Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-31 / 256. szám
ESZM-MAGYftRORSZäG 2 Scembot, W7&. »ht. M, z Ei mm Tans Biest (Folytatás az 1. oldalról) A törvényerejű rendelet országos és helyi egyesület létrehozását teszi lehetővé. Az országos egyesületiek és helyi csoportjaik felügyelő szerve az egyesület célja szerint illetékes miniszter, vagy országos hatáskörű szerv vezetője, a helyi egyesületek felügyeletét pedig a megyei tanács végrehajtó bizottsága gyakorolj a. A felügyelő szerv ellenőrzi az egyesület működését és vagyonkezelését. A törvényerejű rendelet a- Belügyminisztérium felada- | tóvá teszi annak ellenőrző- I sét, hogy egyesületi tévé- j kenységet csak olyan szerv | folytasson, amelyet az illetékes felügyelő szerv nyilvántartásba vesz. A törvényerejű rendelet hatálya nem terjed ki a társadalmi szervezetekre (KISZ, szaleszervezetek stb.). A szőlő- és gyümölcstermesztésről, valamint a bor- gazdálkodásról szóló törvényerejű rendelet megköny- nyíti a szőlő és gyümölcsös telepítésének engedélyezési eljárását. Sok vitának veszi elejét az a rendelkezés, amely meghatározza, hogy a terület határától milyen távolságra lehet szülőt és gyümölcsöst telepíteni. A jövőben csak a törzsszőlők és törzsgyümölcsösök, valamint a szőlő alanytelepek kivágásához szükséges előzetes engedély. A közvetlen (dirrefct) termőszőlők folyamatos felszámolása céljából a rendelet megtiltja az ilyen fajták telepítését és az ezekből előállított borok forgalomba hozatalát. A fogyasztás céljára csak a szabványoknak, illetve az előírt minőségi köveAz Építők Rózsa Ferenc székházában pénteken folytatta tanácskozását a Demokratikus Ifjúsági Világ- szövetség VIII. kongresszusa. (A beszámoló feletti vita csütörtökön a késő éjszakai órákban ért véget.) A nap programja: az öt földrészről érkezett küldöttek szektelmén yeknek megfelelő mustot, bort és borpárlatot szabad forgalomba hozni. Ennek érteimében a bort — forgalomba hozatal előtt —• meg kell vizsgáltatni, illetve minősíttetni kell. A különleges minőségi borok kategóriájának szélesítése a minőség javítását szolgálja. Ezekben a kategóriákban csak olyan borokat lehet forgalomba hozni, amelyeket arra megfelelőnek minősítettek. ciókba tömörülve folytatják tanácskozásukat. Az első bizottság az amerikai agresz- szió ellen küzdő indokínai népek harcával, a második az arab és palesztin népekkel való szolidaritással foglalkozik. Egy munkacsoport az európai biztonság és együttműködés megteremtésének lehetőségeiről tanácskozik, míg a negyedik bizottság a gyarmatosítás és az új gyarmatosítás elleni küzdelem módszereit dolgozza ki. nmnramraaniaiim ■ ■■ un ...... M alik felszólalása az EHSZ-bei Az ENSZ-közgyűlés csütörtöki plenáris ülésén Tara- banov bolgár küldött felszólalásában rámutatott arra, hogy Izrael expanziós politikáját azért folytathatja, mert vezetői összejátszanak az imperializmus erőivel, elsősorban az amerikai imperial izm us.sál.. Felkérte az ENSZ főtitkárát, két hónapon belül tegyen jelentést a közel-keleti események alakulásáról. Yost, az Egyesült Államok képviselője felszólalásában gyakorlatilag Izrael védelmére kelt. Az amerikai delegátus ugyancsak kirohanásokat intézett a Szovjetunió ellen is, mert támogatja az EAK-ot. Yost felszólalása után Malik külügyminiszter-helyettes, a Szovjetunió képviselője kért szót a válasz jogán. Rámutatott arra, hogy a Szovjetunió nem részese az amerikai kezdeményezésre létrejött tűzszüneti megállapodásnak. Véleménye szerint az amerikai javaslat „régi nóta”, kísérlet arai, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának formulája helyébe olyan tervet állítson, amely Izraelnek i kedvez. * Bemutatkozóit Tanácskozik a DÍVSZ kon« [resszusa a belorusz táncegyüttes Tegnap, a déli órákban megérkezett Miskolcra a Belorusz Állami Táncegyüttes. Délután a megye és a város vezetői, képviselői baráti beszélgetésen fogadták az együttes vezetőit a szakszervezetek megyed tanácsának székházában. A szovjet kultúra napjai rendezvénysorozatának kapcsán Miskolcon tartózkodó együttes képviseletében részt vett a beszélgetésen A. G. Opa.naszenko, az együttes művészeti vezetője, G. K. Ovszjamikova, .a Belorusz Művelődésügyi Minisztérium képviselője és G. P. Akulics, az együttes igazgatója. A vendéglátók között ■volt Deme László, a megyei pártbizottság titkára és Tóth József, az SZMT vezető titkára. Este hét órára az érdeklődők zsúfolásig megtöltötték a megyei Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermét. A Belorusz Állami Táncegyüttes műsorát hatalmas taps köszöntötte. A televízióból már ismert nyolcvan táncos ifjú és leány lendületes, szépen kivitelezett és kidolgozott műsora méltán váltotta ki a közönség elismerését: s valamennyi számuk után felhangzott a vastaps. Az együttes ma délelőtt ismerkedik a várossal, majd folytatja útját Este már az ózdi művészetkedvelők ismerkedhetnek meg a belorusz nép táncművészetével. Az ENSZ-ben folyik a vita a közel-keleti helyzetről, közben folynak a kétoldalú tanácskozások is. Képűnkön: Mohammed Hasszán El-Zajjat, az Egyesült Arab Köztársaság képviselője (jobb oldalt) Sir Colin Growe-val, Nagy-Britannia képviselőjével tárgyal. 12. „Mindenki örült a heccnek — írta Balogh Erika’—, csak Medgyes Kati lett nagyon komoly. Ügy elsápádt, mintha a szög az ő szivét szúrta volna keresztül. Azt mondta, gazemberség a buszosoktól, hogy ilyen kocsit járatnak, ami úton-útfélen lerobbanhat. Képzeljem el, hogy kórházba kellene mennünk, és nem érnénk oda a defekt miatt, hanem meghalnánk. Ilyen furcsa az emberi lélek, az egyiknek mindenről valami szomorú dolog jut eszébe, még a gyönyörű tavaszi erdőben is, a másiknak meg azon is nevetni kell, ami szomorú. Mivel Kati a barátnőm, én sem tudtam többé örülni a defektnek, pedig ennek köszönhettük, hogy külföldiekkel is megismerkedtünk, és a tanulmányi kirándulás ezzel is tanulságosabb lett, továbbá nem hallunk meg, hanem épségben hazaértünk.” Beke, amilyen természetesnek találta, hogy a Csalogány tanárnő által kordában tartott kislányok megörültek a váratlan „kalandot” jelentő defektnek, olyan furcsának tartotta, hogy egyikük „elsápadt” és a halálról kezdett elmélkedni. Ki lehet ez a gyerek? A szobában volt telefonkészülék, s Beke feltárcsázta a gimnázium igazgatóját: — Ismer egy Medgyes Katalin nevű kislányt? — Hogyne, természetesen. Az egyetlen nyomorék tanítványunk. Gyermekparalízise volt, és járógépet visel. — Ja, igen, így már értem — mondta csalódottan az őrnagy. — Mindenesetre köszönöm. A füzetek holnap az iskolában lesznek. A két „könyvesbolti revizor” késő este érkezett visz- sza Násfáról, tele mondanivalóval, Paál a tetejében elég letörten is. Beke ekkor már aludt. Az asztalon pár sort hagyott munkatársai részére, kérve, hogy ne keltsék fel, pihenjenek le nyugodtan, csak a katonák fényképeit készítsék ki az asztalra, mert virradat előtt magával viszi őket. „Napkelte előtt kiruccanok egy kicsit; viszontlátásra Násfán!” Éberték valóban aludtak még, amikor Beke a sötétben csendesen felöltözött, és elhagyta a közös szállodai szobát- Az éjszakai portást, kiváncsi arca láttán, jónak vélte egy húszassal megnyugtatni. A portás cinkos mosollyal nyugtázta, hogy a revizor éjjeli találkára indul, nyilván valami szép könyvesbolti eladólánnyal. Az őrnagy pedig beült a szolgálati kocsiba, és elindult Násfa leié. Ahogy mondani szokták: tartozott egy úttal az ördögnek ... A bükkfán megtalált nyomok magyarázatot adtak a rejtélyes lőszercserére, amire útközben, a ládákat szállító kocsin, a feltárt adatok szerint, semmiképpen nem nyílt mód. Beke mégis úgy döntött, hogy ezt a képtelen módot is megvizsgálja, végigjárja az utat a gyakorlat színhelyéig, mégpedig azzal a sebességgel és abban az időpontban, ahogy és amikor az autókaraván haladt. * Éjjel fél négykor, amikor Násfán áthajtott, sűrű sötétség volt még, a falu mélyen aludt A tüzérlaktanya előtt ott állt az őr, a nagy vaskapu azonban, amelyen május 8-án ebben az időpontban kigördültek a lövegek, a lőszeres, élelmiszeres, egészségügyi meg parancsnoki kocsik, zárva volt. Az úton, ahol kihajtottak a városból, most csak az elhárító tiszt magános Skodája suhant. Mintegy húsz percig egyetlen jármű sem bukkant fel, a szemgyötrő ellenfények, amelyek a forgalmas országutakon oly fárasztóvá teszik az éjjeli autótúrát, egyszer sem tűztek az őrnagy szürke tekintetébe. Vezetés közben is töprengve, könnyed, de biztos kézzel fogta a volánt, s mélyen tüdejére szívta a májusi éjszaka levegőjét, amely a nyitott ablakon beáradva, frissítőén fürdette az arcát. A műszerfal órája 3 óra 50 percet mutatott, amikor valami érdekes történt. Hirtelen, mint a kilőtt nyíl, egy piros FIAT repült tova a Skoda visszapillantó tükrén. A két kocsi fara egy pillanatig csak méterekre volt egymástól, de a távolság viharos gyorsasággal lék a feltételek a tanácsi munka továbbfejlesztésére Jubileumi tanácsülés Sátoraljaújhelyen Az egykori megyei közgyűlési teremben, ahol Kossuth Lajos első nyilvános beszédét mondotta — most az ő nevét viselő gimnázium fiatal énekesei, versmondói, s a zeneiskola tanárai adtak ünnepi keretet a Sátoraljaújhelyi városi Tanács október 30-i jubileumi ülésének. Az elnökség sorában helyet foglalt dr. Bartha István, a városi pártbizottság titkára, Vezse Sándor, a megyei tanács vb tagja, Kerényi Józsefije országgyűlési képviselő. Vavrek István, a városi tanács vb-elnöke elismeréssel emlékezett meg arról, hogy az újhelyi tanács tagjai az eltelt két évtizedben a népgazdaság érdekeivel összhangban szolgálták a város lakosságának érdekeit. Meggyőző számadatokkal dokumentálta azt a sokágú tevékenységet, amelyek eredményeként a korábban elmaradott város ráléphetett az egészséges fejlődés útjára. A jövőt illetően adottak a feltételek a tevékenységi formák további korszerűsítésével arra, hogy a szocializmus teljes felépítéséig a helyi feladatokat a tanácsok oldják meg. Húsz éven át végzett jó munkájukért a következő tanácstagok kapták meg az Elnöki Tanács elismerő oklevelét: dr. Halász István, Szederkényi Ferenc, Iván László, Vantwch Józsefné, Zombo- ri József, Tamás Tivadar, Demeter András, Toronyi Já- nosné. A tanácsi apparátus dolgozói közül pedig Fleskó László, Róth László, Pataki József, Micskó Gyula, Lux Károly, Wéber Sándor, Ferkó Péter, Csigás Sándor és Go- lántai Tibor érdemelték ki ugyanezt az elismerést. A fejlődés 20 éve Bőcsőn (Tudósítónktól) A napokban tartott ünnepi tanácsülésen Szabó László, a Bocsi községi Tanács vb-el- nök számolt be a húszéves tanácsi munka eredményeinőtt, s a FIAT, amely a Skodával ellenkező irányban suhant az országúton, eltűnt a sötétségben. Beke leállította a kocsit, kiszállt és visszasétált addig a pontig, ahol a FIAT feltűnt a visszapillantó tükörben, anélkül, hogy — ami természetes lett volna — előzőleg szembe jön vele és elhajt mellette. A kocsit, bár szép volt, akár egy száguldó ■ piros csóva, nyilvánvalóan nem álmodta! Hogy került tehát mögé? Az eset egy perc múlva reális magyarázatot kapott. Azon a ponton, ahol a két kocsi a legközelebb volt egymáshoz, Beke egy elágazást talált, amely a sötétben szinte észrevétlenül fordult az országutat kísérő erdőbe. A FIAT innen, az erdei útról suhant ki, és száguldott visz- szafelé az országúton, miközben egy pillanatig a Skoda visszapillantó tükrén is feltűnt. Nyugalom! — intette magát Beke, érezve, hogy szíve hevesen ver a felfedezéstől. Beült, megfordította a Skodát, elhajtott az elágazásig, és rátért az erdei útra. Pont négykor ismét kint volt az országúton, ahová a kifli alakú elágazás visszavezette. Amíg az erdőben hajtott két széles, kerékjárta földút is kínálkozott, amelyen végigmehetett volna, de Bekét az elágazás csak az ország- úttal, pontosabban: a gépkocsioszlop úti óval kapcsolatosan érdekelte. (Folytatjuk) ről, a tanácstagok munkájáról. Örömmel sorolta fel azokat az új létesítményeket, amelyekkel a két évtized alatt gazdagodott Bocs. Bővült az út- és villanyhálózat, pártház, korszerű politechnikai műhellyel ellátott nyolctan termes iskola épült a községben. A beruházások értéke elérte a nyolcmillió forintot, s ehhez 4 millió forint értékű társadalmi munka kapcsolódott. A helyi ÁFÉSZ is gondoskodott a fejlesztésről. Eszpresszót, kisvendéglőt, boltot épített, a régieket korszerűsítette. A Haladás Termelő- szövetkezet 30 millió, a sörgyár közel 40 millió forint értékkel gazdagította vagyonát. Az ünnepi tanácsülésen felszólalt a községi pártszervezet csúcstitkára és több tanácstag is. Közülük tízen — 20 éves tanácsi munkájuk elismeréseként — emléklapot kaptak. Az ünnepi ülés után a termelőszövetkezet, a Hazafias Népfront és a nőbizottság látta vendégül a tanácstagokat. Kozma Lajos ! Bocs Ünnepi számvetés Sajúkercszt úrban Családias hangulatban gyülekeztek az emberek a sajó- keresztúri kultúrotthon ban. A Sajókeresztúri és Sajó- eesegi közös községi Tanács ünnepi ülésen emlékezett meg a tanácsok megalakulásának huszadik évfordulójáról. Ebből az alkalomból meglátogatta a községet Csorba Albert, a Miskolci járási Tanács vb-elnökhelyettese, Mészáros Benjáminná megyei tanácstag és Nyilas Tibor, a BÉM üzemi pártszervezetének titkára. Karmacsi Károly, az egyesült községi tanácsok vb-elnöke ünnepi beszámolójában méltatta azt a fejlődést, amely a tanácstörvény megalkotása óta végbement Külön kiemelte a tanácsi önállóság növekedésének és a kooperációs lehetőségeik ki- szélesedésének jelentőségét. Csorba elvtárs, miután a járási tanács jókívánságait tolmácsolta, beszélt az anyagi lehetőségek célszerű kihasználásának fontosságáról és a tanácstagok növekvő felelősségéről. Végezetül kitüntetéseket adott át P. Nagy Gyulánénak, Novák Barnabásnak és Győrfi Gyulának húszéves tanácsi munkájukért. Mátó Gyula Kitüntetett mezőgazdasági szakemberek A Magyar Agrártudományi Egyesület legutóbbi országos választmányi ülésén, amelyet Gödöllőn, a Kerté- zseti Kutatóintézet dísztermében rendeztek meg, megyénk több mezőgazdasági szakemberét részesítették kitüntetésben. Dr. Soós Gábor miniszterhelyettes, a Magyar Agrártudományi Egyesület elnöke Áldási Pálnak, az Állategészségügyi Intézet igazgatójának a Hutira Ferenc emlékérmet. Ali Károlynak. az Edelényi járási Tanács mezőgazdasági és élelmezési osztályvezetőjének a mező- gazdaság kiváló dolgozója kitüntetést adományozta, Zsiday Lászlónak, a Mező- fiagymihályi Állami Gazdaság Igazgatójának pedig aranykoszorús jelvényt nyújtott át.