Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-05 / 260. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAO VAR SZOCIALISTA lUUNKASPAItl BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LATJA XXVI. évfolyam. 260. szám Ara: SO til lei Csütörtök. 1070. november 5.-íz amerikai időszaki választások yéneredményv Nixon várakozása nem vált valóra A renubJikánuMok kisebbsc'gbeii anaracltak Az Amerikai Egyesült Államok alkotmánya értelmében az állam törvényhozó testületének, a szenátusnak a tagjait — államonként két- két szenátort — kétévenként választják olyan rendszerben, hogy a szenátusi helyek egy harmadát újítják meg, egy- egy választáson. A szenátusi választásokat is csak úgy. lasztások eredményei tegnap az esti és késő esti 'arakban váltak ismertté. 1914 óla nem volt olyan törvényhozása az USA-nak, amelyben a . a vazaliöbbség ne lett volna az ellenzéki parte. azaz. 1 • a párté, amelyik nem adta a mindenkori elnököl. A keddig funkcionáló szenátusban is többségben voltak a demon nyel saruinak ezek az időközi választások, hogy az elnök párt ja vesziI néhány mandátumot. Az öli esztendős hagyomány most megdől:. Nixon elnök pánija csökken- lőtte szenátusból' kisebbségét. néhány mandáiúrnőt elhódított a demokratáktól. Érdekes. Nixont Támogató iőfensége a választások eredKét évtized történelm i knldetése Ünnepi ülést tartott a megyei tanács s&gm mint az elnöki Választást, mindig november második keddjén tartják. A tegnapelőtt tartott va mokraták, annak dienere, hogy Nixon republikánus párti. Általában azzal az eredHsveinSier 7-s ünnepségek Birsei mosyében és Miskolciul Gazdag eseménysorozattal ünnepllk Borsod megye es Miskolc dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulóját. A megye és a város valamennyi üzemében, vállalatánál, hivatalában, intézményében és iskolájában nagygyűléseken, muhkásgyü léseken emlékeznek meg a nagy októberről; s mindenütt megkoszorúzzák a hazánk felszabadulásáért hősi halált halt szovjet katonák emlékműveit. November ö-én, csütörtö kön délelőtt a megyei párt- bizottság székházában eredményes munkája elismeréseként tíz pártmunkás veszi át ikitüntetését. Ugyanezen a délelőttön a megyei Rendőr- főkapitányságon is sor kerül ünnepi megemlékezésre. November 5-én délután a di- osgyörvasgyári temetőben a Lenin Kohászati Müveik és a Diósgyőri Gépgyár dolgozói megkoszorúzzák a szovjet hősök sírját. Csütörtökön este Leninvárosban a Derko- vits Gyula Művelődési Központ színháztermében rendez ünnepi emlékműsort az MSZMP városi bizottsága, a városi tanács és a Hazafias Népfront. pénteken, tí-án délelőtt emlékezik meg az októberi forradalom évfordulójáról a Nehézipari Műszaki Egyetem oktatói kara és hallgatósága. Délután a vasgyári Lenin- szobornál rendez koszorúzá- si ünnepséget az LKM, a DIGÉP, a Miskolc III. kerületi Tanács és az Opren- dek Sándor pártalapszerve- zet. Az ünnep előestéjén sorra kerülő nagygyűlések szónoka Edelényben Madarasz György, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Szerencsen Kovács Kálmánná, az SZMT titkára, Sárospatakon Kovács Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Tiszalúcon pedig Dudla József, a KISZ megyei bizottságának első titkára lesz. Tiszalúcon az ünnepi gyűlés keretében emléktáblát lepleznek le annak a Kossuth Lajos utcai háznak a falán, amelyben 1945 márciusában az MKP helyi szervezete megalakult. November 6-án este a Miskolci Nemzeti Színház társulata díszelőadáson mutatja be Gyurkó László Fejezetek Leninről című oratóriumát. Ünnepi beszédet mond Süllős Gábor Jászai-díjas, a színház igazgatója. November , 7-én délelőtt koszorúzást ünnepségek lesz- ' nek a szovjet hősi emlékműveknél, s a hazánk fel- ! szabadítana közben elesel! szovjet katonák sírjainál. Délelőtt 9 órakor Miskolcon i a Bartók Béla téri szovjet hősi emlékmű talapzatára helyezik el az emlékezés virágait. 