Észak-Magyarország, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-03 / 52. szám
Tanácskozás a termelőkkel 5 Előbbre lép a nezsnyátárií tsz A mezönyárádi Üj Élei, Thz-ben e hét elején megtartották az idei tervtárgya- ló közgyűlést. Több fontos, a tsz fejlődését, további megerősödését előmozdító kérdésben hozott döntést a tagság ezen az eseményen. Az elavult, nem eléggé ösztönző munkaegység-rendszerről áttérnek a készpénzfizetésen bérezésre. Az évi termelési terveket úgy állították össze, hogy a gazdaság adottságait a legjobban gyümölcsözteth essék. Az előző esztendőhöz viszonyítva 1971-ben nyolcmillió forinttal magasabb bevételi terv eléréséi irányozták elő. Az aránylag kis gazdaság 23 millió forintos árutermelésében jelentős szerepet kap a melléküzemági tevékenység. Az előző éveknél magasabbra tervezték a tagság anyagi részesedését is. Minden tízórás munkanapra 10H forintos átlagbért kívánnak fizetni. Folytatják a már megkezdett, a termelést segítő beruházásokat is. Mintegy 3,2 milliós köliséggel elkészítik új szőlőültetvényük támberendezései t. Új v i I lanym ípsúpp ny Kiállta a próbákat a világ első, kollektor nélküli motorral hajtott villanymozdo- - nya. A 6000 tonna súlyú szerelvény óránként 36 kilométeres sebességet ért el. Az új motorról egyik megalkotója, Borisz Tyilmenyev, a műszaki tudományok doktora számol be. — A villanymozdonyok legsebezhetőbb része a vontatómotor, s különösképpen az abban található szénkeferendszerű kollektor. Ennek a gépegységnek az üzemeltetésére és javítására évenként 3 milliard rubelt költenek. Az utóbbi években a hajtómű problémája a szó szoros értelmében megállította a villanymozdony-gyárlás fejlődését. A most létrehozott motorban a kollektort tirisz- toros berendezés helyettesíti, amelyben már nem talál ■ hatók súrlódó alkatrészek. Ezzel jelentősen megnő a vontatómotorok élettartama, j Az újítás ugyanakkor lohe- ! tővé teszi a vonatok átlagsebességének növelését a közlekedés biztonságának ve- j •szélyeztetése nélkül. Az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat a megye valamennyi mezőgazdasági üzemével kapcsolatban áll, mint felvásárló az összes tsz-nek és állami gazdaságnak partnere. A kapcsolatot szerződések is erősítik. Kevés kivételtől eltekintve jók is ezek a kapcsolatok, de á/. Állatforgalmi és Húsipari Vállalat vezetői azt akarják, hogy még jobbak legyenek. Ezért léptek fel kezdeményezőként. Holnap, március 4-én délelőtt 10 órára tanácskozásra hívták meg a termelőüzemek vezetői 1 vagy képviselőit. A tanácskozás helye: Miskolc, Zsigmondi utca 2. sz., a Tervező Vállalat földszinti nagyterme. A tanácskozás célja: megvitatni és értékelni az 1970- ben előfordult értékesítési, illetve felvásárlási problémákat és kifogásokat. Más szavakkal: megszüntetni a partneri kapcsolat hibáit. Az 1970. évi tapasztalatok alapján azt is megbeszélik, hogyan szervezzék és javítsák az 1971. évi együttműködést, milyen intézkedésekkel erőt sítsék a partneri kapcsolatot a vállalat és a termelők közöl t. irodalomról a ISór völgyében A Hór-völgyi kulturális napok keretében tegnap, március 2-án irodalmi estet rendeztek Cserépfaluban. A halotti beszédtől a tücsökzenéig című irodalmi est alkalmával Gulyás Mihály író. Csillag-kamera A Bulgáriában levő Vraza-ban a Kopemik nevű csillagvizsgáló e.5, planetárium munkatársai megszerkesztették éa elkészítet- U-k az első bolgár gyártmányú csillagfényképezőgépet. Ezzel ázni csillag-kamerával az érdek* . megfigyelésekre