatában 320—330 darab 11 kilós cs 8—10 darab 22 kilós palackot cserélnek. FEL FÜLLEL... — Anyuci, mit jelent az, hogy elmélet és gyakorlat? — Tudod kislányom, rz valahogy úgy magyarázható: amikor aim bejelenti, szombat délután. hogy elmegy egy fél. órára ultizni, az az elmélet. Amikor pedig ejfcl. után hazaérkezik, az a gyakorlat. átalakítják A tüdőbetegek szamának egyre csökkenő tendenciája lehetővé teszi megyénkben több, ma még tüdőgyógyászati célra használt intézmény átalakítását. A bol- dogkőváraljait például egészségügyi gyermekotthonná, a köveshegyit pedig ideg- és elmegyógyi níézet.i osztállyá alakítják át. 10 EZER JAVASLAT Miskolc lanácstagjail a legutóbbi választások óla több mint 70 ezer választópolgár kereste fel különböző észrevételeivel, javaslataival. A. közérdekű javaslatok száma — amit a tanácstagok jórészt hasznosítónak is — több mint 10 ezer volt. KETSZAZEVES HAGYOMÁNY Szombaton este tartottak első ízben arany kohászgyü- rü-avatást. a dunaújvárosi főiskolai karon. Kélszáz- [éves Selmecbányái hagyó-. 1 máiiyt honosítottak meg Dunaújvárosban: száz most végző — nappali és levele- [7.6 tagozatos — hallgató kapott arany kohászgyiirüt és > zománcozol I. kohászkupái. I ipar! együttműködés A magyar—francia ipari együttműködést bemu i a 1 o kiállítás nyílik meg kedden, március 30-án a miskolci MTESZ-székházban, Az Epi tőipari Tudományos Egyesület helyi csoportja és a Budapesti Francia Műszaki és Tudományos Tájékozta! ási Központ kedden d éli i Ián francia filmbemutatói is rendez a kiállíiás vendégei számára. IMPORT GYERMEKKOCSIK A Vasipari és Gyermek kocsigyártó Vállalat az elmúlt évben 14 400 darab gyermekkocsit gyarlóit. Ich 1 tervükben azonban csal: 12 200 darab szerepel. Az igények kielégítésével még sem lesz baj — ígérik —. meri nő a választék, és a kereskedelem olcsó import áruval pótolja majd a híánv- . /-ó kocsikat. LOTTÓNYEREMÉNYEK A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 13. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találatot 31 fogadó ért el, nyereményük egyenként. 134 217 forint, 3 találata 3779 fogadónak voll, nyereményük egyenként 551 forint, 2 ialálatos szelvények száma 135 350 darab, egyenként 20 forintos nyereménnyel. A nyereményösz- xzegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. MEGALLAPODAS A Budapesten befejeződött magyar1—kubai keroskedelm i tárgyalások eredményeként szombaton a Külkereskedelmi Minisztériumban dr. Szalui Béla miniszterhelyettes és dr. Herminio Garda Lazo kubai külkereskedelmi miniszterhelyettes aláírta a Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság 1071. evi árucsereforgalmi megállapo dúsai. AUTÓALKATRÉSZEK FORGALMA A tehergépkocsik es személyautók nagyjavításának idején megnőtt az Autó. es Alkatrészkereskedelmi Vál lakit áruforgalma. Naponta átlag 25—35 ezer forint er lékű alkatrészt adnak el, de nem ritka, hogy a 40—50 ezer forintot is eléri. A csaknem 10 ezer alkatrész meg növekedett forgalma egész nyáron ál (art. 31 MILLIÓ Miskolc lakossága az utóbbi négy esztendő alatt 31 millió forint értékű társadalmi munkával járult hozzá a megyeszékhely gyorsabb fejlesztéséhez. A nagy értékű munka jelentős részéi parkosításra, út- és járdaépítésre sl I». használták lel. NAPONTA 15 EZER UTAS A húsvéti ünnepek elölt nagy forgalmat bonyolít le a Búza téri MAVAUT-pályaudvar. A személyszállítás 2b1 járatban 43 autóbusszal történik. Ezeken hétköznap 13—15 ezer, piaci napokon 15—18 ezer ember ufázik. MEZÖGAZDASAGI SZABÁLYOZOK Közgazdasági szabályozók a mezőgazdaságban, összefüggésben a népgazdasági célkitűzésekkel címmel dr Garamvölgyi Károly. a pénzügyminiszter első helyei lese, a Magyar Közgáz dasági Társaság főtitkára tart előadást a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának tanácstermében kedden, március 30-án délután 2 órakor. ÉSZAK -M AGY A KOKSZAG A Magyar Szocialista M un kaspart Borsod megy ej Bizottságának lapja Kosz er k t szí ö: I ODOR LAS/I.O Szerkcszióseg: Miskolc. Bajcsy-Zr . u 15 Központ: 3G-132. IH-67S. 3ü-;'8ü. 30-57!). Titkárság 10-ÖW- Gn/- d a sás politikai rovat iG-Döü Pár íróval lo-ovil Belpolitikai rovat: 15-450 Knliui rovat: Mi-Ol'A. Spoi l rovat l<»-(Wü Munka-ir . c- le/cs oanas/uuyck • H>-ii1i> Kiadja a Borsod megyei I.aplíiac)' Vállalni . Miskolc Bmicsv-'/í u. 15 i' Jeli)' ki a de WIRTII I A JÓS lel el on Jfc-131 Hirdetésié Iveiéi Miskolc hen,vi n I-1'/ Telefon 1K-VIJ- l'orlcszli m IMatí\nr )Jr «na Kiöl)/rihcln a 11 o I y i t ki■'talit i y lokn a I '•e -i kévhi y:| lékné) A 7 előfizetés -lit;, ■:.’ \ ■'! ''•! I rí Dl'-3 forint index r'i K< ..uili ! BöfForli N\vjindab*«» SZF-lUJk* IS I V AN Név nélkül is pipi Színfoltok —— foltok Ügyeletes SCjjítöt! riporterünk Á|#ji jelentig U OKU
