Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-25 / 276. szám
Szerda, 1970. rtov. 25, ÉSZAK-MAGYARORSZAG MA: Mi? HOL? Naptár. 1970. november 25., szerda A nap kelte 7.03, nyugta 15.59 órakor. A hold kelte 3.14, nyugta 13.50 órakor. Névnap: Katalin. Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Operarészletek. 9.00: Elbeszélés. 9.21: Régi melódiák. 10.05: Nyitnikék. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.15: Tudósítás. 12.30: Népzenei találkozó, Kecskeméten. 13.05: Tánczenei koktél. 14.00: Törvénykönyv. 14.15: Zenekari muzsika. 15.00: Tudósítás. Í5.10: Pol-beat. 15.19: Iskolarádló. 15.54: Halok. 16.05: Muzsikáról. 16.38: Vörösmarty Mihály. X. 17.20: Népdalok. 17.55: Üj törvénytervezetről. 18.00: Richter- liangverseny. 19.00: Tanácskozik. 20.15: A zene nem ismer határokat. 20.58: Gondolat. 21.46: Üj Bartók-felvétel. 22.20: Beethoven és Bartók zenei öröksége. XI. 23.10: Társadalomkutatás. 23.21: Nóták. 0.10: Könnyű hangszerszólók. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.45: Van új a nap alatt. 9.00: Kórusok. 9.30: Mi van a varázsdobozban? 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Operarészletek. 13.03: Mozart-művek. 14.01): Kettőtől — hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Falusi esték. 19.00: Abrahám: Hawaii rózsája. Részletek. 19.09: A Bolgár Rádió felvételeiből. 20.15: Repül a nehéz kő . . . 20.30: Üj könyvek. 20.33: Regényrészlet. 20.43: Tanácskozik. 20.58: Könnyűzenei újdonságok. 21.18: Népdalok. 21.40: Reneszánsz arcképek. 22.00: Székely: n. vonósnégyes. 22.20: Részletek zenés játékokból. 23.15: Opcrarészletek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) A megye életéből. Comenius-ünnepségek Sárospatakion. ,,Utolsó simítások’* a BVK egyik új gyáregységében. A Hazafias Népfront megyei bizottságánál. Előadó: a szerző! „Nagyobb figyelemmel...” — A nők Borsod megye társadalmában. Mit csinál egy tsz nőbizottsága? . .. Készülődés Télapó napjára — a csokoládégyár diósgyőri üzemében. Egy kis dixiland! A megye sportéletéből. Színház. Televízió Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, testvér, nagybácsi, sógor URBAN DEZSŐ 60 éves korában. rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 26-án délután tél 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából.1 /\ gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk o/.v. CSONKA JANOSNÉ (Koncsik Andrásné) Tiniár Zsófia üt éves korában elhunyt. CmVx nyugalomra a kiskunhalasi református temetőben helyeztük. Gyászoló gyermekei Mély fáj dalommal tudat■uk. hogy a legdrúg íbb i'eleség. édesanyánk. nagymania es dédanya. testvér es rok >n id. J IONGYEI. GETANE J uliasz Jttiiann \ :■ lété ne k 67. évében. rövid •; '.enve( lés után e lliunyt. Te m été se november 26-án. ütörl »kön délután fél 2kor. Törköly ősi temető ••’V’at.a I o /ólából. a (»váraoló i salad Mozi Kiállítás BUDAPEST 8.05: Ts-kola-tv. Magyar irodalom. 9.00: Volt egyszer egy borbély. 10.20: Delta. 10.45: A cirkusz porondján. 13.10: Magyar irodalom. 16.50: Irány az egyetem! 17.33: Hírek. 17.40: Folklór ’69. 18.35: Képrejtvény. 18.55: Reklámműsor. 19.00: Chaplin. Charlott, a- vándormuzsikus. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Az MSZMP X. kongresz- szusáról jelentjük. 20.30: A titkos jelszó: Csupaga. NDK tv- filmsorozat. I. 21.30: A Képzőművészeti Szövetség jubileumi tárlata. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.30: Hírek. 16.35: Tornyok a napos oldalon. Tv-film. 17.00: Orosz nyelvtanfolyam. 17.30. Francia nyelvtanfolyam. 18.00: A barátság útja. Riport film. 18.25: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Időszerű kérdések. 19.50: Os/t- rovszkij: A vihar. Színmű. 21.30: Népszámlálás előtt. 21.50: Tv- híradó. Rendezvény. Beetho ven-hang verseny a me-J zőkővesdi művelődési központ-, ban, délután 4 órakor. A televíziónézés és az olvasási címmel előadás a sajószentpéte- ri művelődési központban, délután 5 órakor. Ady Endre Művelődési Ház: Honvédelmi filmklub, este 6 órakor. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, lTjpai Lászlóné temetésén megjelentek, sírjára virá-, got helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mond ink köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága édesanyánk, özv. Barczi Pálné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhítették. a gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik a szereitől Balázs bácsihk, Uar- nócz Balázs temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, vagy egyéb úton kinyilvánították sze- rctetüket, tiszteletüket iránta, hálás szívvel köszönjük. Simon család Megyei I. osztály Tállya lett az őszi bajnok 25, szerda. Péntek Kr/.i (fél 5). ‘ Radnóti lfj. bérlet. Péntek Kézi (fél 8). Bérlet-J szünet. 26, csütörtök. Péntek Kézi (7). < Schiller bérlet. 27, péntek. A nagy karrier (7). ] Vörösmarty bérlet. 28, szombat. Az Országos Ken-« dezö Iroda előadásai. 29, vasárnap. A nagy karrier (3).] BérJetszünet. A nagy karrier (7). Szigligeti J bérlet. 30, hétfő. Nincs előadás. Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó., Folytassa, doktor! Mb. színest angol. — Kossuth de.: K: n. 10, és n. 12 ó. 12 plusz 1. Mb. színes fr. 16 éven felülieknek! — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. 12 plusz 1. Mb. színes fr. 16 éven felülieknek! — FilmklubJ (a Kossuth moziban): K: 5 ó., Nyomorultak. Mb. színes fr.—ol., Dupla helyárral! Miskolci Galéria: Üvegművé-, szeti kiállítás. Nyitva dói előtt H, órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Képek a < Herman Ottó Múzeum gyűjle- < menyéből. Megtekinthető délelőtt * 10 órától este 6 óráig. ki bresszé: Gerő András festőművész kamarnkiállítúsa. Nyitva J 1 órától este 8 óráig. Zsignár István festőművész kiállítása az enesi pártházban. J Nyitva reggel 8 órától délután, 4 óráig. Várdeák Ildikó keramikusmü-1 vész kiállítása a miskolci Sző-« nyi-teremben. Nyitva délelőtt fél 1 10-től este 6 óráig. Könyvkiállftás a leninvárosi J művelődési központban. Megte-' kinthető dólelőtt 9 órától este J 6 óráig. Borsod sportja — kiállítás a’ sportcsarnokban. Megtekinthető, délelőtt 10 órától este 6 óráig., Szabó Bőrine emlékkiállítás a < miskolci városi könyvtárban.« Nyitva délelőtt 1# órától este 6 < óráig. Telkibányai Ipartörténeti Mű- < zeum. Nyitva délelőtt 9 órától ‘ délután 4 óráig. Sárospataki vármúzeum: Aj Rákóczi-család emlékei. Megle- J kinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. _ Tállya — KiIáid 2:1 (2:1). Tállya, 200 néző. Vezette: Dévé^ nyii. Tállya: Kiss II. — Hollókői, Tolvéth, Szívós 111., Pekó I., Pekó II., Bodnár, Szívós I., Kiss I., Magyar, Dudovics. Edző: dr. Sója Szabolcs. Királd: Zsuponyó — Ócskái, Bartók, Pálfi, Kristály, Molnár, Demjén, Miklán, Pochner, Makróczi (Bállá), Kedves. Edző: Tábori István. Jó iramú mérkőzést hozott a megyei rangadó. Gl.: Bodnár, Magyar, illetve Demjén. Jók: Hollókői, Szívós III., Pekó I., Bodnár, illetve Zsuponyó, Bartók, Kristály, Demjén. Ifi: 1:3. Szuhavölgy—B. Volán 3:1 (2:0). Kurityán, 300 néző. Vezette: Szegő. Szuhavölgy: Balázs — . Svirján, Varga, Szimcsák, Jaskó, Rácz I., Malta, Rácz 11., Sztankovics, Seszták, Szendrei. Edző: Virág József. B. Volán: Vitányi — Oláh, Soós. Mike. Balázs, Jurák, Galuska, Pál, Sverla, Veszprémi, Bihari (Bírta). Edző: Rozgova Gusztáv. A jól játszó és 12 mérkőzésen veretlen Szuhavölgy megérdemelten győzött. Gl.: Seszták (2), Matta, illetve Galuska. Jók: Svirján, Varga, Szimcsák, Rácz I., Seszták, illetve Soós, Jurák, Veszprémi. Ifi: 0:5. M. Üveggyár—MÉMTE 1:2 (0:1). Miskolc, 100 néző. Vezette: Dalamcs. M. Üveggyár: Orosz — Dolinka, Farkas I., Kapás, Gönczi, Szegedi, Farkas II., Bódi, Riskó, Lengyel (Land- gráf), Galamb (Szarvas). Edző: Földi János. MÉMTE: Boros (Szőke) — Takács, Szabó II., Csongrádi, Valcsák, Balázs, Tóth, Széni an, Koszó (Homródi), Szabó I., Korbely. Edző: Szobonya József. A gólhelyzeteit jobban kihasználó MÉMTE megérdemelten győzött. Gl.: Bódi, illetve Szabó I., Széman. Jók: Dolinka, Kapás, Gönczi, Bódi, illetve Valcsák, Balázs, Tóth. Szabó I. Ifi: 0:2. SÜMSE—Szerencs 3:0 (1:0). Sajószentpéter, 100 néző. Vezette: Berta. SÜMSE: Neuschel — Kovács II., Mikovszki, Darmó, Szabó, Soltész, Hankó, Ma- dalina, Kovács I., Mészáros, Mayer. Edző: Kovács József. Szerencs: Galatócziki L — Kiss I., Csontos, Kassai, Tímár, Kádas, Németh (Földvári), Virág, Szabó (Kiss II.), Paksi, Pálur. Edző: Deák István. Sportszerű mérkőzés, igazságos eredmény. GL: Kovács L (2), Madalina. Jók: Darmó, Szabó, Soltész, Kovács I., illetve Galatóczki I., Csontos, Szabó. Ifi: 7:0. Borsodnál! ásd — Felsőzsol- ca 3:0 (2:0). Borsodnádasd, 200 néző. Vezette: Kalina. Borsodnádasd: Kovács S. — Zalai, Kovács Z., Löfter, Gyárfás, Váradi, Barátit, Knyaslcó, Póczos, Balázs, Kormos. Edző: Frankó László. Ma délután a Sportcsarnokban OVIK —Marosvásárhely A Miskolci Városi Sport- csarnokot kézilabdában is nemzetközi mérkőzéssel avatják. Ma délután a román Marosvásárhely együttese lép a játéktérre. Az új és nagyszerű létesítmény első mérkőzése lő.30 órakor kezdődik, amikor is a DVTK —MVSC női kézilabda-találkozót láthatják az érdeklődök. Utána. 17 óra 45 perckor kezdődik a DVTK—Marosvásárhely fér f i n i érkőzés. Dolgozókat alkalmaznak A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezete 4 órás elfoglaltsággal takarítónőt keres. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. 14., L emelet. Pályázatot hirdetek a miskolci mentőállomáson betöltendő E. 505 kulcsszámú autójavító műhelyvezetői állásra. A miskolci, bánrévei, cncsi, leninvárosi, mezőkövesdi, szikszói mentőállomásokra felveszünk mentőápolót (lehetőleg érettségivel, 20—35 év közötti férfit), gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt, a miskolci mentőállomáson 4 órás elfoglaltsággal gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés a miskolci mentőállomáson (Petőfi u. 18.), reggel 7—8 óra között. Telefonon felvilágosítást nem adunk. Férfi dolgozókat árukiszállításra felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Üveg- és Porcelán Nagykereskedelmi Vállalat lcra- kata. Miskolc, Besenyői út 16. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, könnyű gépkezelő, hegesztő szakmunkásokat, valamint kubikosokat, továbbá a vállalat házgyára felvesz gázka- zánkezelŐ, vízlágyító-kezelő, karbantartó villanyszerelő szakmunkásokat, valamint betonozó- kat és betanított munkára segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. A Borsod megyei MÉH Vállalat Frak—B—l-es rakodógépre, gyakorlott gépkocsivezetőt, azonA nali belépéssel felvesz. Jelentkezés: a vállalat központjában. Miskolc, Sajó-part. A Csavaráruipari V. 2. ragyára. Onga, valamint budapesti központi gyára, XIII. kér., Váci út 168. felvesz esztergályos, lakatos szakmunkásokat, valamint 17. életévét betöltött férfi és női segéd- és betanított munkásokat, 44 órás munkahéttel. Budapesti központunk kedvezményes munkásszállást biztosít. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc és környékéről 36 forintos autóbuszköltséggel szállítjuk dolgozóinkat. Kedvezményes MAVAG-iga- zolványt biztosítunk. Jelentkezni lehet minden reggel 7 órától, a gyárkapunál. Telefon: 17-647. Felveszünk ívhegesztőket, csőszerelőket. hegesztő lakatosokat, földmunkagépészeket, gépkezelőket, gépjármű- és dömperveze- töket (darusokat is), ácsokat, vasbetonszerelőket, villanyszerelőket, esztergályosokat, maróst, motor- es gépszerelőket, valamint kubikosokat, fúró és cölö- pöző segédmunkásokat budapesti es változó vidéki munkahelyekre. Jelentkezés építésvezetőségeinken: Salgótarján, Sztahanov u.. Gyöngyös, Kertész u., Székesfehérvár, Tátra u., Győr, Fehérvári u. 27.. Szombathely, Vépi u., Mosonmagyaróvár, Városközpont, Budapest, VII., Wesselényi u. 4. sz. Közmű- és Mélyépítő Vállalat. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz 2 fő vizsgázott nyugdíjas gőzkazánfü- tőt. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, József A. u. 59. sz. alatt. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik lelőj 1 11 otetlen halottunk, Nyirö Imre temetésén megjelenlek, sírjára virágot hoztak. Köszönetünket fejezzük ki volt dolgozótársainak, az Ingatlanközvetítő Vállalat dolgozóinak, rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak és azoknak, akik nagy fájdalmunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család A Bábolnai All. Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat, valamint erősáramú karbantartásban jártas technikusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés rövid önéletrajzzal levélben, november 30-ig. Cím: személyzeti osztály, Bábolna, Állami Gazdaság. Fel6Őzsolca: Szabó — Pápai, Szatmári, Bozó III., Szolga. Halász, Bozó II., Juhász, Csorba, Bozó I., Szó- szák. Edző: Neuschel Károly. v Állandó hazai fölény, sok kihagyott helyzet. Gl.: Gyárfás (2), Póczos. Jók: Gyárfás, Váradi, Kormos, illetve a Felsozsolcából senkit nem lehet kiemelni. Rudolftelep—S. Kinizsi 1:2 (0:1). Rudolftelep, 100 néző. Vezette: Csáki. Rudolftelep: Palotási — Osváth, Szőr, Lőrincz, Dénes, Sándor, Tábori, Kecskés (Bukovenszki) Kensák, Simon (Járó), Vadas. Edző: Szegedi István. S. Kinizsi: Csákó — Csordás. Fei'kó, Bernáth, György, Lisovszki I., Kracsony, Li- sovszki II.. Tamás, Seres. Domán. Edző: Gyöngyösi András. Sok kimaradt helyzet, szerencsés győzelem. Gl.: Li- sovsziky II., Tamás, illetve Sándor. Jók: Sándor, illetve Csordás, Ferkó, György. Ifi: 2:1. Taktaharkány — Alsózsol- ca 1:1 (1:1). Taktaharkány, 200 néző. Vezette: Bucz. Taktaharkány: Jaczkó — Varga, Verba, Szatmári. Birke, Balogh, Papp, Hajdú, Vízkeleti, Ferenczi, Szepesi. Edző: Verba Endre. Atsózsolca: Homonnai — Tömöri. Bodnár, Üveges, Orosz. Fodor, Nagy, Kovács. Szilágyi, Farkas, Rózsa. Edző: Orosz József. A jó iramú mérkőzésen a hazai csapat nem tudta kihasználni helyzeteit. Gl.: Hajdú (ll-esből), illetve Bodnár. Jók: Verba, Szatmári, Papp, illetve Homonnai, Tömöri, Bodnár, Szilágyi. Ifi: 0:3. Szikszó—Sárospatak 0:2-es állásnál, a 75. percben Szikszó levonulása miatt félbeszakadt. Kosárlabda MVSC—Salgótarjáni Kohász SE 71:52 (30:19). NB II., férfi. Az igen jó játékerőt képviselő vendégekkel szemben a vasutasok okosan lassították a játékot. Ld.: Béres (19), Magyar, Lantos (14— 14). MEAFC — Gödöllői EAC 85:84 (49:39). NB II., férfi. A kiesés ellen küzdő g’ödöllőiek- kel szemben sokáig nem tudott kibontakozni a körülményesen játszó egyetemi csapat. Rosszul indítottak, pontatlanul dobtak, s csak a szünet előtt vették át a vezetést Fordulás után „elfelejtettek” védekezni, s igen sok labdát dobtak el pontatlanul. A vendégek a hajrában átvették a vezetést, s a miskolciak csak az utolsó másodpercben dobott kettős kosárral fordították a maguk javára a találkozót. Ld.í Nagy (25), Sipos (22). DVTK—BEAC 78:58 (37: 27). NB II. férfi, Budapest. Az első félidőben a jó formában levő diósgyőri együttes jelentős előnyt szerzett, utána még növelni tudták ezt, s így szóhoz juthattak a cserejátékosok is. A DVTK ezzel a győzelemmel igen közel került, az NB 1. kapujához. Ld.: Gallyas (21), Király (19). NB II. Fszaki csoimrl őszi végeredménye: 1. KVSE 15 11 3 I 33- ÍV 25 2. Volán 15 9 4 2 36-19 22 3. Nagybátony 15 7 5 3 26-15 19 4. Izzó 15 7 3 5 26-19 17 5. Sátoraljaújhely 15 7 3 5 15-12 17 6. MVSC 15 6 4 5 19-13 16 7. Esztergom 15 7 2 6 16-19 16 8. Ikarus 15 7 1 7 25-23 15 9. Nyíregyháza 15 6 3 6 12-19 10. Kisterenyc 15 5 4 6 19-14 W 11. KKFSE 15 5 4 6 14-21 14 ÍZ. SKSE 15 3 7 5 20-20 13 n. BEAC 15 5 2 8 15-21 IC 14. LMTK 15 4 3 8 24-33 TI 15. KELTEX 15 *> 4 9 13-30 8 16. Borsodi Bányász 15 2 2 11 13-38 6 Diófarönk. 4 db, 2 Külön bejáratú üres m hosszú, eladó. Mis- szoba kiadó. Göröm- kolc, DL kér., Tokaji boly. Kaffka Margit Ferenc n. 32. sz. u. 52. _______________ F elsö-Buzsinban négyszögöl szőlő és gyümölcsös bérbe adó. Kossuth u. 5., balra 2. ajtó, délután 2—5Belvárosban bútoro- tg-________________ zott szobát keresek Vennék Leninvárosszellemi dolgozó férfi ban. 2 szobás, szövet___________________részére. Telefon: 15- kezeti lakást. Tanácsi 8 41. Érdeklődni: reg- lakásért Oroszlányban Moszkvics 403-as gel_7—9-ig._________ cserelakást biztosítok. s zeme^gepkocsi el- Btad6 perecesi dűlő- Vétel, vagy csere ese- . ^ bcn 315 négyszögöl tén közvetítést hono?*?? vnS5?tonnrtS%?r szö16 ós gyümölcsös, rálok. Értesítést koto '5rös Hadseres Fekete Gyémánt kis- rek: Porkoláb D., Tiu- <”•_______________ kert, m.. Gyár u. 41. szadob, Petőfi u. 6. H ízott sertések és Külön bejáratú, bú- 2 személy részére zsírsertések eladók, torozott szoba fiatal- bútorozott szoba fci- Tatár u. 7. szám alatt, embernek albérletbe adó. I., Alkotmány u. Asztalosse.gédet magas órabérrel felveszek. Gombos, Go- römböty. Sebes Gy. u. 20. ADAS-VÉTEL az üveggyárnál. kiadó. Kont u. 17. Garázs kiadó. DcsMartintelc Különleges menyaszNyeremény-Skodát veszek. Értesítést sewffy u. 16., 1/4. „Skoda” jeligére ké- Szoba-konyha ki- rek a kiadóhivatalba. arló. m„ Partos u. rá“dó. Ä 5 Öútorozott-"" ~szoba u. W. Martintelep., . fmtaiembc^ részére lu- Bösendorfer zongo- „ °qn1U” ^ e ^y* csönzö. Gyopár u. 3 ra bérbe adó. Érdek- —---------------- (Győri kapu 40. mcll ődni: délután. Szé- Igényes fiatalember iett.) chenyi u. Juhász, szállást kaphat (lehet Tv- iPari tanuló is). ÜjSzobaasztai és u- - asztal eladó. Jósika Mónez Zsig- Ci,ullclc u. 7. m™d u‘ 23- Stadion- {ej nal. Lukács szűcs bundák, gallérok készítője. Szemere u. 5. TeEladó rövid, pán- ... . , céltőkés zongora. Ér- . *jSri 2 es íel 55??«' delclödni: 33-790, 1« Összkomfortos kertes Órától 18-359 családi házat cseréórától 18 352. lek miskolci, belvároBabajavítás, füg- gönytisztítás. kézimu n - ka elörajzolás, pldsz- szirozás. montirozás. Kézimunkaüzlet, Vá- sárcsarnok. Özvegy, 62 éves. Eladó 236 literes bo- gi, 2, vagy több szoroshordó, furik. Mun- pás, összkomfortos. kácsy u. 33._________ kertes házért. AjánS ötét hálószobabú- latokat „Bekültözhe- nyugdíjas pedagógus, tor eladó. Augusztus tő” jeligére a niiskol- berendezett, saját haz- 20. u 7 4'1. em. el hirdetőbe, pí. 13-ra zai megnősülne. Rentí~7rü-ir;----kérek. szerető, házias nő is\ itrlnes konyhabu- ---------——-------------meretségét keresi. Let ör eladó. Miskolc, Elcserélnem 2 szó- veleket ..Üj csillag'’ Bem József u. 9. ba, összkomfortos, jól jeligére a Magyar Ag6cs-______________jövedelmező, házfcl- Hirdetőbe kérek. ‘pi. P ianínó, Neumayer ügyelői lakásomat ha- 13. 165/37 éves férfi, hö- Érdeklődni ~ /assaß céljából keregyártmányú, megkí- sonló főbérletire Kiméit állapotban, ol- liánnál, vagy Bolgárcsőn eladó. Széchc- «'dóm érdeklődni: s, azt „ 30 év körüIi, nyi u. 50.. emelet ve- in. kei.. Munkás u gyermekszerető öz^Cn---------------------------------------------------------vegy, vagy elvált, csi4 00-as gyalugép és Sajokcresztúrban ró- nos asszony ismcrel- 35 db kupacserép el- gi típusú ház 800 ségét, aki 3 árván adó. Martintelep, Ég- négyszögöl területtel maradt kisgyermek- ressy Gábor u. 33. eladó. Érdeklődni: Rá- nek szerető anyja tud- Világos teleháló ol- kóczi u. 64. na lenni. Válaszokat e*ión eladó Kilián- :------,.Boldogok leszünk” I dél Bálint u. 8. fszt., , Bwt°ro*ott szoba jeligére a miskolci j rj ’aitn ’ kiadó. Vörös Hadse- hirdetőbe, pf. 13-ra A Miskolci üveggyár felvételre ——------------------ reg u. 7., fszt. 2. kérek. keres belső ellenőrt, gyors- és Gáztűzhely» parkett- i.-iadn Képírót, elektroműszerészeket 3 keíélőgép, rekamié. , Knétvtföo?ü P 1 1 ” műszakos munkakörbe, kőmű- karnisok eladók. Dob- ,un .négyszögöl Szett vés sz.akmunkásokat, önrakodó | tccenyi u. 21., a közdömpervezetőt és belső szállítási i ben. munkára segédmunkásokat. Je- I lentkezés a munkaügyi osztá l)’on* I hályné, Széchenyi német boxer, szőlő-gyümölcsös sárga kankutyám, kunyhóval. Érdeklőd- Megtalálóját j utalni a- ni: Tetemvár, Alsó- zom. Kövér Iván. KoEladó mély gyér- sor 11. sz. Burka 1st- lozsvári u I mekkocsi. Mátyási Mi- ván, A Magyar Pamutipar, Bp., IV. \ 89.. I. em. ___________ Csütörtök esti, búdaB eköltözlictő 2 szó- pesti személyvonaton . . , ------— - ba. kertes családi ház ..Sport 2” táskarádiók or., Újpest, Erkel u. 30., fel- i Eladó 3 db toron- eladó. Nyékládháza. mat ottfelejtettem vesz szakképzett szövőket, fonó- táli szőnyeg és kis Kossuth u. 40. sz. Ér- Megtalálóját maß Unt. továbbá lányokat 15 éves Singer varrógép. Tát- deklödni: Kossuth u. Jutalomban részesítem, kortól, betanulónak. I ra u. 25., I. em. 3«. Nyeste. Molnár János, Balajt.