alkalmat adó vándorcsillagotoat lehet fényképezni. A készülék nyílása 17 centiméter, fókusztávolsága i méter. Külön készülék segítségével 24 óránként forgatható — együtt fordul tehát a Föld mozgásával és így a megfigyelendő csillag mindig a kamera fókuszában áll. A csillag-kamerát a jövőben a Balkán-hegység keleti részének egyik északi lejtőjén felépítendő csillagvizsgálóban helyezik majd el. Gyermekriporterünk m m jelenti: OBIGSCl leli napsütés megyeszerte Fotókiállítás a Fibresszóban Tegnap a derült égbolt ellenére is csak délelőtt li óra felé tört át a napsütés a párás levegőn, a meteorológiai állomás mindössze valamivel több, mint 4 órás napsütést tudott regisztrálni. A kora délutáni mínusz 2 fokos hőmérséklet estére már mínusz 5-re süllyedt. Azonban a nagy párásság ellenére — amelyre-.jellemző, hogy délután 3 órakor már nem volt mérhető a napsü- lés — igen szép idő volt megyeszerte. Bánkú ton is csodálatos napsütés volt. a majd 40 cen- liméternyi, síelésre alkalmas hó mégis kevés kirándulót vonzott a turistaházba, amely előreláthatóan csak szombatin lelik meg, akkor is sportolókkal. Szentlélekre már több embert kicsalt a napfény. ott azonban csak 20 centiméter a hó vastagsága. * Tegnap délután fel 6 tájt' nyílt meg a Miskolci Galéria rendezésében Agotha Tibor fotókiállítása a miskolci Libresszóban. A Déli Hírlap fotóriporterének intim ! hangulatú kiállítása április végéig tekinthető meg vasárnap kivételével mindennap 13 és 20 óra között. i + ■Sajnálatos gyermekbaleset történt tegnap délután 15.30kor Miskolcon, a Kazinczy utca 9. számú ház előtt, ahol is Kassai János 10 éves, miskolci kisfiú egy balról érkező és elhaladó autóbusz után közvetlenül át akart szaladni az egyébként gyalogos forgalomra kijelölt átkelőhelyen, azonban az ellenkező irányból közlekedő, Veres István szirmabesenyői lakos által vezetett Warszawa személygépkocsi már nem tudott megállni a busz mögül hirtelen kilátó kisfiú előtt, és elgázolta őt. Kassai Jancsi — aki a felnőttek figyelmeztetése ellenére szaladt át a busz mögött a zebrán — 8 napon túl gyógyuló, lábtöréses sérülést szenvedett. A baleset ügyében még tart a vizsgálat. Készülődés a turfcfasmmnra Az idő még mostoha, a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatalnál azonban már javában készülődnek a tavaszi—nyári turistaszezonra; Jelentős összegeket költenek a turistaházak, motelek és a campingek felújítására, csinosítására. A tervek szerint az idén április 4-én nyitnak először kaput a hivatal kezelésében levő turistaházak. A hónap közepétől a motelek, április végétől pedig a campiogek is «árják a vendégeket. A hazai és a küKöldi ország-világjárók érdéklődésé- , re jellemző, hogy az idei szezonra eddig már 35’ ezer előjegyzés érkezett a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatalihoz. Vannak, akik egy-egy éjszakát kívánnak megyénk valamelyik turistaszállásán eltölteni", de nem ritkaság a több napos szobafoglalás sem. Jó munkásember volt... ff „Azzal kezdem, hogy feleségem részeges, ezért többször megvertem. Az igaz, hogy én is szoktam inni, de hol vagyok én hozzá!” Az Ózdi Járásbíróság egyik tárgyalásán hangzottak el ezek a szavak G. M. tardonai lakos szájából, aki éppen ezen a napon töltötte be 43. élet évét. Falujában egyöntetű vélemény alakult ki róla. A helyi tanács annak idején még így jellemezte: jó munkásember volt, családi házat is épített, de néhány éve nincs állandó munkahelye, és amit keres, megissza. Amíg nem szokott rá az italra, vásárolt egy kis szőlőt, és portáján állattartásra alkalmas melléképületet is épített, de azóta már mindent elpocsékolt. G. M. a tárgyaláson családi életük minden szennyesét kiteregeti. Gyermekük nincs, és húsz eve házasok. Felesége restellkedvc bár, de végül is bevallja, hogy ő is iszik néha, s már alkoholelvonó kezelésen is volt. Férje rápirít, amikor elmondja, hogy az asszony magával hordja, vagy rejti cl a pálinkásüveget, hogy ha kell, hát nyomban kéznél legyen. Kígyó t-békát egymásra hordanak, de a tárgyalás szünetében, a folyosón olyan meghitt módon dugják össze fejüket, mintha minden a legjobb rendjén volna. Igen életszerű módon vallott róluk a helyi kocsmáros. „Én úgy látom, mindketten alkoholisták. Kevés ital már megárt nekik, s elég gyakran cirkuszoknak. A jómódban szoktak rá.” Az orvosszakértői vélemény az, hogy G. M. idült alkoholista. Egy házaspár anyagi és erkölcsi romlása ez, mely mindkettőjük egészségi állapotát alapjaiban is megrázta. — k — a Napjaink főszerkesztője is beszélgetett olvasóival. Március 8-án Bogácson is megismétlik az irodalmi estet, s olt is sor kerül az író—olvasó találkozóra. Exportálják sz aboayi szőnyegeket A Petit megyei Vegyi- es Divatcikkipari Vállalat abonyi üzemében készítik íésüsgyapjűból a külföldön is híressé vált, modern mintás, különböző színű es nagyságú szőnyegeket.. A megrendelők igényeinek megfelelően alakítják ki a mintákat. A beküldött mintákról szakrajzol készítenek, s ennek alapján szövik a négyzetméterenkénti 18 ezer csomós szőnyegeket, amelyből évente több mint hétezer négyzetmétert szállítanak külföldre. Az ún. Berber-szőnyegek legnagyobb vásárlója a Német. Szövetségi Köztársaság. Kilencvenéw Kilencvenéves ma a sajtó világ egyik legrégibb európai hírközpontja: az MTI — a Magyar Távirati Iroda. Alapúéin a hajdani országgyűlési gyorsíró iroda kél: munkatársa. Az első időkben kapcsolatot teremtettek az egykori híres sajtóügynökségekkel. köztük a londoni Reuterrel (itt egyébként mindmáig őrzik az 1881-ben kötött szerződés eredeti példányai). a párizsi Havas, a berlini Wolff, a római Stelá- ni és a bécsi Korr—Bureau hírszolgálati centrummal. Jelenleg a nemzetközi sajtó mintegy 40 hírügynökségétől naponta több mint 30 000 sor jelentést, híranyagot, tudósítást küldenek a Naphegyen működő MTI-be, ahonnan a hazai tudósításokival együtt — nonstop szerkesztéssel — percről percre ontják az anyagot a telexgépek az újságokhoz, a rádióhoz, a Iv- szerkesztőséghez és a világ minden tájára. Az újságírói gárdához töbn mint 230-an tartoznak. A budapesti eseményekre rendszeresen kijáró munkatársakon kívül 15 külföldi tudósító — ók Moszkvából. Varsóból, Prágából, Berlinből, Ru karestből. Belgáidból. Szófiából, Londonból, Párizsból. Bonnból, Rómából, Washing tonból, Kairóból, Pekingbői és Tanzániából küldik jelen léseiket — mintegy 40 fotó- riporter, továbbá a megye székhelyeken dolgozó 32 munkatárs. Körülbelül 1700 helyen le hot látni, szerte az ország ban a hetenként friss anyagú „MTI képes híradót”; ha vonta kereken 3000 sajtófotó jut el külföldre, a hazai napilapok, képes újságok pedig 350—400 képriportot kapnak közlésre az MTI-től. A Naphegyre havi átlagban 5000—6000 képet küldenek a világ eseményeiről a külföldi fotóügynökségek. JOBB HÚSELLÁTÁS A Hainia.ji ÁFÉSZ körzetében levő községek húsellátását .jelentősen megjavította a fogyasztási szövetkezet támogatásával működő sertéstenyésztő cs -hizlaló társulás. A társulás heti 3—4 hízóit sertést tud biztosítani a szövetkezeti húsboltok áruellátására. EXPORT FARKASLYUKROL A lerüngrádi és a müncheni repülőtér utaslájékozta l o berendezésének vasszerkeze te után most moszíkval megrendelésre készítettele el vasszerkezetet egy óriási fényreklámhoz a farkaslyuki központi üzem kooperációs részlegének dolgozói. A 160 méter hosszú és 2 méter magas fényreklám a moszkvai takarékpénztár új, 20 emeletes épületén működik majd. SZÖVETKEZETI ÖSZTÖNDÍJASOK Jó néhány fiatalt, küldött az abaújszáaitói szakmunkásképző iskolába az olasz- Hszkai Hárslevelű Szőlőtermelő Szakszövetkezet. Az ifjú szakmunkásjelöltek támogatására. tanulásának segítésére havi 200 forintos ösztöndíjat szavazott meg a szövetkezet legutóbbi közgyűlése. INSPEKCIÓS KISIPAROSOK A szolgáltatások színvonalának: fejlesztésében jelentős szerepet vállalnak megyénk kisiparosai. Több, mint kétszázan rendszeresen átjárnak az ellátatlan községekbe, s elvégzik a javításokat. A legfontosabb szakmákban a nagyobb településeken megszervezték az inspekciós szolgálatot is. HÚSZ ÓVODA A szerencsi járaá húsz községében működik ovoda. A 3—5 éves korú gyerekek közül minden második óvodás. E számarány jobb a megyei átlagnál — de még így sem elégíti ki. az igényeket. A következő években a járás több településén létesítenek új óvodát, s ugyanakkor bővítik, korszerűsítik a meglévőeket is. A KISZ Vili. KONGRESSZUSA TISZTELETÉRE A BSZV KISZ-végre liajtóbizollsága nemrég felhívással fordult a bányaüzemek fiataljaihoz: vegyenek részt a KISZ VIII. kongresszusa (is/.- leletere kezdeményezett szocialista munkaver- senyben. A felhívás több KISZ-szer vezet ben máris kedvező visszhangra talált. SZABÁLYOZZÁK A BÓDVAT A Vízügyi igazgatóság megkezdte a Bodva szabályozását. A munkák Bódva- szilas külterületén kezdődtek meg. Tornaszentandrá- son folytatódik a Juhász-patak szabályozása. A tavaié kezdődött, munkáit valószínűleg csak a jövő esztendőben fejezik be. MTESZ-BAL OZDON E hét. végen, március 6-an ismét megrendezik Ozdon az immár hagyó mányos MTESZ-báll. A Liszt Ferenc Művelődé si Központban sorra ke rülő farsangi mulatsá gon az ózdi Izzó Acél tánczenekar húzza majd a talpalávalót. FEGYELMEZETT, JÓ MUNKÁVAL A Borsodi Szénbányák Vallalat dolgozói tavalyi eredményeikhez képest az idén 2,6 százalékkal akarják növelni a munka (ermele kenységét. E célkitűzés megvalósítása minden bányaüzemi dolgozótól fegyelmezett, jó munkát kíván. „SZÓLJATOK SZÉP SZAVAK” A Magyar Radio által meghirdeteti ,,Szóljatok szép szavak” elnevezésű országos vetélkedő első területi bemutatója március 12-én délután lesz Miskolcon, a Rónai. Sán dór Művelődési Központban. Ez alkalommal négy helybeli irodalmi színpad mulatja be műsorát. mummsmmatmtmtmmmmmmmmmmmmm m* BSZAK-1VIAGY ARORSZAO A Magyar . Szocialista Munkás pán Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: ionon bAszio Szerkesztőse?: Miskolc. Bajcsy-u I5i Központ: 36-135; 16-672. Sö-.'ipíl 36-579 Titkárság: ib-rbb Ga/ clasáypolltlkai rovat: nw'ias Párt rovat • ic-07« Belpolitika' rovat: 16-450 KultOrrovat: tfi-0c7 Sportrovat: 16-041* Munkásévé- le?£s. oanap7UGVPk 16-04R KJadja « Borsod megye) LaDktarK Vállalat Miskolc Baicsv-/* u 15 l* eleifV macir • WIRTU LAJOS rei-icti i*-m Hirdetésiéi vét«): Miskolc. ^zécHf-nyi . ts— n Telefon ifi-213 Terjeszti a Magyar Post* Előfizethető e neJyi oo-tahív«* ,;r uuá ét- b kézbesítőknél Az tslöflzpté* 1lib hőnaprF ?o forint Index: 3565.') KéfíZ ÜJt a Borsodi Mvornríábnr . felelői- vezető: SZEIYICS ISTVÁN