Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-07 / 32. szám
ÉSZAK -MAGYARORSZÁG 2 T971. február 7., vasárnap A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság 1970. évi fejlődéséről I-970-ben népgazdaságunk az éves terv lő célkitűzéseinek megfelelően fejlődött. A termelés mennyiségére vonatkozó tervet a növénytermesztés kivételével valamennyi termelőágazat túlteljesítette. A tervezettnél nagyobb mértékben nőtt a lakosság jövedelme és fogyasztása is. Az eredmények eléréséi, elősegítette a felszabadulás 25. évfordulója, a X. pártkongresszus alkalmából fellendült munkaverseny, a gazdasági vezetők javuló vezetési színvonala és az, hogy a közgazdasági szabályozók is egyre inkább előmozdították a jobb, hatékonyabb, gazdálkodást. Az árvíz- és belvízkárok és más kedvezőtlen körülmények ellenére a nemzeti jövedelem kb. 5 százalékkal emelkedett, nem érié el, de megközelítette a tervezettet. A mezőgazdaságból származó nemzeti jöv'edelem lényegesen kisebb volt az 1969. évinél. A lobbi népgazdasági ágban megtermelt nemzeti jövedelem kb. 8—10 százalékkal nagyobb volt tiz előző évinél. 1970-ben a lakosság jövedelme és fogyasztása nagyobb mértékben nőtt, mint a nemzeti jövedelem, és fokozottabban, mint az előző évben. Az év folyamán a nemzeti jövedelem nagyobb részét fordítottuk beruházásokra és a készletek állományának növelésére. mint 1969-ben. Az előző évinél jóval nagyobb fogyasztást és felhalmozást a hazai leemelés nem fedezte teljesen, a szükség leMWO-ben a sKociölista ipar — az 1969. évi mérsékeltebb növekedés után — 7 százalékkal termelt többet, mint egy évvel azelőtt. A<z ipar anyagráfordításai ennél alacsonyabb ütemben nőttek, ezért az ipar hozzájárulása a nemzeti jövedelemhez 8—9 százalékkal meghaladta az 1969 évi szintet. A termelés 1970. évi fejlődése valamivel gyorsabb volt a tervezettnél. A termelés fejlődése elsősorban annak nyomán bontakozott ki, hogy 1969. utolsó hónapjaiban. de különösen 1970-ben a lakosság ellátásának javítása érdekében a nagy- és kiskereskedelem jóval több árut rendelt az ipartól, mint egy évvel azelőtt. Az iparvállalatok ugyanakkor exportpiacaik bővítésére is törekedtek és a beruházók, valamint a termelő vállalatok kereslete is fokozódott. Ösz- szehasonlítható árakon számítva az ipar a nagy- és kiskereskedelemnek kb. 13 százalékkal, exportra kb. 7 százalékkal, beruházásra kb. 6 százalékkal értékesített többet, mint 1969-béri. Ezek együttvéve az ipar összes értékesítésének 48 százalékát tették ki. A termelőágazatoknak és készletezőknek átadott termékek volumene az 1969. évi stagnálás után, 1970-ben kb. 6 százalékkal nőtt. Az ipari termelés növekedése, valamint a jelentős anyag- és késztermék-import fokozódása folytán a belföldi árukínálat volumene és választéka bővült, a fogyasztói piac egyensúlya javult. A beruházási javak piacán, annak ellenére, hogy a hazai beszerzés, különösen pedig az impoi't jelentősen emelkedett, a pénzforrásokkal alátámasztott építési beruházói-,,keresletet 1970-ben sem elégítették ki maradéktalanul. Az export növekedésében részben tartós, részben átmeneti hatások érvényesültek.- Az emelkedés összefüggött a korábban elhatározott fejlesztési programokkal (alumínium, közúti járműprogram), a vállalatok nemzetközi együttműködésének fokozódásával. 1970-ben az ipar ágazati és termékszerkezete nagyrészt a központi gazdaságpolitikai célkitűzéseknek, részben pedig a belföldi és a külföldi vásárlók keresletének megfelelően tovább változott. A vegyipar és a gépipar termelése az átlagosnál gyorsabban (15, ill. 9 százalékkal) fejípdött. a bányászat termelése 3 százalékkal haladta meg az előző évi színvonalat. Az 1969. évi visszaesés után a könnyűipar 8 százalékkal, az építőanyag-ipar az év második felében tapasztalt jelentős javulás eredményeként 6 százalékkal növelte termelését. Folytatódott az energiastruktúra korszerűsítése. 1970-ben a széntemelés 5 százalékos növekedése mellett a kőolajtermelés 11 százalékkal. a föídgáztermelés 7 százalékkal emelkedett. A széntermelésen belül nőtt a külszíni fejtéssel olcsón kitermelhető lignit aránya A kőolajimport 16 százalékos növekedése mellett nőtt a szénbehozatal is. A központilag elhatározót! fejlesztési programoknak megfelelően javult az alumínium- kohászat, a közlekedési eszközök gyártása, a műtrágyagyártás termékösszetétele. A kereslet hatott a műszeripar és a vegyipar terme1: szerkezetének vál toz1 atására. A gépiparon belül 1970-ben leggyorsabban a közlekedési esz.közök gyártása, valamint a műszeripar termelése fejlődött (16. ill. 20 százalékkal). Az 1970. évi autóbusz-termelés csaknem 6000 darab volt, 25 százalékkal több. mint 1969-ben. Üj alapokon folyik a Magyar Vagon- és Gépgyárban az autó-motorgyár- tás. A műszeriparban kibontakozóban van a tek egy részét a kivitelt meghaladó behoza- ialból elégítettük ki. Az 1970. évi behozatali többlet ellenére külkereskedelmi mérlegünk az. utolsó három évben megközelítőleg egyensúlyban volt. 1970-ben javult a vállalatok közötti együttműködés. A kereskedelem többnyire kellő dobén, megfelelő mennyiségben és választékban rendelt árut, és az ipar is inkább eleget tett vállalt kötelezettségeinek, mint korábban. Ez a körülmény is nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a lakosság áruellátása kedvezőbb volt az 1969. évinél. A vállalatok a termelés fokozása érdeké- oen 1970-ben kevésbé növelték a létszámot, mint az előző két évben, az egész népgazdaságban nem egészen 1 százalékkal dolgoztak többen, mint egy évvel korábban. Ezzel egyidejűleg emelkedett a munka termelékenysége. Az iparban a termelés növekedése csaknem teljes egészében az egy foglalkoztatottra jutó termelés emelkedéséből adódott. A vállalatok az év folyamán több más vonatkozásban is javították gazdálkodásukat, amelyek ■együttesen az 1969. évinél nagyobb nyereséget eredményeztek. 1970-ben a lakosságnak nemcsak a jövedelme és a fogyasztása emelkedett, hanem fejlődött szociális és kulturális ellátása is. A gazdasági és társadalmi élet 1970. évi fejlődését részleteiben a következők jellemezték: hazai és külföldi együttműködési konstrukciókra épülő számítógép-program. Ebben az ágazatban az ügyvitéltechnikai és az irányítástechnikai berendezések gyártása nőtt a legnagyobb mértékben. A vegyiparon belül a nitrogénműtrágya-termelés 17 százalékkal, a műanyagoké 39 százalékkal emelkedett. Bővült a háztartási célokat szolgáló fémtömegcikkek (kád, kályha, tűzhely, edény stb.) választéka és volumene. Néhány fontosabb cikk termelése 1970-ben Mwtyiaég-léfcétwin Szén, millió tonna 27,8 >05 Kőolaj, millió tonna 1,9 Ml Földgáz, milliárd köbméter 3-5 >07 Villamos energia, milliárd kWó Í4?,5 103 Nyersacél, millió tonna 3,1 W>> Autóbusz, darab 3979 1*25 Televíziós műsorvevő, ezer db 364 105 Hűtőszekrény, ezer darab 242 143 Nitrogénműtrágya, millió tonna 1,7 117 Műanyagok, ezer tonna 54,9 139 Cement, millió tonna 2,8 163 Húzott üveg, millió négyzetméter 9.2 11:0 Papír, ezer torma 259 W)3 Pamutszövet, millió négy'zetméter 304 98 Cipő, millió pár 36 110 1970-ben a szocialista iparban átlagosan 1 756 000 fő dolgozott, 10 000 fővel, 0,6 százalékkal több az 1969. évinél. A létszámnövekedés ' lényegesen kisebb volt, mint az előző években. Budapesten 3 százalékka] kevesebben, vidéken 2,6 százalékkal többen dolgoztak, mint 1969-ben. 1970-ben a munkaerő fluktuációja az iparban a korábbi évekhez képest némileg mérséklődött. A rounkahely- változítatások egy része spontán volt, nem járult hozzá a lótszámhelyzet, a létszámstruktúra javulásához. 