Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-15 / 293. szám
Kérés a csomagfeladókhoz Horgásztanya - jövő évi ip'áÉíiá A karácsonyi ünnepekre küldeni tervezett csomagokat — a megnövekedett forgalomra való tekintettel — minél előbb, a romló tartalmúnkat pedig legkésőbb december 30-ig adják postára, hogy azokat idejében kézbesíthessék. A csomagokat gondosan hurkolják, a címiratot tartó- i Gyermekszáj öcsi alig ötéves, s néhány injekciózásból kifolyólag nem szimpatizál a családnál úgy kéthcuvonkcnl megforduló háziorvossali A doktor bácsi hiába kedélyeskedik, a gyerek gyanakodva figyeli minden mozdulatát s alig várja, hagy eltávozzon a neki nem tetsző látogató. A háziorvos legutóbbi lá- togatásakor véletlenül öcsi nyitott ajtót. Megpillantva az „ellenséget”, hangos kiáltozással rohant előre a szobába■: — Anyu, anyu . .. ! Adjál most rögtön pénzt a é '-.tor bácsinak, mert akkor gyorsan elmegy ... ! san erősítsék lel, a eímirat másolatát a csomagban min- j den esetben helyezzék el, a [ csomag tartalmát a szállítólevélen és a burkolaton részletesen tüntessék fel. 11. József kori földmérések, illetve az 1850. körüli úrbéri tagosítósi perek idején készült, csaknem 1700 kéziratos térképet vizsgálnak át a megyei levéltárban, s annak sátoraljaújhelyi fiókjában. Az igen értékes, feudális kori térképeket eddig tekercselve őrizték; a most folyó levéltári rendszerezés során a szakemberek kisimítva, az úgynevezett pelliniumok, kettős ( lapok Alig egy évtizede kezdi; meg munkáját az Ongai Csavarárugyár. Az üzem dolgozóinak nagyobb része fiatalember. Sokan itt ismer Tokajban — a Tisza és a Bodrog találkozásánál levő ligetben — működik a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal nemzetközi autót,- campingje. A festői környezetű táborban a nyári hónapokban több olyan hazai és külföldi vendég is megszállt. alá helyezik, hogy könnyebben megóvják a rongálódástól. A rendszerezésnél számos, XVIII. századi miskolci. s a megye megannyi községéről készült térkép került a levéltáriak kezelne. A nagyszabású munkának az állagmegóváson kívül az a célja, hogy községsoros mutatót is készítsenek; ezzel megköny- nyítik a későbbi településtörténeti, illetve agrártörténeti kutatók munkáját. kedtek meg az üzemi munkával, a szakmával, ill kezdték életük új szakaszát. Az üzemben dolgozott Forgács Barna, akinek tevékenysége szorosan összeforrott a szerszámüzem munkájával. Személye és neve azért erdekes, azért került, bele a gyár történetébe, mert ö uz üzem első nyugdíjasa. Forgács Barnát, nyugdíjba vonulása alkalmából a .gyár dolgozói es vezetői kedves kis ünnepségen,* sok szeretettel köszöntötték. horgászással. A tábor ilyen irányú ellátottságának fejlesztésére most elhatározták, hogy közvetlenül a folyó partján jól felszerelt horgásztanyát építenek. Az épü let; előtt csónakkikötői, létesítenek és a part széli füzesekben több horgászállást alakítanak ki. A 18 férőhelyes horgásztunya építését a jövő év tavaszán kezdik mjeg. —————— Figurá(ls)s csillagszórók Színes, rajzos kis plakátok sokasága ajánlja néhány napja dicsérő szavakkal a miskolci tömegközlekedési járműveken a Boly és Vidéke ÁFÉSZ újdonat-új termékét, a figurális (?) csil- lagszórókat. Nocsak: mi le hét ez7 Vegyünk belőle! S itt a bökkenő. Egyeílen miskolci üzlet sem árusítja. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat hitelt érdemlő tájékoztatása szerint, nem is rendeltek belőle, mert. nagyon tűzveszélyes. A Magyar I-lirdelő azonban rendületlenül reklámozza. A közlekedési vállalat pedig mit tehet? Amit Pestről az MH ... úgy tűnik, körültek intés nélkül — szétküld, azt kiragasztja. Kis ügy, valóban . . Mégis megírtuk, mert sajnos. nem először fordul elő, hogy olyan cikknek csinálunk reklámot egy 180 ezer lakosú városban, amelynek az üzletek színét se látják. (lak—) (p. s.) ügyeletes riporterünk Krastel vei 3 «HMM Az üzem első nyu asa alak szívesen töltötték volna Postaigazgatóság szabad idejüket a vízparton 1700 kéziratos térkép (^Mosnak ütközött Föstkőd Budapesten „-A menyafcvzareyomuak vásárotok ajándékot” — mondta tegnap a Centrum Áru - ház műszaki osztályán Ora- vecz István, hatvani lakos. S már indult o, pénztárhoz, hogy kifizesse á zsebrádiót, melyet arájának helyez el a díszes fenyőfa alatt. Van olyan család, ahol nem titok a karácsonyi ajándék. Juhász Ferencné, miskolci lakos, a ■ pénztárgép előtt várakozott, vrtte számlázni azt a szódavizes szifont, amelyet — a háta mögött álló — lánya, dr. Varga Istvánné kap karácsonyra. Vargáné jénai tálat vásárolt a mamának. A Centrum Áruházban az eladók meglepetéssel mesélték: „Szombaton érkezeti, igen értékes japán magnetofont kínáltunk eladásra. Még a híre sem terjedt el, máris megrohanták a műszaki osztályt. Több olyan vevő voll, aki meglátta a polcon ezt az árut, benyúlt a zsebébe, s azonnal kifizette az 5250 forintot.” De az áruház szenzációja a határozott nagy- i mama volt. A néni megállt a kirakat előtt, s szemügyre vette a dekorációt. Hatalmas terepasztalt — melyen kisvasút szaladgált — nézegetett, majd elöntött; ez kell az unokámnak. Betoppant az áruházba, s az eladók meglepetésére közölte igényét: „Megveszem a kirakatban levő kisvasutal, s az összes tartozékot, ötéves unokámnak ez lesz a karácsonyi ajándék.” Nagy György áruforgalmi előadót, áruházi kísérőnket. faggatom fogtuk, de ő nem nyilatkozott vásárlási szándékáról, náluk hadititok a karácsonyi ajándék. De megnyugtatott: nem lép ki a Centrumból, csak ott szerzi be az ajándékokat. Az áruház egyik „albérlőjét”, a könyvüzletet is felkerestük. Hozmán Györgyeié panaszolta. hogy nem lehet kapni az iskolások fontos olvasmányait. Nincs Arany-verses- kötet, Petőfi alkotásainak gyűjteménye nagyon drága, Shakespeare művei kifogytak. A legnagyobb érdeklődés a mesékőnyvek iránt van; de a legkeresettebb — a tv-macd könyve — hkíny- cikk. * Sa.iószentpéter és Miskolc között a Németh István bükkábrányi lakos vezette teherautó tegnap délben neki ütközött a vele egy irányban haladó csuklós autóbusznak, melynek volánjánál M. József ült. Sem a buszban utazók, sem a sofőrök nem sérültek meg, ám az anyagi kár 10 ezer forintra tehető. A rendőrség vizsgálja az ügyel. * Tegnap délelőtt valóságos esti sötétség borult a fővárosra, íüstköd keletkezett. Az ok kettős: i egyrészt a légköri viszonyok, másrészt pedig a hétfőn reggel szokásos erősebb fűtés a gyárakban, ami miatt a szokottnál sokkal több füst szállt fel; eloszláséit; a légköri viszonyok akadályozták. A sötétség miatt a főváros közlekedése lelassult, baleset azonban szerencsére nem történt. A rajzteremben Az egyetem szerszámgépek tanszékének kezelésében működik ez a rajzterem. A 30 rajzgép mindig foglalt, a hallgatok nagy örömmel dolgoznak a minden helyzetbe dönthető és állítható, és külön világítással is felszerelt rajzgépeken. Ezeknek segítségével 30 százalékos időmegtakarítást érhetnek el a tervezési feladatoknál a jövő szerszámgép-tervezői. Fotó: Kóbor Pál. A tárgyalóteremből Súlyos Büntetést kapott a zsebtolvajai Kozma Vilmosáé 41 éves miskolci lakos ez év nyarán a város egyik divatüzletébe tért be. Nemsokára zűrzavar támadt, mert az egyik vásárlónak eltűnt a pénze. A lopással Kozmánál gyanúsították, s a keresett tárcát közelében, a földön meg Is találták. Intézkedésre nem került sor, az üzlet 'vezetője azonban észrevétlenül követte a boltot elhagyó asszonyt, aki az Állami Áruházba majd a Sötét-kapunál levő cipőboltba ment. Ugyanakkor ért oda a divatbolt egyik vásárlója is, aki Kozmáné- ban felismerte az előbbi incidens szereplőjét, s ő is szemmel tartotta. Szezon végi kiárusítás miatt a boltban igen sokan tartózkodtak. A tumultust kihasználva, Kozmáik; két nő táskáját is kinyitotta. Égy kedvező pillanatban az egyikbe bele is nyúlt, de az őt figyelő személyek letten érték. Kozma- né tiltakozott a gyanúsítás miatt, s a kiérkező rendőrök előtt, is tagadott. A miskolci ügyészség ekkor zsebtolvajlás kísérlete miatt vadai emelt ellene. Ügyéi; még te sem zárták, amikor az új Centrum Áruházát kereste fel. Az alkat mázolták közül azonban sokan emlékeztek a korábban is gyanúsan viselkedő asz- szonyra, s nem is tévedtek. Kozmáné egy, a gondolára kihelyezett áruk között válogató asszonyt szemelt ki áldozatul. A vásárló a kasszánál vette észre, hogy nincs meg a tárcája; de az eladók közben már felelősségre vonták Kozmámét.. Ekkorra az asszony a már üres erszényt eldobta, majd, amikor látta, hogy rajtakapták, a pénzt is földre ejtette. A tárgyalás során beismerte bűnösségét, s kiderült, hogy egy év óta számos esetben kísérelt meg hasonló cselekedetet. A Miskolci Járásbíróság Kozma Vilmosnál, zsebtolvajlásban és annak kísérlete miatt mondta ki vétkesnek, ezért, 2 évi szabadságvesz- léére ítélte, s a közügyek gyakorlásától is 2 évre eltiltotta . ‘— aa — > f, A könyvsorsjáték Az Állatni Könyvterjesztő Vállalat ül. húzásának főbb nyereményei a könyvsorsjátékon: M oszk v i es személygépkocsi. Nyerte: XIV. osztály 21522 szánni ú sorsjegye. Spanyolországi utazás: egy személy. 11 napra. Nyerte: X. osztály, 8<18 s-sámú sorsjegy. Benelux körutazás; l személyre, in napra. Nyerte: XIv. osztály. 13 ú>ü számú sorsjegy. 10 0ÜU formlos vásárlási utálván'-. Nyerte: XXIJL osztály, 11 (>íi<> számú sorsjegy. 10 000 forintos vásárlási utalvány. Nyerte: V. osztály. 17 187 számú sorsjegy. Londoni utazás; l személy, 8 napra. Nyerte: XU. osztály, 2375 számú sorsjegy. Leningrad — Tallin — Helsinki utazás; egy személy, 13 napra, nyerte: n. osztály 20 651 számú sorsjegy. Moszkva—B uh ara utazás: egy személy, 16 napra. Nyerte: VIII. osztály 08ö0 számú sorsjegy. A SZEBB ÜNNEPEKÉRT Az Ózdi Ruhagyárban nemrégiben szombati műszakokat (ártották. A KISZ- fiatalok a társadalmi ünnepek hathatósabb lebonyolítására, a klubbercndczés fejlesztésére ajánlották fel a keresetet. 7 OSZTÁLY SZALAGAVATÓJA A miskolci Herman Ottó Gimnázium hét negyedik osztálya tartotta meg szombaton szalagavatóját. A negyedikes diákok a szalagok lel tűzése után. mesejáték bemutatásával kedveskedtek a meghívott tanároknak és szülőknek. CSAVARGYÁR! NYUGDÍJASOK TALÁLKOZÓJA Kedves kis ünnepséget rendezett tegnap, hétfőn este az LKM csavargyári KlSZ-alap- szervezete es szakszervezeti bizottsága. Vendégül. látták azokat. a mjugdijasokat, akik 1945-ben és azóta men tek nyugdíjba. VEZETNEK A MATYÓK A népművészeti ajándék cikkek közül országosan • a matyó holmik a legkeresettebbek. Pesten, a Régipostu utcában 21 népművészeti szövetkezet közösen üzemeltet egy ajándékboltot. Itt is a matyó hímzések, a matyó babák és más mezőkövesdi, szentistváni és tardi aján- dékáruk a legíkapósabbak. Havonta átlagosan 50 ezer forint értékül adnak el be tőlük. PARTELET VITAKÖR Mezőkövesden a parttitka- rok és pártvezetőségi tagok továbbképzésének jól bevált formája az úgynevezett Párl- élet-vitakör, amelyet a jelenlegi pórtoktatási évben is megszerveztek. A vitakör tagjai a Központi Bizottság folyóiratában megjelenő, fontosabb elvi cikkeket és a pártmunka tapasztalatairól számot adó írásokat, elemzik. HOL VAN HÓAKADÁLY? A K P VT Közúti Igazgatóság nyolc, helyet jelölt ki a megye területén, ahol az érdeklődök óráról órára tájékozódhatnak a hóakadályokról. Miskolcon az IBUSZ-kirendeltségen, a He.jőesabai Cementgyár előtti térségen, a puínoki főtéren, Nyékládházán, Sátoraljaújhelyen és Enefen óráról órára feltüntetik a hóakadályt az ezzel megbízott alkalmazottak. ELVESZETT 1970. december 14-én du. lél u órakor, LKM vendég- hazából elveszett héthónapos fehér boxer lean kölyökkutya. Aki tud róla. 36-770-es telefonszámon KoJ- láth Bélát értesítse. Becsületes. megtalálót Iutalómban részesítjük. főbb nvrreményri 5UU0 forintos vasúi Jmsí. utalványt nyert a xVil. osztály» 15 031 számű sorsjegy. a x vIli. osztály 22 136 ‘számú sorsjegy» és a XIX. osztály 19 640 számú sorsjegy. Osztrák körutazást nyert egy személy, !) napra a XV. oszlál.v, 3477 számú sorsjegy. Leningradi utazási nyeri cg.V személy, hal napra, a XIY. osztály, 3680 számú sorsjegy NDK körutazást nyert egy személy 0 napra, XIV, osztály. 3774 számú sorsjegy. Berlin—Potsdam utazási nyeri egy személy 5 napra, XII. osztály, .18 652 számú sorsjegy. A könyvsorsjegy-iista megtekinthető keddtől, az Állami Könyvterjesztő Vállalat boltjai- ( ban, a nyeremények szintén ettől a naptól kezdve válthatók be. A nyereménnyel lei nem húzott künyvsorsjegyek névértékűkben tetszés szerinti könyvre beválthatók. PALHAZI TERVEK A hegyközi települések központjában, u most nagyközségi rangra emelt Pálhá- zán új kisegítő üzemek létesítései tervezi a fejlődő Iiá- kóczi Termel ószövetkezc t. Terveik között szerepel többek között gépműhely építése, valamint autó- és tv-rádió szerviz létesítése. TÍZMILLIÓS MEGRENDELÉS Népszerűelv az edelenyi járási TÖVÄL építői. A vállalathoz, mely nagyobbrészt a termelőszövetkezetek különböző létesítményeit készíti el, eddig mintegy tízmillió forintos megrendelés érkezett a jövő évre. 25 000 PAR CIPÓ A belkereskedelem 25 (Hlfl pár cipőt kért ez évben » Sátoraljaújhelyi járási Cipész Szövetkezettől. A kollektíva már elkészítette ezt a mennyiséget. OLCSÓ ARUK Az elmúlt évben nyitotta meg Miskolcon az első „olcsó áruk” boltját a MÉH Vállalat. Az / idén már a második ilyen üzlet is megnyílt Az 1969. évi 1,8 miTlió helyett az idén decemberig már 4 millió forint, értékű olcsó holmit hozlak forgalomba. 3-BOL 22 MILLIÓ A Sátoraljaújhelyi városi Tanács építőipari költségvetési üzemét 1967-ben hozták létre. Akkor évi termelési értéke 3 millió forint volt Ma már 220 tagú kollektívája 22 millió forint értékű munkával segíti a város la kásépítési tervének megvalósítását, állami intézményeinek és lakóházainak lei- újítását, karbantartását. ÜNNEPSÉG ÖREGEK NAPJAN Miskolcon, a Miskolci Cipész Ktsz dolgozói most készülnék az öregek napjára, a nyugdíjas, idős mesterek köszöntésére. Régi munkatársaikat december lö-ár*. délután két órára várják a Borsod megyei KISZÖV Szemere utca 8. szám alatti klubjába. j ii iiiim rin-rmm m» ESZAK-MAGYARORSZAO a Magyar Szocialista i Munkáspárt j Borso*’» megye) BIzoiisö'sflnaK lapja vőszerUesztő: i ODOR LÁSZLÓ Szerkesztőséé Miskolc Bajcsy-z* u u> Központ 36-132, 16-672. 35-3*" 36-579 Titkárság 16-88P Jár daságpolitikaj rovat 10-030 Pártrovat: 16-078 Beio.-littit*’ rovat: tfi-450 fCbltúrrovat M’-OP'7 Sport rovat ifi-ü4‘i MunkAsleve- lezés oanas?iiev<*k I6-04F KI a d1 a Borsoo M egy ej Laokíad«* Vállalat Miskoh- Balesv- Zs u i: !• alelós kiadó WTRTH LAJOS telefon: 3b-131 Hirdetési elvétel Miskolc. Széchenyi u úi- ri Telefon: I6-2P T'erjesetJ a Maeyer Pc«hp Előfizethető <* helyt oost.ah.ivatajüknét és a kézbesítőtene* A? előfizetés dija eev ‘••ónan»"* 20 forint index 5 «560.» KészdJt 9 Borsod* \’v jmda tint* Pelelős vezető: * «ZEMES ISTVÁN
