Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-03 / 28. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK JEW Fejlődő könnyűipar * ÄiiS ' A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 28. szám Ara: 80 fillér Szerda. 1971. február 3. II Ibit ler r U Thanl ENSZ-fötilkár a Biztonsági Tanácshoz inle zett. kedden nyilvánosságra hozott jelentésében felkérte a közel-keleti konfliktusban szembenálló feleket, hogy .,katonai téren tanúst Isan.tk mérséklőiéi, és tartsák lenn a nyugalmi helyzetet, amely a térségben 1970. augusztusa óta uralkodik”. Az Egyesült Arab Köztársaság El Zajjal ENSZ-főde- legátus útján új, sürgős 'memorandumot juttatott el hétfőn Jarring ÉNSZ-megbizott- hoz, kifejtve álláspontját a közel-keleti válság megoldását célzó közvetett tárgyalásokról. Üzenet /inaimhoz és a Szovjetunióhoz Rendkívül veszélyes a laoszi helyzet Amerikai es déhvietnanü csapatok felvonulása a hatáson George Aiken szenátor, az amerikai szenátus külügyi bizottságának egyik vezető republikánus tagja hétfőn este kijelentette, hogy az amerikai külügyminisztérium részéről közölték vele, amerikai és dél-vietnami csapatok tömeges felvonulása folyik a laoszi határon „egy nagyszabású hadművelet céljából, amelyre esetleg sor kerülhet”. A szenátor szerint fcgyébCsütörtökön Az Apollo—11 az összekapcsolási problémák ellenére, engedélyt, kapott programja folytatására. Képünkön: a houstoni úrkút iási központban MeDivilt űrhajós, az Apói arain igazga magyarázza,. hogy valami idegen tárgy kerülhetett az összekapcsolási rendszerbe. Az Apollo-űrkísérlel igazgatója engedélyt adott az Apollo—14 asztronautáinak, hogy folytassák útjukat és Pénteken tegyenek kísérletet a Holdra szállásra. Magyar idő szerint tegnap hajnali öt órakor az Apollo —14 utasai 10.3 másodpercre Ma Kohl—Bahr találkozó Berlinben szerdán hivata- j •osan bejelentetté'.,, hogy a , tervezettnél egy nappal előbbre hozták az NDK és az NSZK küldöttségeinek 3. ; találkozóját. Az erről szóló \ hivatalos közlemény megái- . lapítja: dr. Michael Kohl, az j NDK miniszterelnökségi államtitkára és Egon Bahr, az NSZK kancellári hivatalá- hak államtitkára, 'küldöttségeik kíséretében, február lián találkoznak újból cg.,- •hassál, Bonnban. bekapcsolták az űrhajó hajtóművét és ezzel végrehajtották a szükséges pályamódosítást. Ennek révén az Apollo—1 1 csütörtök reggel holdkörüli hurokpályani ált. amikor legkisebb távolsága i Föld körül keringő égitesttől mindössze 100—1Í0 kilométer lesz. A houstoni űrközpontban folyik a rendkívül nehezen sikerült dokkolási manőver részleteinek vizsgálata, de a nehézségek okára nem derült fény. James McDivitt űrhajós, aki az űrközpontban irányítja a repülést, csupán egy feltevéssel tudót t szolgálni az újságíróknak, amikor azt mondta, hogy valami idegen tárgy — esetleg jég — okozhatta a holdkomp és u parancsnoki kabin ősz - szírkapcsolásánál a problémát. Shepard, Mitchell és Roosa már túl vannak a Hold fele vezető út telén és kedden elég nyugodt, eseménytelen napjuk volt. Ellenőrizték az űrhajó berendezéseit, műszereit és újabb alvással készüllek a Holdra szállásra, ami a tervek szerint pénteken következik be. ként. a Laosszal kapcsolatos fejleményekre „a második világháború óta a legszigorúbb cenzúrái” rendelték ci. A Kyodo japán hírügynökség saigoni megbízható forrásokra hivatkozva jelenlétié. hogy hétfőn a kora hajnali órákban 1—3000.. lééi úton szállított dél-vietnami katonát vetőitek be laoszi területek ellen. Hongkongban vették a Palet. Lao hírügynökségének közleményei, amely szerint a Laoszi Hazafias Front Pártja sürgős üzenetet intézett Angliához és a Szovjetunióhoz, mint az Indokinával foglalkozó genfi értekezlet társelnökeihez, tájékoztatva ökot a Laoszban kialakult „rendkívül veszélyes” helyzetről. Az Amerikai Demokrata Párt. kedden (ámadta a Nixon-kormányzatot, amiért legutóbbi indokínai akcióival „az őszinteség válságát" terem ti meg. . A Nixpja-korinájiyzal. tn clokmával kapcsolatban a otromba hircenzúra stratégia .iá:, választotta. . ." Komló városi Tanácsának 'árospolitikai munkáját dicséri, hogy kedvezően válto- zik a „fekete szén” városának ipari arculata. Megszűnt ugyanis a szénbányászat egyoldalúsága. Több üzem — pl. az elektroakusztikai és a Május I. Ruhagyár — létesített jelentős üzemet a bányász' árosban. I -eg jelentősebb azonban a több mint kétezer tót — zömében bányászfcJesr- get és családtagot — foglalkoztató Carbon Vállalat i a ma Mimu'ini iiim-iim« n mi mamin inr''—""»’»'■t ti iiiib iii Rtttaitják s vízfolyást gátló akadályokat ( sókként a belvízzel elöntött terület a Bodrogközben A l.yet .1 Bodrogközben — ame- kétoldalt a Tisza és a Bodrog határol — a hóolvadástől es az esőzésektől csaknem. 1! ezer holdat, köztük mezőgazdaságilag müveit területeket borítottak el a belvizek. ■ V káros 'izek gyors levezetésére az Eszakma- y.yarprvzájsi Vízügyi Igazgatóság lobb intézkedést vezetett be. lg.v például a főcsatornák Egy kubik s halálára (2. oldal) fiiíclpoiilíka és hatékonyság y Cv (3. oldal) Kurta lépés előre (3. oldal) Január - nem volt holtszezon (4. oldal) medrében sok helyen vastag iszapdugók keletkeztek, amelyek gátoljál' a víz lefolyását. Ezeket az akadályokat most robbantással távolítják cl.' A ricsei főcsatornán eddig újszerű eljárással, műanyag „hurkákba” töltött pakszit- lal mintegy 500 méter hosz- szűságban tisztították meg a jnederíenéket. Az iszapdugók cliávolitá- sa után a csatorna 10 centiméterrel magasabb ' izei szállít a szivattyú- telepekre. Az igazgatóság kérésére az Eszalcmagyarországi Áram- szolgáltató Vállalat dolgozói a tiszakarádi szivattyútelep két gépegységet ideiglenesen hálózati áramra kötötték at és ezzel növelték annak teljesítményét. így jelenleg a ri cseh törökéri, kenézlöi, tiszakarádi és íelsőberecki szivattyútelepek éjjel-nappal üzemelnek és a Bodrogközi behálózó 120 kilométer bosszú főcsatorna-rendszerből 24 mánként 1 millió 300 ezer köbméter vizet emelnek át a folyókba. Az állandó szivattyúzás:, január eleje óta már töb< mint 40 millió köbméter vizet vezettek vissza a folyókba és ennek, valamint az utóbbi napok kedvező időjárásának eredménye, hogy a, elöntött terület nagysága ncn egész 12 ezer holdra csökkent. Biztonságosabbak a bányászok munkakörülményei »* Ülést lartoü a szakszervezet elnöksége Véget értek a szovjet-szár tárgyalások A műszaki fejlesztési intézkedések, a gépesített, önjáró biztosító szerkezetek, a célbiztosító vágatok növekedése, egyes munkafolyamatok, a jövesztés, a rakodás, a szállítás gépesítése, bizonyos mértékű automatizálása azt eredményezte, hogy biztonságosabbá vált a bányászok munkája — állapította meg a Nehézipari Minisztérium és a bányász szakszervezet együttesen készített jelentése, amely keddi ülésén került a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége elé. A balesetek további cső- kentése érdekében a Nőné ipai-i Minisztérium, az Orsz gos Bányafelügyelet és , bányász szakszervezet egy üt lesen irányelveket adott ki munkásvédelmi, baleset-e ’ - hárítási tevékenységre. Ezek alapján dolgozzák ki a vállalatok a helyi sajátosságot figyelembevételével ötéves intézkedési tervüket, s er. v- belül megjelölték az 1971-bei végreh a j t a n dó fel adatokat. Vállalati vezetők tanácskozása az ifjúsági törvény tervezetéről Képünkön (balról jobbra): Koszigin szovjet kormányfő Asszad sziriai miniszterelnök. Bre.zsnyev. az S5ÍKR KB főtitkára és Podgornij szovjet államfő. A Kremlben kedden befejeződtek a tárgyalások Leu- nyid Brezsnycv, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszi- gin és a Hafez Asszad vezette sziriai párt- és kormányküldöttség között. Mint Moszkvában hivatalosan közölték, „a tárgyak! - j sok a . barátság és az őszinte- I ség légkörében folytak. A tárgyalásokról közös közleményt adnak ki. Alekszej Kosztgin, az S2KP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kedden beszédet mondót! az Asszad tábornok vezette sziriai párt- és kormányküldöttség által adott ebéden. Koszigin kijelentette: „Az imperial izmus továbbra is fenyegeti a népek szabadsagát es függetlenségét. Újabb közlemények érkeznek arról, hogy a dél-vietnami bábok, amerikai gazdáik parancsára és támogatásával, kiszélesítik a hadműveleteket Déi- Laoszban. Az egész világ bé- keszeretö közvéleménye felemel i felháborodott szavát ez ellen az új amerikai kaland ellen'. Harmincnégy vállalat gazdasági. párt, szakszervezeti es KISZ-vezetői kedden a SZOT-székházban megvitattak az ifjúsági törvény tervezetet. A mostani tanácskozás a korábban megkezdett szakszervezeti vita folytatása. A keddi értekezleten Nádor György, az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács titkára adott tájékoztatást a törvény előkészítő munkáiról, majd számos hozzászólás, javaslat hangzott, el. Valamennyi hozzászóló egyetértett a tervezet alap- koncepciói' al. de több kiegészítést indítványoztak. Mindenekelőtt a munkás-paraszt fiatalok fokozott támogatását. szorgalmazták. Többen indítványozták, hogy a törvény vagy az ahhoz kapcsolódó valamely más jogszabály konkrétan határozza meg a munkahelyek különböző szintű vezetőinek felelőssegét a iájuk bízott fiatalok fejlődéséért. Felhívták a figyelmet arra is, hogy a fiatalokat fokozottabban be kell v onni a közügyek intézésébe. M llpoilO-14 fiiikiiili pályára áll