Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-16 / 294. szám

I Szerda, 1970. dec. 16. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Naptár. 1970. december 16., szerda A nap kelte 7.26, nyugta 15.53 órakor. A hold kelte 19.25, nyugta 10.15 órakor. Névnap: Etelka. Évforduló. Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Mozart- és Schubert-művek. 9.00: Antológia- bemutató. 9.31: Népi zene. 10.05: Urkori történet. I. 10.40: Hegedű- zongora. 11.30: A Szabó család. 12.2(1: Ki nyer ma? 12.30: Tánc­zenei koktél. 13.15: .Színes népi muzsika. 13.50': Beszélgetés. 14.20. Beethoven nyomában. III. 14-45 • Válaszolunk. 15.10: Az elő nép­dal. 15.20: Iskolarádió. 15.55. Cimbalomsző. 16.00: A világgaz­daság hírei. 16.05: Énekszámok. 16.30: Mérlegen. 16.50: Koruspo- dium. 17.20: Népdalok. 17.33. A műhelyben beszélik. 17.53: uj Kodály-felvételek. 18.08: Irodai mi műsor. 19.25: Versek. 19.30■ Tánczene. 20.00: Fidelió. Opera. Kb. 22.35: Átlépte a határt. Kb. 22.55: Esztrádparádé. 0.10. Eli Zene. Petőfi rádió. 8.05: Könnyű da­lok 8.40: Tallózás. 9.00: Barokk muzsika. 10.00: A zene hullám­hosszán. 11.55: Néhány pere tu­domány. 12.00: Mexikói dalok. I. 12.21: Operarészletek. 13.03: Falu­rádió. 13.23: Karácsonyi dalok. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Szedő Miklós énekel. 18.33: Fiatoknak. 19.0.3; Rádiójáték. 20.25. Uj kony vek 20.28: Nótaest. 21.16: Bat- lók: Falun. 21.30: Visszhang. 22.00: operettrészletek. 23.15. ko mantikus muzsika. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora ta 188 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig) A megye életéből. A in. ötéves terv eredményei a Tiszai Vegylkomblnátban. A Dohánybeváltóban. Népi hangszerszólók. Az új lakbértörvényről. ..Nagyobb figyelemmel ...” A nők Borsod megye társadalmá­ban. KISZ-élet az Encsi Gépjavító Állomáson. A megye sportéletéből. Előadó: a szerző. Mozi Kiállítás Televízió BUDAPEST 9.00:‘ Türelmetlen szeretők. Tv- játék. 10.35: A kék ablak. Bol­gár kisfilm. 11.20: Parabola. 16.05: Irány az egyetem! 16.48: Hírek. 16.55: Rekiámműsor, 17.00: U. Dózsa—A C. Klagenfurt baj­nokcsapatok EK-jégkorong-mér- kőzés. A szünetekben: Reklóm- nifisor 19.00: Írók. könyvek, kri­tikusok. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Örkény István: Tóték. Komédia kél részben. Az előadás előtt Kazimir Karoly színházi Jegyzete. 22.40: Tv-liir- adó — 2. kiadás. BRATISLAVA 8.25: Iskola-tv. 10.25: Tv-híradó. 10.30: Hírek. 10.35: Középiskolá­tok miisora. 17.20: Publicisztika. 17.35: Csehszlovákia—Szovjetunió Nemzetközi lécjUorong-mérkőzöB. Az í, szünetben: Esti mese. a 2. szünetben: Tv-híradó. 20.15: Tv- híradó. 20.30: Időszerű kérdések. 2o.r,o* A fal. Frantisek Vicék •hikrokomédiája. 21.45: Beetho­ven- vi. (Pastorale) szimfónia. 22.45: Tv-híradó. Rendezvény. Idő'á r*s. Várható időjárás ma estig: •dónként felszakadozó felhő­iét. szórványosan előforduló f'V.ó esővel, futó havazással. Megélénkülő északnyugati, északi szél. Változékonyabb trtő Várható legmagasabb nappali hőmérséklet (I—plusz < fok között. Feloszlatták a Miskolci Spartacus úszószakosztályát '[Megszűnt eqy bázisszakosztály Segítség helyett „súlypont-áthelyezés” Öt évvel ezelőtt, 1965. december 16-án halt meg 91 éves korában — William Sommerset Maugham, a^ világhírű angol író. Egy londoni kórház sebészorvosa volt eredetileg, del közben írt is. A századforduló táján jelent meg első! regénye, amely akkora sikert aratott, hogy attól fog va Maugham csak az irodalomnak élt. Novellákat és; színműveket is irt. Maugham — mint egyik polgári kritikusa megálla-! pította — ragyogó tollú hivatásos író, de műveiben\ nincs eredeti látomás az emberiségről, stílusa nem< különösképpen pallérozott. Elkötelezettséget nem vál-t Való, kaján iróniájú szemlélője az emberiség dolgai-1 nak... írásai inkább csak szórakoztatnak, emberi hely-* zetek mély és eredeti megértését nem nyújtják. Valóban, Maugham írásai közel állnak a bestseller) műfajhoz Kitűnő, élénk képzeletű elbeszélő. Különö-\ sen távol-keleti tárgyú regényei és novellái érdeke­sek. bár napjainkban már nem időszerűek, mert ép-\ pen ezeken a területeken, az elmúlt két-három évti-‘ zedben — az imperialista gyarmatbirodalmak szét-« morzsolódásával — alaposan megváltozott a világ. 16, szerda. Péntek Kézi (7). Béx- letszünet. 17, csütörtök. Bánk bán (7).< Schiller bérlet. 18, péntek. Bánk bán (7). Vörös­marty bérlet. 19, szombat. Bánk bán (3). Jő-5 zsef Attila ifj. bérlet. Bánk bán (7). Cslky bérlet.! 20, vasárnap. Péntek Rczi (3).* Bérletszünet. Adáshiba (7). Déryné bérlet, i Béke: K: í. 4, hn. 6 és 8 ó.< Szép lányok no sírjatok. Magyar.! 14 éven felül. — Kossuth de. :< K: n. 10 és n. 12 ó. Szép lányok! ne sírjatok. Magyar. 14 éven fe-< lül. — Kossuth du.: K: f. 3, hn. 5 és 7 ó. A félszemű sheriff.. Színes mb. am. — Filmklub (a' Kossuth moziban): K: 6 ó. Ha-, kéták a sivatagban és 6 kis-, filmsorozat. Miskolci Galéria: Téli tárlat.; Nyitva délelőtt 11 órától este 7 j óráig. Miskolci Képtár: Képek a Her-1 man Ottó Múzeum gyűjteményé-, bői. Nyitva délelőtt 10 órától cs-f te 6 óráig. Iábresszó: Gyermekrajz-kiálli- tás. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Képzőművészeti kiállítás a di-' ósgyőri vasas szakkör anyagából* a 116. sz. Ipari Szakmunkáskép-) ző Intézetben. Megtekinthető, egész nap. Könyv- és képkiállitás Beetho-* ven születése 200. évfordulója \ alkalmából a sajószentpéteric művelődési központban. Megte­kinthető délelőtt 10 órától este 6; óráig. Központi Kohászati Múzeum! Hámorban. Nyitva délelőtt 10 J órától délután 5 óráig. Fiatal szobrászok és grafika- sok kiállítása a leninvárosi mű-t velődési központban. Megtekinl-< hető délelőtt 10 órától este 6 óra-'* ig. Rudabányai Ere- és Ásványba- S nyászati Múzeum. Nyitva délelőtt! 9 órától délután 4 óráig. Mezőkövesdi matyómúzeum: A? matyó ncp díszítőművészete.. Megtekinthető délelőtt 10 órától{ este 6 óráig. Öt évvel ezelőtt a megyei TS bázisszakosztálynak minő­sítette a Miskolci Spartacus úszószakosztályát, azzal, hogy a fejlődés lehetőségét anyagilag és szakmailag is biztosítja. A Spartacus vezetői vállalták ezt a megtisztelő megbízatást, és minden erejükkel igyekeztek megvalósítani a célkitű­zést. , A hamleti szállóige, „len­ni, vagy nem lenni” boron- gós hangulata uralkodott a szobában. Az elnökségnek szép eredményekkel dicsekvő szakosztály sorsa felett kel­lett döntenie. Nem volt könnyű a döntés, mert a hat­van gyerek igyekezete, sport- szeretete nagy értéket je­lent. Az M. Spartacus úszó- szakosztálya a sok nehézség ellenére is, érlelni kezdte több év fáradságos munkájá­nak gyümölcsét. 