Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-30 / 25. szám

1971. jan. 30., szombat ÉSZ AK - M AG Y ARORSZÄG 5 Több mint ötvenezer „banktulajdonos" 100 millió forint banlibetét a takaréksxövvtliexetekbrn Amikor annak idején, 12 esztendővel ezelőtt az akkori íöldművesszövebkezetek pat- ronálásával megalakultak az első takarékszövetkezetek, hamarosan csak úgy emleget­ték őket a falvakban: „a mi bankunk”. Az elnevezés ta­láló volt, mert valóban a falu, a falusi lakosság bank­jának szerepét töltötték be, s töltik be egyre eredménye­sebben napjainkban is. A takarékszövetkezeti mozgalom célja az volt, hogy az önsegély, a kölcsönös se­gítségnyújtás elve alapján, helyi erőforrásokból elé­gítse ki a helyi kölcsön­igényeket, állami hitel­támogatás igénye nélkül. A takarékszövetkezetek munkáját a tagság személyes anyagi érdekeltségére épí­tette fel. A szövetkezeti tag­ság szempontjából tehát je­lentős dolog volt, hiszen helyben, vagy legalábbis la­kóhelyükhöz közel vehetik igénybe a szükséges pénzügyi szolgáltatásokat: méghozzá olyan szervtől, amelynek ők maguk a tulajdonosai, maguk igazgatják, s jól ismerik problémáit. Megyénkben ma már 24 falusi bank, azaz taka­rékszövetkezet működik. A „banktulajdonosok'', a ta­gok száma: 52 126. Egyetlen ev alatt 7211 új taggal gya­rapodtak a takarékszövetke­zetek Részjegyeik értéke 766 ezer forinttal 5.5 millióra nö­vekedett. A takarékszövetkezetekben elhelyezett bankbetétek ösz- szege — annak ellenére, hogy a mezőgazdaság rossz termése a falusi bankok fej­lődésére nem a legkedvezőbb hatású — az elmúlt évben 26 százalékkal növekedett. A takarékszövetkezeti ta­goknak saját bankjaik­ban ma már 166 millió forint kamatozik a me­gyében. A jelenleg kihelyezett köl- csönállomány mintegy 72 millió forint. 1970-ben több tízezer „banktulajdonos” ka­pott vásárlásaihoz, építkezé­seihez, a háztáji gazdaság termelésének fejlesztéséhez kölcsönöket. Örvendetes, hogy megyénk mind több települése bekap­csolódik a takarékszövetke­zeti hálózatba. Az elmúlt évben is két új takarékszö­vetkezet alakult, s nyolc he­lyen nyílt új fiók, kirendelt­ség. Ezekben a napokban fontos esemény zajlik le a takarék- szövetkezetek életében. A tagság részközgyűlé­seken vitatja meg az ed­dig végzett munkát, s megválasztja a helyi ve­Ke rámiagyujtemény Nagy értékű gyűjtc ménnyel gazdagodik a pé esi Janus Pannonius Mú­zeum, tulajdonába kerül nck a híres Zsolnay-csaláí védett kerámiái. A Bara­nya megyei Tanács megál­lapodott a gyáralapító unokájával, hogy az általa őrzött mintegy 60. több­nyire egyedi darabból álló muzeális értékű gyűjtemé­nyét a múzeumnak adja cl. A kerámiák, a festmé­nyek és a Zsolnay Vilmos édesapja által saját kezii leg készített bútorokból a Janus Pannonius Múzeum Zsolnay Vilmos emlékszo­bát rendez majd be. Ké­pünkön : Matyasovszkv Zsolnay Margit, a muzeá­lis értékű kerámiák között. Regionális vízmű épül Tállya határában Borsodnak ivóvízben egyik legszegényebb vidéke az úgy­nevezett szerencsi öblözet. Az elmúlt évben azonban a Sze- rencs-patak völgyében sike­rült két bő hozamú, napi 3 ezer köbméter vizet adó ku­tat feltárni, és ezek haszno­sítására tavasszal 50 millió forintos költséggel korszerű, regionális vízmű építését kez­dik meg. Az új létesítmény vezeté­kes hálózaton keresztül négy településen — Monokon, Go- lopon, Tállyán és Abaújszán- tón — mintegy 15 ezer em­ber egészséges ivóvízellátá­sát biztosítja. Az új mű Go­lop és Tállya között épül fel, s a munkák során az érde­kelt községek magasabban fekvő részein két-háromszáz köbméteres tárolómedencé­ket alakítanak ki, ahonnan a víz gravitációs úton jut majd el a közkifolyókba. A tállyai regionális vízmü­vet a lakosság széles körű összefogásával készítik el, | ezért a négy településen víz- | műtársulásokat szerveznek, , amelyek családonként anyagi 11 o zzá j ár u 1 áss a 1 segítik az építési munkák meggyorsítá­sát. ' Az új vízmű 1973-ra épül fel. ze tőségeket, februárban pedig a küldött- közgyűléseken hoz határoza­tokat a további feladat okitól, A takarékszövetkezetek hitelpolitikáját illetően is tör­tént kedvező változás. A kormány feloldotta az áruvá­sárlási (hitelleveles) kölcsö­nök folyósítását behatároló kereketeket. A takarékszö­vetkezetek tehát összes köl- csönalapj ükből annyit fordít­hatnák áruvásárlási kölcsö­nökre, amennyit az igazgató­ság jónak tart. Versenytárgyalás lakosság érdekében Veszély az országutakon A biztonságosabb közlekedésért linlcsctelliáríiás formái az en«v*i járásban A Kazincbarcikai városi Tanácson is a lakossági szol­gáltatóhálózat mielőbbi bő­vítése az egyik leggyorsab­ban megoldásra váró fel­adat. A több mint 20 ezer lakosú városban egy szol­gáltatóház létesítését tartják a legjobb megoldásnak Nemcsak elképzelés ez, hi­szen már hozzálátták az épít­kezéshez is, s várhatóan 1971 végén átadják az épületet. Az anyagi bázist is megte­remtették: a megyei tanács 1 millió 200 ezer forintján kívül a barcikai tanács is Kútfúrási, vízszintes csőátsajtolási és víztelenítési munkák elvégzésire megállapodást kötünk az alábbi feltételekkel: kútfúrási munkák: víztermelő kutak (350 m mélységig), talajme­chanikai és hidrológiai feltárások, rövid határ­időre. CSÖATSAJTOLÁSI MUNKÁK: vonalas műtárgyak (utak, vasutak slb.) alatt 1200 mm átmérőjű acélcsövek és 1200/1500 nini átmérőjű vasbetoncsövek átsajtolása, 1971. II. félévére. TALAJVÍZSZINT-SÜLLYESZTÉS: vákuum- és Siemens-rendszerrel, 1971 évi kez­désre. I másfél milliót fordít az épi- í tésre. De a „berendezés” már I több gondot jelent. A leg- ! nagyobb igény a háztartási j gépek javítása, karbantartá­sa iránt nyilvánul meg. A szolgáltatóházban helyet kap­na egy ilyen szerviz is. De még nem tudtak a tanácsiak érdemben tárgyalni olyan szervekkel, szövetkezetekkel, amelyek megfelelő színvona­lon végeznék ezt a szolgál­tatást. A létesítmény egyik helyi­ségében teremtenek munka- feltételt a fodrászüzletnek. A lakosság kérésének tesznek eleget azzal, hogy gyorstisz­títószalont is létesítenek: a vállalkozó Miskolci Patyolat és a Putnoki Vegyesipari Szövetkezet között verseny- tárgyalás lesz, a győztes kap majd munkahelyet a szolgál­tatóházban. Ha a forgalom növekedésé­ről és a biztonságos, baleset- mentes közlekedésről besze­lünk, nemc-sak Miskolc igen forgalmas és szűk belvárosi útjaira kell gondolnunk, ha­nem arra is, hogy az utóbbi években igen nagy mérték­ben megnőtt a forgalom és ezzel egyidejűleg a baleset- veszély vidéki településein­ken is. Különösen az ország­utakon, ­Legutóbb az enesi járás­ban vizsgálták meg, milyen változás következett be a közlekedés helyzetében, egy esztendő alatt. Ami me­gyénkre jellemző, az jellemző — kisebb számokkal — a já­rásokra is. így például itt is nőtt a gépkocsik száma, s nőtt a forgalom. Ezzel együtt megnövekedett a balesetek száma is. 1969-hez viszonyít­va, méghozzá 16 százalékkal. Az encsi járásban számos kezdeményezés és intézkedés történt a közlekedés bizton­ságosabbá tétele érdekében. Megalakították a járási köz­úti baleset-elhárítási taná­csot. Az önkéntes rendőrök közül hatan csak a közleke­dés ellenőrzésével lettek megbízva. Szerveztek három közlekedési úttörő őrsöt. Több propaganda előadás hangzott el, ahol filmvetíté­sekkel egybekötve ismertet - ték a közlekedési szabályo­kat. Hosszasan sorolhatnánk még a megelőzés érdekében tett intézkedéseket. Bizonyos értelemben megelőző és visszatartó ereje van annak, hogy egyre több szabálysér­tési feljelentés futott be a járási rendőrkapitányságra. A közlekedési szabályok megsértése miatt 1970-ben 587 följelentés érkezett, ez a szám 1969-ben csak 389 volt. Ugyanakkor növeltek a bír­ság összegét is. A helyszínen egy év alatt 1673 szabályta­lankodó gép j ármű vezetőt bír­ságoltak meg. Az ilyen jelle­gű intézkedések mind a köz­lekedés biztonságosabbá téte­lét szolgálják. ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT VI.. Bajcsy-Zsi­linszky út 15 c. Telefon: 127-014. Címünk: KÖZMŰ sz. Főépitésvezctősége, Budapest, 8. Növekvő forgalom — több panasszal A sátoraljaújhelyi járás községeiben a lakosság áru­ellátását az általános fo­gyasztási szövetkezetek 160 kiskereskedelmi boltja és 88 vendéglátó részlege igyekszik kielégíteni. Az új esztendő eredményeit összegező adatok szerint 1970-ben a szövetke­zetek kiskereskedelmi áru­forgalma a járásban 413 és félmillió forint volt, az előző évihez viszonyítva 9,1 száza­lékkal növekedett. A ven­déglátói egységek 96 millió 700 ezer forint értékű forgal­mat bonyolítottak le, 10,3 százalékkal többet, mint 1969-ben. A nagyobb forga­lom egyaránt jelzi a lakos­ság vásárlóerejének növeke­dését és a jobb árukínálatot. Ez mindenképpen kedvező jelenség. Az semmiképpen néni szükségszerű velejárója a fej­lődésnek, hogy a forgalom növekedésével együtt a vá­sárlói panaszok száma is sza­porodott, pedig ez a sajnála­tos tény is hozzátartozik az elmúlt év kereskedelmi kró­nikájához. A legtöbb minő­ségi reklamációra a cipő- nagykereskedelmi vállalat ál­tal forgalomba hozott láb­belik miatt került sor. A néhány napig használt, le­vált talpak, a gyorsan át­ázó csizmák nem válnak a gyártó cég díszére. Sűrűn hangzott el panasz a kenyér minőségére is. A kereskedelmi morál fej­lődését igazolja viszont, hogy a szövetkezetek illetékes szervei a közérdekű panaszo­kat minden esetben gondo­san megvizsgálták, a minő­séggel kapcsolatos, jogos ki­fogások esetén érdemben in­tézkedtek, és saját hálózatu­kon belül érdekvédelmi vizs­galatokat tartottak; például a tolcsvai körzetben 52, a pál- háziban 31, a cigándiban 30 ilyen belső vizsgálat volt, s a mulasztó alkalmazottakat Tolcsván 14. Cigándon 12 esetben felelősségre vonták. Expressx-iigyben • r m rr — jo előre 1971. május második felében ismét változik a vasúti me­netrend. Az előzetes tájékoztatás szerint a miskolciak szá­mára van örvendetes hír is a változások között, vagy leg­alábbis olyan változásra lehet következtetni, ami minket kellemesen érint. A Budapest—Szolnok—Debrecen—Nyír­egyháza vasútvonal villamosításának elkészültével' feltehető­en kevesebben utaznak majd a Nyírségből, Miskolcon at Budapestre, sokan veszik majd igénybe az alföldi vonalat, hiszen a távolság és a menetdíj egyforma, s talán módunk lesz nekünk, miskolciaknak is helyet kapnunk a Lillafüred- expresszen. Esetleg télen még fűtött szakaszba is kerülhe­tünk. Általában a miskolciak Budapestre utazása könnyeb­bé, kulturáltabbá válhat a zsúfoltság enyhültével. A kultu­ráltabbá válás nagy hangsúlyt kíván, mert kevés annyira el­hanyagolt, rosszul karbantartott, mondjuk ki: piszkos vo­natszerelvény közlekedik a MÁV-nak a mellékvonalain K rossz fűtéssel, világítással terhelten, mint éppen ez az ex­pressz. Ugyancsak hallani, hogy nyáron ismét lesz közvet­len gyorsvonat Miskolc és Keszthely között, Budapesten ke­resztül, de szeptembertől megint csak nem közlekedik ez a vonat mindennap Budapestig, hanem csak szombaton és hétfőn. Megoldja-e a miskolci tömegek reggeli Budapestre utazási gondjait ez a változás? Aligha. Ha a Lillafüred-expressz csak Miskolcról indulna, és nem a Nyírségből, úgy talán elég lenne hetenként kétszer a mentesítés, de ha Nyíregyhá­záról jön, úgy naponta kellene járnia a 4307-es reggeli gyorsnak, és nagyon üdvös lenne, ha minden este jönne el­lenirányban egy esti gyors Budapestről, mint nyáron a 4308-as. Felmerült olyan elképzelés is, hogy a 2307. számra hallgató Lillafüred-expressz, és annak ellenvonala, a 2308-as déluiá- ni expressz, miután az egész szerelvényt kulturáltabbá tet­ték, legyen helyjegyes vonat, amelyre a miskolci utasoknak megfelelő kontingenst biztosítanak, és néni töltik meg az egészet Nyíregyházán. Ugyanakkor szükségessé válik a már említett 4307-es vonat és ellenvonata mindennapos közle­kedtetése. hiszen a helyjegyes szerelvényről sokan lema­radhatnak, mások meg nem akarják igénybe venni, s alap­vetően indokolt így e vonatok párhuzamos közlekedtetése, mert — mint az elmúlt nyár igazolja — jut utas bőven mindegyikre. Napjainkban a Lillafüred-expressz nagyon messze van a kulturált utazás fogalmától, zsúfoltság, rossz körülmények, átlagosan 180—200 álló ulas a legfőbb jellem­zői. Esetleges helyjegyes közlekedtetése egyik feltétele a zsúfoltság megszüntetésének, de ez csak a 4307-es cs 4308-as vonat mindennapos járatásával oldható meg. Május végéig, az új menetrend életbelépéséig, illetve a 4307—4308-as vonat őszi menetrend szerinti átállításáig még van idő. Érdemes lenne a MÁV menetrendszerkesztőinek a fent írtakon töprengeni. (bin)

Next

/
Thumbnails
Contents