Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-14 / 267. szám
Szombat. 1970. nov. 14. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Modern háztartás, EL $mki idő Sodronykötél, beton idomkő, karbidlámpa... Ki sémikéi a Borsodi Szénbányáknakt TÖBB MILLIÓ forint pluszkiadást okoz a Borsodi Szénbányáknak három vállalat. Az idén egyébként is .sok gonddal-bajjal küszködő szénbányák számára újabb nehézségeket most a sodronykötél. a beton idomkö és a karbidlámpa beszerzése jelenti. Különféle méretű sodronykötéllel eddig a miskolci December 4.- Drótművek látta el a bányákat. Évente mintegy 5 millió forint értékben. A drótművek azonban most visszamondja, illetve nem teljesíti a rendeléseket. Elfogadható indoka ;s van: létszámhiány, géphibák. . . A sodronykötél viszont nélkülözhetetlen a bányákban. Honnan vegyenek? A BSZ anyaggazdálkodási osztályának illetékesei már külföldi gyártókat is megkerestek. Az olasz, belga, nyugatnémet és más cégek ajánlatai szerint azonban évente mintegy 6 millió forinttal kerülne többe a sodronykötél. . . A BSZ mégis erre a „vásárra” kényszerűi, ha valamelyik hazai gyár nem segít. A MISKOLCI Cementáru- ipari Vállalat okozta a gondot a beton idomkővel kapcsolatban. A vállalat számára pedig éppen a Borsodi Szénbányák biztosított egy telephelyet Berentén, hat évvel ezelőtt. Tette ezt azért, mert korábban a Dunántúlról vásárolta a bányaidom- köveket. de ennek a szállítási költsége igen nagy volt. A kooperáció a Ce- mentáruipari Vállalat számára is kedvezőnek mutatkozott, hiszen a berentei telepen nemcsak a Borsodi Szénbányák számára gyárthatott árut. Most pedig ez a vállalat sem teljesíti kötelezettségét: 200 ezer bánya- idomkővel tartozik. Szintén létszámhiányra hivatkozik, de vannak „egyéb okok” is. Ezek között hallottunk olyant, hogy ' a vállalatnak már „nem gazdaságos” a bá- I nyaidomkő gyártása. Vagyis: ! más termék előállításával.! máshol jobb üzletet talált. I A karbidlámpák témája már szatírába kívánkozik: Vácott azért állították le j ugyanis a gyártást, mert úgy j következtettek, hogy az energiahordozók megváltozása miatt, hamarosan bezárják a bányákat..., A BORSODI Szénbányák üzemei most legalább ezer ! darab ilyen lámpát igényelnének. s még kétszáz sides ] a raktárban. A vállalat eddig darabját 90 forintért vá- : sárolta Vácról. Most kisiparosokkal, klsz-ekkel próbálnak kapcsolatot teremteni. Hátha valaki mégis felajánlja a segítségei. (ruttkay) | Modern háztartás — több szabad idő címmel vásárlással egybekötött árubemutatót rendezett november 10. és 13. között Szendrőben a Szendrő és Vidéke ÁFÉSZ, a Vas- cs Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, a FŰSZERT és a Budapesti Konzervgyár. A kiállítás — amelyen in- I gyenes kávé-, kakaó és kész- ételkóstolóval is kedveskedtek a látogatóknak —, különböző háztartási gépeket, kályhákat, világítótesteket, televíziókat, készételeket és , konzarveket, valamint a kor- : szerű tisztítószerek széles választékát kínálta a szend- rőieknek. Az árubemutatón, amelyre mintegy ezren voltak kíváncsiak, a többi között gazdára talált 4 darab 175 literes hűtőszekrény is'. s így is lehet óvodát építeni M egyénkben meglehetősen nagy gond. hogy kevés az óvodai férőhely. Az utóbbi időben sok szó esik róla, hogy az új óvodák építése nem lehet kizárólag a helyi tanácsok feladata, hiszen az állami erőforrások is végesek. Az igények azonban egyre nőnek, s ma már a legkisebb községben is joggal szeretnék a szülök, ha gyermekük óvodába járhatna. Példaként kell megemlítenünk az alsó- zsolcai óvodabővítést. Itt nemcsak kérnek a szülők, hanem maguk is teljes erővel hozzájárulnak az óvoda építéséhez. Az pedig már megszokott, hogy ahol megjelenik a saját erő, ott már könnyebben akad segítség is. Alsózsolcán, ahol egyre több gyerek felvételét utasították el helyhiány miatt, a szülők elhatározták, hogy társadalmi munkával, egy teljesen új tanteremmel bővítik az óvodát, már megásták az alapot, felhúzták a falakat. Nem egy olyan szülő akadt, aki fizetett szabadságát áldozta az építkezésre, hogy gyermeke mielőbb óvodába járhasson. Segítettek a különböző vállalatok is. Nyilánszky György- né, az alsózsolcai óvoda vezetője levélben számolt be róla, honnan, milyen segítséget kaptak az építkezéshez. A 3. sz. AKÖV kedvezményes áron elszállította Bérén léről a szili- kátelemeket. Egy hintát is készítettek az óvodának. Az erdőgazdaság miskolci igazgatója 850 szál fűrészelt deszkát ajándékozott; az óvoda körülkerítéséhez. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat kedvezményes áron ajtót és ablakot adott. Az Alsózsolcai Beton- és Vasbetonipari Művek vezetősége, pártszervezete és szakszervezeti bizottsága ugyancsak sok segítséget nyújtott az óvodabővítéshez. Nyilánszky Györgyné a szülők nevében is köszöni levelében az említett vállalatok segítségét, A z alsózsolcaiak azt szeretnék, ha még ebben az évben üzemeltethetnék az új tantermet is. Ha valamennyi szülő, aki gyermeke részére igénybe akarja venni az óvodát, segít az építkezés befejezésében, akkor sikerül is tető alá hozni az új termet. A pataki piac A MEGÚJULÓ I Víí1.:cxsban _______________I elonyere v áltozik a pataki piac is. Sok háziasszony napi első útja ide visz. Az igények alakították úgy, hogy Sárospatakon minden reggel kinyit a piac. A szombati fő piaci napon pedig nemcsak a közeli Bodrogköz és Hegyalja mezőgazdasági termékeit rakják ki az árusítóasztalokra, hanem sokan érdemesnek tartják a távoli, szabolcsi kertek termését is itt kínálni eladásra. Amióta — az iparosodás terjedésével — nagyobb mérvű lett a városban a foglalkoztatottság, gyarapodott a bérből, fizetésből élők száma, azóta méginkább megnőtt a piac forgalma. A friss élelmiszerfélék nélkülözhetetlen beszerzőhelye a piac, tetemesen hozzájárul az üzleti áruellátás kiegészítéséhez, a választék bővítéséhez. Szerepe van az árszabályozásban is. Ha nagy a felhozatal, a piacon általában olcsóbban kapható az idényjellegű árt], mint a boltokban. Azok a kereskedelmi szervek is — az általános fogyasztási szövetkezet, vagy a MÉK — részt vesznek a pia- c árusításban, igyekeznek a ' 'l'mazkodni az itteni ke- r^ 'e'hez amelyeknek állan- ci "Heti hálózatuk van a v;; -ban is. Jelenlétük előnyös a vásárlóknak, mert olyan termékeket is hoznak a piacra, amelyek a környéken nem teremnek meg. Ezeket az említett cégek távolibb helyeken szerzik be, nagy tételekben. Az ellátás szempontjából ennek igen nagy a jelentősége. (S talán a nem is távoli jövőben már arra is tekintettel lesznek a beszerzők, hogy gondosabb kezeléssel óvják az áru minőségét. Már csak azért is, mert ami tetszetős, az kapóa lakosság piaci ellátásából a legnagyobb pataki termelőszövetkezet, a Kossuth Tsz is. Különösen a gyorsan^ növő pecsenyecsirkéi keresettek, ha hírét veszik, hogy érkezett belőlük egy-egy szállítmány. S példáját már több bodrogközi szövetkezet __ is követi. Amikor szembetűnő mennyiségű a szövetkezeti felhozatal, csökken a háztájiból a piacra hozott baromfi ára is. Specialitása a pataki piacnak a sokféle ízletes gomba, amelyet a közeli erdőkből hoznak a gombaszedők. Mindenekelőtt a makkos- hotykaiak jeleskednek gombaismeretből. Ök tudják a legjobb termőhelyeket. Kedvező szezonban három asztalsoron is kelletik magukat az ízlésesen összerakott gombahalmok. A vevők biztonsággal vásárolhatják, mert a piacfelügyelet hivatalos szakértővel ellenőrizteti a gombát. mielőtt árusítását engedélyezné. sabb.) KIVESZI RÉSZÉT S egyéb tekintetben is j nagy gondot fordít a városi tanács a piac ellenőrzésére, higiéniájára. A megnövekedett forgalom miatt olyan határozatot hozott a legutóbbi végrehajtó bizottsági ülés, hogy a piac takarítását az eddigi félnapos alkalmazott már nem képes ellátni, ezért az 1971. évi költségvetésben biztosítani kell az egész napos takarító költségeit, s intézkednek a szemét gyorsabb elszállításáról is. Annál inkább indokolt ez az előretekintő intézkedés. mert a piac bővítését is elkezdték már. A mostani területe ugyanis nem elegendő a növekvő felhozatal befogadására, s különösen a szombati csúcsforgalomban túlzsúfolt a piac. A bekerített helyről ilyenkor több árus kiszorul, s az utcán árusít, ahol nem megfelelőek a tisztasági, egészségügyi viszonyok. piac bővítését, korszerűsítésének mielőbbi befejezését a növekvő idegenforgalom is sürgeti. Hiszen tavasztól késő őszig sok tízezer látogatót vonz a patinás város híre, számos műemléke, festői tájkörnyezete. A turisták közül jó néhányan felkeresik a piacot is, s az itteni hatás szintén hozzájárul, hogy kiben milyen kép alakul ki a városról. Berccz József A PATAKI CIPRUSI Fodor László útinaplója BARANGOLÁS 4. Az elsüllyeszd anyaEnafó NIKOZIABAN, de másutt is az országban, feltűnően sok a katona, a fegyveres őrhely, a homokzsák, a szó- gesdrót. Miután 1960. augusztus 16-án a sziget kivívta függetlenségét, felszabadulva az évszázados angol gyarmati elnyomás alói. s Makariosz érsek vezetésével megalakították a köztál saságot, sorompóba leptek a görög katonaság is. Igen, az angolok a ciprusi függetlenség 10. esztendeiében is ott tartózkodnak, mint két haditámaszpont tisztjei, katonái, polgári alkalmazottai. (Jól értesült körök már három támaszpontról beszélnek.) — Nem formálisak-e hát a szigetország vezető politikusainak a katonai támaszpontok megszüntetésével ENSZ-Uatona. szolgálaton kívül. külső imperialista erők. A több évszázada békésen együtt élő, néhány évvel ezelőtt még az angol gyarmatosítók ellen, függetlenségükért közösen harcoló görög-török lakosságot sikerült szembeállítaniuk egymással, úgyannyira, hogy 1963 karácsonyán fegyveres összetűzés-sorozat kezdődött. A rend fenntartására, a testvérharc megszüntetésére 1964. március 27-én hétezer tagú ENSZ-békehaderőt vezényeltek a szigetre, amely azóta is ott tartózkodik. A kéksapkás ENSZ-katonák több nyelven beszélnek, katonai dzsippel, s állig felfegyverkezve száguldanak az utcákon. Akik pedig nincsenek szolgálatban, a bárokban ülnek, rendszerint hölgyek társaságában, ellepik a tengerparti fürdőhelyeket, strandokat, csapatokba verődve költik a pénzt a Led- ra Street-en, a főváros „Váci utcáján”. Az ENSZ-kato- nákon, no, meg a helyi fegyveres erők tagjain kívül a szigeten tartózkodik bizonyos számú angol, török és kapcsolatos nyilatkozatai?! — kérdeztem több alkalommal. A válasz meglehetősen komplikált volt. Legtöbbjük a szigetország földrajzi fekvéséből indult ki. Ciprus kis ország, de fontos geopolitikai pont, így bizonyos körök arra spekulálnak, hogy NA- TO-bázissá változtassák. A szigetországban az imperialista hatalmak — ez nyílt titok — csak az „elsüllyeszt- hetetlen repüMgép-anyaha- jót” látják. Makariosz így fogalmaz: „Ciprus létrejöttének első percétől különböző külföldi érdekek középpontjában áll.” Szpirosz Kipria- nu külügyminiszter szerint pedig: „Túl sok idegen érdek metszi egymást e kis földrészen.” (Nehezíti a függetlenségi harcot, hogy az angol támaszpontokért csinos összeget kapnak a ciprusiak.) A SZIGETORSZÁG naTO-bázissá való átalakításáért tett lépések — mint azt a helyzet ismerői elmondották — elég körmönfonton történnek. Támadni Makariosz függetlenségi politikáját, s végrehajtani az eno- ziszl (csatlakozás Görögországhoz). E politika szószólói elsősorban a Ciprusi Nemzeti Frontba tömörült, az ei -3 szaktól és a terrortól se ' idegenkedök tábor-a. Biz, nyitja ezt az idei esemén_> - sorozat is. Március 8-án merényletet követnek el Makariosz elnök ellen, néhány napra rá elteszik láb alól Polikarposz Jorgadziszt. a volt belügyminisztert. aki állítólag évi 30 ezer dollárért az amerikai titkosszolgálatnak dolgozott, s szerepet játszott az érsek helikopterének lelövésében. Kipattan: Makariosz merénylői, akiket a helyszínen elfogtak. a rendőrtiszti iskola raktárából „vételezték” fegyvereiket. Ezek szekerét tolja a ciprusi nagyburzsoázia, s az enozisz hívei a j-citiai püspökkel. Ciprus második számú egyházi .méltóságával az élen. a lakosságra nagy befolyású görögkeleti egyház is. Ügyannyira, hpgy a templomok tornyain görög nemzeti zászlók lengenek. Az enozisz gondolata megtalálható bizonyos polgári körökben is. Legfeljebb annyi a különbség köztük; egyikük az angol orientációt, másikuk az amerikait tartja előnyösebbnek. Egyben azonban mind megegyeznek: egy tál lencséért eladnák az országot, s az enozisz gondolatával nem kisebbre vállalkoznak — miután Görögország a NATO tagja —, mint arra, hogy az egyesüléssel Ciprust is azzá változtassák. Szerencsére, azonban jóokán vannak olyan erők, amelyek Ciprus függetlensége mellett, az enozisz ellen foglalnak állást. Eredetileg csak a baloldal, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, az AKEL (kommunista párt) és a rendkívül erős baloldali szakszervezetek tiltakoztak a Görögországhoz való, feltétel nélküli csatlakozás ellen. Ma azonban már felzárkózott a baloldal mellé a lakosság nagy többsége, elítéli a terrort, és a népi erők egysége mellett foglal állást. Hogy mennyire egységes a ciprusi nép e kérdésekben, mi sem bizonyítja jobban, mint a júliusi választás: a szélsőjobboldali Nemzeti Demokrata Párt egyetlen mandátumot sem kapott, míg a kommunisták 9 jelöltet indítottak, s mind a 9-et meg is választották! A JÚLIUSI HATALMAS választási siker, sajnos, nem jelenti azt, hogy a Ciprus függetlenségét veszélyeztető erők megadták volna magukat. Elővették régi. jól bevált receptjüket, a görög- török viszály felszítását. Következik: A zöld vonal két oldala. Emlékmű, amely a sziget felszabadulását hirdeti. (A szerző felvételei)
