Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-28 / 253. szám
Sterdo, T9T0. október 2ft. ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 7 Naptár. 1970. október 28., szerda A nap kelte 6.21, nyugta 16.34 órakor. A hold kelte 4.21, nyugta 15.29 órakor. Névnap: Simon. Évforduló. : ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ I : ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Kilencven évvel ezelőtt, 1880. október 28-án szüle- ] lett Hatvány Hajós író, kritikusKossuth-díjas iroda- < lomtörténész. I A 81 éves korában elhunyt Hatvány La jos gazdag < bárócsaládból származik, A budapesti egyetemen 1905- J ben bölcsészdoktori diplomát szerez. 1908-ban Igno-, tússzal és Fenyő Milcsával részt vesz a Nyugat alapi- ' lásaban. Baráti kapcsolatba kerül Ady Endrével, aki-, nek művészetét — mint a költő egyik első méltató ja ' —• számos írásban propagálja. Adyt és a Nyugatot \ anyagilag is támogatja. Baloldali magatartása miatt < 1919 nyarán emigrációba kényszerül, ahonnan csak ] 1927-ben tér haza. 1938-ban a fasizmus elől Párizsba, < majd Oxfordba emigrál. 1947-ben végleg hazatér, s azonnal bekapcsolódik az, ország szellemi életébe. Irodalomtörténeti művei kö- ' zül különösen jelentős a Petőfi életével és művésze-! lével kapcsolatos munkája, amely Így élt Petőfi címmel jelent meg. , Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Népi zene. 9.00: Elbeszélés. 9.20: Romantikus zene. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Operarészletek. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk. 14.00: A tenger ördögei. V. 14.11: Operaíelvételek. 14.49: Az élő népdal. 15.10: Bodrogi Gyula énekel. 15.20: Iskolarádió. 15.55: Ifjúsági zenei műsor. 16.05: Fiataloknak! 16.38: Szatíra. 17.20: Romantikus muzsika. 17.50: A műhelyben beszélik 18.05: Filmdalok. 18.26: Mozart: B-dúr zongoraverseny. 18.20: Arab jelen — arab jövő. m. 19.25: Cigánydaltól... 19.30: Esti pihenő. 20.44: Az áruló. 21.30: Énekszámok. 22.20: Népdalok. 22.40: Társadalomkutatás. 3S.oó: Pierre Boulez vezényel. 23.44: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.03: Operarészlt- tek. 8.45: Tallózás... 9.00: Részletek zenés játékokból. 9;30: Gyermekrádió. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Beethoven-mú- vek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Bemutatjuk. 19.27: Üj könyvek. 19.35: Hangverseny. Közben 20.35: A X, pártkongresszus előtt. Ki). 20.55: A hangverseny folyt. Kb. 21.25: Könyvismertetés. Kb. 21.35: Nóták. 22.15: Hangverseny a stúdióban. 23.15: Tánczenc. 23.40: Operaháwnasok. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig» Megyei körkép. Az 1 százalék nyomán, A pályakezdő orvosnő. Sanzonok. „Nagyobb figyelemmel...” — A nők Borsod megye társadalmaiban. Az AKÖV a nőkért. Előadó: a szerző! A megye sportéletéből. Tétovázó II. kerületi lakosok, FIGYELEM! A Miskolci TÜZÉP V. 444. sz. boltját és a 4. sz. megrendelő irodáját Hejőcsabán. a Mésztelep u. 1. sz. alatt, 1970. november 2-án MEGNYITJA. Miskolci TÜZÉR Y. 28, szerda. A tanítónő (fél 5' óra). Radnóti ifj. bérlet. — Pén-i 1 ek Rézi (fél 8 óra). Bérletszü-1 net. : tfIVH < 29., csütörtök, Péntek Rézi [ (7 óra) Mndách-bérlet. 30., péntek, Péntek Rézi (7 óra) Bérletszünet. 31., szombat, A nagy karrier J (3 óra) József A., ifj. bérlet — (7 óra) Katona-bérlet. Mozi Béke: K: I, 4, hn. 6 és 8 ó.« Lány / a pisztollyal. Mb. színes S ol. — Kossuth de.: K: n. 10 n. 12 ó. Lány a pisztollyal. Szí- < nes ol. — Kossuth du.: K: f. 3,* f. 5 és f. 7 ó. Távol a naptóL < Színes jugoszláv. — Filmklub (a< Kossuth moziban): K: 6 ó. Befe- K jezctlenül. Magyar. 50 százalékost helyárral! — Fáklya: K: de. 9 J órakor és délután folyta tólago-« »an fél 3-tól 7-ig, egységesen 21 forintos hely árral! Így jöttem. J Magyar. Kiállítás BUDAPEST 9.00: Orsi Ferenc: Legenda a páncéivonalró!. Tv-film. 10.25: Kisfilmek. 10.55: Delta. 10.50: Irány az egyetem. 17.30: Hírek. 17.35: Kuckó. 17.35: Beremendi minőség. 18.20: Képrejlvény. 18.40: A rajzfilmek kedvelőinek. 18.55: Sugárzástechnika. 19.15.Esti mese. 19.30: . Tv-hiradó. 20.00: Alfa Rómeó és Júlia. Magyar film. 21.35: Integrál. - 22.20: Tv-hlradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.25: Nyomok. Dokumentum- film. 16.40: Francia nyelvtanfolyam. 17.10: Ifjúsági esztétikai vetélkedő. 19.25: publicisztikai műsor. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 10.50: Sziréna. Cseh filmdráma. 21.05: Népzene. 21.20: Egy nemzedék műve. Dokumentumműsor az elmúlt 25 ev sikereiről. 22.00: Tv-híradó. Miskolci Galéria: Vilt Tibor ^ szobrászművész kiállítása. Nyit-< va délelőtt 11 órától este 7 óra-< ig. Miskolci Képtár: Képek a Her-< man Ottó Múzeum gyűjteményé-* bői. Nyitva délelőtt 10 órától J este 6 óráig. Libreeszó: Juhász Miklós foto- v kiállítása. Nyitva 1 órától este & < óráig. Rudabányai érc- és ásványba-.« nyászati múzeum. Megtekinthető < délelőtt 9 órától délután 4 óráig. < Váci András festőművész és« Pintér Éva gobelinművész kiál- 5 lítása a leninvárosi művelődési J központban. Megtekinthető délelőtt lü órától este 8 óráig. Görögkeleti templom: Miskolci s görögök művészeti értékei. Nyit- < va délelőtt 10 órától délután 5 j óráig. Keller Lívia festőművész és < Koczor Sándor keramikus kiál- 5 lítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Nyitva délelőtt 9 óra- * tói este 6 óráig. Mezőkövesdi matyómúzeum: Aj matyó nép díszítőművészete. Megtekinthető délelőtt 10 órától< este fi óráig. Lillafüredi emlékház: Herman« Oltó munkássága. Nyitva dél- < előtt 10 órától este 6 óráig. >"dezvénv. ünnepi megemlékezés a tanácsok megalakulása 20. évforduló- « ja alkalmából, az Ady Endre < Művelődési Házban, este 6 óra- [ kor. Uránia csillagvizsgáló: Gyakoi lati foglalkozás a szakkörbei este tí órakor. Borsodi mozaik — -'előadás r<" rajzi hetek keretében, a ül- < lafüredi Palota-szállóban, este 7, órakor. Idcrárás. Várható időjárás ma cstii felhőátvonulások, szórvány« san előforduló kisebb Csői kel. Időnként élénk, helyei ként átmenetileg erős észal nyugati szél. A nappali fe melegedés gyengül. Várba legmagasabb nappali hőmé séklcl 10 fok körül. Egyre közelebb a nyitány MÉG TIZENEGY NAP, s az I. junior ökölvívó Európa- bajnokság megnyitásának napjára ébredünk. Egyre közelebb kerülünk a legnagyobb miskolci sporteseményhez. Mint ismeretes, hétfőn utolsó előtti ülését tartotta a JEB szervező bizottsága. Most már egyetlen tennivaló sem tűr halogatást, hiszen minden hiba helyrehozhatatlan lehet. A szervező- és előkészítő munka vizsgája maga a rendezvény lesz. A részvevők elégedettsége ■— vagy ellenkezője — regisztrálja majd, hogy az egyéves munka meghozza-e gyümölcsét a rendezésben? Az mindenesetre jó hír, hogy a Nemzetközi Ökölvívó Szövetség Ver- sailles-ben ülésezett kongresszusa elfogadta az EB előkészületeiről szóló beszámolót. Időközbon elkészültek a junior Európa-bajnokság érmei is, amelyeknek egyik oldalán egy ókori ökölvívó mellképe látható (háttérben az avast kilátóval), körben pedig' felirat: L junior Európa-bajnokság, Miskolc. A hátlapján stilizált; kesztyűk képe látható, a szintén körben elhelyezkedő felirat pedig: EABA, AIBA, MÖSZ. Október 31-én, szombaton mar a JEB tószíeletdíjajt is láthatják az érdeklődők, ugyanis kikerülnek a Tanács- ház téri sportszerbolt kirakatába. Nemcsak a tiszteletdíjak várják az EB-t, hanem sóik más egyéb is. Többek között elkészültek azok a transzparensek, a prizmák, az álló táblák, amelyek Miskolc legforgalmasabb helyem hirdetik az X: JEB-et. TEGNAP MÁR a vonalakat húzták a Miskolci Sport- csarnokban, hogy felállíthassák a szőri tért. Sajnos, a TRIÁL rossz ringülőkókkel látta el a szorítót, nemcsak nagyon belógnak a küzdőtérre — s nem nyújtanak támaszt a menetszünetben megpihenni akaró öklözőnek —, hanem alacsonyak is. Persze, ezen gyorsan lehet segíteni, csak fűrész és hegesztőpisztoly szükséges hozzá. így folynak az előkészületek a nagy sporteseményre. Korántsincs még minden rendben, de ez a hét, s a következő, valamennyi apró gondot, igazítanivalót megoldhatja. Problémaként jelentkezik például, hogy a megnyitó napján 6 orvosi szobának kell fogadnia a versenyzőket (ezekben lesz a mérlegelés is), de ez is biztosítottnak látszik, hiszen ugyanaz a helyiség más-más feladatokat is elláthat november 8. és 14. között. Végleges adatokat kaptunk a sportcsarnok befogadó-képességéről. Menyhért László igazgató tájékoztatása szerint 1520 nézőtéri (stabil) ütés. 1600 játék téri ülés (ezekek) és állóhely áll a nézők rendelkezésére. Így körülbelül 3600—4000 személy befogadására alkalmas a létesítmény az EB ideje alatt. A november 8-i megnyitóünnepség 19 órakor kezdődik. Az előzetes tervek szerint 45 percig tart, s azután már az első mérkőzésekre is sor kerül. Ugyancsak 8-án nyílik meg a sportcsarnokban a Herman Oltó Múzeum Borsod sportja című kiállítása is. A selejtezők és középdöntők kezdési ideje naponta 16, illetve 20 óra (13-a szünnap), a november 14-1, szombati döntő mérkőzések 17 órakor kezdődnek. ELLENTÉTBEN a közh'ie- .delemmel, izgalmas összecsapásokra már a selejtezők és a középdöntők folyamán sor kerül, hiszen nem biztos, hogy minden esetben a legjobbak kerülnek a döntőbe, ráadásul addig sérülésele is tizedelhetik a versenyzőket, sőt, azt figyelembe lehet venni, hogy fiatalokról van szó, akik addigra ki is fáradhatnak. Ügy gondoljuk azoknak a boxértőknek van igazuk, akik már a selejtezőkre jegyet váltanak (vagy bér’e- tet, amely valamennyi eseményre érvényes). Ny. P. Sporthírek Ma délután 14.Í5 óraikor a Diósgyőr labdarugó-csapata. az Egri Dózsával játszik előkészítő mérkőzést Diósgyőrött. A találkozón 4 és 8 forintos hélyárak lesznek. * A megyei atlétikai szövetség közlése szerint a szombat-vasárnapra tervezett megyei váltóbajnokság — pálya hiányában — elmarad. * Az ijxiri tanulók november 7 emlékére rendezendő erdei futóversenye október 28-ára szerdán délután 15 órakor lesz a Csanyikban. * Befejeződtek a két bajnoki középdöntő csoportmérkőzései. Az utolsó fordulóban Kádas (DVTK) meglepetésre legyőzte a döntőbe jutásra esélyes Tóth Bélát (Budapesti Honvéd). A diósgyőri sakkozó a II. csoport 7. helyén végzett 6,5 ponttal. 50 százalék felett NB-s csapataink jobban szerepeltek, mint az elmúlt hetekben, ennék következteben 53,1 százalékos az össz- eredmenyüfc: NB I. 1 — 1 — 2:02 1 NB I. B 1-------- 1 1:02 — N B II. 5 3 1 1 11:07 7 NB Hl. 9 4 14 12:11 9 16 7 3 6 26:22 17 NB 11-es csapataink őzen a héten kitebtek magukért, a 10 pontból hetet szerezték meg. Ismét idegestben Megszerezte második győzelmét a Borsodi Bányász — és ezt is idegenben. Hej. ha így, vagy a dolgok természetéből adódóan odahaza ennél valamivel eredményesebben menne a játék, a Bányász nem lenne sereghajtó. A tizedik helyen Ha csak a tavaszi eredményeket vesszük figyelembe, 11 pontjával a DVTK a 10. helyen áll. Meglepetés az SBTC előkelő 5. helye, valamint az, hogy a Ferencváros 12 pontja csak a 6. hely megszerzéséhez volt elegendő. Élmezőnyök? Úgy Murik — legafciööirs pillanatnyilag —, hogy nagy versenyfutás lesz a bajnoki címért, az NB IL és az NB III. Északi csoportjában. A Volán és a KVSE kissé Itemutatjuk a Lokomotiva Kosice labdarúgóit „megugrott” a mezőnyből. (Kazincbarcikát. 3 ponttal lemaradva, követi az Izzód Az NB nL Élszaki csoportjában szintén kialakult egy ilyen „élboly” — 3 csapattal. örvendetes, hogy borsodi is van köztük (Rudabányai. Persze, a „szökevények” be- hozhatók, még nagyon sok forduló van hátra. érte el. 1968-ban mint csoportgyőztes a Rappan-kupá- ban, maga mögött hagyott olyan csapatokat is. mint például a Kari Zeiss Jena és az Austria Salzburg. Tavaly az első ligában először sikerült , a vasutasoknak megelőzniük a helyi rivális, VSS Kosice csapatót is. Ez évben a tavalyi sikeres szereplés jutalmaként egy nagyon szép dél-amerikai portyán vettek »észt, ahol néhány értékes győzelmet is arattak. Így például Bolívia bajnokcsapatát, a Bolivar La Pazt 2:1, Peruban az ismert Municipal Limát 2:0. Honduras válogatottját pedig 3:0 arányban verték. Éltékes eredménynek számít a Saprissa San Jóséval szemben elért 2:2-es döntetlen is. Közel 250 birkózó lépett szőnyegre Budapesten a serdülők országos kiválasztó versenyén. Megyénket kazincbarcikai és szerencsi versenyzők képviselték, s igen elismerésre méltó eredményeket értek el. 42 kg-ban Dezső (KVSE) a második. 45 kg-ban Huszti L. (KVSE) a második. 53 kg-ban Huszti P. (KVSE) a harmadik, 62 kg-ban Pólyák (Szerencs) a harmadik, 78 kg-ban Buckó Lehet, hogy éppen e portya hatása alatt álló' csapat az őszi idényben gyengébben szerepel, ami a DVTK-ra nézvg talán kedvező is. Mindenesetre a kassaiak e két mérkőzésre nagyon készülnek, hiszen a ligában elért gyengébb szereplés csorbáját éppen a KK-ban lehet kiköszörülni. Milan Moravec edző a csapatot ezekből a játékosokból akarja összeállítani: Flesar és Cumita kapusok, Istók, Urban, Slosiarik, Knapp, Bodnár, Psurny, Hric, Suchánek, Ondó, Gyurek, Móder, Farkas J., Farkas G. és Mycio. A kassaiak a mérkőzés napján, tehát november 4-én reggel érkeznek Miskolcra. Bercnhaut Róbert, Kassa (KVSE) a második . helyen végzett. Nagyszerű sikert ért el két diósgyőri birkózó a Csepel SC I. osztályú szabadfogású versenyén, amelyet válogató jelleggel tartottak meg. Rusznyák a 68 kilogrammosok. Gonda pedig a 62 kilogrammosok súlycsoportját j nyerte meg. Az egy év kiha- j gyással visszatért Gonda Viktor jól mutatkozott be a hétvégi L osztályú CSB előtt. 14 gól Ennyit rúgott az Ózdi Kohász. Sok ez, vagy kevés” Hát... ennél többet csali 6 csapat ért el az NB I. B-ben a 18 közül. 14 gólt ért el például a 2. helyen álló MÁV DAC is. Csak hát... a MÁV DAC 5 gólt kapott, a Kohász pedig 20-at (a BVSC után a legtöbbet az NB 1. F.- ben). A védőjátékon kellene hát elsősorban javítani... Fekete Két utóbbi, hazai mérkőzésen a DVTK 3 gólt rúgott és 3 pontot szerzett (győzelem az ETO és döntetlen a Videoton ellen). Mindhárom gólt Fekete szerezte. Vajon a Tatabánya ellen folytatja1 hazai eredményességét? B. K. NB II. EsznUi csoport: 1. Volán SC 11 8 2 1 29-13 18 2. KVSF 11 7« 3 1 20- 8 17 Izzó 11 fi 2 3 22-12 14 4. Sátoraljaújhely 11 ti 1 4 11- 9 13 5. Nagybátony 11 4 4 3 14-10 12 Kistoronyé 11 4 4 3 11- 7 12 7. MVSC 11 4 3 4 12- 8 11 8. SKSF 11 3 5 3 18-15 11 9. BEAC 11 4 2 5 11-14 10 10. Esztergom 11 4 2 5 12-lfi 10 11. KKFSI. 11 3 4 4 10-15 10 12. Nyíregyháza 11 3 3 5 7-13 9 13. Ikarus 11 4 1 fi 10-19 !) 14. LMTK 11 3 2 6 16-21 8 15. KELTEN 11 2 3 fi 12-21 7 1«. Borsodi Bányász 11 2 1 8 11-25 i Birkózás t _ ' A Rómában összeült KK rendje»" dezö bizottság sorsolásának sze- ^ O szélye folytán az első körben a DVTK ellenfele a Kosicei Lokomotiva lesz. A két csapat már meg is egyezett az időpontokban. Így az gjsö mérkőzés a DVTK-stadion- ban november 4-én (szerdán) lesz. A kassai labdarúgás gazdag múltra tekint vissza, hiszen e városnak már 1903- ban szervezett labdarúgása volt, és 1946-ban már megalakították az SK Zeleznicia- ri Kosice csapatai. Ezekben az években a kék-fehéreket olyan ismert játékosok képviselték, mint Nepko, Fazekas, Greskovics, Pollák és mások. 1948-ban már első ligás csapat volt Kassán, még- i pedig az ismert Jednoto Kosice, mely később a Dynamo I nevet vette fel, Egy erős el- ' ső ligás csapat kialakításé- nak reményében a két kas- sai együttes összeforrt, és | mint a Sokol Dynamo CSD Kosice évekig a csehszlovák j élcsapatok közé tartozott. ! Aztán elhagyta a szerencse a csapatot, és kiesett a li-! gából, sőt el kellett hagynia a második ligát is. Tizenkét j évig vártok a vasutasok, míg végre. 1965-ben újból! felverekedték magukat az el- j ső ligába. Ettől kezdve Kas- ; sónak már két első ligás csapata van. Az utóbbi években a csapat a legnagyobb sikereket