Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-01 / 230. szám
Csütörtök, 1970. ©kt. 1. .ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Naptár, 1970. október 1., csütörtök A nap kelte 5.42, nyugta 17.24 órakor. A hoki kelte 6.34, nyugta 17.22 órakor. Névnap: Malvin. Évforduló. ■* ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ t ♦ : t i ♦ ♦ I ♦ ♦ <► ♦ Tíz évvel ezelőtt, 1000. október 1-én nyitották meg Moszkvában a Népek Barátságának Egyetemét, amelynek első évfolyama — egy hosszabb előkészítő tanfolyam után — november közepén indult. As egyévtizedes múltra visszatekintő oktatási intézmény azóta világszerte ismertté. népszerűvé vált, különösen a gyarmati, vagy félgyarmati sorban élő, illetve az ilyen sorból frissen felszabadult országok közvéleményében. Ezeknek az országoknak legjobb fiaiból verbuválódik évről évre a moszkvai Népek Barátsága Egyetemének tanulógárdája. Az ezernyi gonddal küszködő fiatal államoknak, amelyeknek gyakran. az elemi fokú oktatás megszervezésével kell kezdeniük, óriási segítséget jeleni az említett egyelem létezése; innen kapják első képzett szakembereiket, nemzeti értelmiségük színe-javát. Különösen az afrikai országokból mennek szívesen a fiatalok a moszkvai egyetemre, amely eddig több ezer új értelmiségit adott ezeknek az országoknak, Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Euklédeszi-e a tér? 9.25: Lortzing operáiból. 10.05: Dr. Fux találmánya. 10.45: Mozart: D-dúr vonósötös. 11.10: Zenepalota. 11.25: Beethoven: G-dür zongoraverseny. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Zenekari muzsika. 14.45: Marica grófnő. 15.15: Vémász. 17.15: Kosa Anna balladája. 17.35: Asszonysorsok. 18.00: Suppé: Pique Dame. 18.08: Bevezető Babits Mihály: Második ének című mesedrámájához. 18.23: Az elmúlt hónap slágerei. 19.50: Hoffmann meséi. 23.05: Paletta. 23.20: Szimfonikus könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Szabadság, szerelem. 9.29: Kínai népdalok. 9.39: Éneklő világ. ío.oo: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény, közügyekben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Francia muzsika. 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Dolmány!: csz-moll zongoraötös. 14.00: Berki Géza táncdalaiból. 14.10: Csák Gyula jegyzete. 14.20: Cherbourgi esernyők. 14.35: Magyar fúvószene. 14.55: Néhány perc tudomány. 15.00: Nóták. 15.20: Mai témák, mai dalok. 15.33: Csak fiataloknak. 16.18: Ifjúsági krónika. 16.33: Pagani- ni-müvek. 16.48: Musicalekből. 17.10: Kisfaludy Károly verse. 17.15: Puccini: Bohémélet. 17.35: Könnyű hangszerszólók. 17.46: Dvorzsák: III. szláv rapszódia. 18.10: Rádióhangversenyekről. 18.40: Derűs irodalmi műsor Móra Ferenc müveiből, 19.09: Beethoven: Hegedűverseny. 20.25: lij könyvek. 20.28: Könnyűzene. 20,50: Vallomás. 21.38: Zalatnay Sarolta és Koós János énekel. 22.05: Hangversenynaptár. 22.20: Filozófiai írások. 22.30: Népi zene. 23.15: Kamarazene. Teilev z ó Színház. 1., csütörtök, Csárdáskirálynő (7 óra) Bérletszünet. 2., péntek, Csárdáskirálynő (7 óra) Bérletszünet. 3., szombat, A tanítónő (3 óra) Petőfi ifjúsági bérlet — (7 óra) Csiky-bérlet. 4., vasárnap, Csárdáskirálynő, (3 óra) Bérletszünet — (7 óra) Bórletszünet. 5., hétfő, nincs előadás 6., kedd, A tanítónő (7 óra) Ibsen-bérlet. 7., szerda, Péntek Kézi (7 óra) Lehár-bérlet. 8., csütörtök. A tanítónő (R óra) Madách-bérlet. í»., péntek, Péntek Rézi (7 óra) Vörö sm arty-bérl et. Mozi Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Onibaba. Japán. 16 éven felülieknek! — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Onibaba. Japán. 16 éven felülieknek! — Kossuth du.: K: f. 3 és f. 6 ó. A neretvat csata. 1—IT. Színes jugoszláv—ol. Dupla helyárral! — Filmklub (Kossuth moziban) : K: 5 ó. Irma, te édes. I—II. Dupla helyárral. Színes am. — 16 éven felülieknek! — Fáklya: K: 5 ó. Két film egy műsorban. Dupla helyárral! Betyárok és Betyárok bosszúja. Színes román. — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. A nagy kék jelzés. Magyar. — Táncsics: K: csak f. 6 ó. Irma, te édes. I—n. Színes am. 16 éven felülieknek! — Szikra: K: 5 és 7 ó. Veled, Madridban. Mb. színes spanyol. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ő. Két úr. esernyő nélkül. Román. látogatóban a miskolci szervező irodán f ÖKÖLVÍVÓ EURÖ^ A feladatuk sűrűsödnek a f ővárosban és Miskoleon is Meg egy hónap és 7 nap választ cl bennünket a miskolci I. junior ökölvívó Euröpa-bajnokságtól. Most már minden apró részfeladatnak felelős gazdájának kell lennie — egyébként erről tárgyal holnap a szervező bizottság elnöksége —. a feladatok sűrűsödnek a fővárosban és Miskolcon is. Ezt a szerteágazó munkát koordinálja a „hétköznapokon” a szervezőiroda. Köznyelven szólva a szervező bizottság irodája a titkárság. A szervezés időszakában nemcsak Miskolcon, hanegi a fővárosban is működik, hiszen a jelentkezések, a nemzetközi kérdések, a nemzetközi bírói vizsgára jelentkezők ügye Budapesten bonyolódik le. A két iroda azután novemberben, az EB ideje alatt összevontan dolgozik. A miskolci szervező iroda vezetője Kecskeméti István, az MTS Borsod megyei Tanácsának előadója. — Pillanatnyilag az albizottságok egyes feladatainak felelőseit kell megkeresni, kijelölni. E munka figyelése most a legaktuálisabb dolog — mondta, amikor felkerestük a megyei TS székhazában és éppen Demeter Zoltánnal, a technikai albizottság vezetőjével egyeztették a tennivalókat. Felelősök kijelölése Az említett felelős-kijelölés valóban nagyon aktuális, hiszen a legutóbbi szervező bizottsági ülésen még jó néhány feladat felelőse nem szerepelt a szervező bizottság munkatervében. A szervezőiroda a határidős feladatokat is figyelemmel kíséri, így önkéntelen a kérdés: milyen feladatoknál akad probléma? — Csak az elszállásolásoknál volt, azonban ezek apró- cseprő gondok. Az elszállásolási és étkeztetési albizottság megoldja őket. A szervezőiroda vezetője nem említette, de tudjuk: ilyen probléma volt, hogy valószínűleg több EABA elnökségi tag is ellátogat Miskolcra a saját költségén — ezeknek azonban szállást kell biztosítani. De mennyit? Ennek lei derítését a szervező bizottság főtitkára, Pa- racsky Sándor vállalta. Jól példázza ez a főváros és Miskolc közötti együttműködést — amely nélkül sok minden nem oldódhatna meg. A tudás és megnyitó Az Európa-bajnokság megnyitóünnepségének megszervezése éppúgy a szervező- iroda feladata, mint az ünnepélyes eredményhirdetés. A megnyitó programjának tervezete mar elkészült, de még korai lenne erről szólni, hiszen nem dőlt el, miképpen fonódik össze a Miskolci Sportcsarnok átadása és az EB megnyitása. Valószínűleg 19 órakor kezdődik a megnyitóünnepség, s nézői már tanúi lesznek a ringben az első összecsapásoknak is. Már az eddig leírtakból is látható, milyen sokrétű munkát lót el, mennyi mindent kísér figyelemmel a szervezőiroda. Az is feladata, hogy megtervezze és biztosítsa az EB részvevőinek belépését , mozgását a sport- csarnokban. A titkárság színes műanyag emblémákkal — igazolvánnyal együtt — kívánja ellátni a versenyzőket, vezetőket, orvosokat, újságírókat stfo. Ennek már el is készültek a tervei. Természetesen nem biztos, hogy végső megoldásként ezt fogadják el, mert a legutóbbi szervező bizottsági ülésen más javaslat is elhangzott. 1 isst elet díjak Ott jártunkkor végezetül az Európa-bajnokság tiszteletdíjairól érdeklődtünk a szervezőirodán, hiszen ennek beszerzése is a titkárság feladata. Minden súlycsoport első három helyezettje — az Európa-bajnok, a második és a két harmadik helyezett — kap majd tiszteletdijat. Ezenkívül kiadják a legtechnikásabb ökölvívó címet és díjat, valamint a zsűri különdíját is. Javasoljuk, hogy a legeredményesebb edzőnek is adjanak kii- löndíjat Miskolcon, hiszen ez a, gyakran csak a versenyzők „árnyékában” álló mesterek megbecsülését jelentené. Ny. P. Göncön minden változatlan? A nyár Végén levelet kaptunk Göncről, amelyben Béni János sportköri vezetőségi tag ismét rovatunk segítségét kérte: „Községünk sportélete haldoklik. Egy-két ember, aki lelküsmeretc szerint segíteni szeretne — nem tud.” Azt írta, látogassunk el kedden, amikor láthatjuk a pályán, mennyi fiatal szeretne sportolni. Nem volt szükség bizonyításra, hiszen már többször foglalkoztunk a gönci állapotokkal. Tavaly novemberijén számoltunk be arról, hogy majdnem elárverezték az egyesület felszereléseit, mert a klub nem tudott fizetni a takarításért. Ottjár- tunkkal — szerencsére — elmaradt a példátlan árverés. Másodszor idén márciusban írtunk Göncről. Akkor már úgy látszott:, rendeződnek a sorok ebben a nagy községben. .. Egyetlen spartakiáddal — Elmentünk a spartaki- ádra. Asztaliteniszben és BUDAPEST <•.10: lskola-tv. Földrajz. 9.0C«: tel övi Iá e. 9.55: Magyar nyelvtan. 13.10: Földrajz. 14.00: Élővilág. 14.55: Magyar nyelvtan. 15.20: Filmes-rrtíka. 17.48: Hírek. 17.55: Fabula. 18.55: Esti mese. 19.05- Aktuális riporlmüsor a Parlamentből. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Magyarázom a jövőnket. 6. 20.35': A fekete nyíl. Olasz filmsorozat. !. 21.35: ..Kicsoda-micsoda?” 22.10: Kialvő lángok. Jugoszláv kisülni. 22.20: Tv-hir- adó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.30: Hírek. 16.35: Biológia. A élet atomja. 1. rósz. 17.10. Aranykamera. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 1H.3S: Hárman önök helyett. Publicisztikai műsor. 20.05: A pénztárnál állt. Cseh film. 21.43: Maratoni üt. Filmdokuinentum. 22.25: Tv-hii- adó. 22.40: A jévkorongozás hírei. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 rn-es hullámhosszon. 1 íl—19 óráig) Alogj'eí körkép. Tájak, üzemek, emberek. Igazgató a mikrofonnál. Mi van még hátra az éves tervből ? Rekonstrukció. A ..hitelképes” egyéniség. Fiatulok zenés találkozója. Kiállítás Miskolci Galéria: Gyóri Elek festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt ti órától este 7 óráig. Polgári védelmi kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum. Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Mezőkövesdi Matyóméi/.eum: A matyó nép élete és díszítőművészete című kiállítás. Megtekinthető délelőtt in órától este fi Ujmassai múzeum. Nyitva délelölt 10—12 és délután 2—4 óra közöli. Csoportoknak egész nap. Szikszói Grafikai Képtár. Nyitva reggel 8—12 óráig. Gyáitastörtérieti emlékek címmel kiállítás az ózdi szakmunkásképző Intézet udvarán. Megtekinthető égés? nap. Tokaji helytörténeti múzeum. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fi óráig. Rudabányai éré- és ásványbányászati múzeum. Nyílva déleién ') órától délután 4 óráig. Görögkeleti templom: Miskolei görögök művészeti emlékei. Nyitva délelőtt in órától délután 5 óráig. l.J 11a füredi Emlékház: Herman Otto munkássága című kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este fi óráig. Teke DVTK-MGM Debrecen ! 6:2 (2929—2148). KB II., férfi, Diósgyőr. Bár a diósgyőriek, Zambó kivételével, nem érték el edzésformájukat, mégis legyőzték a bajnokságban vezető debreceni együttest, Zambó 519. Glast 476, Béta 487, Bényei 462. Borbély 499. Handzók fát ütött. A megyei 1. osztályú baj nokság XVI. fordulójának eredményei: M. Bányász— Szerencs 8:0. Borsodi B.— MÉMTE 2:6. Királd—Ózdi Spartacus 5:3, Özd II.—Or- mosbánya 2:6. Sajókaza— Edelény 2:6. A Kazincbarcika szabadnapos volt, A XVII. forduló eredményei: MÉMTE—Sajókaza 7:1, Ormosbánya—Szerencs 7:1, Edelény—Kazincbarcika 7:1. Ó/.d II.—Királd 6:2, Ózdi Spartacus—Borsodi B. 2:6. Az M. Bányász szabadnapos volt. A bajnokság élcsoportja nak állása: 1. Ormosbánya 91 pont, 2 MÉMTE 85. 3. M. Bányász 84, 1. Edelény 83 pont. «./.ui Kohász—Budapesti j Cserző 6:2 (5186—5116). NB | I., férfi, Özd. Négy forduló- j val a bajnokság befejezése előtt végre kijött az ózdiak lépése, és győztek. Az előző : napokban kicserélték a tőkéket, újra a régi. megszokottat használták. Gyengébb ; szereplésük okát ugyanis a műanyag tőkében látták. Ezen a találkozón az ellenfél is jó atlagfát ütött, sőt. í következő mérkőzésen a ; veretlen egriek 7:l-re győztek a Szombathelyi SE ellen ezen a pályán. Eredmények: Baji 947, Ács 885, Nagy L. 877.- Varga 863, Császár 823. Minya 791. sakkban. 26 érmet (!) hoztunk el — kezdte Báni János, a községi tanács pénzügyi csoportjának vezetője, a labdarúgócsapat intézője. — Aztán a másodikra és a harmadikra már nem tudtunk elmenni. .. A gyűjtött 104 ponttal így is a 4. lett Gönc a járásban. Közben betoppant Csata Géza, a sakkcsapat vezetője is a tanácsi irodába. — Valami elkezdődött, de.... — nem fejezte be a mondatot, csak sóhajtott. Elolvastam a kék indigóval irt tanácsi jegyzőkönyvet. Egy oldal a gönci sportéletről. Horváth Miklós, a tsz iőállattenyésztöje írásban mondott le sportköri elnöki tisztségéről szeptember elején, a községi tanács végrehajtó bizottsági ülésén. A sportköri elnök elfoglaltságára hivatkozott. A vb nem fogadta el lemondását, kérte, maradjon év végéig. Számba vettük: mi van Pedig lenne mit tenni Göncön. A futballszakosztály, ha nehézségekkel is, de dolgozik. A tekézők edzenek, versenyre nem tudnak járni. Asztaliteniszeznek és sakkoznak a községben. Atlétika, kézilabda és úszás lehetne. de nincs. A község 33 méteres úszómedencéjében csak fürdenek, még iskolai úszásoktatásra sem használja k — tavalyelőtt lejött Miskolcról egy úszómester, és úszótanfolyamot tartott — mesélte Csata Géza —, még gyerekeket is hozott, hogy versenyezzenek a helybeliekkel. Azután ez is elsorvadt. Pedig van sportolónk bőven — folytatta a sakkszakosz tály vezetője, aki örökös nosztalgiával gondol rá hogy 10—11 évvel ezelőtt or szágos versenyekre jutottak el a gönciek tekében és sakkban is. — Sakkban például húsz úttörővel is foglalkozunk a művelődési ház klubjában. A tekézők most készülnek balkezes—jobbkezes háziversenyre. „Volt itt annyi elnök” — Gondoltak-e már rá, ki lenne jó sportköri elnöknek? — Volt itt már annyi elnök, aztán amikor oda kerültek. .. — válaszolta Béni János, és sokatmandóan legyintett. És így folyt a saó, csöndesen, nem lázadva. Sérelmekről. megnyert, de nem folytatott spartakiádokról, járási bajnokságról, amelyet megnyertek, de a közlekedés gondja, összege miatt nem indíthatták csapatukat a megyei bajnokságon. Aztán kis töprengés után megszólalt Bóni János. — Benne itt egy ember sportköri elnöknek, vállalná is. Dr. Balogh István, a katolikus pap. De ... többen nem látják jónak. Minden idők legjobb öttusázójának, az ötszörös világbajnok Balczó Andrásnak és Móna Istvánnak jó volt dr. Balogh István. Mesterüket minden évben legalább egyszer felkeresik Göncön. — Pedig a pap — tette hozzá Csata Géza — télen síelni tanítja a gyerekeket a hegyen Uj vezetőség — ú* remények Másutt a pedagógusok veszik kezükbe a sportot, gondoltam. Itt. Göncön, legalább 20 pedagógus van egy sem foglalkozik a sporttal. Azt pedig már itt hallottam, hogy a tornára használt terembe az iskola be sem engedi a sportolókat. — Nincsenek igaz patronálok — mondta Bóni János — s nincsenek vezetők sem, 'kik vállalnák a sportot. Igen. Ez a legnagyobb baj Göncön. A termelőszövetkezet vezetőségében most változások történtek. Üj elnök került a tsz élére. Talán az új összetételű vezetőség a gönci sport jobb gazdájává ' ^zí a közös gazdaságot. Nvitray Péter Röplabda Özdvidéki Bányász—Salgótarjáni Z151 Vasas 3:0 <13, 10. 10). NB II., férfi, Farkaslyuk. Vezette: Záhony L. A minden tekintetben jobb Bányász-csapat ilyen arányban is megérdemelten nyert. Ezzel nagy lépest telt a bajnokság megnyeréséhez. Jók: Fürjes (a mezőny legjobbja), Marczis es Veres. HKkHlREH A Miskolci Spartacus sakk-szakosztályának mesterjelölt versenyén a harmadik forduló után Nagy Kálmán vezet 3 ponttal Tóth József ,2,5) cs Szurovszky Elek (2 pont) előtt. Versenynapok: kedd és péntek, 17 órától. I Labdarúgó eredmények Crvena Zvezda—e. Dózsa , 1:0 (3:0) Pécsi Dózsa—Craiova 3.0 ( : ) Bp. Honvéd—Aberdeen 3:1 <2:0, 3:1, 3:1) i