Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-17 / 295. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 Csütörtök, TWO. dec. 17, rv TAMKBOl A jjverekek érdekeljen (TV A nagy harcai Heine—Mu­ciin intézet lakóinak nevében fordulok sürgős segítségér', az illetékesekhez. Intéze­tünkről irt már az Észak- Magyarország is, tájékoztál - va az olvasókat, milyen kul­turált és szép körülmények között élnek, tanulnak itt betegeink. Örömünkbe azon­ban most üröm vegyült Községünktől 800—1000 mé­terre van az intézet, s a be­kötő út olyan állapotba ke­rült, hogy lassan már nem lehet rajta gépkocsival köz­lekedni. Hatalmas kátyúk, bokáig érő sár, nem beszélve a lyukas hídról. Szomszédsá­gunkban van ugyanis a ter­melőszövetkezet gépjavító műhelye. így ezen az úton járnak a szövetkezet nehéz munkagépei. Egy éve az Északmagyarországi Vízügyi Építő Vállalat a vízvezeték­hálózat lefektetésekor több helyen átvágta az addig jó és fix úttestet. Utána ott hagyták betemetve földdel, amely idővel természetesen •süllyedt, és maradt a nagy gödör. Papíron bizonyára van ennek az útszakasznak . is gazdája, de a gyakorlat­iján mindez nem mutatkozik meg. így most a beteg gyerme­kek kimondottan az intézet falai közé kényszerültek. Bent, a községben hetente kétszer van filmvetítés, ami egy kis változatosságot, szó­rakozást jelent nekik. Nyá­ron rendszeres látogatói le­hettek. Be tudtak jönni a község lakói közé is, akik nagyon megszerették a gye­rekeket. Tudtak az úton to­lókocsin is közlekedni, mert nem volt ez a nagy sár. A beteg gyermekek nap­jait lennék szebbé, elviselhe­tőbbé az útszakasz megjaví­tásával. Kérjük, gondoljanak erre az illetékesek, és segít­senek. Szatmáry István, a Heine—Medin kórház könyvelője Áruház, vagy ■ talponálló? Napok óta úgynevezett „távolsági illat” (szilva pá­linka) fogadja a Szupered; boltba tévedt vásárló1. Es­te 7 óra felé nyugodt lelki­ismerettel gázálarcot is ad­hatnának a bevásárló-kosár mellé, olyan füst terjeng a presszórészből az üzletbe. Én félelem nélkül megyek be, mivel van életbiztosításom, s ha a nekemtántorgó része- gektől eltörne valamelyik testrészem — a Biztosító fi­zet. Ha ez így megy, bódul­tán fogunk vásárolni, mert olyan tömény illat uralkodik, hogy italfogyasztás nélkül is könnyen berúghat tőle a vá­sárló. Komolyra fordítva a szót, kérdezzük az illetékeseket, hogy egy úgynevezett tal­ponállót, vagy egy kulturált áruházat akarnak-e itt fenn­tartani, mert a jelenlegi helyzet inkább az első mel­lett szól. Hozzájárul még eh­hez az is, hogy a szemközti borkóstoló „törzsvendégei”, akik az álldogálásban már 1 Értesítjük kedves vevőinket, hogy miskolci leraka- tunknál 1970. december 21-föl .11-ig • LELTAREELV ÉTEL/l tartunk. Kérjük, hogy az ünnepi forgalomhoz, valamint a kész­lelek feltöltéséhez szükséges áruféleségeket a lakos­ság zavartalan áruellátása érdekében sürgősen meg­rendelni szíveskedjenek, hogy a megrendelt árukat időbeli le tudjuk szállítani. Eszakmagyarországi Rövid- és Kötöttáru Nagyker. Vállalat Bejárónőt lrlvcrz fiatal házaspár jó fi­zetéssel. Széchényi u. 36., fogászat. Mis­kolc-Mariintelep, Al­földi u. 2'. Eladó új DK 2000 10xi00-as indiai kézi síkkötőgép. Érdeklőd­ni: du. 4 órától. Pa­tait u. ti.. 11/2. Eladó szekrény, sezion, ágyak, sod­ronnyal, betéttel, kályha, asztal. Gyula u. fszt. E __ J ó állapotban levő kombinált szekrény, ágy eladó. III.. Fa- ,i i;i Henrik u. !>.. ÍI/1. Hízott sertés eladó. Oprendek S. u. 22. Eladó villamos ösz- szeadógép, villamos. J múvelelu szorzt ymp. Mátyás király u. 06. Fiatal hízott sérv. eladó. Akác u, 34. Hízott sertés eladó. Miskolc. Harmat. m irhabunda. ú.i. kis méretre eladó. Megte­kinthető: este. Vasvá­ri u. 1. óriás gyümölcsű szentendrei egres es nagy gyümölcsű hol­landi piros, fekete ri­ll) i sz ke töve k k a ph a tők darabonként 3 Ft-ért, Tutonyi kertésznél. ■ kés« ■ 1 '. n­.szki Paine u. 27. 200 kg-os sértés el­adó. Kun Béla u. ni. Hegesztőtrafó elad«.*. Miskolc. If.. Május 1. lelep 34. Konyhaasztal c­k redone 300 Ft-ért. va­lamim m rkás becsi zongora és kerékpár eladó. Misii öle. Szé­rűén yi u. 33., I/O. Be­járát a Kazinczy ut­cai kapun. Hízott sertés. 3 db. eladó. Szőnyi Marton u. 33. szám. (Tinód' utcából n ;.: . • Három darabból M­lu. vak >cii Itt'! ■ garni fiira adó Miskolc Sirécht n yi U. 29.. I i Telefon : 15-Cl 4 Hízott se rtés eladó Mi' rtink úep: Sík u Saját termésű bor (15 Ft) kapható. To­ronyalja u. 63. Ifj. Uarai. Hízott sert« ■ “(160 kg) eladó. Közép- szcnfgyórgy. (Dcs- sewff.v tt, 12. szám 1 lett/) Karambolos Zastava (IC-s) eladó. Érdek­lődni: este 6 után a 42- 172-es telefonon. Meg­tekinthető: szombat déliül vasárnap délig a Kilián-déli gará­zsoknál. Értékesítés: vasárnap. II óra. Eladó üzemképes k i s k é pe r n y ős tele v í - zió jutányos áron. Megtekinthetö: niúsor- adás alatt. Újtelep, Ötödik u. 10'2.. mel- : »képűiét, 130 kg-os hízó el­ad'1. Feszi V A. u. 47. ’ db hízott sertés eladó. József Attila 11. 38. Eladó szép. barna kettes ágy sodronnyal, matraccal. III.. Do­rottya u. 7. Kilián- észak. fszt:. ■>. Cl y a I u p ad, s zerszá ­mok eladók. Diós­győr, Szervezet, ii. 20. ?> hónapos hízott sei lés, használt ' zo- m a • ícos aszta 1 tű /.hely jó állapotban eladó. II,. Acs József u. 10. Világos íróasztal és folylontermö málna- tó vek eladók. Kisto- kaj Táncsics u. 0. 130 kg-os mangaii- •VI. hízott sertés el- :-dó. Somogyi Béla u. «J2. Hízott sertés eladó. S/egfti u. 35, Rövid bécsi zongo­ra helyszűke miatt olcsón eladó. Attila u. 0. Eladó 170 ke­■OS llí­zott ser tés. ll. , Cse­resznyés u. 15. % wliim Munkásszállás céljá­ra üres helyiségeket berbe vesz a Miskol­ci Mélyépítő Vállalat. Szerződéskötés a mun­kaügyi osztályon, Par­tizán u. 2. sz. alatt. Hejőcsabán 115 négy­szögöl házhely eladó, íl., Garbai S. u. 24. Üres szoba gyermek­telen házaspárnak ki­adó. II., Kalocsai u. 15. __ _________ A lbérleti üres szoba kiadó. III., Csákány u. 3. (Tatárdoinb.) Garázs eladó Lenin- városban, a Szálló- sor mögött. A nyéki hegyen 937 négyszög­öl szőlő eladó. Ér­deklődni : Nagyoknál, Miskolc. 3.. Vörös- 1 1, narty u. 14ü: sz. Keresek a Győri ka- púban egy-, vagy más- féi szobás lakást, kész­pénzért. egy évnél nem régebbit. Levele­kül ..Gyors választ” jeligére kérek a ki- ; • d ö h i vatalba, __________ G yőri kapuban azonnal beköltözhető, teljesen uj. kétszoöa- összkomfortos örökla­kás készpénzért el- ■ adó. Érdeklődni: Both Ferdi n á n d h á zf e 1 ügy e- lőnél, Arany János u. 2. elfáradtak, átruccannak egy kis pihenésre, utánpótlásra a Szuperettbe. Hukszár Józsefné, Miskolc, I., Diószegi u. 2. Szüntessék meg! Szeretném tudni, játszó- lér-e az ú;j Centrum Áru­ház? Többször voltam ugyanis szemtanúja, amikor a mozgólépcsőn 3—6 éves gyerekek, szülői felügyelet nélkül ugráltak fel, s le, akár a Vidám Parkban. Vannak már állandó látoga­tók is, akik a fél délutánt itt töltik. Van persze olyan eset is, amikor szülői enge­déllyel — amíg azok vásá­rolnak — a kisgyermek a lépcsőn utazgat. Jó akarat­tal figyelmeztettem az egyik szülőt, hogy esetleg baleset érheti így gyermekét, de alapos szidást kaptam • érte. Jó lenne, ha az áruház vezetősége határozottabban lépne fel az itt szórakozó gyerekekkel szemben — el­sősorban a gyerekek érdeké­ben. J. I. Miskolc-Tapolca, Újjáépí­tési u. Nem lehet így közlekedni! A Hernádnérneü—Bocs vasútállomás területén — a közúttól az állomás épületé­ig — van egy kb 400 méte­res útszakasz, úgynevezett „senki útja”. Az állomásra érkező, és onnan induló au­tóbuszok már csak lépésben haladhatnak rajta, olyan rossz állapotban van. Az esős, sáros időben érkező utasoknak szinte lehetetlen átszállni a távolsági, '.'agy helyi autóbuszjáratokra anél­kül, hogy bokáig ne merül­nének a sárba. A férfiak nem egy esetben ölben, vagy j háton viszik át a nőket a | sárral, habarékkal teli úfcsza- ! haszon, arról nem is szólva, ! hogy az épület mögött, az i autóbuszmegállóknál nincs j rendes világítás, azt sem lát­ja a gyalogos, hová lép. Abban hiába reménykedünk, hogy ha megjön a fagyos, hi­deg idő, majdcsak -jobb lesz, j mert akkor viszont csúszós­sá és balesetveszélyessé vá­lik az út. Ügy tudjuk, a MÁV köt;e-< lessége lenne az út karban­tartása. Kérjük, intézkedje­nek, hogy legalább az autó- buszmegállók területén meg­javítsák az utat, hiszen az utasok mindegyike nem hoi'dhat magával naponta gumicsizmát. Alexa Tivadar, Bocs, Lenin utca a. Mély fájdalommal, meg­tört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, test­vér és édesapa PATAK KAROLY életének 51. évében, rövid szenvedés után elhunyt, 're­in etése december ifi-án, pénteken délután 3 órakor, a Mindszenti térnélő ravata­lozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat- ' juk, hogy a legdrágább. ; édesanya. nagymama es l testvér özv. ZÉTIIV KÁLMÁN Ni’ Szűcs Erzsébet életének 74. évében, liosz- szas betegség után elhunyt. * Temetése december 18-án, | pénteken délután 2 órakor, ;; a Deszka-templom ravata- Ä lozójából. Leánya | M a u r í t z G y ul á n c _______ ________________í M ély fájdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább édesanya és nagymama }/. v. LABANCZ KALMAN NE életének 62. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 17-én. csütörtökön délelőtt 12 óra­kor, a Deszka-temető ra­vatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik nővé­rem, Gruncük írma teme­tésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalma­mat enyhítették. A gyászoló testvér Margit A Földmunkát Gépesítő Vál­lalat felvételre keres budapesti és vidéki, miskolci, leninvárosi munkahelyeire dolgozókat a kö­vetkező szakmákra: tehergépko­csi- cs dömpervezető (darus ko­csira is), nehézgépkezelő (kotró­ra, dózerre), férfi segédmunkás (szállító, raktári), gépkezelő gya­kornok (kenő), éjjeliőr, portás. Jelentkezés: Földgép, Miskolc, Zsaniai-telep. 15. életévet betöltött iiödol- gozókat pamutfonodába átkép­zésnek, vagy betanított munká­ra felveszünk, 15—16 éves korig (I cs 2 műszakos munkarend). Betanulási idő: 1 hónap. Meg­felelő szakmai gyakorlat és szaktanfolyam elvégzése után szakmunkásvizsgát lehet tenni. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamuttextilművek Fo­nógyára, Budapest, XI., Bocskai u. 90. Munkaügyi osztály. Az. Avas Bútorgyár a lakossági kisbútorok gyárfásához a meg­engedett kereten belül, magas bérezéssel 2—3 hónapos időtar­tamra nyugdíjas asztalosokat sürgősen felvesz. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Mis­kolc, Tüzér u. 15—17. Motorszerelő, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, tehergépkocsi­vezetőket, különleges g ép jármű - vezetőket, férfi és női segéd­munkásokat, kedvező fizetési feltételekkel felveszünk. Kohá­szati Alapanyagellátó Vállalat, Miskolc, Ropülőtér. Gépírni tudó adminisztrátort szerződéssel felvesz a Magyar Hirdető, Széchenyi u. 83. Szövetkezetünk mezökeresztesi telepére ruhakonfekciós áruk minősítésében gyakorlott, szak­képzett minőségi bevizsgálókai, továbbá .szalagvezetői munkakör­be gyakorlott munkaerőket sür­gősen felveszünk. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a te­lepvezetőnél. Konfekció Szöv., Mezőkeresztes, Május 1. tér 1. Szövetkezetünk füzesabonyi te­lepére, raktáros! munkakör be­töltésére, megbízható férfi mun­kaerőt keresünk. Füzesabonyi lakos előnyben. Jelentkezés: sze­mélyesen, vagy írásban a telep­helyen. Konfekció Szöv., Füzes­abony, Szihalmi u. 14. Ácsokat, ívhegesztőket, cső­szerelőket, hegesztő lakatosokat, földmunkagépészeket, gépkezelő­ket, gépjármű- és dömperveze- töket (darusokat is), villanysze­relőket, esztergályosokat, mo­tor- és gépszerelőket, valamint kubikosokat, fúró- és eölöpöző- gépekhez segédmunkásokat fel veszünk budapesti és vidéki munkahelyekre, Jelentkezés épí­tésvezetőségiünkén : Salgótarján, Sztalianov u.; Gyöngyös, Ker­tész u. 2. sz.; Székesfehérvár, Tátra vtíi Győr,' 'Fehérvári u. 27. sz.; Szombathely, vépi út; Mo­sonmagyaróvár, Városközpont; Budapest, VII., Wesselényi u, 4. sz. Közmű- és Mélyépítő Vál­lalat. Gyakorlattal rendelkező gép- i'onöt azonnal alkalmazunk. Vetőmag Vállalat Kirendeltsége, Miskolc, Sánc u. J >. I. emelet. Szövetkezetünk füzesabonyi te­lepére ruhakonfekciós áruk mi­nősítésében gyakorlott, szak­képzett minőségi bevizsgálót sürgősen felveszünk. Jelentke­zés: személyesen, vagy írásban a telepvezetőnél. Konfekció Szöv., Füzesabony, Szihalmi u. 14. sz. A B—H. megyei Vas- cs Mű­szaki Nagyker. Vállalat miskol­ci telepe azonnali belépéssel fel­vesz 1 minőségi áruátvevöt. Fel­tétel: gépipari technikumi vég­zettség, valamint kocsikísérőket. Jelentkezés: Miskolc. Vágóhíd u. 6., telepigazgatónál. A Földes Ferenc Gimnázium 8 órás munkaidőre 3 takarítónőt felvesz. Jelentkezés a gazdasági hivatalban, reggel 8 órától. Mérnök-tanárt, vagy gépész­mérnököt igazgatőiielyettesi be­osztásba alkalmazunk. Pályáza­tokat. december 2ü-ig kérünk beküldeni az alábbi címre: 110. sz. Ipari Szakmunkásképző Inté­zet, Nyíregyháza, Árok 1.1. 53. A Borsod megyei MÉH Vál­lalat Frak—B—1-es rakodógép­re gyakorlott gépkocsivezetőt, továbbá gépkocsivezetőket azon­nali belépéssel felvesz. Jelent­kezés: a vállalat központjában, Miskolc, Sajö-part. 1 db, ;ió állapotban levő Volga személygépkocsi eladó. megegyezéses áron. Megtekinthető Sátoralja­újhely, Rákóczi u. 21. szám alatt. Telefon: 76. | Felhívás! j I A Kavicsbánya Vállalat : 1 élesíti t. ügyfeleit, hogy j I — kintlevőségeinek év f I végi igazolása miatt — I 1.970. december 31-én | minden kavies- j utalványa lejár, kivéve, amelyeket 1970. j december 1. után vásá- j rolnak. Kérjük t. ügyfeleinket, szíveskedjenek utalvá­nyaikat meghosszabbítás­ra legkésőbb 1971. január 15-ig annál a bányánál [ bemutatni, ahol azokat ! megvásárolták. Meg nem hosszabbított utalványok 1971. január 15. után be nem válthatók. Vadna község közös Tanácsa Végrehajtó Bizottsága mély fájdalommal tudatja, hogy a szeretett munka­társ VASZIL ISTVÁN vh-elnök 48 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése december 17-én, délután 1! órakor a putnoki temető ravatalozójából. A végrehajtó bizottság az el­hunytat saját halottjának tekinti. . Vadna község közös Tanácsa V égre h aj tó Bizottsága tnöA túrni odfjCi [métáim ückmíű laMait k mmmm T.c. ftr. NEJ/ARJON AZ UTOLSÓ PILLANATIG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents