Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-26 / 277. szám
Csütörtök, 1970. rtov. 26. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Naptár. 1970. november 26., csütörtök A nap kelte 7.04, nyugta 15.58 órakor. A hold kelte 4.25, nyugta 14.11 órakor. Névnap: Virág. Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Szüreti bál. Népdaljáték. 8.54: Tóth Ferenc: Mindig vígan. 9.05: Az ízlés fejlődéséről. 9.30: Szalma Ferenc és Mátyás Mária énekel. 10.05: Bádióegyetem. 10.35: Zenekari muzsika. 12.15: Tudósítás az MSZMP X. kongresszusáról. 12.30: Melódiakoktél. 14.00: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.20: Kóruspódium. 14.30: A Rokokó-együttes játszik. 14.39: Népdalgyűjtő úton. 15.00: Hírek, tudósítás az MSZMP X. kongresz- szusáról. 15.15: Verses vígjáték. 16.41: Nagyrédei lakodalmas. 17.15: Beethoven összes szimfóniái. V. 18.28: Pavlov nyomában. 18.48: A Jereb-együtfes műsorából. 19.00: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. Tudósítás a nap eseményeiből. 20.15: Bartók: A kékszakállú herceg vára. 21.11: Népdalok. 22.20: Operettdalok. 22.40: Van-e a természetnek dialektikája? Petőfi rádió. 8.05: Liszt-etűdök. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Operettrészlet. 11.50: Magánvélemény közügyekben. 12.00: Köny- nyüzenei híradó. 12.30: Mozart: B-dúr zongoraverseny. 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operarészlet. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Rádióegyetem. 18.40: RádióhangverSenyekről. 19.10: Alföldi kéfiek. 19.20: Hangverseny. 29.15: Könnyűzene. 20.30: Üj könyvek. 20.51: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa, összefoglaló a nap eseményeiről. 21.06: Üj könyvek. 22.05: Népzenei fesztiválon. 22.30: Csontok és Ízületek bankja. 23.15: Wagner: Parsifal. 23.30: Népi zene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig) A riportereké a szó. Mit tesznek a gazdaságosság további javítására? A kulturált termelés érdekében — a tsz-ben. A lakásépítés helyzete Kazincbarcikán. Vidéki hírek. A méh Vállalatnál. . „Magyanil — tudni kell,., Fél év vége felé az iskolai KlSZ-szervezetben. Fiatalok zenés találkozója. Mozi Kiállítás Televízió BUDAPEST 8.K): Iskola-tv. Földrajz. 11.05: Magyar nyelvtan. 11.55: Filmesztétika. 13.10: Földrajz. 15.50: Magyar nyelvtan. 17.23: Hírek. 17.30: Mikszáth Kálmán: Prakovszki, a piket kovács. Tv-film. 18.20: Erdők, mezők virágai. 19.05: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Az MSZMP X. kongresszusáról jelentjük. 20.30: A titkos jelszó: Csupaga. NDK tv-filmsorozat. II. 21.50: Parabola. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.35: Hírek. 16.40: Biológia. 17.10: Arany kamera. Táncdalverseny. 19.00: Tv-hiradó. 19.30: A holnapról ma döntünk. Publicisztikai műsor. 20.00: Bonivur szíve. Szovjet tv-film. 4. rész. 20.50: Párbaj az emlékezettel. Vetőiké-' dő-sorozat 21.20: Dalok. 21.30: A jégkorongozás hírei. 21.45. Híradó. Rendezvény. Milliós károkat előzhet , lm lángmcntesitő brigádunkkal végezteti a faszerkezetek cs textíliák lángmentesítés! munkáit. (Gombátlanítás, vegyszeres tisztítás.) Megrendelését azonnalra vállaljuk, a lövő évre megrendelt munkáknál pedig I árengedményt adunk. Részletes felvilágosítással rendelkezésére áll a MÁRVÁNY ÍÍSZK VÁLLALAT Budapest, VII.. Alsóerdősor u. 18. Telefon: 221—316. Ügyintéző: Budainé Napirenden: az együttműködés Úja fob kezdemémgezés az ifjúság sportolására 26, csütörtök. Péntek Rézi (7). Schiller bérlet. 27, péntek. A nagy karrier (7). < Vörösmarty bérlet. 28, szombat. Az Országos Ren- J dező Iroda előadásai. 29, vasárnap. A nagy karrier (3). Bérletszünet. A nagy karrier (7). Szigligetit bérlet. 30, hétfő. Nincs előadás. Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó., Egy férfi, aki tetszik nekem., Színes fr. 14 éven felülieknek! < — Kossuth de.: K: n. 10 ós n. « 12 ó. Egy férfi, áld tetszik ne-1 kém. Színes fr. 14 éven felüliek- < neki — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5* és f. 7 ó. Királyi vadászat. Szí- J nes cseh. — Filmklub (a Kossuth moziban): K: 6 ó. Örs a hegyek-! ben. Színes szovjet. — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 6. Fehér farka-, sok. Mb. színes NDK. — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. A sárga! tengeralattjáró. Színes angol—, am. — Táncsics: K: csak f. 6 < ó. A neretvai csata. I—11. Színes cd.—jugoszláv. Dupla hely-1 árral! — Szikra: K: 5 és 7 ó. < Szép magyar komédia. Színes ’ magyar. 14 éven felülielmek! •—* Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ö. * Modesty Blaise. Színes angol. 14 J éven felülieknek! A KISZ Borsod megyei Végrehajtó Bizottsága és az MTS megyei tanácsának elnöksége tegnap, november 25-én együttes ülést tartott. Napirenden a két évvel ezelőtt elfogadott együttműködési terv végrehajtása, és a soron következő feladatok megoldása szerepelt. Mind az előterjesztésből, mind a sokrétű, nagyon hasznos vitából egyértelműen kicsendült, hogy a két szerv együttműködése kapcsán számos eredmény született. Mindez hozzájárult az ifjúság sportolási igényeinek kielégítéséhez, a szubjektív és objektív lehetőségek tervszerűbb, céltudatosabb fel- használásához. Azok a tervek, amelyeket éppen az együttműködés alapján készítettek a KISZ- bizottságok és TS-elnökségek, számos helyes kezdeményezésnek voltak a kiindulópontjai. Különösen az ózdi, a szerencsi és az edelényi járásban értek el jó eredményeket a sport tömegesítésében, és a testnevelési programok kialakításában. A tanácskozáson kitűnt az is, hogy jelentős gondok is vannak Borsodban. Miskolcon például kevés a sport- létesítmény, különösen az új lakótelepek, sportpályával, játszótérrel való ellátása nagyon szegényes. Ez eleve olyan helyzetet teremt, amely gátolja mind a tömegsport, mind a minőségi sport fejlődését. Hiba az is, hogy a társadalmi szakszövetségek munkájában nem vesznek részt a fiatalok. Akadnak üzemek, ahol a tömegsportot csak a szakszervezet, a KISZ-bizottság és a sportkör segíti, a vállalat gazdasági vezetői viszont semmit sem tesznek érte. Többen szóvá tették, hogy Borsodban nagyszerű lehetőségei vannak a természetjárásnak és a tu- risztikánaik és ezek közelről sincsenek kihasználva. A KISZ Borsod megyei Végrehajtó Bizottsága és az MTS megyei elnöksége, miután megvitatta az együttműködéssel kapcsolatos előterjesztést, több olyan határozatot fogadott el, amelyek egyfajta biztosítékok az utóbb említett hiányosságok felszámolására, és az ifjúság Volt mit tanulni Miskolci Galéria: Üvegmfivé-J szeti kiállítás. Nyitva délelőtt 11. órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Kepék a < Herman Ottó Múzeum gyűjtő < ményéből. Megtekinthető délelőtt 1 10 órától este 6 óráig. Libresszó: Gerő András festőművész kamarakiállitása. Nyitva< 1 órától este 8 óráig. Várdeák Ildikó keramikusmű- J vész kiállítása a miskolci Sző- nyi-teremben. Nyitva délelőtt fél J 10-töl este 6 óráig. Zsignár István festőművész ki-< állítása az encsi pártházban. < Nyitva reggel 8 órától délután < 4 óráig. Borsod sportja — kiállítás n1 sportcsarnokban. Megtekinthető < délelőtt 10 órától este 6 óráig.' Comenlus emlékkiállítás a sä- ’ rospataki iskolamúzeumban." Megtekinthető egész nap. Szabó Lőrinc emlékkiállítás a miskolci városi könyvtárban, i Nyitva délelőtt 11 órától este 7 < óráig. Marosvásárhely — DVTK 31:18 (13:11). Nemzetközi, barátságos férfi kézilabdamérkőzés. Előtte játszották le az MVSC—DVTK női találkozót, amely a tervezettnél később kezdődött, így az első félidő 25, a második csak 20 percig tartott Az MVSC 10:9 (6:3) arányban győzött A nemzetközi mérkőzés a két csapat bemutatásával kezdődött, maga a játék pedig váratlanul alakult az első percekben, ugyanis a hazai együttes, Marosvári három ; hatalmas • átlövésével, vezetett. A román csapat 5:2-től kezdte a felzárkózást, s szép bejátszásokkal is „operált”. A DVTK úgyszólván csali átlövésekből ért el gólt. A II. félidőben szinte lelépte ellenfelét a Marosvásárhely. Jellemző, hogy a DVTK e félidő első 18 percében mindössze két gólt dobott! Mindenesetre a sportcsarnokot kézilabdában is felavatták a mérkőzéssel 500 néző előtt, bár az eredmény- hirdető és az óra meglehetősen hibásan működött (vagy sehogy) és a hangos eredményközlés is akadozott. Ld.: Szabó V. (8), Nasea, Rószegh (4—t), illetve Marosvári (7), Simon (4). Találkozás az olvasóval A Képes Sport szerkesztőségének vezető munkatársai sorra járják a nagyobb klubokat, hogy személyes találkozás és megbeszélés alapján vitassák meg a magyar sport, az érdekelt klub és a lap problémáit. Szeged után csütörtökön a DVTK klubhelyiségében kerül sor erre a találkozóra, délután Wi órai kezdettel. Ankét Miskolc város közieké-: déséről á Diósgyőri Vasas' Klubban, este 6 órakor. Vitave-J zető lglói Gyula, és Pásztor ( Sándor. Az Aba-ncmzetség nyomában t — dr. Levérdy Ferenc művészet- . történész előadása a TIT Ka- < zinczy-klubjában, este 7 óra- < kor. Thomas Mann írói pályája — előadás a leninvárosi művelődési központban, este 7 óra- ] kor. Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy vállalatunk kereskedelmi részlegénél november 27—30-ig leltározás miatt a használt tehergépkocsik vétele és eladása, bontott alkatrészek és felújítóit Csepel tehergépkocsik értékesítése szünetel. A FIT XIII. sz. Autójavító Vállalat kereskedelmi részlege, Debrecen, Balmazújvárosi út 14. Vállalatok, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, magánosok, figyelem! A hejőpapi Petőfi Mg Tsz bontótelepéről megvételre felkínál RTS 706 típusú Skoda tehergépkocsi, ZIL 164, ZIL 157, ZIL 151, továbbá Moszkvics 407, Warszawa, Nysa, Gaz 51 fődarabokat és alkatrészeket. Érdeklődni lehet a fenti tsz-nél. Telefon: Hejőpapi 2. Ügyintéző: Kóródi, Kocsis.-L. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető jó édesanya, nagymama, anyós, sógornő, nagynéni és rokon ÖZV. ZÁHONY DEZSÖNÉ Rácz Josefa hosszú, türelemmel viselt szenvedés után, 95. évében elhunyt. Temetése november 27-cn, pénteken délután fél 2 órakor, a diósgyőri evangélikus temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen, szerető szívű drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér, anyós és rokon LOVÁSZ LAJOSNÉ GédI Anna 72 éves korában, hosszig betegség után elhunyt. Drága halottunkat november 27-én, pénteken délután 3 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család sportolási igényeinek nemcsak jobb, hanem tervszerűbb és céltudatosabb kielégítésére. — pá — Asztalitenisz Kedden este került megrendezésre a városi serdülő asztaliteniszezők tízek bajnoksága a leányok részére. Sajnos, a tízek bajnokságának premierje nem sikerült. A meghívott., és indulásra jogosult tíz versenyző helyett csak öt versenyző jelent meg. A bajnokságot egyébként Brill a nyerte 4 győzelemmel, 2. Czimma (3), 3. Ditrói Éva (2). A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezete 4 órás elfoglaltsággal takarítóhőt keres. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. 14., I. emelet. Pályázatot hirdetek a miskolci mentőállomáson betöltendő E. 505 kulcsszámú autójavító műhelyvezetői állásra. A miskolci, bánrévei, encsi, leninvárosi, mezőkövesdi, szikszói mentőállomásokra felveszünk mentőápolót (lehetőleg érettségivel, 20—35 év közötti férfit), gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt, a miskolci mentőállomáson 4 órás elfoglaltsággal gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés a miskolci mentőállomáson (Petőfi u. 18.), reggel 7—8 óra között. Telefonon felvilágosítást nem adunk. Férfi dolgozókat árukiszállításra felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Üveg- és Porcelán Nagykereskedelmi Vállalat lera- kata. Miskolc, Besenyői út 16. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, könnyügépkezelö, hegesztő szakmunkásokat, valamint kubikosokat, továbbá a vállalat házgyára felvesz gázka- zánkezelő, vízlágyító-kezelő, karbantartó villanyszerelő szakmunkásokat, valamint betonozó- kat és betanított munkára segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tőr 11. A Borsod megyei MÉH Vállalat Frak—B—1-es rakodógépre gyakorlott gépkocsivezetőt, azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: a vállalat központjában, Miskolc, Sajó-part. A Csavaráruipari V. 2. sz. gyára, Onga, valamint budapesti központi gyára, XIII. kér., Váci üt 168. felvesz esztergályos, lakatos szakmunkásokat, valamint 17. életévét betöltött férfi és női segéd- és betanított munkásokat, 44 órás munkahéttel. Budapesti központunk kedvezményes munkásszállást biztosít. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc és környékéről 36 forintos autóbuszköltséggel szállítjuk dolgozóinkat. Kedvezményes MAVAG-iga- zolványt biztosítunk. Jelentkezni lehet minden reggel 7 órától, a gyárkapunál. Telefon: 17-647. Felveszünk ívhegesztőket, csőszerelőket, hegesztő lakatosokat, földmunkagépészeket, gépkezelőket, gépjármű- és dömpervezetőket (darusokat is), ácsokat, vasbetonszerelőket, villanyszerelőket, esztergályosokat, maróst, motor- és gépszerelőket, valamint kubikosokat, fúró és cölö- pöző segédmunkásokat budapesti és változó vidéki munkahelyekre. Jelentkezés építésvezetőségeinken: Salgótarján, Sztahanov u., Gyöngyös, Kertész u., Székesfehérvár, Tátra ti., Győr, Fehérvári u. 27.. Szombathely, Vépi u., Mosonmagyaróvár, Városközpont, Budapest, VII., Wesselényi u. 4. sz. Közmű- és Mélyépítő Vállalat. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz "2 fő vizsgázott nyugdíjas gőzkazánfű- tőt. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, József A. u. 59. sz. alatt. A Bábolnai All. Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat, valamint erősáramú karbantartásban jártas technikusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés rövid önéletrajzzal levélben, november 30-ig. Cím: személyzeti osztály, Bábolna, Állami Gazdaság. Miskolc város Tanácsának vb- titkársága pályázatot hirdet főelőadói állás betöltésére. Feltételek: jogtud. egyetemi végzettség, államigazgatási gyakorlat. Illetmény a 116/1960. MŰM sz. utasítás alapján. A pályázatot részletes önéletrajzzal 1970. december 10-ig lehet benyújtani, a vb-titkárságon, (Tanácsház tér 8. sz.). Gépkocsivezetőket Borsod-Aba- új-Zemplén megye területére mikrobusz vezetésre azonnal alkalmazunk. Legalább két éves gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek Miskolc, Borsvezér u. 2. szánt alatt, a Kéményseprő Vállalat központjában. Gyakorlott gépkocsivezetőket azonnali belépéssel alkalmazunk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: 'Petőfi Mg. Tsz, iroda, Onga. A B—H. megyei Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat miskolci telepe azonnali belépéssel felvesz 1 minőségi áruátvevőt. Feltétel: gépipari tcchn. végzettség, valamint kocsikísérőket és segédmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd ti. 6., telepigazgatónál. Gépésztechnikust keresünk felvételre. Katonai szolgálatot letöltött dolgozók jelentkezését kérjük önéletrajzzal: Miskolc, Szeles u. 62. Mértékhitelesítő. Takarítónőt keresünk felvételre, heti 44 órás munkaidővel. Országos Villamostávvezeték, V. alállomása. Miskolc, III., Tatár u. 39. Telefon: 16-629. A KGM Tüzeléstechnikai Kutatóintézet felvételre keres egy fő, l2galább 5—10 éves gyakorlattal rendelkező, hegeszteni tudó lakatost, kifejezetten kutató munkához és egy fő hő technikai műszerészt, legalább 3—5 év üzemi gyakorlattal, elektronikus ismerettel, méréstechnikai és fejlesztő munkákhoz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet; az intézet egyetemvárost hivatal házában. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz., felvesz : autóvillamossági szerelőt, karosszérialakatost, üzemanyag- kút-kezeiőt. autószerelőket, könnyű és nehézgépkezelőket, dömpervezetőket, forgó-rakodó- gépkezelőket. Üzemi ebéd, hetenként szabad szombat. A Budapesti Fűszer és Édessé?» Nagykereskedelmi Vállalat felvesz férfi, női fizikai dolgozókat, kereskedelmi munkakörbe (raktárosokat), adminisztrációs munkakörbe azonnali belépéssel. Jelentkezés: VII. Dohány utca <»0., munkaügyi osztály (szombat kivételével). 16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextnmű- vek Jacquard Szövőgyár. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi út 19—25. sz. \ A Miskolci Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat alkalmaz: gyors- és gépírót, öntő, esztergályos, marós, hegesztő, lakatos, villanyszerelő, lemezollós, szer - számköszörfís, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, betanított munkásokat; öntő, esztergályos, fú- rós, lakatos szakmákra, és segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltómfíszak- ban (3 műszakban) dolgozók részére a kollektív szerződés értelmében váltóműszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői út 10. sz. Figyelem! A Csépiül Kcrékpásv és Varrógépgyár felvételre keres: esztergályos, marós, lakatos, fű- rÓL, köszörűs, edző szakmunkásokat, valamint 18 év feletti női és férfi dolgozókat, könnyű gépi munkára. Jelentkezés: Csepel Vasmű II. sz. felvételi kapu. Réti et. Postacím: Budapest, XXI., Csepeli Kerékpár- es Varrógépgyár. munkaerő-gazdálkodás. Érettségizett időelemzö és normás vizsgával rendelkező, valamint munkaügyi gyakorlattal rendelkező férfi munkavállalót és éjjeliőrt felveszünk. EMÁSZ üzemigazgatóság, Miskolc, Baross Gábor u. 24. A Volán 3. sz. Vállalat (AKÖV. Miskolc, József Attila u. 72. sz., bejárat a Tüzér utca felől), azonnali felvételre keres gyors- és gépírókat, női és férfi hivatásos jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket, kalauzokat, já- ra tkezel őket, rakodókat, segédmunkásokat, motorszerelőket, akkumulátor-kezelésben jártas szerelőket, karosszéria -lakatosokat, raktárkezelőket, és raktári munkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Földg á zl üze 1 é s ti ka/ a n f ü 1 é she z vizsgával rendelkező fűtőket, valamint. nyugdíjasokat őrnek azonnal alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz. Árukísérőket és férfi rakodókat azonnali belépéssel alkalmazunk. Miskolci Tejüzem. Miskolc, Ul.. Erdélyi u. l. Lerakati adminisztrációs vezetői munkakörbe mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező dolgozót azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. 5 napos munkahéttel dolgozunk. Északmagyarországl Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc. Szentpéteri-kapu 80. sz. A Borsod megyei Vízművek felvételre kétes mélyépítésben jártas geodétát, gépészmérnököt központi előadói munkakörbe, továbbá gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, valamint föld- gáztüzelésű kazán fűtésére vizsgával rendelkező fűtőt Jelentkezés személyesen a vállalat i>t- és munkaügyi o /.iáiván. Mis* kolc, Tömő sí u. 2.
