Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-19 / 297. szám
Szóm*''"1 i°7f). dec. 19. ESZAK-MAGYARORSZÄG 7 Naptár. 1970. december 19., szombat A nap kelte 7.28, nyugta 15.54 órakor. A hold kelte 22.46, nyugta 11.10 órakor. Névnap; Viola. Évforduló. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1895. december 19-én en-J gedélyezték először Magyarországon az egyetemek Iá-, logatását nőhallgatóknak. Mint ismeretes, a polgári nőmozgalom — közismert nevén feminizmus — elsősorban a nők válasz-', tő jogáért, művelődési jogáért, az állam vezetésében’ való részvételi jog biztosításáért stb. szállt síkra. E ] küzdelmében volt jelentős állomás az egyetem kapuinak megnyitása a nők előtt. Hosszú ideig azonban J tulajdonképpen formális jogról volt szó, s még évtize- < dekig ritkaságszámba ment — különösen egyes egye- J temeken — a nőhallgató. Ez nem is lehetett másképpen, hiszen a dem okra- ’ tikus szabadsájogok széles körű biztosítását, a nők‘ teljes egyenjogúságának kivívását is csak a munkás-, mozgalom tűzte ki célul. Az osztály társadalmakban^ a férfiaknál is jobban kizsákmányolt nömunkások aj szocialista munkásmozgalom, megerősödése után' kezdtek szervezkedni. s a politikai jogok kivívásán J kívül harcba indultak a nyolcórás munkanapért, az1 egyenlő munkáért egyenlő bért elvének érvényesítő- J sóért. Ez az elv azonban Magyarországon is csak a, felszabadulás után vált valóra. Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népdalok. 8.59: Hangverseny. 10.50: Setét ügy. 11.40: Kodály-kórusok. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódia- koktél. 13.54: Ivan Vazov. 14.04: Hogy soha többé ne legyen háború. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak. 16.08: A köd. 16.35: Szombat délután. 19.25: Nóta- és népdalest. 20.25: Bemutatjuk új lemezeinket. 21.24: Operetthangverseny. 22.25: űtijegy- zet. 22.35: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: Lily Pons és Todor Mazarov énekel. 8.45; Külpolitikai figyelő. 9.00: Verbunkosok, népdalok. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Könyvszemle. 12.00: Schubert- es Beethoven műveiből. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. 15.05: Magyar előadó- művészek lemezeiből. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: Két koncertinduló. 16.15: A hét műsorából. 17.45: Fotórejtvény. 18.10: Húszas stúdió. 19.02: Közvetítés Szegedről. 21.30: Üj könyvek. 21.33: Nóták. 21.48: Miért játszom? 22.03: Poulenc: Ti- résias keblei. 23.15: Az MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Hét végi krónika. Üj berendezések a MÁV-nál. Félév-zárás... Pillantás az osztálynaplóba. Akit már régen hallottunk. Levelek, válaszok. Borsodi földek, borsodi falvak Partnerek. A karácsony juttatta eszünkbe... Zenés hétvége. Televízió Időtárás. Színház. 19, szombat. Bánk bán (3). Jó- * zseí Attila ifj. bérlet. Bánk bán (7). Csiky bérlet. J 20, vasárnap. Péntek Kézi (3). i Bérletszünet. Adáshiba (7). Déryné bérlet.« 21, hétfő. Péntek Kézi (7). Bér- * letszünet. ' ‘ 22, kedd. Bánk bén (7). Ibsen« bérlet. 23, szerda. Bánk bán CT). Lehár! bérlet. 24, csütörtök. Nincs előadás. Mozi Kiállítás BUDAPEST 9.00: Európa biztonsága. 9.25: Nemzetközi kaleidoszkóp. 9.55: Laura szerelme. Mb. román film. 11.15: Kék-lény. 15.23: Reklámműsor. 15.30: Promontor pincéi. 15.50: Tüskevár. 16.20: Reklámműsor. 16.25: Rajta, sporttársi 16.40: Antenna. 17.20: Rek- lámmüsor. 17.30: Hírek. 17.35: Ünnep előtt. 17.45: A Tv Galériája. 18.25: Amikor én katona voltam. Mb. jugoszláv rövid- iátékflhn-sorozat. 5. A vér. 18.45: Mártírköltők írásaiból. 19.10: Cicavízió. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Feleségem hagyatéka. Komédia. 20.50: Függöny nélkül. 22.00: Tv- liíradó — 2 kiadás. 22.10: Éjszakai előadás. Malachias csodája. Mb. NSZK-Iilni. Bevezetőt mond: Nemeskürthy István. BRATISLAVA 9.90: Postaláda melléklete. 10.00: Orosz nyelvtanfolyam. 10.30: Francia nyelvtanfolyam. 11.00: A pénztárnál állott. Cseh film. 12.40: Tv-híradó. 16.20: A világ, fi lm objektiven keresztül. 16.53: Zöld évek. Katonák magazinja. 17.35: Film dokumentum a hegyi mentőszolgálatról. in.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: Kanadai természetfilm-sorozat. 20.10: Nippon titka. 20.30: Vidám műsor. 21.45: Randall és Hopkirk — elhunyt barátom és társa. Két de- tektív-barát különös • története. 22.40: A manézs művészei. Dokumentumfilm. 23.15: Tv-hiradó. Az I97l-es költségvetési támogatásról Tizenkilenc spríe«yesület részesül juífáfásban Sporthírek A Borsod megyei idei felnőtt;. ifjúsági és serdülő női és férfi asztalitenisz tízek bajnokságát december 27-én rendezik meg a népkerti tornacsarnokban és a vasgyári leány iskola tornatermében. Béke: K: 3, f. ( és 8 6. A' könnyűlovasság támadása. Színes' angoi. — Kossuth de.: K: n. íoJ és n. 12 ó. A félszemű sheriff. Színes mb. am. — Kossuth du.: J K: f. 3 ó. Néma barátok. Román-kanadai. F. 5 és hn. 7 ó. . A félszemű sheriff. Színes mb., am. — Filmklub (a Kossuth moziban): K: 6 ó. Arc, Magyar, i — Fáklya: K: í. 5 ó. Fekete < szakáll szelleme. Színes angol— < am. — Petőfi: K: f. 7 6. Az emír ’ kincse. Szovjet. — Táncsics: K:‘ f. 5 és f. 7 ó. Fehér farkasok. * Mb. színes NDK. — Szikra: Kr| 5 és 7 ó. Fehér robbantás. Szovjet. — Ságvári: Csak 1 előadás, J 5 órakor: Bűn és bűnhődós. I—, H. Szovjet. Másfél helyár! Az MTS OT megállapította az MTS Borsod megyei Tanácsa részére a területén működő sportegyesületek 1971. évi működési és felújítási keretszámait. Időközben pedig megjelent az erre vonatkozó MTS-határo- zat is. amely kimondja, hogy .,a központi támogatás elsősorban a magasabb színvonalú versenysport és utánpótlás-nevelés céljait finanszírozza”, és előnyös megkülönböztetésben részesíti a sikeres olimpiai szereplést befolyásoló versenysport fejlesztését, a sportiskola rendszerű utánpótlás-nevelést. „Az egyéb sporttevékenység anyagi fedezetét fokozatosan helyi eszközökből kell biztosítani.” A fenti határozat a támogatás elosztását teljes egészében az MTS Borsod megyei Tanácsának hatáskörébe utalta, s megszabta a támogatási formákat, amely szerint az egyesületelv részére alap-, eredményességi és esetenkénti támogatás biztosítható. A megyei TS elnöksége azóta — mint beszámoltunk róla — jóvá is hagyta az alaptámogatást. A támogatás tovább koncentrálódott, 1971-ben mindössze 19 társadalmi sportegyesület részesül alaptámogatásban Borsodban. Ennek összege 3 075 000 forint, a középfokú iskolai sportegyesületek 438 ezer forintot kapnak, az esetenkénti támogatásra pedig 152 ezer forint maradt. (Az eredményességi támogatás — még nem osztották széjjel — 647 ezer főtant.) Változás az idei évhez viszonyítva, hogy az országosan kiemelt DVTK 50 ezer, az MVSC 23 ezer, az LMTK pedig 2a ezer forinttal többet kap. Az Ózdi Kohász, a MEAFC és a KVSE változatlan alaptámogatásban részesül. Azok közül a klubok közül, amelyek csak egyetlen szakosztályra kapnak pénzt, a Papp J. HSE 20 ezerrel, az Ormosbányai Bányász 10 ezerrel kap többet, és jó néhány szakosztály kap támogatást, amely eddig nem részesült benne, így például az Özdvidéki Bányász, a Sátoraljaújhelyi Kinizsi, a Miskolci Bányász, a Szerencsi Kinizsi. Labdajátékot csak négy klubnál patronál a megyei TS, az olimpiai sportágak közül is az egyéni sportok kerültek előtérbe. Természetesen részesülnek még juttatásban a szakosztályok — ha elosztják az eredményességi támogatást. Jövőre egyáltalán nem kapnak támogatást viszont a járások, világosan fogalmazva. a kis sportkörök, ez pedig főleg a tsz-ek által patronált egyesületeknél rejt magában veszélyeket. ny. p. A putnoki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum diákjai korcsolyapályát akarnak létesíteni. Ha beáll az alkalmas idő, megkezdik a pálya locsolását. * Az ökölvívó NB I. B állása: 1. Csepel 12, 2. Budapesti Építők 10, 3. Borsodi Bányász 8. 4. Kecskeméti Fémmunkás 7, 5. Székesfehérvári MÁV Előre 7, 6. Steinmetz SE 4 ponttal. SPORTMUSO R Miskolci Galéria: Téli tártat. < Nyitva délelőtt u órától este 7 < óráig. Miskolci Képtár: Képek a Her- ' man Ottó Múzeum gyűjteményé.' bői. Nyitva délelőtt 10 órától es- ‘ la 6 óráig. Libresszó: Gyermekrajz-kiállí- , tás. Nyitva 1 órától este 8 óráig.« 75 éves a diósgyőri vasas < könyvtár — dokumentációs kiál-' htás a Vasas Klubban. Megnyi-' lása 11 órakor, megtekinthető és-1 te 6 óráig. Görögkeleti templom: Miskolci' görögök művészeti emlékei. Meg- J tekinthető délelőtt 10 órától dél-, után 5 óráig. Könyv- és képlciállítás Beetho- ' ven születése 200. évfordulója < alkalmából a sajószentpétéri1 művelődési központban. Megte- 1 leinthető délelőtt 10 órától este 6' óráig. Központi Kohászati Múzeum J Hámorban. Nyitva délelőtt 10, órától délután 5 óráig. Fiatal szobrászok és grafiku-1 sok kiállítása a leninvárosi mű- < velödés! központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 órá- * lg. Képzőművészet) kiállítás a di- ' ósgyőri vasas szakkör anyagából J a 116. sz. Ipari Szakmunkáskép-, zo Intézetben Megtekinthető . egész nap Kiállítás az év könyveiből, az ^ ormosbányai művelődési köz- C pontban. Megtekinthető délelőtt £ 10 órától este 6-ig. K Rendezvény ____< S zombat Asztalitenisz. Országos II, osztályú egyéni bajnokság, Budapest, Hernád u., 14.30 óra. Vasárnap Asztalitenisz. Országos III. osztályú egyéni bajnokság, Budapest, Hemád u., 8.30 óra. Kézilabda. Az Avas-kupa nemzetközi terembajnokság I. fordulója, Miskolc, városi sportcsarnok, 9 óra: Egri Kinizsi—Debreceni Közút (női), 9.50 óra: Tátrán Presov— DVTK (férfi), 10.50: VSZ Kosice—Miskolci V. M (férfi), Szondi SE—MÉMTE (férfi), 14 óra: Debra-1 ceni Közút—MVSC (női), j 14.50 óra: Tátrán Presov— VSZ Kosice (férfi), 15.50 óra: Kiesett a MÉMTE Tegnap, semleges pályán, Budapesten játszott osztáilyo- zót az NB I-ben maradásért a MÉMTE női asztalitenisz- csapata az Egri Vörös Meteorral. Közvetlenül lapzárta előtt, nem hivatalos forrásból úgy értesültünk, hogy a miskolci lányok 13:9-es egri vezetésnél feladták a küzdelmet. Egri Kinizsi—DVTK (női). 16.40 óra: MVSC—Szondi SE (térti). 17.40 óra: Miskolci Bányász—Kazincbarcikai Vegyész (férfi). Kosárlabda. Középiskolások megyei döntője, Miskolc, Fazekas u.. 9 óra. ökölvívás. NB I. B: Steinmetz SE—Borsodi Bányász, Pécs, 10 óra. Röplabda. NB I., nők: MVSC—Kaposvári Vasas Izzó, Miskolc, Vasút-pálya, 9.30 óra. Vívás. II. osztályú férfi és női tőr, valamint kardver- senv, Miskolc, városi sportcsarnok edzőterme, 9 óra. A szokásos balszerencse... November végén írtunk Szabó Juditról és Sütő Ágnesről, a Borsodi Bányász két válogatott versenyzőjéről. Szabó Jutka (Ladányiné) akkor Potsdamba készült, s remélte, hogy semmi sem jön közbe. Azóta lezajlott a nagy nemzetközi verseny, a sajÓ6zentpéteri tornász részt is vett rajta. Persze, a szokásos balszerencse ezúttal sem hagyta el a kitűnő •versenyzőt. Erről tudósított bennünket leveieben Sütő Lászlóne edző, a magyar modern gimnasztikái együttes vezetője. „A kis világbajnokságon Európa legjobb modern- gimnasztikái versenyzői jelentek meg. Igen érezhetőek voltok még a különböző irányzatok (balett, tánc stb.). így ű pontozóknak gondot okozott az igazságos és egységes bíráskodás. A magyar csapat képviselői — fiatalok lévén — a vart helyen, a mezőny közepén végeztek. Szabó Judit 13-as rajt- siómmal a mezőny legjobb szovjet tornásza, Nasmutolinova Alfija után mutatta be minden gyakorlatát. A pontozók as egyik fővárosi versenyzőénél magasabbra értékelték gyakorlatát, így attól három hellyel jobban végzett, bizonyítva, hogy a modern gimnasztika vidéket képviselő sportkörében is érdemes sokat és szorgalmasan dolgozni.” „Nem 25 éve, sokkal régebben... M A DVTK évzáró vacsorát adott rendező gárdája számára. A családostól meghívott 48 rendező munkáját Fügeczki Róbert elnök köszönte meg. Heten. Bende Imre, Froszlik Gyula, Molcsán József Novadóczki János és István, Sváchbaher János, valamint Postciner Árpád ajándékokat kaptak az egyesülettől, 25 éves munkájukért, Posteiner Árpádot nem kell bemutatni az idősebb generációnak, ő játszotta talán a legtöbb mérkőzést és idényt a Diósgyőr labdarúgó-csapatában, 1910-től 1937- íg. Közben hat évet Olaszországban futballozott, a Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás, helyenként napközben is ködös idő. Néhány helyen kisebb havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0 l'ok körül. Ady Endre Művelődési Ház: | Autós — motoros baráti kör,, este 6 órakor. J Zenés ifjúsági klubest. a lenin- J városi művelődési központban , este 6 órakor. , Káros szenvedélyek címmel i előadás a sajószentpéteri müve- i lődési központban délután 5 óra- 1 kor. i Hangulat — táncos ifjúsági est' a mezőkövesdi művelődési köz-' pontban, este 7 órától. \ A rudolftelepl KISZ-klub ün-' nepélyes átadása délután ,5 órakor. Köziiletek! Vállalatok! Intézmények 1971. II. negyedévi nyomtatvány igényüket január 1-ig kérjük eljuttatni a Bajcsy-Zsilinszky u. 25. sz. alatti nyomtatványboltunkba Nyitva: 7.30—15.30-ig, szombaton: 7.30—12.30-ig. Telefon: 35-077. Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi V. Fiorantinaban — Csapkai Károllyal együtt. De hogyan lett rendező az egykori „be- tonvédőből”, aki firenzei évei alatt az olasz I. liga labdarúgó-példaképe volt. — Akkor is rendező voltam, amikor játszottam — mesélte. Régen választmány volt a DVTK-nál, s maguk ügyeltek a rendre. 1910 előtt a kapufákat is Posteinerék hordták be a pályára — még nem volt beépített! —, egyszóval kiszámíthatatlan, hány esztendeje rendező Posteiner Árpád. — Mire emlékszik vissza legszívesebben ? — kérdeztem, amikor a DVTK—Ital- sider nemzetközi birkózómérkőzésen találkoztunk. Nem sokáig töprengett. — Arra, hogy 1925-ben, az országos elődöntőben 140 perces küzdelmet vívtunk a Ferencvárossal, a találkozó 2:2- re végződött.. . újabb mécsesét kellett játszanunk. A miskolci sportcsarnok folyosóján beszélgettünk, megsárgult igazolvány került elő, fényképek, újságkivágások. Amikor az olasz birkózók meglátták firenzei ..elbocsátó” levelét, megcsókolták, megölelték az idős sportembert. Posteiner bácsi ott állt a csarnokajtóban, karján a rendez« szalag, de többel szólt egykori labdarúgó-élményeiről — érthetően —, mint rendezői múltjáról. Elmesélte, hogy ötvenhét- szeres északi válogatott volt, s 45 esztendővel ezelőtt meghívták az olimpiai váló-' gatottba ... aztán nem került az olimpiára. (Utána töltött hat évet a Fionenti- na színeiben.) — Milyen sportág küzdelmeire megy legszívesebben a rendező? — Minden sportot szeretek, atlétika, futball, birko- *ás, mindegy... — válaszolta. Egyébként a nemzetközi birkózóversenyre is önmagától jött segíteni. — Meglepett — mondta' később —, hogy az évzáró vacsorán szép ajándékot kaptam, de nem 25 éve. sokkal régebben vagyok rendező .. . igaz, csak a felszabadulás után alakult meg a rendezőgárda Diósgyőrött. — Hány éves, Posteiner bácsi? — 72. — Az egészsége? ... — Mikor, hogy... Aztán ismét az évzáró vacsoráról, a DVTK szép gesztusáról esett szó. Posteinei' Árpád véleménye bizonnyal valamennyi diósgyőri rendezőé is. — Sok banketten vettem részt életemben — mondta az idős rendező —. de ilyen jón még nem. Főrendezőnk ügy megrendezte, hogy ritkaságszámba megy. Nyitray Péter