10 órakor a Hősök terén a megyei, a városi és j a járási pártbizottságaik; a j megyei, városi és járási la- j náesok, valamint a KISZ, a: Hazafias Népfront, a fegyveres testületek és a Szakszervezetek megyei Tanácsa vezetői koszorúzzák meg a szovjet hősi emlékművet. , menyének az. hogy a demokraták közül a legradikálisabb felfogású politikusok nem kerüllek be a szenátus ba. és így az elnök azt reméli. hogy a hajlékonyabb, új t örvény hozásból i tagok támogatni fogják külpolitikáját, különös tekintettel a/. ! Indokina-pol ifi kára. A részleges kongresszusi választások nem módosítot ták lényegesen az erőviszonyokat az amerikai törvény- j hozás két házában. Nixon el- j nőknek sem a képviselőházban, sem a szenátusban nem j sikerült; megszereznie a tör- | vényhozás ellenőrzését bizto- J sitó republikánus többséget. Az eddigi adatok szerint a kormánypárt t államban ! (Connecticut, Maryland. ! Ohio és Tennessee) hódította i el a szenátusi helyet a de- ! molcrata párttól, viszont 2 ál- ! lamban (Kalifornia és Ilii- j nois) mandátumot vesztett a | demokrata párt javára. A szenátus korábbi 57:43 arányú demokrata párti többsége a következőképpen mó- dosull: 53 demokratapárti, 42 republikánus és 2 független (3 államból még nem érkezett végeredmény). A Borsod megyei Tanács tegnap, november l-cn d l előtt un népi ülést tarlón a tanácsi! aza nagytermében a tanácsok megalakulásának 20. évfordulója alkalmából. Dr. Pusztai K-ia. a meg) ei tanács vb-elnökhelyottese k-> szőni öt te a tanácstagokat, a meghívóit vendégeket, koz lük dr. Bodnár Ferencet, az MSZMP Központi Bizottsága nak tagját, a megyei párttá zottság első titkárát, a megye és a város párt-, szak szervezeti es állami vezetők A meghívottak között külön köszöntötte azokat, akik a.- elmúlt húsz. év alatt a megyei tanács végrehajtó bizottságában tisztségei töltői lek be. Az ünnepi tanácsülésen dr. Ladányi József, y megyei ia náts végrehajtó bizottsága nak elnöke mondott beszédei. Többek között szólt arról, hogy Borsodban a megyei tanács 1950. november 8-án tartotta alakuló ülését. .1 tanácsok létre jötte nemcsak külsőségeiben jelentett újat, hanem jellegében, tartalmában is alapvetően forradalmit hozott. A húsz év előtti események Mártírhalált halt elytársainkra emlékeztünk Tegnap, november 4-én, szerdán’ délelőtt Miskolcon városszerte koszorúzás! ünnepségeket. rendeztek az 1956-os ellenforradalom idején mártírhalált halt kommunisták, katonák tiszteletére. Mártírjaink sírját, hősi helytállásukat * megörökítő emléktábláikat elborították az emlékezés őszi virágai. Az ünnepségeken a párt-, állami és tömegszervezetek képviselőin kívül részt vették a különböző üzemek, intézmények, hivatalok dolgozói, s az iskolák tanulói is. A Mindszenti temetőben Elek László, a hejőcsabai temetőben Rigó Zoltán, a dióstlnncpclyes koszorúzás Oprendck Sándor emléktáblája előtt. győri temetőbe; Szabó Mik tós és Czinó Károly, a Deszka-temetőben Strelecz János sírjára helyeztek el koszorút, Koszorúzási ünnepség volt Szabó Lajos ezredes sírjánál a Hősök temetőjében, valamint emléktáblájánál, illetve a róla elnevezett utcában. Oprendek Sándor, Antal Gyula, Molnár Béla, és Rádüly József sírját a vasgyári, a hejőcsabai, a diósgyőri, illetve a Deszka-temetőben koszorú zták meg, s megemlékezést tartottak mind a négy mártír emléktáblájánál is. Mohai László emléktábláját szintén megkoszorúzták. Ünnepséget rendeztek tegnap délelőtt az ellenforradalom idején hősi halált halt szovjet katonák Szemere utcai és a Borsodi Nyomda régi épületének falán elhelyezett emléktáblájánál és a megyei rendőr-főkapitányság épületén levő emléktáblánál is. Délután az 1956-os ellen- forradalom mártírjai Marx Károly úti emlékművének talapzatán helyezték el az emlékezés virágait a párt-, állami és társadalmi szervek, valamint az üzemek, vállalatok és iskolák képviselői. — mondotta dr. Ladányi József — még elevenen élnek emlékezetünkben. Ezrek és ezrek tanultak abban az időben társadalmi méretekben gondolkodni, tanulták a közösség érdekében végzett felelősségteljes munkát. A lakosság bizalommal és várakozással tekintett az ü.i. helyi állami képviseleti sz<v vekre Hús/, év eredményei Nehéz felsorolni mindazt, amit a tanácsok megyénkben tettek. A megyei tanács vh- elnöke ezek közül többek kö zott a következőket említette: Elévülhetetlen erünneik vannak a tanázsoknuk a helyi ipar létrehozásában, többek között a tanácsi ipar megteremtésében. Ma ina megyénkben a tanácsok 38 vállalat tulajdonosai. Részt vettek a tanácsom a mezögazdasár a Iszervezése- ben is. a kollektív gazdálkodás megteremtésében, fiam kis részük van abban, hogy megyénk mezőgazda sagá ban a szocialista szektor aránya jelenleg 02,t> százalék, amelyen belül a mezőgazdasági termelőszövetkezetek 60 v-j zalékot képviselnek. Az ünnepi tanácsülés szónoka utalt az eltelt húsz év olyan jelentős állomásaira, mint a. faluvillamosítás, és az i vövi vsai látás meg j »vitásáért, folytatott küzdelem. Húsz évvel ezelőtt a megye lakosainak mindössze .? százaléka. vehette igénybe a vezetékes ivóvizet, ma mar 30 százaléka fogyaszt egészség' s vizet. A negyedik ötéves terv végére ez a szám 51 százalékra emelkedik. A tanácsi kereskedelmi hálózat fejlesztésére az utóbbi iil évben több mint 400 millió foriiitet fordítottak, amelyből 181 kereskedelmi egység épült. Igen jelentős eredményt értele el tanácsaink a lakosság aktivizálásában is. .4 társadalmi munka értéke 1959-ben például alig érte el az 5 millió forintot, mh már ez a szám meghalad ja a SU milliót, tiorszerűsílés (dőlt Jelentősen előreléptünk - fejtette ki Ladányi elvtárs — a lakásellátás javításában Az elmúlt húsz év alatt, beleszámítva az időközben sza nálásra került lakóépületeket ík, a megyében 42 400- zal nőtt. a lakások száma. Ez 33,3 százalékos emelkedést mutat., amely lényegesen meghaladja az országos álla got. Erre az időszakra esik két új szocialista városunk. Kazincbarcika es Leninvá ros építése is Ma jelentős állami reform végrehajtása előtt állunk, mely közvetlenül érinti a tanácsokat is. Korántsem arról van azonban szó. hogy ez a.z átszervezés az eddig elért erednie, nyék bármelyikét is vitássá tenné, hanem arról, hogy a tanácsok jelenlegi formájukban betöltötték a:’ a történelmi küldetést, amelyre 20 evvel ezelőtt megválasztó: (fik őket. A tanácsrendsr-v szerkezeiében eddig végr hajtott változások csak követeti lépések a korszerűsítés folyamatában. A X pari kongresszus irányelvei sva' rint a tanácsi munkát ol> módon kell fejleszteni, bog' egyidejűleg erősödjék a tanácsok népképviseleti, ön- kormányzat i funkciója. Végezetül a megyei tanai’"- vb-elnöke elismerései fejezm ki- azoknak ., tana 'slagok nak akik az. elmúlt időszakban aktívan és fáradhatatlanul munkálkodtak a közösség érdekében. Dr. Pusztai Be,a \ b-elnök- helyeltes javaslatára a megyei tanács ünnepi ülésének jegyzőkönyvében megörökítették mindazokat az eredményeket. amelyeket megyénkben a tanácsrendszer megalakulása ntn elértünk h ornuím k itiittteiésrk átadása A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Ok tóberi Szocialista Forradalom 53. és a tanácsok fennállásának alkalmából kor- mánykitüntetéseket e.s elis merő ökle,'eleket, adományé ..ott. amelyekéi dr. Ladám', József vb-elnök adott át o ünnepi tanácsülésen. A Munkaérdem rend ezüst fokozata korniánykilünicte s - ben részesült: dr. Csikós ls - vánné. a megyei tanács vb osztályvezetője. Juhász Sándor, a Miskolci járási l\i- náes vb-elnöke. dr. Kurek József, az Encsi járási Tanács vb-tilkára, dr. Pásztor János, y Miskolci járási Tanács vb-titkára, Polonkai Imre a megyei tanács vb egyházügyi főtanácsosa, dr Szilágyi János, a Mezőköves di járó i Tanács vb-elnöke, dr. Vodilla Barna, az Edelé- nyi járási Tanács vb-titkára, dr. Zádor Jenő, a megyei tanács vb oszlái.i vezetője .1 Munkaérdemrend bronz fokozatát kapták: Abádi András, a Szikszói községi Tanács vb-elnöke. Czeglédy Lajosné, a Sátoraljaújhelyi járási Tanács tagja. Cselnek! Ernő a Boldvai községi Tanács vb-elnöke. Fijó János, a Kukacai községi Tanács vb- elnöke, Germuska Imréné, az Arnoti községi Tanács vb- elnöke, Henczel Lajos, a Sátoraljaújhelyi járási Tanács V. B. csoportvezetője, Hu- licskó Károly, a megyei <a- náes vb gondnoka. Laczkő (Folytatás a 2. oldalon)