Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-22 / 299. szám
Kedd, 1970. doe. 22. É5ZAK-MAGYARORSZAG 3 „Építeni keli a háztáji gazdaságok termelésére, tovább kctl fejleszteni ezek kapcsolatát a közös gazdaságokkal mind a termelésben, mind az értékesítésben. A háztáji termelésnek, különösen a hús-, lej-, tojás-, zöldség- és gyümölcstermelésnek még hossza ideig jelentős szerepe lesz” — .jelöli meg a párt X. kongresszusának határozata a háztáji gazdaságok helyet a szocialista mezőgazdaságban, s ezzel hosz- szú távra megszabja a szövetkezeti vezetők, s a politikai irányító testületek feladatait ennek a sajátos, funkciójú termelési ágazatnak a helyes irányú fejlesztésében. X családi munka haszuosítása A kongresszusi határozat s a korábbi, e témájú irányelvek — útmutatásai szerint folytatott beható vizsgalatot az Üjhelyi járási Pártbizottság, az illetékes gazdasági szakemberek bevonásával, a szövetkezeti háztáji és kisegítő gazdaságok helyzetéről. A járás községeiben nemcsak a mezőgazdasági foglalkozású családok önellátását teszi lehetővé a háztáji gazdaság, hanem innen ke rül ki a ..piacról élők” számára is a baromfihús, a tej és tejtermék, a tojás, zöldség, burgonya, gyümölcs ja varesze. A háztáji gazdaságosén hasznosítja a családtagok munkaerejét, alkalmas elfog laltságot jelent az öregeknek, a kisgyermekes anyáknak, a huzamos munkára még nem érett serdülőknek Értékesíti a folyamatos termelésben nem kalkulálható .hulladék időt”. Az -sem lebecsülendő, hogy nem megy kárba sok olyan maradék, melléktermék — mint például a kenyér- és krumplihéj, etelmaradék, utak, .árokpartok füve, kukoricaszár — amit másutt nem, tudnak felhasználni, viszont csak ebben a járásban, évi összegezésben 1500 vagon abraktakarmánnyal egyenlő a tápértéke. A vizsgálat felderítette a megoldásra váró problémákat is. Ezek. közül, az állattenyésztési vonatkozásijaik a legsürgetőbbek, mivel a járás területén a szarvasmarha-, a sertés-, a baromfiállomány nagyobbik hányada a háztáji gazdaságokban van A szarvasmarha-állományon belül azonban itt is feltűnő arányeltolódás figyelhető meg: nagy mértékben csökken a fejős tehenek száma, szívesebben foglalkoznak a háztájiban marhahizlalással Ennek csak részint oka a ..nemzedékváltás”, az, hogy a családok elöregedett tagjai már nem bírják az erős kezet kívánó fejest, a fiatalok pedig nem vállalják, mert a modern technika kínálta lehetőségek alkalmazását igényelnék a háztájiban is. Ellnek, a jórészt jogos igénynek a kielégítésére azonban sem mezőgazdasági gépiparunk, sem külkereskedelmi szerveink nem készültek fel Magyarán meg kell mondanunk, hogy a háztájiban gazdaságosan alkalmazható kisgépek — elérhető áron — nem kerülnek forgalomba. Osztöuzesi lehetőség a jobb mimkara A másik ok a szálastakarmánnyal való huzavona. A fejős tehénnek sok szálas takarmány kell. attól tejel jól. Sok szövetkezetben azonban a legrosszabb legelőt, kaszálót jelölték ki a háztáji ellátására. De nem megoldás a közös rét harmadába való kasza Itatása sem: ez visszaveti a korszerű rét- és legelőgazdálkodás kialakítását, pedig épp ezen a területen jók a lehetőségek a komplex gépesítésre. A célravezető módszert még csak néhány előrelátó szövetkezetben al- kalmazzak: a közösben végzett munka arányában juttatnak takarmányt a háztáji jószágállomány részére. Ez az eljárás helyesen kapcsolja össze a kétféle ösztönzést.: jobb munkára serkent a nagyüzemben, s elősegíti a jövedelemkiegészítő háztáji gazdálkodás fejlesztését. Ez az egy példa is kellőképpen érzékelteti, milyen körültekintés szükséges a problémák megnyugtató megoldásához. Mivel a háztáji üzemág szerves kiegészítője a közös szövetkezeti gazdaságnak, intézményesen j gondoskodni kell a fejlesztő- ] sérül. Ugyanúgy tervezést, folyamatos irányítást és értékelést igényel, mint más üzemágak. A megfelelő irányítási rendszer kialakítása nélkül a háztáji gazdaságokban sem várható számottevő fejlődés A felismerésből következő konkrét tennivalókig azonban még csak kevés szövetkezetben jutottak el. Pedig elsőrendű érdek, hogy a háztáji üzemágnak minden szövetkezetben legyen függetlenített irányítója — s nem az a lényeges, minek nevezik. ..háztáji agronó- m unnak”, vagy a ..háztáji üzemág vezetőjének”, hanem a munkája a fontos. A kisebb taglétszámú és területű szövetkezetekben az is megfelelő megoldás, ha egy rá- 1 érméit, az emberekkel szót- értő brigád vezetőt bíznak Szakszervezeti választások a MfiK-nél Szakszervezeti küldöttgyűlés keretében választották meg a Borsod megyei MEK Vállalat dolgozói 31 tagé szakszervezeti tanácsukat. A vezetőség beszámolója foglalkozott a vállalat életének minden mozzanatával. A sorra kerülő átszervezéssel kapcsolatban a beszámold rámutatott, hogy a MÉK a termelőszövetkezetek és a fogyasztási szövetkezetek közös vállalkozása lesz. Kontos a termelőkkel való olyan együttműködés kialakítás, hogy a termelők is érdekeltté váljanak az áru termelésétől égéi zen az áru ér tőkésítéséig. A gazdaságossá?. érdekében tovább bővítik a tevékenység körét. Az átszervezés a fogyasztók érdekeit is szolgálja azáltal hogy lerövidül a zöldség gyümölcs útja a termelőtől a piacig. Kiemelten foglalkozott a vezetőségválasztó küldöttgyűlés a dolgozók szociális gondjaival, s a vállalatnál dolgozó nők helyzetével. Megállapították. hogy a szakszervezet tevékenysége sok területen segítette a jó eredmények elérését. Így például az előző évekhez viszonyítva duplájára növekedett a politikai oktatásban részt vevők száma. A kiskereskedelmi leltárhiányok az előző évhez, viszonyítva harmadára csökkentek. A választás során a MÉK szakszervezeti tanácsának titkárául ismét Németh Istvánt választották, aki már 12 esztendeje dolgozik függetlenített szakszervezeti titkárként a vállalatnál. meg c feladatkör ellátásával. A háztáji érdek közös érdek is Fontos annak tudatosítása is. hogy aki ilyen beosztás ba kerül, ugyanolyan közérdekű munkát végez, mint a többi szövetkezeti vezető szakember, mert a szocializmus építésének magasabb szinten való folytatásában is jelentős» gazdasági és társadalmi szerepet töltenek be a háztáji gazdaságok. Berccz József Csavargyár! nyugdíjasok — Gyerekek, rendezzünk egy találkozót a nyugdíjasainknak! — hangzott el a javaslat a KISZ-gyülésen. — Természetesen támogatunk benneteket — helyeselte az ötletet az szb-titkár. És segített a nyugdíjas- találkozó megrendezésében a Lenin Kohászati Müvek csavargyárának pártszervezete cs az üzem vezetősége is. Ifjúgárdisták fogadják az érkezőket. Kettesével, hármasával jönnek. Ünneplőbe öltözött csavargyári nyugdíjasok. A klubhelyiség meleg, barátságos, cigányzenekai hangol a sarokban. De kevesen jutnak a belső helyiségbe. mert\ a ruhatárban rég nem látott barátok találkoznak. — Micsoda jú színben vagy, sose öregszel meg, cimbora* — Képzeljétek, dédmama leltem ’ — Akkor most átmegyünk az üzembe. Aki nerr. jön velünk. foglaljon helyei és érezze jól magát — mondja a KISZ-titkár. Mindenki a kabátjáért nyúl. — Fiam. ez az épület nem volt akkor ugye? — rángatja meg a KISZ-titkár kabátja Ujját Kovács néni. — No. most aztán meglátjuk, rend van-e a csavargyárban. — Istenem, de régen jártam itt! Az üzemben teljes lendülettel dolgoznak, antikat 174 ionná hengereli áru terven felül A Lenin Kohászati Müvek . H'tr :c igcrdcjr .'en Szilágyi Miklós szocialista brigádja a X. pártkongresszus lisztclcic- rc vállalta, hogy a kougresz- szus végére eves termelési tervüket is befejezik. A vállalást teljesítették és így 171 tonna hengerelt készáruval termelnek többet 1970-ben mint az éves tervük előírta. Képünkön: Szilágyi Miklós szocialista brigádja hengerel. Kevesen hittek néhány esztendővel ezelőtt, hogy Mezőkövesd nemcsak jókora határának mezőgazdasági terményeiről és népművészetének termékeiről, hanem az ipar, elsősorban a szövetkezeti és tanácsi ipar néhány gyártmányáról is ismert lesz országszerte. A városjogra pályázó nagyközség szövetkezeti iparában mind számottevőbb szerepet játszik az egyenletesen fejlődő, ma már mintegy 180 dolgozói foglalkoztató Mezőkövesdi Asztalos Szövetkezet. a Idei termelési tervük már 15,8 millió forint, s ezt 700 ezer forinttal szárnyalják túl. A többletet; szinte teljes egészében a termelékenység növelésével adják. A szövetkezet már elkészüli új ötéves tervelőirányzatában sem létszámnöveléssel, hanem korszerűbb technikával, a géppark rekonstrukciójával akarják elérni a mostanihoz képest 10,5 millió forintos többlettermelést. 1975-re a tervek szerint ugyanis már legalább 27 millió forint értékű bútort gyárt ez a. kis szövetkezeti üzem. A korszerűbb technikát mintegy 3 milliós beruházással teremtik meg. Az egyik előfeltétel, a 450 négyzetméteres, új üzemcsarnok már elkészült, s abban lehetőség nyílik az új gépek elhelyezésére. Gépesíteni kívánják például, az anyagmozgatást, az enyvezést és más munkafolyamatokat. © A szövetkezetben készült bútorok iránt nagy az érdeklődés. Gyártmányaik egy- harmadát a Borsodi Iparcikk Vállalat útján juttatják el a vásárlókhoz. Különösen nagy sikere van Bandi elnevezésű gyermekhcveröjü lenek. amelyből megyénk részére 1400 darabot rendellek már a jövő esztendőre. Ezenkívül a Bútorértékesitő Vállalatnak szállítanak különböző reprezentatív, kárpitozott bútorokat. Sok az egyedi megrendelésük, és bővülnék kapcsolataik a balassagyarmati Ipoly Bútorgyárral. Számos iskolában, különböző tanintézetben is találkozhatunk a mezőkövesdiek gyártmányaival. 1971-re is már 6,5 millió forint értékű, különböző iskolai bútort, egész iskolák berendezését rendeltek meg a szövetkezettől. © Elérkezett annak is az ideje, hogy hamarosan teljesíteni tudják a szövetkezet dolgozóinak szociális igényeit, Az új üzemcsarnokba való beköltözés lehetővé teszi, hogy a régi műhelyekben öltözőket, mosdókat alakítsanak ki. Nagyrészt társadalmi munkával, a dolgozók összefogásával valósulnak meg ezek a létesítmények. A szövetkezet pártszervezetének tagjai például vállalták. hogy a vízvezeték szerelését teljes egészében társadalmi munkában végzik el. 1 gondoskodás 753 milliója A diósgyőri Lenin Kohászati Müvekben a negyedik ötéves terv időszakában — fejlesztési alapból és egyéb anyagi forrásokból — 752 millió forintot költenek a dolgozók munkafeltételeinek szociális, kulturális és egészségügyi ellátottságának javítására. A munkásokról való gondoskodás során korszerű biztonsági berendezésekéi szerelnek fel — többek kö- , zölt — a nagyolvasztó gyáregységében, a hengerműben és az öntödében. A szilikózis veszélyének kitett dolgozók kezelésére ionizációs helyiségért rendeznek be, az épületkárban tartó és tüzalloteglagyárban új öltözőket, fürdőket, építenek, a melegüzametaben pedig 50 vízhűtőt, s ugyanennyi ipari es háztartási hűtőszekrényt helyeznek el. A vidékről bejárók részere 400 férőhelyes munkásszállót és 200 személyes önkiszolgáló ebédlőt létesítenek. A tervidőszakban kezdik meg a termelést a még épülő új nemesacél finomhengerműben — amely évente majd 220 ezer tonna ötvözött terméket ad a népgazdaságnak. A csaknem 2 milliárd forintos beruházás felhasználásával készülő üzemben a hengerelt áru mozgatására és tárolására 22 millió forintéri vásárolnak korszerű szállító- eszközöket és az itt dolgozók részére 1500 férőhelyes, úgynevezett fekete-fehér öltözőt és hideg-meleg vizű fürdőket alakítanak ki. Az új szociális létesítmény előreláthatólag 1973-ra készül el. megjelennek az ajtóban a sötét ünneplés öregek. Az idegen az első pillanatban visszahököl a zajtól, és nagy- nagy összevisszaságot lát. — Micsoda rend! Hát tudták ezek, hogy mi jövünk ’ Ez volt az utolsó mondat, amit még hallott a zajhoz nem szokott idegen. De a látvány beszédes. A férfiak erőteljes kézfogással üdvüz- lik a volt munkatársakat, a gépek mellett álló munkás- nők arcon csókolják az ősz kis öregasszonyt. Beszélne!:, mosolyognak, nevetnek. Ök értik egymást. Távolabb nagy csoportosulás támad. Középen kicsi, töpörödött öregember. Magyaráz a főmérnök, az üzemvezető. A bácsi, a 87 eves Galamb István ipeg hol az egyikre, hol a másikra néz Mindez egy hatalmas, óriási teljesítményű automata árnyékában zajlik. Pista bácsit felvezetik a lépcsőn a vezérlőberendezéshez Az öreg néz egy ideig, nézi a maguktól mozgó karok ütemes munkáját és jóízűen elneveti magát. Pista bácsi összetört, öreg masinája helyén áll az automata. Innen a csodálkozás, a döbbenet: most látott először ilyet az öreg sajtoló A hosszan tar-ó búcsúzkodás után a ki;: . fehér asztalaihoz telepednek a nyugdíjasok. Kazendit a cigány- zenekar. © — A szerszám és a TMK felfejlődött — hangzik az elismerés. És még sok követi Gratulálnak, csodálkozz rak, örülnek a csavargyárnak, Az üzemvezető szólásra emelkedik. Melegen, egyszerű szavakkal beszél. Szűnni nem akaró taps követi a KISZ-titkár szavait is. Közben feltalálják a vacsorát. Disznótoros Jólesik rá a Mátragyöngye. Valaki szólni kivan. Elvtársak, kedves csavar- gyáriak! A múlt napokban Csepelen jártam rokonoknál. A sógorom csepeli nyugdíjas. Rendeztek nekik egy nyugtiíjastalálkozót az üzemben. Engem is elvitt a sógor. Jó volt a hangulat, de én szomorkodtam, hogy a csavargyárban miért nincsenek ilyen kedves ünnepek. Rá egy hétre megkaptam a mi fiataljaink meghívóját ... Magasba lendülnek a poharak. — Milyen sok aranygyü- rüs van közietek! Hiába, a csavargyáriak nem vándormadarak. Sose voltak azok — Nagy elvtárs, szervezni azt tudtok! Nekünk nem volt saját cigányzenekarunk. ..Deres már a. határ, őszül a rév betyár” — Makó Peter hol van” O tudta ezt igazán. — Sajnos, nem tudtuk meg minden nyugdíjasunk címét. A tiatatok megkértek, hogy érdeklődjek maguktól. Azt szeretnénk, ha jövőre mindenki itt lenne. Mert ezután nindig megrendezzük a nyugdíjasok találkozóját. A titkár hangját elnyomja a taps. Aztán a zene. Egy ősz hajú, szikár ember meghajol égi' ős/ hajú asszony előtt. Rezgöcsárdást táncolnak. © A titkár feketekávét ki- nálgat. Csontos, remegő ujjak szorítják meg a kezét. — Jól van. fiam. — Köszönjük, fiam. Az ifjúsági klub ablakai még sokáig világítanak. Kint szállingózik a hó. Lévay Györgyi 9 termelékeiiysée nevelésével tíz és tél milliós többlet Elkészüli az új üzemcsarnok — í Bandi heverő sikere Szociális létcsílmcn) ek ősszel olással Á háztáji fejlesztése közérdek Tapasztalatok az újhelyi járásban
