Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-24 / 20. szám
T971. jcm. 24., rosómop eSZÄK-WÄGfÄRORSZAG 11 B.A.Z. MEGYEI VAS és FÉMIPARI VÁLLALAT MEZŐKÖVESD LENINVÁROS MISKOLC KAZINCBARCIKA SÁROSPATAK EMCS autójavító és szerviz telepein A LAKOSSÁG ÉS KÖZÖLETEK RÉSZÉRE SZEMÉLY ES TEHERGÉPKOCSI JAVÍTÁST VÁLLAL. Vas-, Építő- és Szállítóipar, ügyelem! \ Bőrből készült munkásvédelmi cikkek nagy választékát kínaija a Budapesti 'Tímár Rts*. Bőr hegesztők öten veket, kesztyűset, rakodáshoz volles tenyérvódőket, útépítéshez térd védőkét, ORtikloszo- nitókat — összesen mintegy 65 féle cikket — gyárt a kívánt menny őségben ért menetben, megrendelés se»- rmt. Ezekem túl, speekdis igények káeíégjtéBél is vél- lakja. Az érdeklődök január 28. és 30. között tekinthetik meg a Tímár Ktsz • termékeit, a Rónai Sándor megyei Művelődési KöqMmUmn rendezendő kmUttismi. A megrendelők részére cikklistás árjegyzéket bocsát a kis/., amelynek címe: Budapest, IV., Lipták Lajos u. 3. Telefon: 493-M6. A Borsod megyei Allatloigalmi és Húsipari Vállalat érlesili a termelőket, hogy minden szabad rcndelkezé- sú hízott sertést felvásárol. A termelők eladási szándékukat jelentsék be a helyi tanácsnál, vagy a járási kirendeltség körzeti felvásárlójánál. A hízott sertés átvétele a községben történik, a bejelentést követő héten. A lel vásárlási árakat és feltételeket a kirendeltségek és a körzeti felvásárlók közük.. Borsod megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat ii. Piriével betöltiin nötlolgo- /.«1..111 iiamuitoiiodál)» áiki'P^‘>ii. * * v ncU \ a«n betanított munkán» rchi'R/ünlt »* — 11» évei koiiu > és’ mtls/aHov műn lutmitl. Beta uulasi Utó: i hónap Megfeleli) szakmai uyakorlai és szaktanfolyam elvéuzese után szaknnin- kásvi/sua lehet tenni. Bővebb felvilágosítást levélben Is adunk. l*anui ttcxtilmü vek fonógyára. Budapest, XI.. Bocskai u. 90.. munkaügyi osztály. A Mezőkövesdi Sütőipari Vállalat felvesz autószerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában, Mezőkövesd, Dohány u. 2., naponta 8—16 óráig. A „ Vegyész-titok nyomában Rangos mezőny, színvonalas mérkőzések és sok meglepetés. Ezek jellemzik a kézilabda Ava.s-lcupa fordulóit. A váratlan eredményeik következtében ma mór csupán három csapat áll veretlenül! Kétségtelen, az érdeklődés homlokterében a pontveszte- sésg nélküliek állnak, ám a beszélgetések témáját mégis gyakran képezi a KVSE csapata. Hogy miért? Egyszerűen azért, mert egy megyei együttesről ritkán jegyzi fel a sportkrónika, hogy sorozatban „veri el a port” az NB-s csapatokon. Márpedig a Vegyész ezt teszi, pedig csak „hézagpótlóként” kerültek az eredetileg nevezett 11 NB-s csapat mellé, tizenkettediknek! Aztán a sportcsarnok közönsége egyik ámulatából a másikba esett a torna eddigi fordulói során, s lassan már egyesek „Vegyész-titokról” kezdenek beszélni. — Nincs a mi sikereink mögött semmi titok — mosolyog a feltevéseken Jávori István szakosztályvezető — csupán a sok és áldozatos munka, kezd most beérni. Ideje, mert nagy árat fizettünk mi ezekért az eredményekért! Évtizedes vegetálás Ami azt illeti, valóban „nem siette el" a Vegyész a j dolgokat, hiszen a szak ősz- I dűlőig úgy is tűnt, hogy mi leszünk az aranyérmesek- Az ornnosi rangadón aztán az addigi idegfeszültség görcsös akarásban nyilvánult meg és szinte minden játékosunk mélyen tudása alatt szerepelt. Kikaptunk, s lógó orral nyugtáztuk a második helyet. Pedig a KVSE addig még soha ilyen jó helyezést nem ért el, és mi mégis kudarcnak éreztük azt. Amint a mostani eredmények bizonyítják, a rossz hangulat nem sokáig tartott. Az egyhónapos szünet sok mindenre jó volt. Kipihenték a fáradalmakat, idegileg is rendibe jöttek, s a decemberi szakosztályi értekezleten „mindent a helyére tettek”. Az Avas-kupában egy „új” Vegyész indult. Jubileumi célkitűzés — Nem számítottunk ilyen sikerre — vallja őszintén Jávori István — de „evés közben jön meg az étvágy”. Szeretnénk még néhányszor „keserű” 50 percet szerezni ellenfeleinknek, s legalább 5 NB-s csapatot mögénk utasítani. Mostani szereplésünk azonban csak a vagy célt szolgálja: bajnokságot nyerni 1971-ben, hogy egy év múlva NB-s csapatokat fogadhassunk Kazincbarcikán. Azt hiszem, ez lenne a jubiletty} méltó ünneplése. Ügy véljük, ez nem is vágyálom. Jó erőt képviselő együttes a Vegyész, három kitűnő pályával rendelkez- ! nek, hozzáértő a szakvezetés, és a sportköri elnökség is mindenben támogatja a szakosztályt. Most már csak a további ! következetes és céltudatos munkán lehet a hangsúly. Monostori Gyula Megérkezett a Megérkezett Diósgyőrbe a Celik ajánlata a KK mérkőzések időpontjára. A jugoszláv egyesület nem reagált a vasgyári klub ajánlatára — vagy keresztezték egymást a levelek? — s természetesen nem egyezik a IIVTK álláspontjával. A Celik február 28-át, március 10-ét vagy Ítél ajánlja a diósgyőri találSportműsor Asztalitenisz. Kekk-videki felnőtt bajnokság döntői. Miskolci Sportcsarnok, 8 óra. Birkózás. Középfokú iskolák megyei szabad- és kötöttfogású bajnoksága, Miskolc, 10 óra. (Mérlegelés 8— 9 óráig!) Kézilabda. Avas-kupa bajnokság, Miskolci Sportcsarnok : Tátrán Presov—Ózdi Kohász (férfi). 10 óra; Sa- jószentpéteri ÜMSE—Nyíregyházi Tanárképző (női), 11 óra; MÉMTE—VSZ Kosice (férfi). 11.50 óra; Ózdi Kohász—DVTK (női), 14 óra; Zalka SE—Tátrán Presov (férfi), 14.50 óra; VSZ Kosice—DVTK (férfi), 15.50 óra; MVSC — Borsodi Bányász (női), 16.50 óra; Zalka SE— MVSC (férfi) 17.40 óra; Miskolci Bányász—MÉMTE (férfi), 18.40 óra. Celik javaslata kozóra, Zsenyicán pedig április 1-én vagy 6—7-én kerülne sor a visszavágóra. * A DVTK elnöksége ülést tartott a kiemeléssel kapcsolatos feladatokról, az elnökség ismertette a szakosztály- vezetőkkel és az edzőkkel ser. ezzel kapcsolatos elképzeléseit és az idei célkitűzéseket. Szakosztály és szövetség * Vadvízi kajakozás a Némádon táiy nem mondható éppen j mainak. Keserves, sok csaló- i dóssal, vereségekkel teli 10 : kemény esztendő van már i mögöttük! Ebben az egy évtizedben — a múlt évet kivéve — egyszer sem játszót- ! tak jelentős szerepet a me- ! gyei bajnokságok során, sőt i 1968-ban csak úgy maradtak I „felszínen”, hogy a szakszövetség kétcsoportos küzde- | lemsorozatot rendezett. A sok kudarcot végifi is megunta a sportkör vezetősége. Átszervezték a szak- vezetést és fokozatosan meg- i kezdték az új csapat Idáin ki - fását. A múlt év elején Kh- j zincbaroikáita került Sonkoly, j Galamöosi, Forgon és Czár, j majd a volt katona-játékosok — Farkas, Radáasi, Simkó— | is „sorompóba” álltak, végül j a nyár elején leigazolták az ! Ózdi Kohász volt játékosát, Pált is. A siker is kudarc — Az őszi idény előtt el- I határoztuk, hogy megpróbáljuk a lehetetlent — idézi a közelmúltat a szakosztályvezető — nagy hátrányunk ellenére is megnyerni a bajnok- ságot. Az utolsó előtti for- I — Csakhogy idáig is eljutattunk — sóhajtott fel a Borsod megyei Kiajak-Kemi Szövetség elnökségi ülése után Kiss Bajos, a DVTK egykori olimpikon kajakoasója. — Néhány eve azt mondotta, hogy szakit a kajakozással. az aktív sportol ássál. — Ez igaz! Viszont aki éveket töltött a vtizen, azt a szíve mindig visszahúzza. Itt van ez a slalom. Ilyen nagy lehetőséget nem szabad kihagyni... Valójában, nagy lehetőséget kapott megyénk kajakkenu sportja, ltot a lehetőséget elsősorban a szeszélyes Hemád biztosítja. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság az elmúlt évben úgy döntött, hogy a slalom kajakozást, ke- mizást is felveszik az olimpiák műsorába. Európában már több országban kísérleteztek a sportág megiionosításával. Az olaszok, az osztrákok, a Qsebsatovúkok. a lengyelek és az angolok versenyeket is rendeztek. A magyar kajak-kenu sportnak rangja és tekintélye van a világ élmezőnyében. A NOB döntése nyomán a Magyar Kajak-Kenu Szövetség hmtúTOzastot hozott rá, hogy hazánkban is népszerűsíteni keil az új olimpiai sportágat, s a legrövidebb időn belül fél keíl zárkózni a nemzetközi élmezőnyhöz. 1970-ben néhány ..kiöregedett” kajakozó és kenuzó megpróbálkozott a skalomo- zássaL Nem sok sikerrel, hiszen a fővárosban csak a meglehetősen „nyugodt” Dunán tarthatták edzéseiket, így a külföldi versenyeken a rohanó, erősen hullámos hegyi folyókon nem szerepeltek eredményesen. — Az elmúlt öv októberében két osztrák világbajnok látogatott Magyarországra, akik az országos szövetség vezetőivel hazánk vaiameny- nyi slalomozásra alkalmas vizét megtekintették. A legjobb pályát Hemádszurdokon találták — mondja Kiss Lagos, aki egyébként az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóságon dolgozik. Kulcsár János, az országos szakszövetség szakfelügyelője több esetben is Miskolcon járt. Tárgyalások sorozata kezdődött, s azt javasolta, hogy használják ki a víz nyúj- tóttá lehetőségeket a, miskolciak. A szövetség minden támogatást biztosít a slalomo- soknak. — Tulajdonképpen innen számít a mi megalakulásunk. Az igazgatóságon több emberrel is beszéltem, s mindenkinek tetszett az ötlet: alakítsuk meg a slalom szakosztályt. Vezse Sándor, az ÉVIZIG igazgatója is támogatta elképzeléseinket. Pestről már megkaptunk egy kettes cs egy egyes kenut, rövidesen leszállítják a kajakokat is. Pospisilék Miskolcon Napok óta rebesgetik városunkban, hogy jönnek Pospisilék. Végre kedvező hírt kaptunk és véglegesen rögzítettük, hogy a világbajnok páros, két ellenfele és a mű- kerékpárosok február 13-án Miskolcon, a Városi Sportcsarnokban szerepelnek. Időközben néhány érdekes kérdésre is sikerült választ kapnunk a négyszeres világbajnok testvérpárról. Jindrich az idősebb, és János öccse azt állítja róla, hogy minden idők legjobb kerékpár labdarúgója. Viszont a bátyja Jánost tartja legjobb kapusnak. (Mint ismeretes, a kerékpáros labdarúgásban egy csapatot két fő alkot, akik közül az egyik kapusteendőket is ellát.) Játékos példaképük a Buch- holz testvérek. — Mikor ismerkedtek meg a kerékpár labdarúgással? Jindrich: 10 éves lehettem, amikor barátaim megismertettek a sportággal .Jánost a nővérem vitt el a tornaterembe, ahol megszerettem a kerékpár focit. — Hány órát edzenek naponta? — Naponta két furát. Edző- mérkőzéseken otthon, egy- egy ifjúsági játékossal alkotjuk a párost. Azok az igazi belemenős mérkőzések! — Melyik világbajnoki címnek örültek a legjobban? — A negyediknek. Ügy érezzük, hogy az utolsóért kellett a legjobban megküzdeni. — Van-e előny abból, hogy mint testvérpár alkotnak egy csapatot? — Természetesen. Egymás gondolatát jobban ismerjük, mint két idegen. — Válogatottságuk ideje alatt hány gólt lőttek? — Körülbelül 1500 gólt értünk el eddig. — ftli volt a legnagyobb győzelmük ? — Egyszer Prágában egy gyenge ellenfélnek 31 gólt lőttünk. Fogadásunk volt az edzőnkkel, aki azt állította, hogy ennyi gólt nem lehet lőni egy mérkőzésen. — Milyen kerékpárokon játszanak? — János német, Bauer gépen, Jindrich a csehszlovák Favoritéin. — Hány mérkőzést játszottak a válogatottban és hányat egyesületükben? — 300 mérkőzést a válogatottban és ugyanennyit egyesületünkben, a Kráiovo Pólóban. (Kráiovo Pole, Brünn külvárosa.) — Hány országban jártak már? Mi vei a kerékpár-foci nem elterjedt sportág? — Csak Európában, 8 országban. Magyarországon most lépünk fel először, az új sportcsarnokban Miskolcon. — Miben rejlik János kapus művészete, és mit kell tudnia Jindrichnak, mint a VB legjobb góllövöjének? — Jánosnak ragyogó reflexe, kifogástalan stabilitása van a kerékpáron, és ki tudja számítani a lövések irányát. Jindrich úgy tud helyezkedni kerékpárjával, hogy’ megtalálja a lehetőséget a kapura lövésre, továbbá nagy erővel rendelkezik, ami szükséges az erős lövésekhez. — Meddig akarnak még együtt játszani? — Ügy gondoljuk, hogy körülbelül még öt évig.. Menyhért László A Miskolci Vízügyi Sportkör új szakosztállyal gazdagodott. a slalomosokkal. Most folynak a tárgyalások a megfelelő anyagiak biztosítására, rövidesen rendeződik a vi:-,i- telep kérdése is. A szakosztály edzője Kiss Lajos lett, aki már rr«'»’- -ite a r sziilé — Nem könnyű a helyzetünk — mondta, hiszen nincsenek bírók, ki kell alakítani megfelelő igazolási es minősítési szabályzatot, versenybírókat kell kiképezni... Az idő sürget. Márciusban az osztrák és a magyar válogatott edzőtáborozásra Készül itt, Hemádszurdokon. Egy hónap múlva az angolok jönnek, s akkor már szeretnénk egy nemzetközi versenyt is rendezni. Jenesei József, a megyei szövetség elnöke derűlátó: — A slalom szakosztály megalakítása után törvényszerűkig megalakítottuk a megyei szövetségen belül a slalom . albizottságot is, amelyben kipróbált sportemberek kaptak helyet. Bízom benne, hogy a kezdeti nehézségeket legyűrjük, s az sem elképzelhetetlen, hogy a slalomozásban les/ megyénknek olimpikon kajakoznia, kenuzója. Hiszen a lehetőség a kezünkben van. csak élni kell vele. Felföldi György
