Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-04 / 259. szám

Az aj ehmk lehetőségei CB. oldal) Demokrácia az üzemben (3. oldal) \ Nyílt levél az ismeretiéit tetteshez (5. oldal) UH mond a paragrafus? (fi. oldal) Gomulka Romániába látogat A Román Kommunista Bárt Központi Bizottságának ás a Rómán Szocialista Köz­társaság Minisztertanácsának meghívására, ebben a hónap­ban lengyel párt- és kor­mányküldöttség látogat Ro­mániába, Wladyslaw Gomui- ka, a LEMP KB első titkára és Józef Cyrankiewicz mi­niszterelnök vezetésével. A hivatalos látogatás ide­jén aláírják a Lengyel Nép- köztársaság és a Román Szo­cialista Köztársaság új ba­rátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szer­ződését.. Golda Meir Londonban Golda Meir izraeli minisz­terelnök kedden, a brit ható­ságok rendkívüli biztonsági intézkedései közepette, há­romnapos hivatalos látoga­tásra Londonba érkezett. »• Otven t*ves A Mari Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság ked­den ünnepli fennállásának 50. évfordulóját. A régebben teljesen elmaradott erdős vi­dék az elmúlt 50 év alatt fej­lett gépiparral rendelkező körzetté vált. Kedden a köz­társaság fővárosában Joskar- Olaban ünnepi ülést tartot­tak. VILÁG PROLETÁRJAI, EGVESÜLJtTPEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KORSO» MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 259. szám , Ara: SO tiller Szerda, 1970. november <1. Kiilügyni iniszteri szili ten Am cfep háromnegyed érben hét százalékkal / _________ „ _____________ n agyobb ipari termelés S/á/m ill inni forintos kiskereskedelmi tor untom lengyel-nyugatnémet tárgyalások Varsóban Walter Scheel nyugatné­met külügyminiszter kedden délelőtt fél 10-kor a lengyel külügyminisztériumban ud­variassági látogatási tett Stefan Jedrychowski külügy­miniszternél, majd ezt köve­tően megkezdődtek Lengyel- ország és az NSZK első kül­ügyminiszteri szintű tárgya­lásai A tárgyalások napirendjén a két, ország politikai kap­csolatai rendezésének alap­jául szolgáló szerződés vég­leges kidolgozása szerepel. E témáról külügyminisz­ter-helyettesi szinten ez év februárja óta már bal , alkalommal folytattak eszmecserét. Ennek eredményekén! krra.i zolódtak a. szerződés körvo­nalai : az okmány bevezető részét 4 fejezet követi, ame­lyek közül az első az Ode­ra—Neissc államhatár elis­meréséről, a második az erő­szakról való kölcsönös le­mondásról, a harmadik a két ország viszonyának ren­dezéséről, a negyedik pedig arról szól, hogy a két állam régebben megkötőt! nemzet­közi jogi megállapodásai változatlanul érvényesek. A szerződés még nyitott kérdéseinek megoldása és cikkelyeinek végső for­mába öntése vár most a Stefan Jedrychowski és IV alter Scheel vezette küldöttségekre. A tanácskozásokon lengyel részről Jozef Winiewicz és Adam Willman miniszterhe­lyettes. nyugatnémet részről pedig Georg Ferdinand Duck­witz és Paul EVank külügyi államtitkár van jelen. Mind­két delegációnak tagja több magas beosztású diplomata, jogügyi és más szakértő. Az eszmecsere minisz­teri szintre emelése azt je­lenti. hogy a tanácskozások döntő szakaszukba léptek A mostani tárgyalásokat a len­gyel és a nemzetközi közvé­lemény egyaránt nagy figye­lemmel kíséri, mert úgy vé­li, hogy ezek eredményétől nemcsak a lengyel—nyugat­német politikai kapcsolatok rendezése, hanem jelentős mértékben az európai föld­rész helyzetének alakulása is függ. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az év első háromnegyedében a bel­földi és külföldi kereslet vál­tozatlan élénksége jellemez­te a népgazdaság fejlődését, s a lakosság ellátása javult. A szocialista ipar bét szá­zalékkal többet termelt, mini a múlt év hasonló időszaká­ban. Valamennyi ipari .-iga­zat többet termelt, mint ta­valy ilyenkor Az átlagosnál gyorsabban különösen a vegyipar és a gépipar növel­te termelését, 14, illetve 9 százalékkal. A bányászai 2,8. a kohászat 5.5. a könnyűipar 7.;? százalékkal termelt töb­bet, mint a múlt év első íl hónapjában. Az építőanyag- ipar termelése 3,4. ezen be­lül a cementtermelés -1 szá­zalékkal haladta meg a ta­valyi szintet Az eltelt háromnegyed év- ben a mezőgazdasági üze mek a fontosabb vágóálla­tokból és állati termékekből ugyanannyi t értékesítettek, mint egy évvel ezelőtt, ezen belül azonban az első fél évben az értékesítés 6 száza­lékkal kevesebb, a harma dik negyedévben 12 .száza­lékkal több volt. mint 1959. azonos időszakában. A lakosságnak 10.8 száza­lékkal 1übb pénzt fizetlek ki, mint 19ö9 első háromne­gyedében. Kilenc hónap alatt a kiskereskedelem kö­rülbelül százmilliárd forin­tos forgalmat bonyolított le, 11,1 milliárd forinttal na­gyobbat. mint tavaly ilyen­kor. A kiskereskedelmi ár- szint 1.3 százalékkal nőtt, így a kiskereskedelmi eladó - sok tényleges emelkedése 11 százalékkal volt. magasabb, mint. a múlt év első kilenc hónapjában. Tanácskozik a líÍVSZ-kongresszus N. Diongve Babacur szene­gáli küldött elnökletével kedden az Építők Rózsa Fe­renc székhazában folytatta , tanácskozását a Demokrati­kus Ifjúsági Világszövetség1 VIII. kongresszusa. A ple­náris ülésen 12 munkabizott­ság képviselői számoltak be négynapos tanácskozásuk, széles körű eszmecseréik ta­pasztalatairól, és előterjesz­tették a szekciók végső for­mába öntött határozati ja­vaslatait. Az európai biztonság meg­teremtéséről tanácskozó szekció munkáját Jan Paw- lak lengyel küldött ismertet­te, A bizottság határozatban ítélte el azt az imperialista politikát, amely — elsősor­ban — a NATO segítségével Európa megosztottságának szentesítésére törekszi k. A határozat kiemeli: az európai béke és biztonság j megteremtésének érdekében rendkívül jelentős volt a finn kormánynak az a kéz- ; deményezése, hogy a közeli jövőben hívják össze az ! európai államok konferen­ciáját. A délutáni ülés — Michel Jouetnek, a DÍVSZ főtitká­rának elnökletével — a mandátumvizsgáló bizottság jelentésével kezdődött: a DTVSZ VIII. kongresszusán 95 ország 292 szervezetének 540 küldötte vesz részt. A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány párizsi küldőt tsége nyilatkozatban követelte: az Egyesült Álla­mok és a saigoni rezsim had­serege függessze fel a kato­nai akciókat Dél-Vietnam árvízsújtotta vidékén, bogy a mentési munkálatokat és a segélyakciókat lebonyolíthas­sák. A nyilatkozat hangsú­lyozza, az amerikai és a Sai­gon! kormánycsapatok kato­nai támadásokat hajtottak végre ahelyett, ■ hogy az ár A iiifigyei t&nae» végrehaj­tó bizottsága tegnap, kedden délelőtt ülést tartott dr. La­dányi József vb-elnök veze­tésével. Elfogadták azt a tá­jékoztatót, amely a hitelpo­litikai irányelvek megyei ér­vényesüléséről szólt. A tájékoztatóból kitűnt, hogy a lakossági javító-szol­gáltató tevékenység fejleszté­sére megyénkben — Mis- kolccal együtt — víz áldozatainak nyújtottak volna segítséget. Az árvíz következtében liOO ember vesztette életei cs több mint 300 000 vált hajléktalanná. Az Egyesült Államok és Saigon — hangzik a küldött­ség nyilatkozata —, arra használta fel az árvíz okoz­ta nyomorúságos helyzetet, hogy koncentrációs táborok­ba zárja a lakosságot. A kül­döttség elítéli az Egyesült Államoknak és a saigoni bábkormánynak ezeket a ke­gyetlen akcióit. az elmúlt évben 12,5 mil­lió forint kedvezményes hitelkeret állt rendelke­zésre. A fejlesztési kölesönön kí­vül az OKISZ az elmúlt két évben mintegy 8 millió forint támogatóst nyújtott. Az eredmény nem maradt el. A szövetkezetek javitó-Szolgal- tatása az elmúlt évi stagná­lás után 1970-ben 7;3 száza­lékos javulást mutat. Nem talált azonban kellő visszhangra az a támogatás, amelyet a sütőipar fejlesz­tésére biztosítottak. Csupán az ÁFÉSZ igényelt ilyen cí­men fejlesztési hitelt. A mezőgazdasági termelő­szövetkezeti beruházások kő' zül ­elsősorban a korszerű nagyüzemi gazdálkodás követelményeinek megfe­lelő szarvasmarha- és sertésférő­helyek bővítését és a gépesí­tést támogatták,. hitellel. Be­ruházásaik során azonban a termelőszövetkezetek az utóbbi időben egyre na­gyobb mértékben használják fel a saját erőt. Ez évben a beruházásokra fordított: sa­ját eszközök összege eléri a 390 millió forintot. Eraekes képét mutat a la­kosság jövedelmének helyze­te a hitelpolitika tükrében. A lakosság áruvásárlásra fordított kiadása szep­tember végéig 550 mil­lió forinttal haladta meg az egy évvel ezelőtti szintet. A dolgozók jövedelmük na­gyobb részét fordították fo­gyasztási cikkek vásárlására. Az OTP-betétállomány ez év január 1-től szeptember 30- ig 250 millió forinttal emel­kedett. Figyelemre méltó, hogy a betétállománvon be­lül emelkedett a nagyobb összegű, hosszabb ideje nem mozgó betétek ará­nya. A tájékoztató jelentés szerint ez arra utal, hogy a keres­kedelmi árualapok nem lúd jak megfelelően követni a jövedelemnövekedés által meghatározott iaény ■változá­sokat. A végrehajtó bizottság ezt követően elfogadta a vasút- körzetesités l apasztal ulairól szóló tájékoztatót, majd rész­letesen megvitatták a megyei tanács és a végrehajtó bi­zottság 1971. évi munkater­vét. Kegyetlen akciók Búcsúlátogatás Walter Ulbricht, a Német Demok­ratikus Köztársaság Allamtaná - csanak elnöke búcsúlátogatáson fogadta dr. Nagy Lajost, hazánk távozó berlini nagykövetét. Küldöttségben Jozct Winiewiez lengyel külügymi­niszter-helyettes (jobbról) fogadja a Varsóba érkező Scheel nyugatné­met külügyminisztert, aki országa küldöttségét vezeti a lengyel—nyu­gatnémet külügyminiszteri tárgya» I ásokon. Megkísérlik A vasárnapi Saint Laurent-i (Fran­ciaország) tűzvész halálos áldoza­tainak száma 144-re emelkedett. Kétségbeesett szülök kísérelik meg agnoszkálni a felismerhet ellenségig üsszeégett aldozatokal. Hazaszállították Marian Spychalski. a lengyel Ál­lamtanács elnöke és kísérete Pa­kisztánból hazaérkezett Varsóba. A tragikus körülmények között el­hunyt Wolniak külügyminiszter-he­lyettes koporsóját katonák szállí­tották el a repülőtérről, Növekedett a betétállomány az OTP-ben ülést tartott a megyei lanáes vb eV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents