Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-02 / 282. szám

Saewki, kWO. dec. 2. ESZM^MAGAMRORSZAG 7 Naptár 1970. december 2., szerda A nap kelte 7.12. nyugta 15.5!» órakor. A hold kelte 10.45, nyugta 19.19 órakor. Névnap: Aurólia. Évforduló ____ E gy évvel ezelőtt, 1969. december 2-án hall meg Kliment Jefremovics Vorosilov, kiváló szovjet politi­kus, a Szovjetunió vnarsallja. 1881-ben született, és 15 éves korától részt vett a forradalmi mozgalomban. 1903-ban lett az SZKP tag­ja; forradalmi tevékenységéért a cári hatóságok több ízben bebörtönözték, kényszermunkára ítélték. A pol­gárháború és az intervenció idején Ukrajnában par­tizánosztagot szervezett, majd a déli fronton harcoló 5, illetve 10. hadsereg parancsnoka volt. 1925-töl 34-ig hadügyi és tengerészetügyi népbiztos, 1934-től 1940-ig honvédelmi népbiztos, 1940-től a Népbiztosok Taná­csának elnökhelyettese. A Nagy Honvédő Háború évei­ben az állami honvédelmi bizottság tagja volt, s az északnyugati hadseregcsoport főparancsnokaként is tevékenykedett. 1945-től 1947-ig Vorosilov volt a Magyarországon működő Szövetséges Ellenőrző Bizottság elnöke. Ké­sőbb évekig miniszterelnök-helyettes, majd 1953-tól 60-ig a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke volt. Rádió Kossuth rádió. 8.20: Régi me­lódiák. 9.10: Zenekari muzsika. 10.OS: Iskolarádió. 10.40: Othelló. 11.S0: A Szabó család. 12.30. Tánczenei koktól. 13.18: Népda­lok. 13.S0: Válaszolunk. 14.05- Beethoven nyomában. I. 14.30: Nőkről nőknek. 15.10: Mai tó­inak. 15.20: Iskolarádió. 16.05. Az élő népdal. 16.15: Munkásván­dorlás. 16.25: Hangszerszólók 16.38: Vörösmarty Mihály. XI. 11.20: Beethoven zongoraverse­nyei. H. Közben 17.57: Eliogad- juk-e a választ? 18.23: A zon­goraverseny folyt. 19.25: Nótaest. 20.13* Új lemezeinkből. 21.03: Operettrészletek. 21.20: Bartók: szvit. 21.20: Visszhang. 22.20: Be­szélgessünk zenéről. 22.40: Egy képíró arcképe. 23.00: Köranyü- wme. 0.10: Kórusmuzsika. Petőn rádió. 8.05: Operákból 8.55: Tallózás. 9.10: Kiváncsiak Klubja. 11.55: Néhány perc tudo­mány. 12.00: A menyasszony di­csérete. I. 12.20: Mozart: c-moli szerenád. 12.50: Házunk tája. 13.03: Liszt-művek. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: ötórai tea. 18.10: Kis ma­gyar néprajz. 18.15: Népi zene. 18.45: Munkakör, vagy hivatási 19.00: Filmzene. 10.13: Hangver­seny. 20.25: TJj könyvek. 20.28: •lózsef Attila műveiből. 21.28- Fúvószene. 21.40: Atlasz. 22.00- Operettrészletck. 22.45: Hangver- -senynaptór. 23.15: Operarészle­tek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (« 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) A riportereké a szó. Igazgató a mikrofonnál. Sajtótájékoztató Kazincbarci­kán. Aki szeret olvasni. Szólóhangszer: a zongora. „Nagyobb figyelemmel ...” — A nők Borsod megye társadal­mában. A dicséret azokat illeti, akik segítenek! . . . Bemutató előtt a színházban. Előadó: a szerző! A megye sportéletéből. A Kassai Lokomotiv—DVTK KK-mérkőzésről jelentjük. Televízió _____ BUDAPEST í).(W): Delta. 9.25: A tükör két oldala. Francia film. 11.00: Toge- ződjünk. Zenés olasz film — IV. 10.35: irány az egyetem! 17.28 Hírek. 17.35: Megmenthető milli­árd ők". 18.05: Kisfilmek. in.35' Hadar. 19.15: Esti mese. in.30: Tv-hiradó. 20.00: Halló. Ez fan­tasztikus! 21.00: Win Ward. Svéd zenés film. 21.30: Monitor. Feketék u fehér Amerikában. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 17.00: Hírek. 17.05: Orosz nyelv­tanfolyam. 17.35: Filmdokumen- tűm Engels Frigyes életéről. 18.25: Napjaink szemszögéből 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-hir- adó. 19.30: Időszerű kérdések Irl.SO: I-Tölg.v a tóban. Bűnügyi tv-játék. 21.20: Arcképcsarnok .lan Rostra nemzeti művész. 21.50: Autósok — motorosok. 22.10: Tv-híradó. Színház _______ 2, szerda. Adáshiba (7). Sha­kespeare bérlet. 3, csütörtök. Adáshiba (7). Ma­dách bérlet. 4, péntek. Bánk bán (7). Bemu­tató bérlet. 5, szombat. Péntek Kézi (3). Arany ifjúsági bérlet. Adáshiba. Bérletszünet (7). 6, vasárnap. Bánk bán (3). Bér­letszünet. Bánk bán (7). Déryné bérlet. 8, kedd. A nagy karrier (7). Bérletszünct. 9. szerda. Péntek Kézi (7). Bér­letszünet. 10, csütörtök. A nagy karrier (7). Hu szka bérlet. Mozi________ B éke: K: f. 4, lm. 6 és 8 ó. Egy férfi, aki tetszik nekem Színes francia. 14 éven felül. — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 o. A kardforgató nő. Színes ja­pán. 14 éven felülieknek! — Kossuth du.: K; f. 3 ó. Királyi vadászat. Színes cseh. F. 5 és f 7 ó. A kardforgató nő. Színes japán. 14 éven felülieknek! — Filmklub (a Kossuth moziban): K: 0 ó. Július 6-a. Mb. szovjet. 50 százalékos hely árral! Kiállítás _____ M iskolci Kópián Képek a Her­man Ottó Múzeum gyűjtemé­nyéből. Nyitva délelőtt 10 órá­tól este 6 óráig. Ojmassai múzeum: A diósgyőri vasgyár története. Megtekinthe­tő délelőtt 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap. Zsignár István festőművész lei- állítása az encsi pártházban. Megtekinthető reggel 8 órától délután 4 óráig. Borsod sportja — kiállítás a sportcsarnokban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Tellclbánya! Ipartörténeti Mú­zeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Nyit­va reggel 8—12 és délután 2—8 óra között. Tokaji helytörténeti múzeum: Hegyalja élővilága. Nyitva dél­előtt 9 órától este 6 óráig. Görögkeleti templom: Miskolci görögök művészeti emlékei Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi-család emlékei. Megte­kinthető délelőtt 10 órától del- után 5 óráig. Rendezvény------­K árpáthy Rudolf többszörös vi­lág es olimpiai bajnok vívó él­ménybeszámolója az Ady Endre Művelődési Házban, este 6 óra­kor. Egészségügyi filmvetítés, a Bartók Béla Művelődési Köz­pontban. délután 4 órakor. KfSZ-akadémia a Rónai Sán­dor Művelődési Központban, dél­után 5 érakor. Ma délután KK-mérkwés Kassán Kik lesznek Tét: a továbbjutás Diósgyőr és Kassa között immár több mint félévszá­zadom a labdarúgó-lkapcsolat. Megsárgult újság került a ke2iembe, s kitűnt belőle, hogy a DVTK az 1910-es években is nagy harcot foly­tatott a továbbjutásért, a Kassai AC csapatával. Ak­kor 1:0 arányú vereséget szenvedtek a diósgyőriek, de nem sokkal utána sikerült a visszavágás. Az alosztály­bajnokságot nyert Diósgyőr ugyanis ismét a nagy rivá- •lissal, a KAC-cal került szembe és Stefén, majd a legendás hírű Csapkay gól­jával 2:l-re győzött. Ezek a nevek és eredmé­nyek inkább az idősebb kor­osztálynak mondanak vala­mit, a fiataloknak „történe­lem”. ők viszont láthatták a Kassai Lokomotív legutób­várakozáson felüli eredményt értek el, hiszen a csapat ősz­szel a vidék legjobbja lett. (A Kassai Lokomotív pedig sereghajtó.) Ennek ellenere nagy hiba volna lefutottnak tekinteni a mérkőzést, és a továbbjutás biztos tudatában könnyen venni a ma délutá­ni 90 percet. A kassaiak ra minden valószínűség sze­rint ismét sor kerül. Gond azonban, Gass sérülése. A csatár nem biztos, hogy vál­lalhatja a játékot ma dél­után. Előreláthatólag a kö­vetkező együttes lép pályára a kupamérkőzésen: Bencze — Kovács, Salamon, Hajas, Oláh, Gál, Horváth, Vass, Fekete, Gass (Földesi), Siko- r a. A DVTK ma délelőtt uta­zik Kassára. A mérkőzés 15 órakor kezdődik, villany­fénynél. A csapaton kívül több száz diósgyőri szurkoló is ellátogat a kelet-szlová­kiai városba, hogy szemta­núja legyen a két csapat ta­lálkozójának. Papírforma szerint a Diósgyőr az esélye­a továbbjutok? ..Senkii sem alhat nyugod­tan” — így kezdte telefon­beszámolóját Paul Kérész a TASZSZ tudósítójának Pal­ma de Mallorcából, a sakk- világbajnoki zónaközi döntő színhelyéről, majd így foly­tatta : — Bár a verseny már túl van első kétharmadán is, még mindig nem biztos, hogy kik lesznek a továbbjutók. Hatan harcolhatják ki a dön­tőbe jutást, de közülük egyet sem lehet száz százalékosan megnevezni. Még Fishert sem! Az élmezőny olyan szo­ros, mint még soha. Csak az utolsó fordulók fognak dön­teni és az is biztos, hogy akadnak majd meglepetések. Itány ász-v erseuy ző a „kis VB-n” bi vendégszereplését Diós­győrött. Akkor a DVTK bi­zonyult jobbnak, hiszen 2:0- ra nyert. De a továbbjutás csak ma dől el — Kassán. Kétségtelen, a diósgyőri labdarúgók a bajnokságban nemzetközi mérkőzéseken mindig ki tettelv magukért és több vaskos meglepetést, okoztak. A DVTK házatáján ked­vező, hogy Kovács eltiltása lejárt, így a hátvéd játéká­sebb, hiszen döntetlen, vagy cgygólos vereség esetén is a DVTK jut tovább. A mér­kőzésről lapunk holnapi szá­mában kiküldött munkatár­sunk részletesen beszámol. — pá — Szinte közhelynek számét már, hogy a modern gim­nasztika vidéki fellegvára a Borsodi Bányász tornaszak­osztálya. Versenyzői nemcsak az országos jelentőségű via­dalokon szerepelnek kitű­nően, hanem helyt követel­nek maguknak az országos válogatottban is. Legutóbb Sütő Ágnes öltötte magára a címeres mezt a magyar—ro­mán viadalon, most pedig Szabó Judit lép porondra, á magyar válogatott tagja­ként. December 5—6-án Pots damban adnak találkozót egymásnak a művészi torna legjobb képviselői, s az or­Ronccntrálódik a támogatás 4 jövő évi költségvetésről AZ EV UTOLSÓ hónapjá­ban járunk, a szabadtéri sportágak zöme befejeződött, a téli sportokhoz még eny­he az idő. A számvetés, a tervezgetés időszaka ez, a sportmozgalomban ilyenkor jelentős dolgok születhetnek. Az MTS Borsod megyei Ta­nácsán csakúgy, mint a vá­rosi TS-en, nagy munkában vannak, hiszen a jövő esz­tendei versenynaptár is ké­szül, akárcsak Miskolc és a megye ötéves fejlesztési ter­ve. A megyei TS-en az 1971. évi költségvetés az égjük legfontosabb idei feladat. Ez­zel kapcsolatban kopogtunk be a sporttanács székházá­ba. Mint ismeretes, Miskolc legnagyobb egyesülete, a DVTK az ország tíz kiemelt egyesülete közé került — ép­pen ezért biztosra vettük, hogy a megyei TS is ki­emelten foglalkozik a diós­győri klubbal. Valóban —- és ez természetes is — így van. Ezenkívül még hat egyesü­letet kezel kiemelten a me­gye: az Ózdi Kohászt, az MVSC-t, a KVSE-t, az LMTK-t, Borsodi Bányászt és a MEAFC-ot. — Mit jelent ez? — kér­deztük Papp Gazsi Imrétől, a megj'ei TS elnökétől. — Anyagi lehetőségeinken belül az említett hét sport­kör nagyobb támogatásban v részesül, az élsportot fej­lesztjük . .. Ez a kiemelés jelentős, hi­szen az erők koncentrálásá­hoz vezet, ugyanis az egye­sületek támogatására ugyan­annyi anyagi eszköz jut, mint ebben az évben. Igaz, fej­lesztésre jut még, ez azon­ban később dől ei, s az MTS Országos Tanácsától függ. amely az eredményeket mérlegre téve (olimpiai sportágak a legfontosabbak) rangsorolja a megyéket. 1969-ben Borsod a harmadik volt, mert úszósportja ré­vén Heves megye „megver- te . — Nem szerepel a kiemelt egyesületek között a MÉM- TE, a Miskolci Bányász, sem Ormosbánysa, sem Ede- lény... — Kiemelt egyesületeink nem mindegyike felel meg a követelményeknek, azonban figyelembe vettük a lehető­ségeket, a perspektívát is — mondta Papp Gazsi Imre. — Amelyek nem szerepelnek a kiemeltek között, ott szak­osztályokat támogatunk, mint például Farkaslyukon az NB I-be került röplabda­csapatot, a MÉMTE-nél az asztaliteniszt, vagy például az Újhelyi Kinizsinél a sí- szakosztályt. Nem sorolom tovább, de a Keletbükki Ál­lami Erdőgazdaság lövész­szakosztályának kitűnő ered­ményeit is figyelembe vesz- szük a jövő esztendőben ... — Akkor óhatatlanul ke­vesebb pénz, támogatás jut más helyekre? — Igen. A kiemelt klubok­nak több jut. A mezőkövesdi járás is kapott állami támo­gatást, de nem hoztak „pon­tot sem”. Természetes, hogy oda adjuk a pénzt, ahonnan eredményeket kapunk ... Persze, mindehhez az is szükséges, hogy a bázisválla­latok is jobban támogassál! a kiemelt egyesületet, szak­osztályt. Nem ér semmit, ha mi a birkózást segítjük va­lahol, a helyiek pedig nem. EGYELŐRE ENNYIT a jö j vő esztendei költségvetésről. ; Többet már csak azért sem | lehet mondani, mert a kőnk- j rét elosztást meg kell be­szélnie a megvei TS elnök­ségének, azután pedig a ta­nácsülésnek. Mindkét ülésre még decemberben sor kerül. Valószínű, hogy az ötéves fejlesztési tervet is sikerül ebben a hónapban megvitat­ni. Az előző öt esztendő munkáját is értékelő anyag' körülbelül 100 oldalnyi lesz. ny. p. szögönként három-három versenyzőt színre szólító viadalt a szakemberek máris „kis világbajnokságnak” ti­tulálják. A magyar színeket e rangos versenyen Bogaras Mária (Csepel), Varga Ágnes (Újpesti Dózsa) és Szabó Ju­dit (Borsodi Bányász) képvi­seli. A magyar küldöttség december*' 4-én repülővel utazik a nemzetiközi viadal­ra. Tallózgatás a tabellából Mit olvashatunk ki a tabellából? Nagyon sok mindent. Például: Q A tabella első 6 helyére a fővárosi csapatok kerültek, utánuk pedig a 10 vidéki következik. O A Pécs a végén megbicsaklott, így a jól hajrázó DVTK lett a vidék legjobbja. 0 Ha csak az őszi eredményeket tekintjük (tehát a juta­lompontok nélkül), a DVTK szintén a 7. helyet foglalja el, a vidék legjobbja azonban a 6. helyezett SBTC. Az öt pesti után 4 vidéki együttes következik az őszi eredmények alap­ján (SBTC, DVTK, Tatabánya, Pécs), s a Csepel csak a tize­dik! 0 Az adott gólok alapján ez lenne a sorrend: 1. Újpest (43), 2. Vasas (35), 3. Bp. Honvéd (29), 4 MTK (27), 5. SBTC (!) (25), 6. Ferencváros (23), 7—8. Haladás és Tata­bánya (22—22), 9—11. DVTK, Komló, Pécs (17—17), 12. Cse­pel (!) (15), 13. Rába ETO (14), 14—15. Dunaújváros és Vi­deoton (12—12), 16. Szeged (9). 0 A kapott gólokat tekintve a DVTK a 12—13. helyen van a Komlóval (28—28). Ennél több gólt csak a Haladás, a Dunaújváros és a SZEOL kapott. © A legnagyobb arányú győzelem a 6:0 volt; háromszor fordult elő (Újpest—Komló, Bp. Honvéd—SZEOL és Vasas— DVTK). 0 Mérkőzéseinek csaknem felén (46.6 százalékán) döntet­lent ért el az MTK, a Csepel, a Pécs, és a Videoton. 15 mérkőzésük közül 7 végződött döntetlenül! 0 Pozitív a gólaránya az Újpestnek, a Vasasnak, a Hon­védnek, az FTC-nek, az MTK-nak, a Pécsnek, a Tatabá­nyának és az SBTC-nek. A többieké negatív (Csepel, DVTK, Videoton, Haladás, ETO, Komló, Dunaújváros, SZEOL:. B. K. A jubileumi sorsolási 1970. december 12-én tartjuk. A nyereményllslát a december 16-i napilapok közük.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents