Észak-Magyarország, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-27 / 49. szám
1971. febr. 27., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Kellekíőrién> nélkül 1971. február 27., szombat A nap kelte 6.30, nyugta 17.25 órakor. A hold kelte 7.00, nyugta 20.34 órakor. Névnap: Ákos. Harmincöt évvel ezelőtt, 1936. február 27-én halt* meg Iván Petrovics Pavlov, szovjet-orosz jiziológus. Nobel-díjas tudós, a Szovjetunió Tudományos Akadó-! miájának tagja. A 87 éves korában elhunyt, nemzetközi hírű. tudós} az élettani kutatás elvileg új módszereit dolgozta ki Bevezette azt a kísérleti módszert, amely lehetővé teszi a szervezet normális körülmények közötti műkő- < dósénak tanulmányozását. Jelentős kutatásokat vég- < zett a vérkeringés, az emésztés és a felsőbb idegtevékenység körében. Kidolgozta a nyálmirigyek, a gyomor és a máj működésének vizsgálatához szükséges* sebészeti technikát. Megállapította a gyomornedv-ki- választás reflexjellegét, a nyál és a gyomornedv ösz- szetételének alkalmazkodását a táplálékhoz. Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Csen ki Imre: A szép Jutkica. 8.57: A hét műsorából. 10.06: A gyanú. 11.10: Lemérni úzeum. 11.51: Kontúrok. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Jegyzet. 12.40: Mclódiakoktel. 12.50: Gondolatok a könyvtárban. 14.00: Kocsár Miklós: Lamenti. 14.12: A dzsessz kedvelőinek. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Ojság. 15.20: Csak fiataloknak! lli.OO: 168 óra. 17.30: Színészek énekelnek. 18.00: Tyll Eulenspiegel. X. kaland. 18.35: Nóták. 19.25: Játék a menetrenddel. 20.14: Leontyne Price énekel. 20.39.: Egy lap a rádió bohózatalbumából. 21.00: Az olasz dalfesztivál gálaestje. 22.15: Sporthtradó. 22.25: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól. I. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 8.56: Hanglemez. 9.00: Nóta- és népdalát. 9.45: válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.47: Könyvszemle. 11.57: A hét műsorából. 13.03: Mennyi lesz a fizetésem? 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Napraforgó. 15.00: Zenei anekdoták. 15.12: Lantmuzsika. 15.30: Falvakban, mezóltön. 16.05: Visszaút. 17.00: Hangverseny. 18.45: A 101 Strings zenekar játszik. 19.00: Üj könyvek. 19.03: Zenekari muzsika. 19.54: Jó estét, gyerekek I 20.25: Pugacsov. 21.28: Slezák leveleiből. 22.17: Alkotóműhelyben. 22.34: Victor De Sabata vezényel. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora ia 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Hét végi krónika. A fűtőolaj-ellátásról, az ÁFOR- nál. A gyermekgondozásról, az óvodában. Elet a Palotaszállóban. Akit már régen hallottunk. „Amerikai tragédia.” — A Miskolci Nemzeti Színház tegnap esti bemutatójáról. Borsodi földek, borsodi falvak. Falu a hegyek között... Zenés hétvége.. Televízió Színház 27, szombat. Dinasztia (3). Arany * J. ifjúsági bérlet. Pompadour (7). Bérletszünet. ' 28, vasárnap. Amerikai tragédia < (3). Bérlotszünet. Amerikai tragédia (7). Szig-< ligeti bérlet. 1, hétfő. Hangverseny (fél 8). Béke: K: í. 4. hn. 8 és 8 6. A lovag végakarata. Mb. színes J szovjet—észt. — Kossuth de.: K: < n. 10 és n. 12 ó. A lovag vég- « akarata. Mb. színes szovjet— < oszt. — Kossuth du.: K: f. 3, < f. 5 és f. 7 ó. Jó estét, Mrs. Campbell. Mb. színes am. — ’ Filmklub (a Kossuth moziban): ] K: 6 ó. A negyvenegyedik. Színes szovjet. — Fáklya: K: csak J f. !> ó. Boszorkányper. Mb. cseh. Csak 16 éven felülieknek! — < Petőfi: K: csak f. 7 ó. Gyula , vitéz télen nyáron. Színes ma- < gyár. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Onibaba. Japán. Csak 16 i éven felülieknek! — Szikra: K: 1 5 és 7 ó. Mr. Zéró három élete. Mb. színes angol. — Ságvári: K: * f. 5 és hn. 7 ó. A gyilkos a ház- ' ban van. Magyar. Kiállítás BUDAPEST n.iio: Mindennap háború. 9.25: A Forsyte Sag». 8. Vénasszonyok nyara. 10.15: Radar. 10.45: Emeletes házak Jánoshalmán. 14.23: Kortársnink. Mb. szovjet film. I—II. 17.00: Hangverseny. 17.30: Útlevél nélkül. 18.05: Hirek. 18.10; Reklámműsor. 18.15: Twist Olivér Mb. angol filmsorozat. 5. 18.40: Bartók-bcmutatók nyomában. 18.50: Garai Gábor műfordításai. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Pál utcai Hűk. Magyar—amerikai film. 21.40: Műkorcsolyázó világbajnokság Közben: Tv-hirado — 2. kiadás. • BRATISLAVA 17 25: Hírek. 17.30: A világ a filmobiektívon keresztül. ui.oo Lánvok. fiúk magazinja. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.35: Amiről beszélnek. 19.50: Angliai rezer- vációk. 20.10: Randall és Hop- kirk. Angol tv-sorozat. 21.00: Műkorcsolyázó VB., 23.30: Tv- híradó. Miskolci Galéria': Szalóky Bán- , dór festőművész akvarell ktállltósa. Nyitva délelőtt ti órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Demeter Isi - i ván festőművész és Tóth Sándor 1 szobrászművész kiállítása. Nyit- < va délelőtt 10 órától este 6 óráig Libresszó: Nagy Ernő festőmű-' vész kiállítása. Nyitva 1 órától \ este 8 óráig. Üjmassai múzeum: A diósgyőri \ vasgyár története. Nyitva dél- , előtt 10—12 és délután 2—4 óra, között. Csoportoknak egész nap. Pető János festőművész kiállítása a tokaji pártházban. Meg- i tekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Telklbányat Ipartörténeti Mú- 1 zeum. Megtekinthető délelőtt 9' órától délután 4 óráig. Kiss Attila festőművész kiálli- tása a kazincbarcikai művelődési J központban. Nyitva délelőtt 1(1, órától este 6 óráig. Mezőkövesdi matyómúzeum: A , matyó nép díszítőművészete., Megtekinthető délelőtt 10 órától i este 6 óráig. Görögkeleti templom: Miskolci' görögök művészeti emlékei.1 Megtekinthető délelőtt 10 órától ' délután 5 óráig. Rendezvény Hová lettek a kiöregedett „kosarasok”? A LABDARÚGÁSON kívül néhány közkedvelt, a kulturált szórakozásra vágyók nagy táborát vonzó sportágat müveinek fiataljaink. Sorrendet lehetetlen ezek között felállítani. Egy azonban kétségtelen: a kosárlabda is e népszerű sportágak egyike. Bizonyíték rá az, hogy igen sok a különböző bajnokságokban részt vevő csapatok száma, s a jó küzdelmet ígérő találkozókon szép számban jelennek meg a nézők is. Persze, a sportág népszerűségét illetően az sem közömbös, hogy milyen szaktudással, ügybuzgalommal dolgozik a felelős irányító szerv is. Nos, a kosárlabda területén nemcsak a sportág közvetlen művelői, hanem az MTS vezetői szerint is megnyugtatóan jó a helyzet a szakszövetségi munkát illetően. Pedig... És ez a „pedig” reflektorfény nélkül is rávilágít olyan dolgokra, amilyenekről a kívülállók mit- sem tudnak Tallinn 'Viktor, a megyei szakszövetség elnöke — aki immár negyedszázada dolgozik ezen a területen — viszont őszintén beszél ezekről is. — Rendkívül időigényes a mi sportágunk vezetése — mondja az elnök — és bizony sokszor nehézségekkel küzdünk. Kevés az aktívánk! Főleg azok hiányoznak, akik korábban kosárlabdáztak, aztán máról holnapra eltűntek a küzdőtérről. És talán ez okozza a legtöbb problémát. Ugyanis a szakszövetségben tevékenykedő társadalmi munkások között alig 2—3, az „obligón” kívüli, azaz, aki valamilyen egyesületnél ilyen, vagy olyan alapon nincs érdekelve. Egyesület pedig bőven van, hiszen az NB III. 22 csapatán kívül a megyei és városi bajnokságokban szereplő 67 együttes küzdelemsorozatát is e sportszervr rendezi, irányítja. Ezeken kívül számos „kötelező tornát” is le kell bonyolítaniuk. Az MNK-ban 16, az OIK-ban 8, a középiskolás bajnokságban 64, az Avas-kupában 7, a Téli Kupában 43 csapat vett, illetve vesz részt! Felsorolni is sok. Nem csodálkozhatunk tehát, hogy „nonstop” alapon kerülnek sorra a különböző kosárlabda-rendezvények. — Kevés a játékvezetőnk is — panaszolja Tallián Viktor — pedig évente több tanfolyamot is rendezünk. Utolérni. mégsem tudjuk önmagunkat, . mert egyre szaporodik a különböző bajnokságokban és kúp akiizdelmekben részt vevők száma. Mondhatnánk, mindennapi, ám mégsem kellemetlen gond ez. Igaz, gyakori az olyan eset — különösen ha az NB-s bajnokságokra 10— 12 játékvezetőt is igénybe vesz a szövetség — amikor nem is egy bíró, szánté egész nap kezében tartja a sipot. Egyelőre azonban bírják, sőt, közmegelégedésre látják el feladataikat, s igen ritkán „éri szó a ház elejét”, ANNÁL TÖBBET beszélnek viszont a szakszövetségben az egyesületekkel — különösen a vidékiekkel — való kapcsolat jobbá tételéről. Talán a KFSC az egyetlen, amellyel kifogástalan az együttműködés. Igen ritkán kapnak viszont olyan tájékoztatást az ózdi, szerencsi, sárospataki, sátoraljaújhelyi kosárlabda-életről. Persze, Miskolcon is akadnak problémák, ám azok megoldása nem igényel külön költségkeretet. A vezetőkben meglevő sportszeretet pedig önmagában kevés. Természetesen a szakosztályok is gyakrabban megkereshetnék a szövetséget, hiszen szakmailag gyakran elkelne a jó tanács mindnyájuknál. Talán a jövőben ebben is lesz változás, és „Mohamed is elmegy a hegyhez”. Legalábbis ezt remélik a szakszövetség vezetői. Monostori Gyula Mint ismeretes, az elmúlt év végén Miskolcon járt a Lenin Kohászati Művek vendégeként, a genovai ItaIsiden birkózó együttese, s a’ DVTK birkózó csapatával mérte össze erejét. E látogatás alkalmával a genovai kohászat több szakembere is elkísérte az olasz csapatot, és társadalmi, valamint műszaki kapcsolatok lehetőségéről tárgyalt Diósgyőrött. A genovaiaktól levél érkezett a héten, amelyben ck\ Énekes Sándor vezérigazgatónak köszönetüket fejezték ki a szívélyes vendéglátásért, a Miskolcon és környékén szerzett élményekért. A levélben viszontlátogatásra hívták a Lenin Kohászati Művek szakembereit, és a DVTK birkózóit. A diósgyőri birkózó csapat vendégül látására előreláthatóan május végén kerül sor egy, Genovától 5 kilométernyire eső fürdőhelyen. Az olaszországi visszavágóra a tavalyitól erősebb csapatot állít ki a DVTK. mivel Veres Sándor a napokban szerelt le a néphadseregből — így várható, hogy a diósgyőriek a Miskolci Sportcsarnokban aratott győzelmüket Genovában is megismétlik. A szabály az szabály! Mérce és labda Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások. többféle futó hózáporral, élénk, időnként erős, néhány helyen viharos lökésekkel kísért északi szél. Északnyugaton helyenként kisebb hófúvás. A hőmérséklet a nap folyamán délen is csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3—plusz 1 fok között. A mezőgazdasági könyvhónap megnyitása — szaldró—olvasó ta- , lálkozó a sárospataki könyvtárban, este 6 órakor. Szocialista brigádvezetők fó-1 ruma a pereces! bányászklub- , ban. délután 5 órakor. Farsangi táncos vetélkedő a* kertészeti-szőlészeti szakkör tag- < jalnak, az Ady Endre Művelő- \ dési Házban, este 7 órakor. Radnóti Miklós Művelődést S Ház: Tél — irodalmi összeállítás i az ifjúsági klubban, este 6 óra- p kor. n Hangulat — táncest a mező- a kövesd! művelődési központban, r este 7 órától. e A JuVentus-együtles hangver- \ senye a sárospataki művelődé- \ si házban, este 6 ős 8 órakor. < Közlemény Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Fédery József. Miskolc. I. Madarász V. ti. 9. Telefon: 36-603. Betegbejelentés: 8—9 és 13—14 óráig. A Miskolci Sportcsarnok játékterén felsorakozik a két kézilabdacsapat Kölcsönös üdvözlés, a közönség részéről taps a válasz. Játékra készülődnek a részvevő csapatok. A játékvezetők a meccskönyvet és a minősítési könyveket ellenőrzik. Mindez megszokott előzménye a mérkőzésnek, de ami ezután történik..: Az egyik játékvezető acél mérőszalagot vesz elő, megméri a labda kerületét és megállapítja, hogy valamivel kisebb az előírt méretnél. Kerítenek egy másik labdát a részvevő csapatok, az sem tetszik. Válogat, mintha a tsz dinnyeföldjén volna. Hosszadalmas vita a játékvezetők és a csapatok vezetői között. A nézők füttyökkel jelzik nemtetszésüket, Ök fizettek, játékot szeretnének látni. A játékvezető hajthatatlan, a harmadik labdát is alkalmatlannak minősíti, annak az a baja, hogy fehérre festették. Mindenk i türelmet 1 enked i k, többen csalódottan távoznak a sportcsarnokból. Egyre izzóbb a hangulat. H. játékvezető mitsem törődik ezzel, áll a zsüriasztalnál, olyan pózban, mintha kifejezésre akarná juttatni, itt ő az úr! Közben a két csapat is megunja a várakozást, levonul a pályáról, amikor előkerül egy negyedik labda. Ojabb méregetés után végre megszületik a döntés, megfelel a labda a játékvezetőnek !s, kezdődhet a játék. De közben eltelt egy félóra. Olyan, amelyik többet ártott a kézilabdasport népszerűsítésének, mint az Avaskupa sikersorozata. Mindez az írott szabály merev alkalmazása miatt. N. P. SPORTMŰSOR Szombat Asztalitenisz. Országos vidéki isfjúsági és serdülő bajnokság, Debrecen. Kosárlabda. Téli teremku - pa. Miskolc, Kilián Gimnázium, 15 óra. Labdarúgás. Sátoraljaújhelyi Spartacus—DVTK. Sátor- aijaújhely, 15 óra. Sí. Országos vidéki bajnokság. Mátraháza. Röplabda, Dr. Göoczy Sándor Kupa, DVTK-stadion. Férfiak. 8 óra: Borsodi Volán—MVSC; 8.35: MEAFC— Özdvidék; 9.45: Ózdvidék— KVSE; 12.05: Nyíregyházi Építők—KVSE; 14.25: Nyíregyházi Spartacus — Ózdvidék; 15.25: Nyíregyházi Spartacus—MEAFC; 17.20: KVSE—MEAFC; 19.05: KVSE—Nyíregyházi Spartacus. Nők: 3. sz. Szakközépiskola, 14 óra: MVSC—Sportiskola; 15.00: Nyíregyházi Közbeszúrás térden állva Spartacus — MVSC; 15.30: MEAFC—BSE: 17,00: MVSC —Ganz Vili.; 17.30: DVTK— Nyíregyházi Petőfi; 20.00: Ganz Vili.—Nyíregyházi Sp. Vívás. Körzeti bajnokság, női tőr, Miskolci Sportcsarnok, 15 óra. V a sá rnap Aszvattienisz. Országos vidéki ifjúsági és serdülő bajnokság, Debrecen. Kézilabda. Az Avas-kupa utolsó fordulója. 9 óra: Miskolci VM — MVSC (férfi); 10.00: Ózdi Kohász—Miskolci Bányász (férfi); 11.00: Gyöngyösi Vasas Izzó—Zalka SE (férfi); 12.00: Nyíregyháza— DVTK (női); 14.00: DVTK— Ózdi Kohász (férfi): 15.00: VSZ Kosice—Gyöngyösi Vasas Izzó (férfi); 15 50: Nyíregyháza—Ózdi (női): 16.50: Tátrán Presov — Szondi SE (férfi); 18.00: Ünnepélyes eredményhirdetés. Kosárlabda. NB I.. férfi: Soproni MAFC — DVTK, Sopron. Téli teremkupa. Kilián Gimnázium, 8 óra, Miskolc, MVSC-tornacsarnok, 9.30 óra. Röplabda. Dr. Gönczy Sándor Kupa, döntő mérkőzések, DVTK-stadion, 7.45 órától. 12 óra: eredményhirdetés. Sakk. OB II DVTK— Gyöngyösi Energia. DVTK- stadion. 10 óra. Miskolci Spartacus—Bp. Láng. Miskolc, 9 óra. Si. Országos vidéki bajnokság. Mátraháza. Ökölvívás. NB I. B: Kaposvári Dózsa—Borsodi Bányász, Kaposvár. Vívás. Párbajtőr körzeti bajnokság. Miskolci Sport- csarnok, 9 óra. Labdarúgás. Kistoronyéi Bányász—Ózdi Kohász. Kis- terenye, 15 óra. DVSC—K Vegyész. Debrecen. 15 óra MVSC—Füzesabonyi Vasas, Miskolc. Csokonai utcai edzőpálya. 10.30 óra. Tanfolyam III. osztályú kézilabda játékvezetői tanfolyamét indít, a kézilabda-szövo'ség Miskolcon. Az érdeklődők március 15-ig jelentkezhetnek MTS Borsod megyei Tanácsának szé'-h4'*- •’>|vin (Mi<kolt 1., Day ka G. u. 9.). Genovába készülnek a ispi birkózók
