Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-17 / 295. szám

Csütörtök, 1970. dec. 17. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Csupa nagybetűvel Sikerek és homlok Borson liui^as« hm A már búcsúzkodú eszten­dőt bizonyára csupa nagybe­tűvel írják majd be a Bor- •sodnádasdi Lemezgyár törté­netébe. A solcáig inkább a gondjai után ismert, nehéz időket megélt üzem minden­ki számára bebizonyította életképességéI, bebizony i tol - ta, hogy olyan termékekei tud gyártani, amelyek számá­ra is gazdaságosak, s ame­lyek megállják helyüket mind a hazai, mind a világ­piacon. Idei tervét, különösen tő­kés-export kötelezettségei I, kimagasló sikerrel teljesítet­te a vállalat kollektívája. Különösen a kongresszusi muukaverseny járult hozzá leginkább, hogy a borsodná- dasdi üzem még az,óv vége elölt eleget tett 2 millió dol­láros fekete- és dinamólemez szállítási kötelezettségeinek. Ezen a héten teljesíti a vál­lalat — ugyancsak a kong­resszusi verseny vállalások alapján — az összegében ugyan kisebb, de szintén igen jelentős jurmukerék-ex- port kötelezettségeii a lökés piacon. Hullámzó világpiac A fekete- és dinamóleme­zek tőkés exportja az idén mintegy 40 millió forint többletnyereséget hozol t a Borsodnád ásd i Lemezgyár­nak. Igen nagy siker ez, de éppen ez a siker a forrása a jövő esztendő gondjainak is. A világpiacon ugyanis — mint ismeretes —, változik a konjunktúra, változnak az egyes termékek árai. A Bor sodnádasdi Lemezgyár által exportált lemeztermékek idei nagy keresletét és jó árait a piackutatók előrejelzései sze­mé jövőre \ i:.:,/.aesi*s km éli. ilyen körülmények között — bár vevőket természetesen továbbra is találnának — nem lenne okos dolog az ex­port erőltetése. Az exportról való lemondás viszont — ha másképpen nem tudják pótol­ni — azt jelentené, hogy jö­vőre a 40 millió forintos nyereségtöbbletről is lemon­danak. Sok gondot okoz ez a vál­lalat vezetőinek, szakembe­reinek. S a jövő év prog- ra m j á na k m egh a tá rozásako r a legfontosabb célkitűzésük: rugalmasan igazodni a piaci helyzethez. Klímái masnii Bár a végleges, megnyug­tató megoldás felett még igen sokat töprengenek a lemezgyáriak, lassan kirajzb- lódnak a várható kiesési pótló, új, a piaci követelmé­nyekhez rugalmasan igazodó program körvonalai. Új ter­mékek gyártását, a lemezter­mékek választékának bőví­tését tervezik többek között. A dédelgetett tervek közölt kimagasló jelentőségű lenne, ha létrejönne a győri Rába Müvekkel lehetséges koope­ráció. Az országos közúti járműprogramban a gépjár­mű ,,hátsó hidak” házának gyártására vállalkozna a Bor- sodnádasdi Lemezgyár. A je­lek szerint a kooperáció gondolata a másik fél, a Rá­ba számára is rokonszenves: a borsodnádasdi üzem fel­tétlenül alkalmas e fontos feladat elvégzésére. Nagy jelentőségűnek ígér­kezik a már jó hírnevet szer­zett trilex-üzem további ,,fel­futása” is. Ennek az autó- buszprogram megvalósí tása - ban van igen fontos szerepe, a lemezgyár gyártmányai tetemes összegű tőkés-import megtakarítását teszik lehető­vé a népgazdaságnak. Dinamikus fejlődés Érdemes egy-két szól. szól­ni a lemezgyár vezetőinek egyik, ma még inkább csak gondől átokban megf ogalm a - zott elképzeléséről, az új i á miükerék-üzem létesítésé­ről is. Egy ilyen üzem ter­mékeire már most is igen nagy lenne az igény, megva­lósítása mindenképpen cél­szerű lenne. Az utóbbi három esztendő­Sikeres voll, az őszi csúcsforgalom Év vege felé. az ünnepek közeledvén — az üzletekben, áruházakban most kezdődik a csúcsforgalom. A .vasúti és közúti áru- és teherszállítás­ban — most fejeződött be. Általában december elejéig • minden üzemnél, vállalat­nál, különösen az építőipari vállalatoknál igyekeznek be­szerezni, elszállítani és hely­ben tárolni a téli munká­hoz, termeléshez szükséges anvagokal. Ez a munka az idén különösen nehéz vol'. Általában mindenül! meg­késtek. elhúzódlak a mező­si i /.clysági munkák. A Központi Szállítási la náes annak idején elrendel- le. mos! pedig megszűnteit« a szállításokba bevont kö­zületi tehergépkocsik bérén deléscl. A legutóbbi ülésen ugyanis megállapít Ol lak. hogy a nehézségek ellenére mind a vasúi, mind az auló- 'közlekedés a szállítási igé­nyeket kielégítette, a kapa eúáshiány nem okozott szá­mol tevő problémái az ipar. a kereskedőkm és a mézzé ■ gazdaság munkájában. A közületi tehergépkocsik be­vonása a közhasznú száll i i- Ivitökonyan segítette ■ -'V-sjorgalom lebe ’ • ásói Augusztustól no- v m'—r vcg'Mg csaknem öt­ezer közületi gépkocsi mint •nv nég z/.uze/e - tonna árui szállított el. Különösen nagy segítséget jelentett a Volán- vállalatok hét végi műszak­ja. Továbbra is érvényben ma­rad viszont a magasabb ko­csiálláspénz, melyre annak idején a vasúti rakodás meg­gyorsítása érdekében a Gaz­dasági Bizottság hozott ha­tározatot. A statisztika itt ta pozitív' eredményeket mutat. Amióta ez a határozat meg­jeleni, naponta országosan tízezer kocsival csökkent a kirakatlan vagonok száma. Miután azonban a jövő év­ben is számolnunk kell a szállítási nehézségekkel, a tanács célszerűnek tartja, hogy a magasabb kocsiállás­pénz. a fekbér és a kocsi­bér február 28-a után ic egész évben érvényben ma­radjon. Az időjárás most még sem a közutakon, sem o vasutakon szerencsére nem gördít a közlekedés elé aka­dályokat. Minden nap nye­reséget jelent a jövő évi előszállításokhoz. A felméré­sek szerint 1971 első ne­gyedévében mintegy 4,8 mil­lió tonna építőanyagot kell elszállítani, y tavalyinak csaknem u kétszeresét, ezen­kívül több mint ötmillió Ionná szén szállításáról is kell ,o vasútnak gondoskod­nia. ben a gyár dinamikusan fej­lődött, amit a nyereség nö­vekedése is jól megmutat, 25, majd 50 millió forint volt, s az idén mintegy 10U millió forint lesz a vállalat nyere­sége. Ez az ütem természe­tesen olyan gyors, hogy nem lehet a végtelenségig tarta­ni. De a vállalat vezetői — az egész kollektíva, nem utolsósorban a népgazdaság érdekében — azt szeretnék, ha a növekedés továbbra is dinamikus lenne. A világpiaci konjunktúra hullámvölgye sok gondot okoz a borsodnádasdiaknak. Az idén megszerzett 4(1 mil­liós többletet nem lesz könnyű jövőre is előterem­teni. De a Borsodnádasdi Lemezgyárnak, mint viszony­lag kisebb üzemnek megvan az a lehetősége, hogy gyor­sabban, rugalmasabban rea­gáljon a piac változásaira, mint a nagyobb vállalatok. Es a lemezgyár vezetőinek erőfeszítéseit, terveit, de az egész kollektíva helytállását látva, joggal bízhatunk a si­kerben, joggal bízhatunk benne, hogy a jövő év. a nehéz esztendő sem lesz majd eredmény télén. l iánok (Tibor Ez ország költs ígvetése A kialakult sytSt várható, hogy az országgyű­lés pénteken kezdődő ülés­szakán vitatja meg a követ­kező évi állami költségve- I ést. A költségvetés összeállítá­sa több hónapos előkészítő munkát igényel. Idén ez a tevékenység a korábbinál is alaposabb volt, mert össze­kapcsolódott a IV. :5 éves terv kidolgozásának mun­káival. Ez azt jelenti, hogy már az 1971. évi feladatokat is ötéves távlatra előrete­kintve határozták meg. A költségvetés előirányzatai részben a középtávú tervidő­szak gazdaságpolitikai cél­jainak megalapozását i.s elő­segítik. Középtávra kellett előre­tekinteni azért is, mert az idén tárgyalásra kerülő tör­vényjavaslat tartalmazza a tanácsok 1971—75. évi pénz­ügyi tervét. A középtávú pénzügyi terv — amelynek készítésében aktívan közre­működtek a különböző .szin­tű tanácsok — figyelembe veszi, hogy az 1971-től ér­vényes közgazdasági szabá­lyozóknak megfelelően bő­vül a tanácsok saját bevéte­leinek köre és az előirány­zat az egyes területek fej­lettségében mutatkozó elté­rések fokozatos csökkentésé­re is megfelelő fedezetei biztosit. A költségvetés összeállítá­sa elsősorban — de nem­csak — a Pénzügy mi ni szté rium feladata. Ebben a munkában részt vettek a kü­lönböző testületi szervek, a minisztériumok, a népgazda­Az élő szalag 1510 tan bor dolgozik a Sátoraljaújhelyi Hcgyalja Ruházati Szövetkezetben. A kollektíva, évi termelése várhatóan 140— 150 millió forint lesz, s ennek mintegy 90 százaléka kül­földre, 12 országba kerül. Fotó: Szabados György. ság ágazatainak képviselői, a tanácsok, és kifejezésre juttatták elképzeléseiket, ész­revételeiket. (A Pénzügymi­nisztérium jelentős feladata volt az igények összehango­lása ,a terv céljaival és a reális pénzügyi lehetőségek­kel.) Már az előkészítő mun­ka egyes fázisaiba bekap­csolódtak és útmutatást ad­tak az előirányzatok kiala­kításához az országgyűlés bi­zottságai. a megyék képvi­selőcsoportjai is. A szakbi­zottságok megtárgyalták az állami költségvetés általá­nos kérdéseit, fő arányait, valamint a minisztériumok és a területek elképzeléseit tártál mázó tájékoztatókat, majd az előkészítés befeje­ző részében a konkrét elő­irányzatokat is. \'f •>l|.||in küllNégvolés \f, »t Lllil! bevételeinek több mint 80 százaléka az állami vállalatok befizetései­ből származik. A költségve­tés vállalatoktól származó bevételeinek tervezése a gazdasági fejlődés sokcélú elemzése és értékelése alap­ján történhet, mivel a fei- ső szintű pénzügyi tervezési végző szervek rendelkeznek azokkal az információkkal (évközi beszámolók, adóbe­vallások, pénzforgalmi je­lentések stb.), amelyekkel megalapozhatók a reális elő­irányzatok. Ehhez kellő biz- lonságo! nyújt a közgazda­sági szabályozók rendszere, amelynek alapvető elemei több év re érvényesek, ilyen körülmények között már nincs szükség arra, hogy a vállalati tervek összegezésé­vel kerüljenek kialakításra a központi költségvetési elő­irányzatok. A szövetkezeti szektorban létrehozott tiszta jövedelem és az állampolgárok jövedel­mének egy részéből szár­mazó adóbevételek tervezé­sénél számos sajátosság ér­vényesül. Így például a sző­ve! kezetek .befizetésének mértékénél és részben az el­vonás formainál is kifeje­ződnek a csoporttulajdonból adódó különbségek, míg az állampolgárok befizetéseinél figyelemmel kell lenni az ál­lami adópolitika érvényesü­lésére. Minden forrás terve­zésének közös vonása azon­ban az, hogy az állami pénz­bevételek számításba vételé nők alapja a népgazdaság: (érv. Ez ugyanis a gazdasá­gi fejlődés mellett meghatá­rozza a jövedelmek képző dését is A ! állami költség! etés k szí lésénél a várható bevéte lek mellett megtervezik : várható kiadásokat is. En nek kapcsán elsőrendű fel adat az államra háruló kölc lezeltségek reális felmérése és az elismert szükségletei; rangsorolása. Ennek kereté­ben kell figyelembe venni, hogy még mindig az állam finanszírozza a termelés bő vítésének jelentős részét. társadalmi közös fogyasztás­nak csaknem egészét, jelen lös összegeket juttat a me­zőgazdasági termelőszövetke­zetek és a vállalatok támo­gatására. továbbá jelentős részt kell magára vállalnia a bel- és külföldi árszínvonal különbségeinek kiegyenlíté­sében is. ki­adá­sok legnagyobb összege a társadalmi közös fogyasztás­ra — egészségvédelemre, nyugdíjellátásra, közoktatás­ra. kulturális kiadásokra, igazgatás és honvédelem cél­jaira stb. — nyújt fed zo tel. Éppen ezért az ellátási színvonal elemzésére, a kü­lönböző igények indokoltsá­gának vizsgálatára különös figyelmet kell fordítani. A Pénzügyminisztérium ebben a témában már júliusban tervezési irányelveket és ke­retszámokat közöli a jövő évi költségvetési előirányzat összeállításához. Ezek ké­pezték alapját a miniszté­riumokkal és a megyei szin- lű tanácsokkal folytatott tár­gyalásoknak, amelyeken meghatározták a költségve­tési szervek bevételeit és ki - idusait. A költségvetési T Ev végén az MHSZ-ben Tegnap, december Ití-an kétnapos értekezlet kezdő dőlt a Magyar Honvédelmi Szövetség Borsod megyei ve­zetőségének székhazába n Miskolcon. Az értekezleten a járási, a városi titkárok szá­molnak be az idén végzet? munkáról. Összesítések, ada­tok, írásos és szóbeli tájé­koztatók hangzanak el az egész évi munkáról, mely­nek alapján a megyei veze­tőség összegzi: hogyan is teljesítette a szövetség az idei évre megszabott felada­tokat. mit sikerült elérni a célkitűzésekből. Borsod megyét az MHSZ­A hiikkaljai borvidék bázisa \íi«»v tervek Tölgyeslápával Az Ernőd és Bükkaranyos közötti völgyben, egy mező­gazdaságilag alig hasznosí­tott, mintegy 250 holdnyi területen valósul meg ne­hány esztendő múlva Észak- Magyarország c%yik legna­gyobb szőlő- és bogyós gyü­mölcs-szaporítóanyag lelepi-, itt. lesz a valóságos bázisa az „önállóságot”, saját nevet követelő bükkaljai borvidék­nek. De nemcsak legfiata­labb borvidékünk. még mintegy 2000 holdnyi szőlő- telepítését, hanem a hegyaljai rekonstruk­ciót is segíti majd az új szölö-anyatelep és a törzsszőlő. Az Országos Ültetvényter­vező és Szaporítóanyag For­galmi Vállalat tervei szerint, az úgynevezett Tölgyeslápa dűlőben 100 holdas szölő- anyatelepet, 70 holdnyi törzsszőlőt, továbbá 5—5 holdas málnást, szamóeáskerlot, köszmé­tét, lekele és piros ri- biszkeültetvényt telepí­tenek. Az új szapori tóa ny ng-te lep így nemcsak a meglevő szó lök pótlását és újak telepi lését, de az igen kifizetődő bogyos gyümölcs ültetve nyék telepítései is elősegíti majd. A tervek szerint a ha­zai leromlott fajták feljaví­tására külföldi, vírusmentes klánokat szereznek be. s azokra alapozzák a szaporí­tóanyag-termelést. A közei ben egy kisebb víztároló lé­tesítésére is nyílik lehetőség. A korszerű, magas fokon v-pesílett lelep egész éven ál mintegy 50, zömében női munka­erőt alkalmaz majd. de csúcsidényben 200 dol­gozót is foglalkoztat. Az előzetes számítások sze­rint mintegy 50 millió fo­rintra lesz szükség a lei-vek megvalasi tiasá hoz. munka tekinteteben mai- évek óta mindig az elsők között tartották nyilván. A tegnap elhangzott beszámo­lok alapján úgy tűnik: az idén elvégzett munika mosL is az elsők közé sorolja me­gyénket. Kereskedelmi ankét (Tudósítónktól) A Mezőkövesdi ÁFÉSZ ke­reskedelmi egységeinek ve­zetői az év végi zárással, va­lamint az 1971-es gazdasági évvel kapcsolatos kereske­delmi feladatokról tanács­koztak. A vitában részt vevők a szövetkezet belső szerkeze­tével, a munkamorállal, a lúlkészletezés veszélyével, az új gazdasági szabályozókkal, a lakosság jobb áruellátásá­val, a hatékonyabb kereske­delemmel foglalkoztak. Kritikusan. önkritikusan vitatták meg a fogyatékos­ságokat, fle egyben sok hasz­nos javaslatot is lellek. Az iizemegységvezetök elmond­tak, hogy az ÁFÉSZ dolgo­zóinak érdekei! összhangba kell hozni a vásárlók érde­keivel. Ennek egyik módja a szolgáltatás — különösen a házhoz szállítás jut kása és az úgynevezett nagyból- los rendszer kiépítése. — »alaki —

Next

/
Thumbnails
Contents