1970-ben egyes vállalatoknál munkaerőhiány volt. 1970-ben az ipari termelékenység alakulását — az előző két évvel ellentétben — már nem befolyásolta a rövidített munkaidőre való áttérés. Az iparban az egy foglalkoztatottra jutó termelés, az 1968—1969. évi stagnálás után 6,8 százalékkal emelkedett, csaknem olyan mértékben, mint az egy órára jutó termelés (7,2 százalék). A termelés növekedése több mint 90 százalékban adódott az egy főre jutó termelés emelkedéséből. 1970-ben az építőipari termelés kb. 9 százalékkal volt nagyobb, mint 1969-ben. Az ösz- szes építési tevékenység több mint felét végző állami építőipari vállalatok termelése 6 százalékkal emelkedett, az építőipari szövetkezetek és a tsz közös vállalkozások építkezései az átlagot meghaladóan nőttek 1970 folyamán az építőipar erői jelentősen bővültek. A rendelkezésre .álló gépek teljesítőképessége 15 százalékkal, a létszám 5—6 százalékkal haladta meg az 1969. évit. Az árvíz elleni védekezés és a helyreállítási munkák növelték az építőipar és az építőanyagipar feladatait. A kormány intézkedésére az építőipar az árvíz következtében tönkrement lakások újjáépítését döntő részben befejezte. Az állami építőipari vállalatoknál 1970-ben az egy építőipari munkásra jutó termelés 6 százalékkal, az egy órára jutó termelés 5 százalékkal emelkedett. E vállalatoknál a termelés növekedése teljes egészében a termelékenység emelkedéséből adódott, az építőipar más területein a termelékenység növekedésének a termelés emelkedésében kisebb szerepe volt. kent jelentősen a termelés, aminek következtében az e területen működő mezőgazda- sági üzemek nagymértékű kárt szenvedtek. Emiatt az előző évhez képest számos gazdaságban stagnált, illetve csökkent a személyes jövedelem is. Az üzemek folyamatos gazdálkodásához az állam jelentős pénzügyi támogatást adott. A kedvezőtlen természeti tényezők elsősorban a növénytermelést sújtották. Ennek az ágazatnak a termelése összességében mintegy 12—15 százalékkal kisebb volt, mint 1969- ben. Az állattenyésztésen belül a szarvasmar- ba-állomáhy csökkenése 1970-ben mérséklődött, a sertésállomány pedig az év folyamán jelentősen nőtt. Az állattenyésztés termelésének értéke az előzetes számítások szerint kb. 7 százalékkal meghaladta az I960, évit. A mezőgazdasági termalés egészének csökkenése mellett a termelés szerkezete az igényeknek megfelelően változott. A fontosabb növények közül az 1970. évi búza- és rozstermés mintegy háromnegyede volt az előző évi rekordtermésnek. A meg- temelt 2,9 millió tonna kenyérgabona így is elegendő a belföldi szükségletek kielégítésére. A cukorrépa-termelés a kenyérgabonánál nagyobb mértékben (kb. 34 százalékkal) maradt el az egy évvel korábbi mennyiségtől. A zöldség- és burgonyatermés 5—10 százalékkal, a bor- és gyümölcstermés 20 százalékkal kevesebb volt az 1969. évinél. A növénytermelés csökkenése a lakosság ellátásában nem okozott fennakadást. Az alacsonyabb terméseredmények elsősorban az export árualapot csökkentették. A takarmánynövények közül kukoricából — az előzetes adatok szerint — kb. 4 millió tonna termett, 700 000 tonnával kevesebb, mint 1969-ben, a szálastakarmányok közül a lucerna- és vörösheretermés kedvező volt. A traktorállomány az év közepén kb. 69 000 darab volt. A hektáronkénti műtrágyafelhasználás (szántó-, kert-, szőlő- és gyümölcsösterületre számítva) az 1969. évi 125 kg- ról 146 kg-ra emelkedett. Az állattenyésztés fejlődése >970. második felében élénkült. A belföldi húsellátás szempontjából különösen fontos sertésál lömöny az év második felében meghaladta az eddigi 6970-ben a közlekedési vállalatok 284 millió tonna árut szállítottak, 6 százalékkal többet, minit 1969-ben. A szállítási távolság növekedése következtében az árutonna km teljesítmény 9 százalékkal nőtt. 1970-ben a közlekedési vállalatoknak a hosszan tartó tél, majd az árvíz, a védekezés, azután a helyreállítás leülöm nehézséget okozott. A szállítási igényeket a munkaszervezés javításával, a járműállomány korszerűsítésével, a népgazdasági erőforrások koncentrálásával a kritikus időben is jórészt kielégítették. Az őszi csúcsforgalmat mérsékelte, hogy a növénytermelés 1970-ben nem érte el az 1969. évi szintet. A vasúti közlekedésben folytatódott a vontatás korszerűsítése. A villamosított vonalak hossza 159 kilométerrel nőtt. 1970-ben a villamos- és Diesel-vontatás együttes aránya 06 százalék volt. A járműállomány korszerűsíté1970-ben a külkereskedelmi forgalom élénk volt. Volumenét tekintve a szocialista országokkal, százalékosan a nem szocialista országokkal nőtt nagyobb mértékben a forgalom. Az év folyamán a szocialista országokkal az összes forgalom kétharmad részét bonyolítottuk le. 1970-ben a kivitel értéke 11 százalékkal nagyobb volt, mint 1969-ben. A. magas világpiaci árak hatására számottevően fokozódott egyes kohászati termékek exportja. Jelentősen nőtt az alkatrész-kivitel is, nagyrészt a járműprogrammal összefüggő kooperáció keretében. A gépexport 14 százalékkal emelkedett egy év alatt. A korábbi évekhez képest változást jelentett, hogy a nem szocialista országokba több mint másfélszeresére növeltük a gépkivitelt, bár az exportált gé- pekneik így is elég kis részét (10 százalékát) értékesítettük ezekben az országokban. Az élelmiszertermékek exportja 1970-ben is tovább nőtt, amit jelentős részben az 1969. évi kedvező növénytermelési eredmények tettei: lehetővé. Az 1970. évi vágóállat-kivitel meriy- nyiségben nem érte el a tavalyi szintet, de a magasabb árak folytán a devizabevétel meghaladta az 1969. évit. 1970-ben az ipari fogyasztási cikkek exportját a lakosság áruellátásának javítása, a választék bővítése érdekében nem növeltük A mezőgazdasági termelés 1966—1969-ben a korábbi évek növekedési ütemét meghaladó mértékben (évi átlagban 5,1 százalékkal) emelkedett. 1970-ben a kedvezőtlen időjárás, valamint a bel- és árvíz okozta károk miatt a termelés mintegy 5 százalékkal, elmaradt az előző év kiemelkedően magas színvonalától. Az árvíz által sújtott területeken csökAzokban az árucsoportokban, ahol a lakosság igényei indokolták a kivitelt, az 1969 évihez képest csökkentettük és növeltük a behozatalt. Az összes behozatal 1970-ben nagymértékben, 30 százalékkal emelkedett. A termeléshez szükséges anyagok és gépek importja, legnagyobb év végi állományt: 1970. december 31-én 7,3 millió darab sertés volt az országban, 1,6 millió darabbal több, mint egy évvel korábban. A szarvasmarha-állomány évek óta tartó csökkenése 1970 második felében mérséklő; dőlt: a december 31-i állomány 1 911 000 darab volt, valamivel kevesebb, mint 1969. december 31-én. A szarvasmarha-tenyésztés fejlesztése érdekében hozott intézkedések hatására elsősorban a tehenek száma és aránya növekedett, ami kedvező a szarvasmarha-állomány jövőbeli alakulására is. A vágósertés-értékesítés az év második felében megélénkült, ennek folytán 1970-ben lényegében ugyanannyi volt, minit egy évvel korábban. A vágómarha-értékesítés az év utolsó hónapjaiban, elérte a múlt évi szintet, az év egészében azonban 7 százalékkal elmaradt attól. A baromfiértékesítes és -export egyaránt mintegy 30—30 százalékkal, a tojásértékesítés több mint 40 százalékkal nőtt. összességében a mezőgazdasági üzemek 1970-ben az előző évinél- valamivel kevesebb árut adtak el a szocialista iparnak és kereskedelemnek, ami elsősorban a növényi termékek értékesítésének csökkenéséből adódott, a vágóállatok és állati termékek értékesítése meghaladta az 1969. évit. A mezőgazdasági termékek termelői ára 1970-ben, részben az idénycikkek áremelkedése, nagyobb részben hatósági intézkedések folytán átlagosan 8 százalékkal haladta meg az előző évi szintet. Ezen belül a növényi termékek árszínvonala 2 százalékkal, a vágóállatoké és állati termékeké 13 százalékkal emelkedett. Az idény cikkek áremelkedése kismértékben hatással volt az egész fogyasztói árszínvonalra is. A hatósági áremelés az élelmiszeriparnak nyújtott állami támogatás növekedését eredményezte, a fogyasztói árak emiatt nem változtak. Az élelmiszeripar termelése 1970-ben 3 százalékkal haladta meg az előző évi szintet. Az állati termékeket feldolgozó iparágak erőteljesebb fejlődése mellett a növényi termékeket feldolgozó ágazatok termelése mérsékeltebben emelkedett, vagy némileg csökkent. sére a vasút 24 villany-, 36 Mesei*niozth>n3»t és 8 motorvonatot szerzett be. A vasúti teherkocsi-beszerzés 2300 darab volt 1970-ben, több az 1969. évinél, de kevesebb, mint amennyi a kiselejtezett kocsik pótlásához szükséges. A tehergépkocsi-közlekedés szállítási teljesítményei 1970-ben is gyorsabban nőttek, mint a vasúté. Az év folyamán csaknem kétszer annyi új tehergépkocsit állítottak tizembe, mint az előző évben 1970 végén a tehergépkocsi-közlekedési vállalatok gépkocsiparkjának több mint egynegyede egy évnél fiatalabb volt. A távolsági személyszállításban a szállított utasok száma (1017 millió fő) 2 százalékkal, az utaskilométer teljesítmény 3 százalékkal nőtt. Az ország személygépkocsi-állománya 1970- ben 23 százalékkal emelkedett, s az év végén 236 000 darabot tett ki. valamint a lakosság ellátásúhoz- szükséges élelmiszerek és fogyasztási cikkek behozatala egyaránt jelentősen emelkedett. Az anyagimport 22 százalékos növekedésében a termelés megélénkülése mellett szerepe volt az árvízzel kapcsolatos védekező és helyreállítási munkáknak is. A gépimport 40 százalékos fokozódását elsősorban a beruházások megélénkülése váltotta ki A viszonylag nagy élelmiszerimport-növekedés (30 százalék) az 1,969. évi alacsony állatállomány, ill a hústermelés csőkkor se miatt vált szükségessé. Az álla ttenyésztés lej - lesztése jelentős fehérjetakarmány-importot is szükségessé tett. Legnagyobb mértékben a fogyasztási iparcikkek behozatala emelkedett. 1970-ben a behozatal növekedése is és volumene is nagyobb volt. mint a kivitelé a külkereskedelmi forgalom egyenlege passzívummal zárult. 1970-ben 6 320 000 esetben utaztak külföldiek Magyarországra, ebből 3 600 000 esetben magyarországi tartózkodás céljából. A látogatók nagyobb része, kb 90 százaléka a szomszédos szocialista országokból. elsősorban Csehszlovákiából és Jugoszláviából érkezett. A Bulgáriából, Lengyelországból és NDK-bői érkezők száma is meghaladta a 300—300 ezret, A tőkés országok közül legtöbb látogat!) Ausztriából és az NSZK-ból érkezett. Az Európán kívüli országokból 1-20 ezren látogatták meg hazánkat, elsősorban az USA-ból és Kanadából. A magyar állampolgárok 1970-ben egymillió esetben utaztak külföldre, zömében a szomszédos országokba. (Folytatás a 3. oldalon) ✓ Külkereskedelem — idegenforgalom Szállítás — hírközlés Mezőgazdaság — élelmiszeripar Ipar — építőipar