Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-13 / 37. szám
1971. február 13., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG Naptár. 1971. február 13., szombat A nap kelte <1.54, nyugta 17.03 órakor. A hoki kelte 20.32, nyugta 7.51 órakor. Névnap: Ella. Évforduló Harminc évvel ezelőtt, 1941. február 13-án kísérel-3 ték meg először Angliában a penicillin-kezelést em-\ bereken. A penicillin gyógyászati alkalmazása rendkívül nagyi jelentőségű volt az orvostudomány fejlődésében, ai közegészségügy javításában. A. Fleming, a Nobel-di-^ jas angol orvos-bakteriológus fedezte fel 1929-ben a<- penicillint, a tömlőgombák egyik nemzetségébe tarto-£ zó néhány gombafaj fontos antibiolikunirjellegét. A penicillin ereményesen alkalmazható diftéria,S tüdőgyulladás, járványos agyhártyagyulladás stb. el-} len, és sok ezer ember életét mentette meg az elmúlti évtizedekben. Magyarországon 1951-ben kezdődött meg a penicil-i Un termelése. A világhírű magyar gyógyszeripar éven-} ként több millió’ egységnyi penicillint állított elő az\ utóbbi esztendőkben. A magyar penicillin — sok egyébé kiváló gyógyszerkészítményünkkel együtt — jelentő-} sen öregbítette a magyar gyógyszerek jó hírét. Televízió BUDAPEST 0.00: Hálóban. 9.25: A Forsyta Saga. 6. Döntések. 10.15: A nógrádi vár tövében. 10.35: Függöny nélkül. 13.58: TAtra-lcupa. Sívcr- seny. 15.30: Tárlatról tárlatra 15.50: Egy év kilent: napja. Szovjet film. 17.45: Antenna. 18.25. Hírek. 18.30: Twist Olivér. 3 18.55: Mint antik kórus. Mai szovjet líra. 19.15: Cicavízió 19.30: Tv-hlradó. 20.00: A veréb is madár. Magyar film. (16 éven felülieknek 1) 21.20: Fekete-íelié: Minstral-show. 22.00: Tv-híradti — 2. kiadás. 22.10: Tteklámrevü 22.20: Éjszakai előadás. New York árnyai. Amerikai film. BitATISLAVA 16.05: Lányok, fiúk magazinja. 16.55: Motoriét Ceske Bude- joviec—Sonp Kladno 1. jégkorong ligamérközés. 19.20: Tv- hlradó. 19.35: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: Amiről beszélnek. 20.00: Michigan környéke. Természetűim. 20.20: Dal műsor. 21.20: Randall és Hopkirk Angol tv-sorozat. 9. 22.10: Tyliíradó. Közlemény Időjárás Színház Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.44: A hét műsorából. 10.05: Rádiószínház: Nyáron nagyon meleg van. 10.58: Zenekari muzsika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.55: Mikor munkaeszköz a könyv? 14.05: Kóruspódium. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Új Zenei Újság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.08: 168 óra. 17.39: Rádiójáték. 18.04: Üi lemezeinkből. 19.25: 139-660. 22.25: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Népi zene. 8.30: Németh Marika és Korondy György énekel. 9.00: Külpolitikai figyelő. 9.15- Borodin! II. szimfónia. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.50: Bodnár György könyvszemléje 12.00: Operarészletek. 13.03: Francia szerzők müveiből. 14.00: Napraforgó. 15.05: Bach: h-moll szvit. 15.30: Falvakban. mezőkön. 16.05: A hét műsorából. 17.46: Egy hír a mikroszkóp alatt. 18.10: Mesterségünk címere. 19.06: Weber: A bűvös vadász. 21.53: Hirlapolvasó. 22.08: Népi zene. 22.39: Hárfa- és gitármuzsika. 23.15: Zenekari muzsika. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Hét végi krónika. Tudósítóink jelentik. Válasz és viszontválasz — szerződés ügyben. Zárszámadás előtt a tokaji halászati tsz-ben. Akit már régen hallottunk. A baromfiellátás bázishelyein. ..Aki a virágot szereti”, a kertész . .. Nótacsokor. 13, szombat. Dinasztia (3). Józsefe A. ifjúsági bérlet. Adáshiba (7). Csiky bérlet. 14, vasárnap. Pompadour (3).^ Bérletszünet. Pompadour (7). Déryné bér-J let. 15, hétfő. Hangverseny (fél 8). 16, kedd. Pompadour (7). Bérlet-^ szünet. 17, szerda. Pompadour (7). Lehár< bérlet. 18, csütörtök. Adáshiba (7).< Huszka bérlet. 19, péntek. Dinasztia (7). M öli éré 1 bérlet. 20, szombat. Dinasztia (7). Kalo-^ na bérlet. 21, vasárnap. Dinasztia (3). Bér-< lefcszünct. 1 Dinasztia (7). Goldoni bérlet.« Mozi Béke: K: f. 4. hn. 6 és 8 ó,| Tájkép csata után. Színes lengyel. — Kossuth de.: K: n. 101 és n. 12 ó. Olsen bandája. Szí-« nes dán. — Kossuth du.: K: f." 3, f. 5 és f. 7 ó. Olsen bandája.« Színes dán. — Filmklub (a Kossuth moziban): K: 6 ó. Ne bú- j sülj. Mb. színes szovjet. — Fák-' lya: K: f. 5 ó. Szép lányok,! ne sírjatok. Magyar. — Petőfi: < Csak 1 előadás 6 órakor. A ne- ^ retvai csata. I—II. Színes jugo-* szláv—ol. Dupla helyárral! — ( Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Azc élet dolgai. Színes ír. — Szikra: 5 K: 5 és 7 ó. Néma barátok. Mb.< színes román—kanadai. — Ság-« vári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Az ín-< kák kincse. Mb. színes bolgár. Kiállítás Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Nagy Pál. Miskolc. II. kér., Vörös Hadsereg u. 17. Telefon: 16-605. Betegbcjclcntés: 11—9 és 13—14 óráig. Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet. valószínűleg csapadék nélkül. Napközben megélénkülő délnyugati szél. Éjszaka és reggel többféle még köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában r> —1» fok között, a tartósan ködös helyeken kevéssel 0 fok fölött. Miskolci Galériai S/.aloky San- í dór festőművész akvarelUdálli-. tása. Nyitva délelőtt 11 órától, este 7 óráig. Miskolci Képtár: Demeter 1st- , Váll festőművész és Tóth Sándort szobrászművész kiállítása. Nyit-f va délelőtt 10 órától este 6 óráig.« Libresszö: Nagy Ernő festőművész kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Kiss Attila festőművész kiállítása a kazincbarcikai művelődést központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum., Hámorban. Megtekinthető dél-“ előtt 10 órától délután 5 óráig. Zsignár István festőművész ki-< állítása a tokaji pártházban. \ Megtekinthető délelőtt 9 órától« délután 4 óráig. Képzőművészeti kiállítás a di-' ósgyőri vasas szakkör anyaga-i bői, az Oprendek pártszervezet} helyiségében. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 4 óráig. Szikszói Grafikai Képiár. Nyit-, va délelőtt 8—12 és délután 2 i órától este 8 óráig. Rudabányai Ere- és Ásvány-« bányászati Múzeum. Megtekint-' helö délelőtt 9 órától délután 4« óráig. tadezvény — író—olvasó találkozó Soós Zol- < tán költővel a Sárospataki Tani- < tó képző Intézet dísztermében, este 7 órakor. Hangverseny a Júlián György ^ Gimnázium tanulói részére azj, Adv Endre Művelődési Házban, \ délelőtt 10 órakor. Szocialista brigádvezetők fóru- ma a perecesi bányászklubban, \ délután 5 órakor. > Zenés, táncos farsangi műsor > az encsi művelődési központ ifjúsági klubjában, este 6 órakor. A Hegyalja Népiegyüttes vendégszereplése Ricsén este 7 órakor. íz elnökségi határozat nyomán Változások az ózdi labdarúgó-szakosztály vezetésében Amint közeledik a labdarúgó-bajnokság nyitánya, egyre mozgalmasabb az élet a csapatok háza táján. Mini korábban hírt adtunk róla, az Ózdi Kohász kemény munkával készült Debrecenben a tavaszi mérkőzésekre. A csapat a napokban érkezett haza, és itthon tovább folytatódott nemcsak a felkészülés, hanem a szakosztály vezetésének megerősítése is. Köztudott, hogy Kálnai László, aki már két ízben is az NB I-be segítette a Kohász labdarúgóit mennyire lelkiismeretesen dolgozik azért, hogy a csapat ismét régi hírnevéhez méltóan szerepeljen a bajnokságban. Az elnökség is olyan határozatokat hozott, amelyek egyfajta garanciák az edzői gondolatok megvalósítására. Megerősítették, illetve átszervezték a labdarúgó-szakosztály vezetését. A szakosztály elnöki tisztét Zsuponyó Gyulára bízták, a szakosztály vezetője pedig Dancsók Viktor lett, aki évekkel ezelőtt éppen Kálnai László partnereként, igen eredményesen tevékenykedett. Űj intéző Borsodi Bányász—Nyíregyházi Tanárképző mérkőzés egy jelenete. A nyíregyházi játékos mintha „fejét venné” a bányász ellenfelének Fotó: Laezó József. Kemény küzdelem Sajószentpéteren Üttörő-kai-nevál este 7 órakor. Erdőbényén i Sajószentpéteren zsúfolt nézőtér fogadta az országos ökölvívóverseny első versenynapján szorítóba lépő öklözőket. Tíz pár lépett a küzdőtérre pénteken, a Vasas, az MTK. a Budapesti Építők, a Tatabányai Bányász, a Zalka SE, az MGM Debrecen, a Székesfehérvár és a rendező Borsodi Bányász versenyzői. Mindössze 2 mérkőzés tartott 3 meneten keresztül, a többiek sorsa egy-egy jól sikerült ütés nyomán korábban befejeződött. Eredmények. H a rma tsúly: Varga I. döntő fölénnyel győz Kuburczik (Tatabánya) ellen. Varga (Székesfehérvár) a harmadik menetben feladta Oláh (MGM) ellen. Pehelysúly: Nagy (Zalka SE) ellen Láng (Tatabánya) a második menetben feladta. Juhász (Zalka SE) a harma dik menetben döntő fölénynyel győz Princz (Borsodi Bányász) ellen. Tóth (Tatabánya) pontozással győz Bar- cza (Zalka SE) ellen. Nagy- váltósúly: Gáyer (Zalka SE) az első menetben feladta Patkós (Vasas) ellen. .Tárai (MTK) a második menetben döntő fölénnyel győz Bukat (Zalka SE) ellen. Csikó (Borsodi Bányász) pontozással nyer Szabó (Budapesti Építők) ellen. Félnehézsúlyban a sa jószeni péteri Papp két meneten keresztül fölényt harcolt ki a debreceni Be- reczkivel szemben, de a má- j sodik menet közepén a Bor- ; sodi Bányász versenyzője- j nők homloka felrepedi, í emiatt a mérkőzésveaető leléptette. Szombaton 17 óraikor újabb í) pár mérkőzik Sajószent- péteren. N. P. került az első csapat mellé, Szurdoki II. Gyula személyében. Ö sem ismeretlen Óz- don, hiszen a balszélső posztján sok izgalmas mérkőzésen szerepelt. A második csapat intézője pedig Jónap Béla lett. Érdemes megemlíteni, hogy az Ózdi Kohász 21-es keretében ezúttal számos helybeli fiatal is helyet kapott. így például a keret tagja lett Túróczi, Kovács, Vin- cze és Mustos. Valamennyien ózdi születésűek^ S azzal, hogy a szakosztály vezetésé lehetőséget adott számukra a bizonyításra, egyben azt is szeretné kifejezni, hogy a jövőben mindinkább helyi fiatalokra akarja építeni az első csapat utánpótlását. A Kohász játékosai csütörtökön egymás között játszottak edzőmérkőzést. Az edzés után Kálnai László rosszul érezte magát, s azonnal orvosi kezelésnek vetették alá. Mint lapzártakor értesültünk róla, állapota nem ad aggodalomra okot, csupán kisebb panaszokról van szó. így továbbra is ő készíti fel a csapatot Olaj György másodedző segítségével. Sporthírek Az MTS Borsod megyei Tanácsa agit.-prop. bizottsága a KISZ Borsod megyei Bizottságával karöltve, ez évben is megrendezi a már hagyományos sport szellemi vetélkedőt. A részvevőket a DVTK klubja látja vendégül, március 27-cn, délután 14 óra 30 perckor. A vetélkedőn ezúttal csak sportvonatkozású kérdések szerepelnek. Egyhónapos szünet után újra folytatódnak a középfokú tanintézetei«: országos bajnokságainak küzdelmei. Ezúttal a tornászok lépnek porondra. Március 6-án és 7- én a DVTK-stadion, illetve a Ságvári utcai Általános Iskola tornatermében, a városi fiú- és leányversenyeket bonyolítják le. Nagyrozvágyon Pácin, Kis- rozvágy és a rendező sportkör tagjainak részvételével kitűnően sikerült sakk csapatversenyt rendeztek. Csapatban Nagyrozvágy B csapata végzett az élen, megelőzve Pácin, Kisrozvágy ét Nagyrozvágy A csapatát Az egyéni versenyt Lovas István, pácini sakkozó nyerte, Deák Sándor és Kiss Bertalan (mindkettő Kisrozvágy) előtt Meg'ették-e a farkasok a telet? A népkerti jégpálya helyén hatalmas viztőcsa éktelenkedik A hóbuckák szélén Boros Dezső, a Miskolci Vörös Meteor elnöke áll, gondolataiba merülve. Mellette álló ismerőse ékelődve megjegyzi: — Dezső bácsi. szóljon, ha úszó versenyt rendeznek, ment indulni szeretnék rajta. — Ez a mi formánk — válaszolja bosszankodva Boros Dezső. — Mi elsők között válaszoltunk tettekben az Észak-Magyarország’ban, a miskolci jégpályákkal kapcsolatos cikkre. Anyagi áldozatot hoztunk, hogy legyen jégpálya. Volt három jégnapunk, aztán jött az olvadás, és íme, jégpályánk helyén most „kis tenger” található. Ez van, de reméljük, a farkasok nem ették meg a telet, fáradozásunk mégsem lesz hiábavaló, a miskolci SPORTMŰSOR Szombat Asztalitenisz. Országos bajnokság, Budapest. Kosárlabda. Téli Kupa, Kilián Gimnázium, 15 órától. Labdarúgás. Kerékpáros labdarúgó-mérkőzés és mű- kerékpáros bemutató a világbajnok Pospisil testvérpár és csehszlovák női mű- kerékpárosok részvételével. Miskolci Sportcsarnok, 17.30 óra. Barátságos mérkőzés: Ózdi Kohász—DVTK. Ózd. 14.30 óra. Ökölvívás. Felkészítő és minősítő orsz. I—II. osztályú verseny, Sajószentpéter, 17 óra (Borsodi Bányász tornacsarnok). Sí. Országos felhőtl és ifjúsági bajnokság, Mátraháza. Vasárnap Asztalitenisz. Országos bajnokság, Budapest. Birkózás. Megyei felnőtt kötöttfogású bajnokság, Miskolc, 10 óra. Labdarúgás. Kerékpáros labdarúgás és mükerékpáros bemutató. Miskolci Sport- csarnok, 10.30 óra. Kézilabda. Avas-kupa, Miskolci Sportcsarnok, 12.30 óra: MVSC—Eger, női; 13.20: MEMTE—Gyöngyösi Vasas Izzó, férfi; 14.20: SÜMSE— Borsodi Bányász, nói; 15.10: Szondi SE—Ózdi Kohász férfi, rangadó! 16.10: MVSC —Gyöngyösi Vasas Izzó. férfi; 17.10: DVTK—Szondi SE, férfi; 18.10: MÉMTE—KVSE. Kosárlabda. Téli teremkupa, Kilián Gimnázium, 8 órától MVSC-tornacsarnok, 8.30-tól. Labdarúgás. Egri Dózsa— MVSC, Eger, 14 óra. Ökölvívás. Országos I—II. osztályú felkészítő és minősítő verseny döntői, Sajószentpéter, 9.30 óra. Röplabda. Téli terembajnokság, Miskolc, 3. sz. Szak- középiskola, 8 órától. Villamosipari T.—Kecskemét, országos középiskolás elődöntő mérkőzés, 10.15 óra. Súlyemelés. Területi felnőtt bajnokság. Diósgyőr, stadion, 10 óra. Sakk. NB II. Szolnoki Olajbányász—DVTK, Szolnok. Sí. Északmagyarországi Kupa. II. forduló. Bánkút, 10 . óra. fiatalok még vígan csúszkálhatnak jégpályánkon. Sőt. azt is tervbe vettüli, hogy, ha sikerül felújítaná a jégpályát, valamelyik vasárnap délután még jégkarnevált is rendezünk, mert ennek mindig nagy sikere volt a miskolci fiatalok körében. Egyelőre azt várjuk, hogy a „pálfor- dulás” meghozza a hideg napokat, és újra benépesedik majd jégpályánk. Aztán a kézilabdára tereljük a szót, hiszen a Miskolci Vörös Meteornak mindig eredményes volt ez a szakosztálya. Mi újság a kézilabda szakosztályban — kérdezzük az elnöktől? — További terveink vannak ezzel a szakosztállyal. Azt szeretnénk elérni, ha szakosztályunk egyik bázis- szakosztálya lenne városunk kézilabdasport j á n ak. Ezer: bizonyos átszervezéseket ha - toltunk végre az év elején Nagyfokú elfoglaltsága miatt Lajkó Antal nem tudta vállalni első csapatunk edzésének irányítását, de megmarad ifjúsági csapatunk edzőjének. A jó képességű edző nevelő munkájára tovább is számítunk. Ügy velem, nagy nyeresége kézilabda szakosztályunknak, hogy Menyhért László elvállalta az,első csapat edzői tisztéi. Ezenkívül több játékosunk leszerelt, és játszat.i fog csapatunkban. ezc kívül több tehetséges fiatalt is igazoltunk. A női szakosztályunk edzéseit változatlanul Szop- kó Jenő irányítja. Üj szakosztállyal gyarapodik egyesületünk. Tagjaink az idén már ver« enyszerűen űzik a teniszt népkerti pólyánkon. Borús arccal kezdte a beszélgetést az agilis elnök, de amikor a szép tervekről szólt, szinte feléién leült az arca. Búcsúzóul csak annyi; jegyzett meg a Miskolci Vörös Meteor elnöke: Természetesen. az említett szakosztályokon kívül kedves a többi is, törődünk is fejlesztésükkel. Vállalatunk dolgozói közül sokan kedvelik a sportot, és mi mindent megteszünk, hogy napi munkájuk végeztével felfrissülhessenek a sportban. Nemes
