Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-04 / 29. szám
1971. febr. 4., csütörtök ÉSZM-MAGYARORSZÁG 7 Naptár. 1971. február 4., csütörtök A nap kelte 7.08, nyugta 16.49 órakor. A hold kelte 10.56, nyugta 2.57 órakor. Névnap: Ráehel. Évforduló. 225 évvel ezelőtt, 1746. február 4-én született Ta-J deusz Kosciuszko, hires lengyel forradalmár és sza-{ badsághős. 1770-töl 74-ig Franciaországban tanult, katonai akadémián; 1776-tól 83-ig részt vett az amerikai fiigget-c lenségi háborúban. 1784-ben visszatért Lengyelország-£ ba, s 1792-ben mint tábornok részt vett az Oroszország elleni harcban. Lengyelország 1793-ban történté második felosztása után emigrációba kényszerült. < 1794-ben a lengyel szabadságharc vezetője lett, aj nemzetgyűlés az állam fejévé kiáltotta ki. Kosciuszko kimondta a jobbágyok felszabadítását, y de a lengyel arisztokráciával szemben nem mert kö-< vetkezetesen a plebejus-paraszti tömegmozgalomra) támaszkodni. 1794. októberében Maciéjovicénél vére-j séget szenvedett az orosz csapatoktól. és fogságba\ esett. 1. Pál cár 1796-ban szabadon bocsátotta. Élete hátralevő részét Tadeusz Kosciuszko az Ame-\ rikai Egyesült Államokban, Franciaországban, majd\ Svájcban töltötte. A svájci emigrációban halt meg* 1817-ben; holttestét később Krakkóba szállították. Rádió. Televfz ó 'f r s. Színház. Kossuth rádió. 8.21: Kozmosz. 8.48: Bellini: Puritánok. 11.23: Rádióegyetem. 11.53: Gomoljaka —Farkas Antal: Gopak. 12.30: Melódiakoktél. 13.44: Egy szövetkezet állami díjasai. 14.04: Nép- dalgyüjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 14.23: Csembalómüvek. 14.30: Eötvös József élete és művészete. VII. 15.10: Kóruspódium. 15.21: Három Vivaldi concerto grosso. 16.05: Riport. 16.25: Népi muzsika. 17.15: Szimfonikus zene. 17.45: Elfogadási - juk-e a választ? 13.10: Operetthangverseny. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Boldog Margit. 20.27: Népdalok. 20.35: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.35: Bartók: L zongoraverseny. 22.20: Nóták. 22.55: Versek. 23.10: Vladimir Horowitz zongorázik, az Amadeus vonósnégyes játszik. 0.10: Régi magyar operettekből. Petőfi rádió. 8.05: Barokk zene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Szovjet dalok, táncok. 9.30: Mondja meg. ha nincs igazam! 11.50: Magánvélemény közügyekben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.33: Énekkar. 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Haydn: D-dúr ,,London” szimfónia. 14.90: Kettőtől hatig. 18.10: Rádióhangversenyekről. 18.40: Rádióegyetem. 19.10: Kocsár Miklós: Nagy- rédei lakodalmas. 19.35: Hangverseny. 21.30: A pszichológia módszerei. 22.40: Hanglemezgyűjtők húszperce. 23.15: Könnyűzene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora fa 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Megye* körkép. A KISk védnükségvállalasai a Diósgyőri Gépgyárban. Megyénk téglagyárai a negyedik ötéves tervben. Készülődés a tavaszra — egy termelőszövetkezetben. Rossz tapasztalatok az olvasásról. — Jegyzet. A kémiai szakkör a megyei művelődési központban. Fiatalok zenés találkozója. 4, csütörtök. Dinasztia (7). Husz-í ka bérlet 5, péntek Nyugalom, a helyzet? változatlan (7). Bérletszünet., 6, szombat. Dinasztia (3). Petőfit ifjúsági bérlet. Dinasztia (7). Csiky bérlet. 7, vasárnap. Pompadour (8). < Bérletszünet. Dinasztia (7). Szigligeti bérlet. 9, kedd. Dinasztia (fél 5). Gár-' donyi Ifjúsági bérlet. Dinasztia (7). Csortos bérlet.* 10, szerda. Pompadour (7). Bérletszünet. 11, csütörtök. Adáshiba <7).j Schiller bérlet. ' 12, péntek. Pompadour (71. Vö-< rösmarty bérlet. Mozi Béke: csak fél 4 és fél 7 ó.c Vihar délen. Mb. színes ameri- ^ kai. — Kossuth de.: K: n. 10< és n. 12 ó. En vagyok Jeromos. ( Színes magyar. — Kossuth du.:í K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. ím vagyok V Jeromos. Színes magyar. Filmklub (a Kossuth moziban):) K: 6 ó. Cirkusz. Szovjet. — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Bolondok' hajója. Mb. amerikai. — Petőfi:, K: f. 5 és f. 7 ó. Folytassa,} doktor! Mb. szines angol. — r Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó.. Nagykorúság. Szovjet. — Szikra:5 K: 5 és 7 ó. Emberöléssel va-c dolva. Mb. szovjet. — Ságvári:^ K: f. 5 és hn. 7 ó. Befejezetlenül (Editke). Magyar. 50 százalékos hclyárral! Kiállítás BUDAPEST 8.10: Iskola-tv. Földrajz. 9.00: Raj7.. il 05: Magyar nyelvtan. 13.10: Földrajz. 14.00- Rajz. 15.50: Magyar nyelvtan. 17.25: Hírek. 17.35: A pénz. Lengyel rajzfilm. 17.45: Kntavár Régi és i'ii láncok. 18.30: A magyar művészei története. TV. 18.50: Dzsesszoódi- um ’71. A Gallus-trió műsora. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-íiír- adó. 20.00- Forsyte Saga. 5. A vagyonos ember. 20.50- Kös/öntö. Riportfilm. 21.20: Napilapok, hetilapok. 21.35: Műkorcsolyázó Európa-bajnokság. Jégtánc. Közvetítés Zürichből BRATISLAVA 14.55: Hírek. 15.00: Slaviai VS Aut iskoda —Olimpia Ljubl jana férfi kosárlabda-mérkőzés. 16.50- A honvédelmi sportszövetség a Tálra alatt. 17.00- A politikai oktatás segítségére. 17.40 Tfiú •szemmel — mag.»,-in in.40: fii perc önmagunknak 19.on Tv- híradó. 19.25 ■ A Tv-híradó jegyzete. 19 30 A 7 állam mi vagyunk Publicisztika. 20.00: Kis filmtörténet- -i háború utáni fii m gyártás M a c v a r o r s z á co n. Lengyelors/áeban és u? NOK- ban. 21.20: Műkorcsolya EB. Jégtánc. A szünetben: Tv-híradó. 21.10: Mozart' D-dúr szimfónia Kiss Attila festőművész kiál-i litása a kazincbarcikai művelő-* dési központban. Megtekinthető^ délelőtt 10 órától este 6 óráig. * Fotókiállítás a diósgyőri va-. sas szakkör anyagából, az LKM* vasöntödéjében. Megtekinthető \ egész nap. Zsignár István festőművésze kiállítása a tokaji pártházban. Megtekinthető délelőtt 9 órától < délután 4 óráig. Az öltözködés története címmelJ kiállítás a Miskolci Nemzeti* Színház nézőtéri társalgójában' Megtekinthető az előadások ide-# ie alatt. Üjmassai múzeum: A diósgyőri* vasgyár története. Nyitva dél- elöli 10—12 és délután 2—4 óra< között. Csoportoknak egész nap. \ A szép magyar könyv címmel 5 kiállítás a miskolci Kossuth Mü-J velődési Házban. Megtekinthető j délelőtt 11 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Mú- ! Nyitva délelőtt 9 órától^ délután 4 óráig. Szikszói Grafikai Képtár.^ Megtekinthető reggel 8 órától 12* óráig és délután 2 órától estc^ 8 óráig. Görögkeleti templom: Miskol-C el görögök művészeti emlékei. \ Megtekinthető délelőtt 10 órától* délután 5 óráig. Id« Várható időjárás ina estis: északnyugat felől tovább növekvő felhőzet. Elsősorban a Dunántúlon és az északi megyékben havazás, havas cső. majd eső. A mérsékelt észak- nyugati szél fokozatosan moTcrösöflik és átmenetiles délnyugatira fordul. Az éjszakai lehűlés gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1—(i fok között. eodezvénv. A mezőgazdaság) könyvhónap z miskolc. megnyitója az Adyv Endre Művelődési Házban este j> 6 órakor. Megnyitja Szuchy Ró-\ bert a Hazafias Népfront vóro-S si bizottságának titkára. 3 A Magyar Rádió dzsessz-hete S keretében külföldi és hazai •> együttesek hangversenye, a Ró- » nai Sándor Művelődési Köz- ? pontban, este fél 8 órakor. d ifjúsági kiüti a mezőkövesdi művelődési központban, este fél 7-töL Ponyvás kocsival az NB kapujában Fények és árnyak a Sárospataki TC-ben Sakkhírek Február 7-én vasárnap megkezdődnek a megyei csapatbajnokság versenyei. Az I. forduló párosítása: Sátoraljaújhely — Ózd, Borsodná- dasd—Sajószentpéter I., Me- zőcsát—Helyiipar I., MEAFC I.—Ormosbánya, Közlekedés I.—Vörös Meteor. A nagy múltú hegyaljai városka labdarúgó-csapata heti négyszeri, kemény edzéssel készül a tavaszi idényre Csetneki Imre edző irányításával. — Reálisan tűzhettük magunk elé, hogy a csapat az idén a megyei bajnokság I. osztályából felkerüljön az NB Ill-ba — _ mondja Kiss József szakosztályvezető, aki példát mutat a sportért vállalt áldozatos munkában. — Az őszi fordulót a 3. helyen zártuk, de csak két ponttal előz meg minket az első helyezett. Tállva. A tavaszi fordulóban a mi sorsolásunk a kedvezőbb, mert többször játszunk itthon, mint idegenben. Az STC labdarúgó szakosztálya 70 fiatalt foglalkoztat: az első csapat kerete 18, a tartalék 22 tagú, s 30 az ifi játékosok száma. Az egyesület a szakmai képzésen kívül nagy gondot fordít a já tékosok nevelésére, s ebben a munkában példás következetességet tanúsít a társadalmi vezetőség. Az őszi idényben például házi fegyelmi eljárást indított öt — egyébként jó képességű — játékos ellen, fegyelmezetlenségük miatt. Inkább vállalta a csapat, hogy tartalékokat szerepeltet a következő mérkőzéseken az eltiltottak helyett — s ezzel pontvesztést kockáztat —, de az volt a fontosabb, hogy rendet teremtsen háza táján. Ennek a következetességnek köszönhető, hogy az elmúlt évben nem fordult elő kirívó sportszerűtlenség, s mérkőzésen csak egyetlen esetben állítottak ki pataki játékost. Elismerésre méltó az utánpótlás nevelésében elért eredmény is: a megyei fél fordulós bajnokságot a pataki ifjúsági csapat nyerte 44:3 gólarányú, imponáló fölénnyel. A fiatalok edzője, Kelsánszki György, a pataki Csepel gyáregység főmérnöke teljesen társadalmi munkában látja el a szakmai irányítást. A szembetűnően szép eredmények ellenére a megyei sportvezefés semmiféle hivatalos elismerésben nem részesítette eddig a pataki sportélet önzetlen munkásait — ezt nehezményezve említi meg Kiss József. — A nevelő egyesületek indokolt anyagi támogatásáról sok szó esik mostanában — teszi még hozzá. — Sajnos, minket ebben sem részesítenek központi helyről. Teljesen a nagyon szerény helyi anyagi forrásokra vagyunk utalva. Szűkös költségvetési keretéből a városi tanács arányosan igyekszik juttatni az STC fejlesztésére, s az idén remélhetőleg el is készül a sporttelep csatornázása, -a futópálya és á labdarúgó- pálya felújítása. Az üzemek közül a Csepel gyáregység vállalta a legnagyobb részt a labdarúgó-csapat támogatásából, annál is inkább, mivel a játékosok többsége ebben az üzemben dolgozik. Engi Andort, a gyáregység vezetőjét az STC elnökévé is megválasztották, s ő ezt nemcsak tiszteletbeli címnek tekinti, hanem minden tőle telhetőt meg is tesz az egyesületért. Önzetlen segítőtársai — a már említett edzőkön kívül — Vécsei László gazdasági vezető, Turay Andor vezetőségi tag és Kiima János, a második csapat intézője, önkéntes mindenese. Az ő fáradozásuk valóban minden dicséretet megérdemel. De néhány önzetlen sport- barát munkálkodása nem feledtetheti, hogy még korántsem merítették ki minden lehetőséget Patakon a tavaly megújított városi sportegyesület előbbre lendítésére. A Csepelén kívül a ruházati szövetkezet, a Kossuth és a Rákóczi Tsz, a szövetkezetek közös építő vállalata, a Fa- i ipari és a Szeszipari Válla- j lat, valamint az Építő- és j Szerelőipari Szövetkezet nyújt még anyagi segítséget a sportegyes ölelnek. Más szervek sajnálatosan elzárkóznak a közös sport- ! feladatok vállalásától. Ezért | fordulhatott elő az elmúlt j idényben nem egyszer, hogy J vasárnap délelőtt 10 órakor [ még teherautóért kellett ki- | lincselni — pedig 9-kor már indulni kellett volna a csapatnak, idegenbeli mérkőzésre. S a pataki csapat az egyetlen a megyei élmezőnyben, amelyik örül, ha ponyvás teherautón utazhat ' — akkor, amikor sokkal kisebb települések csapatait I busz viszi a mérkőzéseikre. ; Berecz József i A már hagyományossá vált atlétikai versenyekhez hasonlóan, újabb sportágban, a kézilabdában is valószínűleg létrejönnek a Kassa—Miskolc találkozók. A különbség csupán annyi lenne, hogy ebben a sportágban nem a városok válogatottjai, hanem a két megyeszékhely reprezentáns klubcsapatai, a VSZ Kosice és a DVTK mérnék össze tudásukat évről évre, oda-vissza alapon. A kezdeményezés az Avas-kupában igen jól szereplő csehszlovák együttes nevéhez fűződik, s remél hetőleg a két klub ve* Miskolc város egyéni bajnoki versenye 9-én, kedden 16.30-kor kezdődik a Baross Gábor u. 13—15. sz. alatti helyiségben. Tanfolyam A megyei labdarúgó szövetség játékvezetői bizottsága játékvezetői tan folyamot indít február 20-tól. A tan- folj'amra minden 18—35’ éves sporttárs jelentkezhet, február 15-ig, az MTS Borsod megyei Tanácsán-székházában (Miskolc, Dayka G. a. 9). Az üi tanfolyam körülbelül két hónapig tart. zetöi között hamarosan végleges megállapodás születik. Egy Kassa—Miskolc kézilabda-mérkőzésre viszont biztosan sor kerül! Február 23- én a városi sportcsarnokban találkozik egymással a két város öregfiúk csapata! Kár, hogy a szlovák együttesben nem szerepelhet a nyolcvam- szoros válogatott Frolló, rm- vel „nem üti meg” a korhatárt. Ugyanis a két csapatban csak 35 éven felüliek játszhatnak. Mindenesetre a sportág rajongóinak így ' is különleges élményben lesz részük az Avas-kupa zárása előtti napon. Kassa—Miskolc találkozók kézilabdában Pataki serleg Szerencsre A szerencsi Bocskai Gimnázium fiú kosárlabdacsapata háromszor egymás után nyerte meg a szerencsi járás bajnokságát. így a Sárospataki városi Tanács Végrehajtó Bizottsága által alapított vándorserleg véglegesen a birtokába került. A gratuláció az együttes játékosain kívül elsősorban a csapat vezetőjének, edzőjének, Tóth János testnevelő tanárnak jár ki. Egyébként a Sátoraljaújhelyi járási TS ismét kiírta az összevont járási kosárlabda-bajnokságot, amelyet őszi-tavaszi rendszerben, február 13-tól május 23-ig. illetve október 9-től december 12-ig bonyolítanak le. A bajnokságban a járás területén működő középiskolák csapatain kívül ismét részi vehetnek Sárospatak és Sátoraljaújhely középfokú iskoláinak együttesei is. A nevezéseket február 3-ig kell beküldeni Csajka Imre testnevelő tanárnak (Sárospatak, Rákóczi Gimnázium). Sporthírek Az eredeti tervtől eltérően szombaton délután 14 órai kezdettel Diósgy" ott játsz- szák le a DVTK—Egri Dózsa labdarúgó-mérkőzést. A DVTK vezetősége bejelentene a Magyar Labdarú gó Szövetségnél, hogy a március 31-én, Diósp "rött sorra kerülő DVTK—Celik találkozó időpontja 16 óra. * Négy megye legjobb serdülő és ifjúsági súlyemelőinek részvételével vasárnap, a diósgyőri stadionban rendezik meg a területi serdülő és ifjúsági súlyemelő-bajnokságot. Mintegy 80 nevezés érkezett a vasárnapi versenyre. * Február 6-án. szombaton 15 órai kezdettel Miskolcon, a sportszékházban tartja hagyományos évzáró értekezletét a megyei és Miskolc városi Atlétikai S.akszövetség. Nagy Ferenc és Novak Pál beszámolója után megjutalmazzák a legeredményesebb edzőket, versenyzőket, társadalmi munkásokat és azokat az atlétákat, akik 25 alkalommal szerepeltek a megyei válogatottban. Ekkor kerül sor a csapatbajnokság díjainak átadására is. ★ A Diósgyőri Gépgyár KISZ-szervezetének meghívására Mathesz Imre. a DVTK labdarúgó-csapatának edzője élménybeszámolót tart a jövő héten a Diósgyőri Gépgyár KISZ-fiataljai részére. Az enyhe időjárás ellené- pe is kedvező hóviszonyok mellett, jól előkészített versenypályán, Fehérkőlápa környékén rendezték meg Lillafüred sífutó bajnokságát. A rendezők számítottak a fővárosiak részvételére is, de nem tudni miért, hiszen ez volt az egyetlen országos jellegű sífutóverseny, vasárnap csak a miskolci versenyzők vetélkedésére kerülhetett sor. Eredmények. Férfi felnőttek, táv 15 km: L Doháoy. 2. Stramszäd, 3. Hegedűs (mindhárom DVTK). Férfi ifjúságiak, táv 7 km: 1. Bokros Gy. (DVTK), 2. Szőllősi (Papp J. HSE), 3. Sóvári (DVTK). Ifjúsági II. kategória, táv 5 km: 1. Bokros I. (DVTK), 2. Berecz (Papp J. HSE). Női ifjúságiak, táv 2 km: 1. Kalló (DVTK). Úttörő fiúk, táv 2 km: 1. ifj. Dohány (DVTK). J ól emlékszünk még a labdarúgó világbajnokság egvik nem mindennapi jelenetére, amikor a tv képernyőjén feltűnt a kétségbeesetten hátráló csehszlovák Viktor alakja, amint Pelé félpályáról kapura zúdított lövése után „tornászik”. A labda — a hálójától messze kimerészkedett „Cerberus” szerencséjére — a kapufa mellett süvített el. A lövés tehát; nem sikerült, Pelé helyzetfelismeréséről viszont ma is sokat beszélnek a sportrajongók. * Nos. a VB-hez és Petéhez alig-ulig hasonlítható eseményen megismétlődött a fentebbi történet, ám azzal a különbséggel, hogy az — sikerrel is járt! Az Avas-kupa hetedik fordulójában a Gyöngyösi Vasas Izzó ellen játszott a KVSE csapata. A hajráig két-három góllal állandóan a gyöngyösiek vezettek, öt perccel a befejezés előtt erősített a KVSE, s egyre jobban megközelítette NB I. B-s ellenfelét. Az Izzó már csak 17:16-ra vezetett, amikor Pál. a Vegyész játékosa, saját hatos vonalán elcsípett egy „blokkba” lőtt labdát, s feltekintve, észrevette, hogy a gyöngyösi kapus 5—6 méterrel elhagyta hálóját. Hirtelen elhatározással az ellenfél kapujára lőtt, s a kitűnően irányított labda a hátráló Izzó-kapus mellett a hálóba Vágódott! Az egyenlítés nemcsak a közönség vastapsát váltotta ki. hanem új erőt is adott a Vegyész legénységének, s a megyei csapat újabb 3 góllal terhelte meg jónevű ellenfele hálóját: győztesen vonult le a játéktérről! Tanulság: a győzelemnek rengeteg az összetevője, többek között a — helyzetfelismerés is. (Monesísii) Sízés Helyzetfelismerés