1970-ben saját kategóriájukban 4 or­szágos bajnokságot szereztek úszóik, további, 7 harmadik, 3 negyedik, 6 ötödik helye­zést. Áz országos vidéki baj­nokságon 11 első helyet nyertek. Háromórás vita után az elnökségnek úgy kellett dön­tenie, hogy megszünteti az úszószakosztályt. Hatvan, te­hetségesnek ígérkező, úszást szerető fiatal sportolótól kell búcsút venni. Mi késztette erre az elha­tározásra a Miskolci Sparta­cus vezetőségét? Az indításnál úgy tűnt, hogy a biztosított összeg ele­gendő lesz. Csakhogy a me­gyei TS támogatása évről év­re csökkent, ugyanakkor a kiadások, az áremelkedés kö­vetkeztében növekedtek. 1970. évre az előző 69 000 fo­rintos támogatás 35 000 fo­rintra csökkent, amikor pe­dig a még szükséges további és megígért támogatás, a második félévben elmaradt, a vezetőség augusztusban — anyagi fedezet hiányában — felmondott az edzőknek. Ek­kor 15 ezer forint támoga­tással megoldották az átme­neti anyagi problémákat. Az ezzel járó huzavona szemé­lyi ellentéteket is előidézett. A következő évre még ke­vesebb anyagi támogatást helyeztek kilátásba, erre az edzők felmondtak. A szakosztály további mű­ködése csak úgy látszott biz­tosítottnak, ha a szakosz­tály létszámát egyharmadára csökkentik. Erre a Spartacus vezetői nem vállalkoztak, mondván: az úszószakosztály tagjai egyformán kedvesek, mert éveken keresztül hűsé­gesek voltaic klubjukhoz, nem tudnak olyan rendelke­zést kimondani senki számá­ra, hogy ne látogassák az edzéseket. így született meg — több órás, hosszú vita után — a határozat: megszüntetik az úszószakosztályt! A határo­zat birtokában megkerestük Papp Gazsi Imrét, a megyei TS elnökét, hogy meghall­gassuk véleményét a döntés­sel kapcsolatban. — Sajnos, öt évvel ezelőt­ti határozatunk nem hozta meg a várt eredményt. Nem is hozhatta azért, mert nem állt rendelkezésünkre olyan anyagi fedezet, amely törés­mentes fejlődést biztosítha­tott volna, hiszen közben felszerelésben és egyéb költ­ségekben nagy változás tör­tént, ami jelentősen befolyá­solta a fejlesztést. Sőt, még lassította is a Miskolci Spar­tacus esetében, ahol csök­kentettük is az ellátás mér­tékét, mert nem láttunk kel­lő fejlődést. A jövőben is ehhez a gyakorlathoz fogunk nyúlni. Lsznek bázisszak­osztályaink, ahol a jövőben az eddiginél nagyobb támo­gatást biztosítunk. Nem szüntetjük meg a miskolci úszósport bázisjellegét sem, I Melyik csapat esik ki az asztalitenisz NB I-bőI ? Pénteken kiesési „rangadó” A Liszt. Ferenc kamarazenekarJ hangversenye a Bartók-terem- bcn. este fél 8-kor. Képzőművészet a lakásban előadás az Ady Endre Művelő-{ dési Házban, este 6 órakor. Mezőkövesdi művelődési köz-c pont: A zeneiskola növendék- hangversenye, este 6 órakor. Lenin város: Adáshiba — ; Miskolci Nemzeti Színház elő-1 adása, este 7 órakor. Lehet-e gondolatot olvasni? Dr.' Király József pszichológus elö-J adása a Hónai Sándor Művelő­dési Központban, este 6 órakor. Nyugdíjasok találkozója a ru- rlolftelepl művelődési házban, délután 5 órakor Uránia csillagvizsgálói: Bolygó-c közi anyag — üstökösök, mete-{ orok. Előadás este 6 órakor. Mint ismeretes, nem dőlt még el a kiesés az asztalite­nisz NB I. női csoportjában, mert az Egri Vörös Meteor és a MÉMTE egyforma pont­számmal végzett a Bajnok­ságban. A szabályok értel­mében a két csapat újabb mérkőzést játszik — semle­ges pályán. A Munkás-lá­nyok sorsdöntő mérkőzésére december 18-án, pénteken kerül sor a fővárosban, a Statisztika Jurányi utcai ter­mében. Sokan latolgatják a MÉM­TE esélyeit ezekben a na­pokban Miskolcon. A jóslást csak nehezíti, hogy a Mun­kás 14:ll-re győzött Eger­ben, itthon pedig ugyanilyen arányban vereségét szenve­dett. Kérdés, hogy semleges pályán hogyan szerepel majd a MÉMTE? Az idegállapot döntő lesz a pénteki össze­csapáson, ilyesformán pedig az Egri Vörös Meteor felé billen a mérleg nyelve, hi­szen rutinos, „öreg” játéko­sokból áll — a MÉMTE ol­dalán viszont a fiatalság és a lelkesedés található. Vajon elég lesz-e? — Negyvenszázalékos esé­lyünk van — mondta Dubé- czi Zoltán edző. — Igaz, a csapat most minimálisan jobb. mint fél éve. elsősor­ban Brilla fejlődött sokat. Tulajdonképpen a kiesési „rangadó” két stüus csatája is lesz, az öt egri asztalite- niszező közül négy védőjáté­kos. A pillanatnyi formákon kívül az idegeknek lesz c legnagyobb szerepe... A MÉMTE Molnár, Bril­la, Kolos, Kozma és Liptai összeállítású csapattal veszi fel a küzdelmet az Egri Vö­rös Meteorral. Ha győz, bennmarad az NB I-ben, ha veszít, a férfiegyüttes sorsá­ra jut, kiesik. * Nem éppen a legkedve­zőbb, hogy a területi II.— III. osztályú asztalitenisz egyéni bajnokságon Molnár Anna vereséget szenvedett a döntőben Patriktől (Egri Vörös Meteor). A kétnapos versenyen egyébként miskol­ci és egri sikerek születtek, különösen jól szerepelt a diósgyőri Szabó Attila, alti a III. osztályú versenyt meg­nyerte, a II. osztályban pe­dig második helyen végzett. Eredmények, férfiak, II. osztály: 1. Madarász (MÉM­TE), 2. Szabó (DVTK). 3. Du. béczi és Tálas (MÉMTE). III. osztály: 1. Szabó. 2. Tá­las (MÉMTE), 3. Ignácz (DV­TK) és Dubéczi. Nők. II. osztály: 1. Patrik (Egri Vö­rös Meteor), 2. Molnár (MÉMTE), 3. Kolos (MÉM­TE) és Nagy M. (Egri Vörös Meteor) III. osztály: 1. Pat­rik, 2. Kolos, 3. Brilla (MÉMTE) és Nagy M. csupán súlypont-áthelyezésre kerül majd sor. Megkísérel­jük az MVSC úszószakosztá­lyát bázisszakosztállyá fej­leszteni, ahol a Miskolci Spartacus úszói is otthonra találhatnak. Ügy véljük, gyors tettek­re van szükség, hogy úszó- sportunk mielőbb kilábaljon jelenlegi, súlyos helyzetéből. Cselekedetekre, határozott, gyors intézkedésekre van szükség, ha a megyei TS megengedte, hogy egy bázis­szakosztály felett meghúzzák a lélekharangot. Nemes Péter Sporthírek Diósgyőrött lesz az eisö DVTK—Celtic Zenica labda­rúgó KK-összecsapás. Az el­ső mérkőzést osztrák, a viss- szavágót pedig olasz játék­vezető irányítja. * Cziáki András testnevelő tanárt, a MEAFC ügyvezető elnökét a Nehézipari Műsza­ki Egyetem testnevelési tan­székvezetőjévé nevezték ki. * Az MTS Borsod megyei Tanácsának elnöksége de­cember 17-én, csütörtökön 9 órakor tartja következő ülé­sét, amelyen többek között megvitatják a IV. ötéves'' terv sportfejlesztési tervét, beszámolnak az utánpótlás nevelésének helyzetéről és feladatairól, valamint jóvá­hagyják az 1971. évi ver­senynaptárt. Nemzetközi birkózómérkőzésen DVTK—Ita-lsider 4,5:3,5 Meglepően gyér érdeklő­dés mellett — körülbelül 300 néző foglalt helyet a mis­kolci városi sportcsarnok le­látóin — került sor e nem­zetközi birkózó-összecsapás­ra. A DVTK nevében Hő rich József, az egyesület el­nökhelyettese köszöntötte a részvevőket, majd Gutman József edző mutatta be s csapatok versenyzőit. A zászlócserék után négy gyermekbirkózó tartott be­mutatót a sportcsarnok új, először kipróbált szőnyegén. Ezután következtek szabad­fogásban a „nagyok”. 57 kg- ban Piricz Toffaninivel csa­pott össze. A diósgyőri fiú biztatóan kezdett, az olasz kétszer is lemenekült a sző­nyegről, azután Piricz „ott­hagyta” lábát, s a genovai versenyző X pontos vezetés­re tett szert Piricz ezután majdnem tussba pörgette el­lenfelét, s 2:l-re vezetett Ismét az olasz birkózó tett szert vezetésre, végül azon­ban 5:8-ra nyert a hazai versenyző. 1:0. Ugyanebben a súlycsoport­ban mérkőzött Farkas Pelle ellenében. A vendégbirkózó biztosan vezetett a ponto­zásban, de a mérkőzés vége előtt sikerült kétvállra kény­szerítenie Farkast. 1:1. 62 kg-ban Paluch, ifjúsági ma­gyar bajnok Bognaninivel, az olasz válogatott csapat kapitányával mérkőzött. A diósgyőri fiút dicséri, hogy nem. szenvedett kétvállas vereséget. Bognanini csak pontozással győzött, igaz, 10:0 arányban. 1:2. 68 kg-ban a veterán Gou­da Magioncaldóval birkó­zott. A hazai versenyző vé­gig nagy fölényben volt, a hosszú olasz fiatalember ál­landó menekülésben keresett oltalmat. 2:21 Ennek a súly­csoportnak hazai reprezen­tánsa, Rusznyák következett ezután. Brunetti az első hal percet megúszta pontozással, Európa-bajnoki ezüstérme­sünk végül kétvállal győ­zött. 3:2. 74 kg-ban Berdó és Vct- toretti küzdött meg. Talán a legakciódúsabb mérkőzést láthatta ekkor a lelkes kö­zönség. A diósgyőri verseny­ző tussal győzte le ellenfe­lét. 4:2. 82 kg-ban a kötött­fogású Juhász Spagnolíval birkózott, és nehezen boldo­gult a speciálisan szabadfo­gású genovaival. Az utolsó menetben aztán a hazai versenyzőnek majdnem si­került kétvállra kényszeríte­nie Spagnolit, de a vendég­birkózó pontozással 8:5 arányban nyert. 4:3. Utolsó mérkőzésként a 90 kg-os Hajdú birkózott Stagi ellen, és meglehetősen ák- ciótlan mérkőzésen döntet­lent ért el. Így alakult ki a DVTK 4,5:3,5 arányú győ­zelme, amely nem kis do­log a neves olasz bajnok­csapat ellen. Ny. P. Forog már a kis-olimpia „fogaskereke7’ Az 1971-es év legjelentő­sebb miskolci sportrendez­vénye kétségkívül az egy héten út tartó VII. nyári úttörő-olimpia országos dön­tője lesz. Bár még mintegy 200 nap választ el bennün­ket a nagy versenyek meg­nyitójától, a „fogaskerekek” már beindultak, a szervező bizottság második ülése is lezajlott. A tegnapi megbeszélések fontosságát az is emelte, hogy a szervező bizottság megyei tagjain kívül megje­lent az ülésen Tekauer Pé­ter, az ÄIST országos elnö­ke, és Vágvölgyi György, az országos úttörőszövetség ki­küldöttje is. A terméken}' vita három napirendi pont körül folyt. Az agitációs és propaganda- feladatok végzésével kapcso­latban jelentős döntések szü­lettek. Elfogadta a bizottság a nagy rendezvény jelvé­nyének, s a 8 napon keresz­tül megjelenő 8 oldalas kü­lönkiadást! újság szalagcí­mének művészi tervrajzát (mindkettőt még e héten kö­zöljük lapunkban is.) Ér­demben tárgyalt a bizottság az emlékplakettek, plaká­tok, képeslapok, meghívók, műsorfűzét, ajándéktárgyak, alkalmi postaügyek stb. te­kintetében is. A második na­pirendi pontot a gazdasági ügyek vitája képezte. Az egyes kiadási rovatokon be­lül bizonyos átcsoportosítá­sok váltak szükségessé; vé­gül itt is minden megnyug­tató módon rendeződött. Utolsó napirendi pontként versenyrendezési és szakmai ügyek megbeszélésére ke­rült sor. Több vitás kérdés tisztázása után megegyezés született atekintetben is. hogy a megnyitóünnepségre június 27-én este 20 órakor kerül sor a városi sport- csarnok előterében, melyet fáklyás felvonulás előz meg. Június 28-tól július 3-ig folynak maid a küzdelmek a különböző sportágakban. Az ünnepélyes zárásra jú­lius 4-én kerül sor. Még 200 nap. A tertn:va­lók sokasága viszont egyre morzsolgatja ezt az időt. A szervezésben és rendezés­ben járatos kezek segítő- szándéka, áldozatos munká­ja viszont már most ígéri • a sikert. Miskolc reméli, hogy így is lesz. (monostori)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents