Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-18 / 270. szám
Szerda, 1970. nov. 18. ÉSZAK-MAGYARORSZAG i Naptár. Mi lesz a sportcsarnokban? Mit akar Sidó Ferenc? — Magyarország—NSZK találkozó 1970. november 18., szerda A nap kelte 6.53, nyugta 16.05 órakor. A hold kelte 20.31, nyugta 11.48 órakor. Névnap: Jenő. Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: Kutatók között. 9.25: Daljátékrószletek. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Tud ön lelkesedni? 10.50: Enóks/.ámok. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Verbunkos muzsika. 13.40: Körmikrofon. 14.10: Az elmúlt év dalsikerei. I. 14.45: Válaszolunk. 15.10: Az élő népdal. 2. 15.20: Schiller és a romantika. 16.05: Három dal Rad- nóti-versekre. 16.17: Mérlegen. I. 16.37: Ének — cimbalom. 17.20: Beethoven összes szimfóniái. 11. Közben 17.57: Vers. 19.25: Váradl Hédi műsora. 20.18: Holnap közvetítjük. 20.43: Stúdiónk vendége. 21.29: Adottságok. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Konzultáció. 23.00: Operettrészletek. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió. 8.05: Fúvószene. «.20: Népdalok. 8.40: Két évtized határán. Hl. 9.00: Haydn-művek. 11.54: Néhány perc tudomány. 11.59: Olasz dalok. IT. 12.23: Kórusmüvek. 12.40: Falurádió. 13.0.:: Operákból 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Visszhang. 18.45: Nóták. 19.21: Az emberség. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Táncdalok. 20.38: A két szomszédvár. II. 21.22: Hangverseny. 22.12: Üj könyvekről. 22.22: Esztrádparádé. 23.15: Kórusíesz- tivál. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora fa 188 m-cs hullámhosszon, 18—19 óráig) Megyei körkép. , A Szakszervezetek megyei Tanácsán. , . A számítógépek jövője es problémái. . A Sajó menti Vízmüveknél. Fúvószene. „Nagyobb figyelemmel. . .” — A nők Borsod megye társadalmában. A Szerencsi Cukorgyár asszonyai — munkaversenyben. Látogatás a Miskolci Galériában. Előadó: a szerző! A megye sportéletéből. Televízió Idő^rás. Színház. 18, szerda. Péntek Kézi (7). Bcr-< letszünet. 19, csütörtök. Péntek Kézi (7). 5 Bérletszünet. 20, péntek. Adáshiba (7). Bernu-^ tató bérlet. 21, szombat. Péntek Réz! (3).< Petőfi ifj. bérlet. Péntek Kézi (7). Csiky bér-J let. 22, vasárnap. Adáshiba (7). Gol-^ doni bérlet. Mozi Beké: K: í. 4 ó. Heintje. Színes NSZK. K: hn. 6 és 8 ó.' Rachel, Rachel. Színes am. 16< éven fel ül leltnek! — Kossuth de. K: n. 10 és n. 12 ó. Rachel, j Rachel. Színes am. 16 éven fc-J Miieknek! — Kossuth du.: K:. f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Érik a fény.J Színes magyar. — Filmklub (a* Kossuth moziban): K: fi ó. lté-< let. Színes magyar. Kiállítás BUDAPEST 8,05: Iskola-ív. Élővilág. 9.00: A városért. 9.20: Kersiés Anka énekel. 9.50: Barabás Tibor: Máglyák Firenzében. Tv-film. 30.55: Látványosság mindenütt. Zenés olasz film. 13.10: Élővilág. 16.30: Irány az egyetem! 27.13: Hírek. 17.20: Szembesítés. A karambol. Tv-játék. 18.05: Slágerklub. 18.45: Amerika Európában. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mit tenne ön az én helyemben? 20.40: Sanzonról sanzonra. 21.10: Nógrádi Sándor portréfilm. 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 15.30: Hírek. 15.35: Orosz nyelvtanfolyam. 16.06: Francia nyelvtanfolyam. 16.30: Fiatalok szemszögéből. Magazin. 17.30: A barokk. Középiskolások műsora. 18.15: Napjaink szemszögéből. Publicisztika. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Időszerű kérdések. 19.50: Hosszú fehér cérna Tv-játék. 21.25: Autósok, motorosok. 21.45: Tv-híradó. Miskolci Galéria: Uvegművé-C szeli kiállítás. Nyitva délelőtt 115 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Képek aj Herman Ottó Múzeum gyüjte-' menyéből. Nyitva délelőtt 10 órá-J tói este 6 óráig. Libresszó: Gerő András festő- művész kamarakiállítása. Nyitva 5 1 órától este 8 óráig. Jubileumi vasas fotókiállítás aC Diósgyőri Vasas Klubban. Meg-5 tekinthető délután 2 órától esteS 8 óráig. Várdeák Ildikó keramikusmű-'^ vész kiállítása a miskolci Sző- nyi-teremben. Nyitva délelőtt fél* 10-től este 6 óráig. Könyvkiállítás a leninvárosi 5 művelődési központban. Megte-< leinthető délelőtt 9 órától este 6 5 óráig. Borsod sportja — kiállítás aC sportcsarnokban. Nyitva délelőtl 1 10 órától este 6 óráig. Országos sajtókiállítás az ózdi J Liszt Ferenc Művelődési Központban. Megnyitása délután 5^ órakor. Rudabányai érc- és ásványba- „ nyászati múzeum. Megtekinthető^ délelőtt 9 órától délután 4 óráig t Mezőkövesdi matyómúzeum: AC matyó nép díszítőművészete.r Nyitva do. 10 órától délután G< óráig. Rendezvény. Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, valószínűleg csapadék nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. Napközben megélénkülő déli. délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés keleten is erősönappau hőmérséklet 6 11 fok között. Márffy Gabriella hegedűmű-«, vész hangversenye a miskolcit Bartók-teremben, este 7 órakor.« ..Elünk magunknak?” — an-« kel Fekete Gyula íróval a Gárdonyi Géza Művelődési Házban.' este 6 órakor Lakásformák, a lakás funkcióig — előadás az Ady Endre Művelődési Ház „Lakáskultúra baráti körében”, este fél •6-kor. Az Ifjúság magatartásának! megítélési problémái címmel is-< met elterjesztő előadás a pereces!! ifjúsági klubban, este 6 órakor.' Emlékinüsor Lévay József kői- lő müveiből, a sajószentpetern ouvelődésl központban, délután •1 5-kor. A serdülőkor etikai kérdései^ ifjúsági klubdélután a Vörös-. tart;, Művelődési Otthonban.e órától. Zenei ismeretterjesztő előadás! a rufolftelepl művelődési ház-« ban: A7 opera — a Miskolci^ N on: éti Színház művészeinek« i ■! dósa. este 6 órakor. Miskolc város 1. kerületi J anácsa V. B. egészségügyi csoportja bérbevétkére keres a Baross Gábor utcai volt Szondi-laktanya területén. . vagy a Búza tér és Szondi-telep közötti területen 1 db. kb. ‘‘ti négyzetméter alapterületű, földszinti, égre nyíló szobát, vagy üzlethelyiséget Címeké, 'elefonon. vagy levélben Miskolci Mélyépítő Vállalat. Miskolc. I. kér.. Partizán u. 2. sz. alatti köz- pontiéba körünk megadni. Telefon* )6-.)R5. Üjra és újra szives örömest írjuk le, hogy sportcsarnokunk kiállta a próbát. Nem véletlen, hogy a miskolci közönség és a miskolci versenyzők magukénak érzik ez.t a nagyszerű létesítményt. Ugyanígy vannak ezzel a helyi újságírók is, hiszen sokat írtunk róla, sokat bábáskodtunk fölötte. 1 Mi, akik naponta láttuk, hogyan épül, csinosodik, nem lepődtünk meg, hogy az ország legkorszerűbb sportlétesítménye lett. Nem így az ökölvívó JEB-re ide érkezeit bel- és külföldi újságírók, szakemberek. Persze, az az igazság, hogy puszta szó és fényképek alapján sem lehet elképzelni a csarnok szépségét, s meglepő monumentalitását. A szorítót már szombat éjszaka leszerelték, vasárnap lezajlott az első nemzetközi tornaverseny is az épületben ... Azóta hétköznapjait éli a versenyeken szinte átforrósodott sportcsarnok és készül a további feladatok-* ra. — Akármit meg lehet itt rendezni — mondta Sidó Ferenc, az asztalitenisz „szövetségi kapitány”, amikor Miskolcon, azaz itthon járt — Ide szeretnénk hozni a magyar nemzetközi verseny 1, a „kis Európa-bajnokságot” Es előtte, főpróbaként a magyar bajnokságot. — ^ennyire konkrét ez hiszen sok mendemonda hangzott el róla, mi minden lesz Miskolcon ... — Főtitkárunkkal, Horváth Tiborral kell még megbeszélni. Amint megérkezik Koreából (a magyar II. csapattal van kinn) lefixáljuk — válaszolta Sidó Ferenc, aki a junior ökölvívó EB döntőjében látta „üzemben” a csarnokot. — Milyen tapasztalatokat szerzett a sportcsarnokban ? — Csupa jót... ezért is mondtam, hogy bármit meg lehet itt rendezni. Tizenöt pingpongasztal is befér, szinte biztos, hogy amit mondtam, ide hozzuk. Láttam a közönséget, nagyon hálás nagyon lelkes nézőtabor van Miskolcon, a szövetségben proponálni fogom, hogy egykét ligameccset is a városban rendezzenek. Ennyit mondott Sidó Ferenc. Miskolcot, a megyét azonban az érdekli, milyen biztos programjai vannak erre az esztendőre a sport- csarnoknak? A hétköznapjait élő létesítménybe ezzel a kérdéssel kopogtattunk be Menyhért Lászlóhoz, a sport- csarnok igazgatójához. — A dolgozók zöme a JEB fáradalmait piheni, szabadnapjukat élvezik a két ledolgozott vasárnapért. Csak szerdán jönnek be.. . — kezdte Menyhért László, de nem sokáig csigázta érdeklődésünket. — December ö- én és 6-án nemzetközi férfi kézilabdatorna lesz majd Most várom a pozsonyi telefonhívást, hogy jön-e a szlovák válogatott. Ha nem, a magyar junior válogatott „száll be” helyette. A magyar A-válogatott és a szerb válogatott szereplése már biztos, és az is, hogy Borsod válogatottja is részt vesz a tornán. December 10-én este pedig a Magyarország— NSZK nemzetek közötti női kézilabda-mérkőzés lesz a csarnokban. Tíz nappal utó na megkezdődik a hagyományos, megyei kézilabda terembajnokság, az Avaskupa. — Annak idején sok jelzés érkezett, mit szeretnének Miskolcon rendezni, azután ezek bizonytalánok maradtak. Van-e most is ilyen jelzés? — December 13-ra jeleztek egy pop-zene bemutatót Egyelőre ez várható tehát Lassan kialakul a hétköznapok műsora. A jövő héten délelőttönként már testnevelési órák lesznek a játéktéren a 101. sz. Szakmunkás- képző Intézet diákjaival, délutánonként pedig edzések lesznek, a MEAFC három szakosztálya, a B. Volán és a Miskolci Vörös Meteor jelentkezett eddig.. Hamarosan elkészül a pontos órabeosztás is. Ny. P. Sporthírek A Kazincbarcikai Vegyész birkózócsapata a hét végén küzd meg a szabadfogású NB II-be kerülésért. A Magyar Úttörők Szövetségének cncsi járási el- "nöksége november 23—24-én továbbképzést tart a járás sportkörzetvezetőinek Telkibányán, az Ezüstfenyő turistaházban. , * A mezöcsáti járási asztalitenisz-bajnokság női egyéni versenyét Balogh K., a fér- íiegyest Marossi, a férfipárost pedig a Marossi—Léka kettes nyerte (valamennyien az LMTK versenyzői). * A leninvárosi Kun Béla Ipari Szakközépiskola 104 diákja teljesítette a felszabadulási jelvényszerző versenyben kiírtakat. A jelvényeket Fazekas Miklós tanárelnök osztotta ki ünnepélyes külsőségek között. * Szovjet ökölvívó vezetők látogattak el a miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium IV/D osztályába, ahol a boíkszo- lásról beszélgették a tanulókkal. hí átlagosnál lobban... wfi Csonka forduló volt az elmúlt hét végén NB-s csapataink számára. A válogatott találkozó miatt ugyanis az NB I-ben nem volt forduló az Edelény—Zalka SE NI) III-as mérkőzés pedig elmaradt. NB III-as csapataink teljesítményével elégedettek le hetünk. Viszonylag az NB II-ben szereplő együttesek is meg.ették a magukét, bár az otthon játszó Leninvárostól többet vártunk. NB I. B 1-------1 0: I — N B II. 5 1 3 1 K>: 9 5 NB III. 8 3 4 1 16:11 10 Ossz. 14 4 7 3 26:31 *? A pincéből a napíényre Az ember elrakja télre a krumplit, odaktnn zimankó, jagy, csikorgó hideg, a délután hamar sötétség. Aztán, ahogy morzsolódnak a napok, egyszer csak közelebb kerül a tavasz, mint a tél, és a krumplicsírák megmozdulnak, nőni kezdenek, az ablak, a fény felé hajlanak — a pincéből a napfényre... Remeg a ház, nehéz testek csapódnak a földhöz valahol a mélyben. Dong minden. Mi ez? Gőzkalapács? Nem, földrengés sem lehet. Mégis, döngés döngést követ. _______- Súlyzók csapóidnak le pincében. J Néhány tiszaszederkényi ház pincéjében kezdődött meg a leninvárosi súlyemelés, csak úgy. magánalapon. A fiatalok egyre gyakrabban gyűltek össze, s ha a súlyzókkal vívott csatát nem is, de egy, talán még fontosabbat megnyertek. Pedig a súlyok emelése, vagy az izmok észrevétlen erősödése (nem ment egyik napról a 'sikra. A lenTnvarősl sportegyesület (akkor még Tiszaszeder- kényi MTK) legutóbbi közgyűlésére már meghívták a súlyok emelőit, hiszen letagadhatatlan volt, hogy él, mozgolódik ez a sportág a városban. — Ekkora sportszeretet hatására szinte rákényszerült az egyesület — mesélte Libái Elemér, az LMTK elnöliosiíriabda Debreceni VSC — DVTK 64:48 (40:26). NB II.. női, Debrecen. A táblázat élcsoportjában levő debreceni együttessel szemben nem sok esélye volt a tartalékos DV- TK-nak. Az el6Ő félidőben a hazaiak azzal szereztek előnyt, hogy magas játékosaik megszerezték a leperdülő labdákat. A második félidőben kiegyenlített volt a küzdelem. Ld.; Lugossi (22), Simkó (13). ke —, hogy foglalkozzon az erős emberek sportjával. A súlyemelésnek Leninváros- ban immár létjogosultsága van. És a pillanat elérkezett! A Leninvárosi MTK még ebben az esztendőben megalakítja a súlyemelő szakosztályt. Ez lesz a sportegyesület nyolcadik szakosztálya. — Nem sok szakosztályunk van — mondta Libái Elemér elnök —, de ezeket el tudjuk látni. És a súlyemelők meg is érdemlik. Sportszeretetük sok fiatalnak példát adhat a megyében. Nyitray Péter Az ökölvívás küzdelmeit a torna vallotta fel vasárnap a Miskolci Sportcsarnokban. Képünkön Szuhovszkája (Leningrad) légiesen könnyed gerendagyakorlata közben. Az összeívd meny 53*,5 zalékos. Hej védelem! öt gólt kapott az LMTK — méghozzá saját pályáján Nyilvánvalóan a védelemben keresendő e furcsa vereség oka — de talán a 14. heh’ magyarázata is a védetem megingásaiban rejlik. Az adott gólokat tekintve ugyanis az LMTK az ötödik (!) az NB II. Északi csoportjában, a kapott gólokat figyelembe véve viszont utolsó előtti!... Átvette a vezetést A Kazincbarcika szinte külön verseny* „futott” a Volánnal az őszi idényben. Sokáig a Volán vezetett, most azonban imponáló (és idegenbeli) győzelmével (3:0) a KVSE került az első helyre Még egy h** mérkőzése van hátra, ; megérdemelt pihenőre tér a Kazincbarcika. Tavasszal pedig... Furcsa sorozat Hat vereséggel kezdett ősszel a MEAFC. Mindenki biztos kiesőnek tekintette Szeptember 27-én aztán fordult a kocka. Nagyarányú biztos győzelmet aratott a H Kinizsi ellen (8:0). S azóta a MEAFC csak kétszei kapott ki — odahaza. Idegenben nem szenvedett vereséget . Két hónapja Szeptember 13-án Hatvanban kapott ki utoljára a Ru- dnbánya. Azóta — több mini két hónapja — egyetlen ellenfele sem g.yőzte le. A listavezetők A borsodi góllövőlista élcsoportjában nincs lényegesebb változás. Varga megerősítette vezető helyét. Szabó viszont a ionosán felnyomult: 11 gólos: Varga (KVSE) 10 gólos: Kállai (Edelény). 9 gólos: Szabó (MEAFC). 8 gólos: Kiss (MVSC). Poós (M. Bányász) Oláh (Rudabánya). 7 gólos: Horváth (DVTK). Bodzsár I. (LMTK). Görgei és Tábori (Papp J. SE). Ko- pa (Rudabánya). B. K.