Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-23 / 249. szám
Péntek, 1970. október 23. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Naptár. 1970. október 23., péntek A nap kelte «.14, nyugta 16.43 órakor. A hold kelte 23.35, nyugta 14.12 órakor. Névnap: Gyöngyike. Évforduló. Tizenhat évvel ezelőtt, 1954. október 23-án ült ösz- sze a Hazafias Népfront alakuló kongresszusa. A Népfront-mozgalom, folytatójává vált a Magyar ] Frontnak, a Magyar Nemzeti Függetlenségi Frontnak, < s a Függetlenségi Népfrontnak, ugyanakkor a múlttal J szemben nem egyszerű folytatást jelentett, hgnem va- < lami újat: mindenekelőtt azt, hogy jóval szélesebbj alapokon épült fel elődjeinél. A Hazafias Népfrontban nincs egyéni tagság; csat-' lakozhatnak hozzá mindazok a tömegszervezetek, tár-, sadalmi egyesületek, politikai, gazdasági, kulturális1 szervezetek, amelyek a szocializmus építését maguké-j 7iák vallják. A Népfront, mint mozgalom, összefogója,< szervezője a széles dolgozó tömegek politikai, gazdasá-' gi, társadalmi aktivitásának. A mozgalom legfelsőbb’ szerve az országos kongresszus, folyamatosan pedig] az országos tanács, illetve annak elnöksége irányítja < a mozgalmi munkát. , ' Rádió. Kossuth rádió. «.17: Purcell: Arthur király. 10.05: Iskolarádio. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Mozart: Esz-dűr kürtquinictt. 11.00: A sz.lv és a tanulás. 11.10: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél 13.15: Nóták. 13.40: Sáncalja, XX. 14.00: Gyermekrádiö. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Kóruspódium. 15.18. Kamarazene. 15.43: A magyar népdal hete. 10.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Így élünk. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.30: Operaáriák. 17.55: Mlkro- íórum. 13.10: Rádiójáték. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 10.35: A magyar népdal hete. 19.45: nemezek közt válogatva. 20.20: Hildo Güden énekel. 20.30: Termőre fordulóban. 20.43: RáctiószlnPáz. 22.20: Szereti ön Bartókot? 23.40: Operettrészletek. Petőfi rádió. 8.05: Könnyűzene. 8.26: A magyar népdal hete. 8.50: Időszerű nemzetközt kérdések. 9.00: Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.46: Versek. 12.06: Népi zene. 12.20: Operarészlet. 13.03: Balettzéne. 14.00: Kettőtől hatig. 17.00: ötórai tea. 18.10: A magyar népdal hete. 18.30: Hangverseny. 19.15: Rádiójáték. 19.45: Filmzene. 29.25: O.i könyvek. 20.2«: Muzsikáról fiataloknak. 20.53: Nótacsokor. 21.10: Ismeretterjesztő előadás. 21.20: Szimfonikus hangverseny. 22.40: Tánezene. 23.40: Suchen: örvény. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig) Borsodi Tükör. A Tiszai Vegyikombinátból je- lenijük. A Vízügyi igazgatóságon hallottuk. Falu a hegyek között. Érdekes terv a megvalósulás útján. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. A MTESZ továbbképző tanfolyamairól. Egy megyei folyóirat szerkesztőségében. Hi rdetőműsor. Televízió Időjárás. Színház. 23., péntek, A nagy karrier (7 <; óra) Bemutató bérlet. 24., szombat, A nagy karriert (3 óra) Petőfi lfj. beriet — (7 < ora) Cslky-bérlet. 25., vasárnap, A tanítónő (3 < óra) Bérletszünet — A nagy karrier (7 óra) Déryné-bérlet. 26., hétfő, nincs előadás. 27., kedd, A tanítónő (fél 5 < óra) Gárdonyi lfj. bérlet. 28., szerda, A tanítónő, (fél 5j óra) Radnóti lfj, bérlet —■ (fél * 8 óra) Bérletszünet. 28., csütörtök, Péntek Rézi « (7 óra) Madách-bérlet. 30., péntek, Péntek Rézi (7 óra) \ Bérlelszünet. 31., szombat. A nagy karrier < (3 óra) József A. ifj. bérlet — « (7 óra) Katona-bérlet. Mozi Béke: K: í. 4. hn. 6 és 8 ó. Lány a pisztollyal. Mb. színes' oL. — Kossuth de.: K: n. 10 és! n. 12 ó. Távol a naptól. Színes ] jugoszláv. — Kossuth du.: K:< f. 3 ó. Távol a naptól. Színes< jugoszláv. K: f. 5 és f. 7 ó, < Rítus. Svéd. 18 éven felül. —« Filmklub (a Kossuth moziban): ' K: 6 ó. Befejezetlenül. Magyar.« 50 százalékos helyár. — Fáklya:’ K: 5 és 7 ó. Férfiak hallgatása. * Mb. cseh. — Petőfi: K: csak f. 7 ó. Bátor kisasszony. Cseh. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Figyelj rám. NDK. — Szikra: K:J 5 és 7 ó. Magasiskola. Magyar. , 14 éven felülieknek! — Ságvári:» K: f. 5 és hn. 7 ó. Jöttem, láttam. lőttem. Színes ol.—sp. — < Tapolca: K: f. 7 ó. Egy kínai« viszontagságai Kínában. Fr. Kiállítás BUDAPEST 8.25: Iskola-tv. Angol nyelv. 8.55: Magyar irodalom. 11.55: Német nyelv. 14.55: Magyar irodalom. 17.28: Hírek. 17.35: Vidám -verseny. Az Intervízió gyermek- műsora. 18.00: Cukor és fahéj. Az Olasz Televízió zenés filmje. I. 18.30: Üdvözöljük, .lugo- szláv kisfilm. 18.50: Az élelmiszergazdaság fejlesztése: 1971— 75. 19.15: Esti mese. 19.30: Tvhiradó. 20.00: Budapesti művészeti hetek. Babits Mihály: Hat- holdas rózsakert. Tv-filin. 21.20: Légikisasszonyok a földön. Ti. 21.40: Magyar tudósok. 22.10: Tv- hiradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 1R.40: Hírek. 16.45: Kincses sziget. Francia tv-filmsorozat. ti. 17.10: a Szlovák Nemzeti Színház A harmincas évek. lb.no: Zöld - évek. Katonák ma- gazlnja. in.4o: Esti mese. 19.00: rv-híradM. 19.30: Ostrava! má- sodpercek 29.30: Korok. Síóra- koztató sorozat.> 2. 21.05: Utazó kameia 21.30: Prudy-együt,es musorloól 21.40: A barátság neve'yn 'etílkodö. 21.50: Tv- híradó- Létosaiási n-o e .... Várható idő,járás ma esUg. :jlvonulások, szórványoS,,< kialakuló isivel. Mérsékeli nank'jzbrn megélénkülő északnyugati, nyugati szél. Hűvös idő. Várható legmagasabb nappali "‘«mérséklet 8— 13 fok közölt. Megváltozott a JEB kiírása Tegnap reggel megkezdődött a miskolci sportcsarnok műszaki átadása, amely előreláthatóan 8—lő napig tart. A fedett, sportlétesítmény valamennyi berendezését alaposan ki kell próbálni. Tervezők, építők, sportemberek szemlélték a csarnokot,, amelyben most is lázas sietséggel folynak az utolsó simítások, hogy a novemberi I. junior ökölvívó Európa- bajnokságra minden készen álljon. A szellőző berendezéseket már kipróbálták, üzemképes a vízellátás és a csapadék-csatorna. Szerdán már az elektromos eredményjelző táblán is felvillantak a betűk. — Hosszú hónapok megfeszített munkájaképpen jutottunk el odáig, hogy ma megkezdődhetett az átadás — mondta Lopotnyik Béla, a BÁÉV termelési igazgatója. - Megítélésünk szerint jóval az országos átlag fölött van a csarnok minőségi kivitelezése. Legnagyobb büszkeségünk az a térbeli rácsos szerkezet, amely 54x54 méteres szabad fesztávolságot hidal át. . . Aiidrássy Károly főépítés- vezető tájékoztatása szerint még napokat vesz igénybe több berendezés beszabályozása. Tegnap begyújtották a gázkazánokat is, amelyek az épület fűtését biztosítják. Nagy sikere volt a játéktér világításának, amelyről már megírtuk, hogy 2000 lux fényt sugároz minden négyzetméterre. Csütörtökön vi- lupálozták a játéktér parkettáját, és éjszaka felkerültek néhány játéktér vonalai is (a többit ragasztják, szükség esetén.) — Most mgr semmi sem jöhet közbe — nyilatkozta a sportcsarnokról Lopotnyik Béla igazgató. A november 8. és 14. között rendezendő JEB versenykiírása viszont megvál- io'/ot.t. Ezt Gesztődi Guidótöl. az EB budapesti szervezési irodájának vezetőjétől tudtuk meg, aki szintén ott tartózkodott a csarnokban. — Az EABA Párizsban ülésező végrehajtó bizottsága módosította a nevezési feltételeket,, eszerint bárkit lehet nevezni, aki 1950-, 51-, 52-, 53-ban született. Tegnap délben ellátogatott a miskolci sportcsarnokba dr. Beckl Sándor, az MTS OT elnöke is, akit Borsod és Miskolc párt- és állami vezetői kalauzoltak. Ny. P. Szálló Gyula 4. lelt a VB-n Az amerikai Phoenixben folyó sportlövő világbajnokságon lebonyolították a futóvadlövést, amely a müncheni olimpián is szerepel. Szabó Gyula, a Keletbükki Állami Erdőgazdaság fiatal versenyzője kitünően helytállt a világbajnokságon, és 552 kör- egységgel a negyedik helyen végzett. Miskolci Galéria: Vllt TiborJ szobrászművész kiállítása. Nyit-' va délelőtt 11 órától este 7 óráig. ‘ Miskolci Képtár: Képek a Her- | man Ottó Múzeum gyűjteményé-, bői. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Llbresszó: Juhász Miklós foto- * kiállítása. Nyitva 1 órától este1 8-ig Keller Lívia festőművész és ] Koczor Sándor keramikus ki ál- litása a tokaji helytörténeti mú-, zeumban. Nyitva reggel 9 órától, este 6-ig. Központi Kohászati Múzeum. Hámorban. Nyitva de. 10 órától du. 5 óráig. Váczl András festő és Pintér* Éva gobelinművész kiállítása a« leninvárosi művelődési központ- ban. Megtekinthető délelőtt 10 ^ órától este 8-ig. 25 év legszebb sajtótermékeiből, kiállítás a tokaji művelődési ház- < ban. Megtekinthető 2 órától csíp R óráié Görögkeleti templom: Miskolci' görögök művészeti értékei. Nyit- < va délelőtt 10 órától délután 5 óráig Szikszói Grafikai Képtár: \ Nyitva 8—12 és délután 2-től es- , te 10 óráig. Rendezvény. Gyertyafény és fagykcnocs T alán húszán toporogtunk a csípős alkonyaiban a ..Gödör” röplabdapálya magasított lelátóján, s ugyancsak meresztgettük szemeinket a játéktér irányába. A tájékozódásban fülünk is segített, mert olykor nagyokat: puffant lent a labda, mintegy jelezve a szurkolók felé, hogy ott „valami van”. Azt hiszem, játékosok és nézők egyaránt áhítozták már a hármas sípszót, amikor a klubház felől két jókedvű ember igyekezett a korlátnál álldogálók felé. Az egyikük félúton meggondolta magát s megállt. — Gyere vissza — karolt társába —, mert elfelejtettem gyertyát venni, A másik „vette a lapot”. — Jó, hogy szólsz, legalább én is beszerzem a fagykenőcsöt. És visszamentek a jó meleg, világos klubhelyiségbe. A tréfás epizód ugyan fakasztott némi derűt, de korántsem annyit, amennyi ellensúlyozta volna az OSC—MVSC- mérkőzés okozta sok bosszúságot. A találkozót ugyanis lő órakor kezdték, s a befejező játszma előtt már teljesen sötét volt a pályán, s igencsak „foga volt” az időnek. Ennyi a tény. S hogy miért írtuk le? Mert érthetetlennek •tartjuk az MRSZ azon követelését, mely szerint a pályaválasztó együttes szakvezetőjének a mérkőzés előtt 1- hónappal (!) közölnie kell a találkozó helyét és kezdési időpontját. amelyen változtatni nem lehet. Persze, mondhatja bárki, hogy október- közepén már nem lehet 16 órára bizonytalan ideig tartó röplabdamérkőzést kitűzni. Igen ám, de az MRSZ nem állapít meg a labdarúgáshoz, kézilabdához stb. hasonló „utolsó kezdési időpontokat”. Viszont az is igaz. hogy szeptember közepén, a nyá- riasan kellemes időjárást figyelembe véve, nem sokan gon- doltak arra, hogy egy hónap múlva ilyen „szokatlanul enyhe tél” köszönt reánk. Így aztán nem csoda, hogy a szurkolók igencsak morózus hangulatban távoztak a mérkőzésről. Kidideregték és kiva- koskodták a — vereséget! — M. Gy. — Jól haladnak az előkészületek Beszélgetés Pupp Gazsi Imrével Az I. junior ökölvívó Eu- rópa-bajnokságiioz hasonló nagy sportrendezvény nem volt még Miskolcon. Antikor a hír — miszerint a városba kerül ez a nagy európai sportesemény — kipattant, mindenki attól félt, hogy nem készül el a miskolci sportcsarnok novemberre. Nos, a fedett létesítmény elkészült, valóban az utolsó simítások folynak benne. Hogy áll az EB szervezése? — Nagy munkát jelent az előkészület — válaszolt:) Papp Gazsi Imre, az MTS Borsod megyei Tanácsának Ez is kimaradt vasárnap... Encsi művelődési központ: A, helytörténetírás módszertani kér- 1 dóséi és Honismereti munka • Borsodban címmel előadás dél-1 után 2 órakor. A jogtudomány európai kapcso- < latai címmel jogászest a TIT Kazinczy-klubjában. este fél 8k or Miskolci Fotoklub: A szabad, szinalakítás — előadás este fél « 6-kor. Műszaki szellemi vetélkedő az < enesi ifjúsági klubban, este 7« orakor. ‘ Nyolc játékos a kapu elöli, négyen a földön. Sajnos ez ;» helyzet is kimaradt a vasár- ! napi MVSC—-Vasas Izzó labdarúgó-mérkőzésen, amely végül is 0:0-ra végződött. Fotó: Mécs Ernő. I elnöke, az EB szervező bizottságának elnökhelyettest' —. de úgy néz ki, megbirkózunk vele. és sikeres lesz. Ezt nyugodtan mondhatom az eddigi tapasztalatok alapján. Az előkészítő, szervezőmül! ka sokrétűségét, a napi hírek, információk bizonyítják. Hány ember dolgozik az előkészületeken — leszámítva azokat akik a sportcsarnoknál tevékenykednek? — Legalább százan öoj&oz- nak intenzíven. Könnyen elképzelhető. hogy nem túlzás ez a szám, hiszen 21 albizottság ténykedik, s például csak a technikai albizottságban harminchatan dolgoznak, igaz többségük dolga a versenyzők ideérkeződével nő meg, azaz november 6 táján. Ha végigtekintünk az elmúlt egy esztendőn, bizonyos hullámzást mutat az előkészítő munka. Hol ez, hol az jelentett problémát. Mégis, mi okozta a legnagyobb gondot? — A szállás biztosítása — válaszolta habozás nélkül Papp Gazsi Imre. — Ennek az volt az egyik feltétele, hogy az E/5-ös épület elkészüljön. Szerencsére a városi tanács építőipari vállalata elvállalta.. . Azt is megmondom őszintén, hogy féltünk a bérletekft'il a jegyek eladásától: vajon elkelnek-e'i Aztán az utóbbi hetekben ez a gond is lekerült a napirendről — Hogy halad a jegyek árusítása ? —- Jól. Fokozódik az érdeklődés. és valószínű, hogy nem fogjuk tudni kielégíteni az igénveket. A bérletek hamarosan elfogynak. pedig még nem ■ nyújtotta be minden vállaltat üzem az igényé’ — Gond volt a ti sztélé! dijak megszerzése is — Igen. Azonban segítettek a vállalatok. Közel negyven intézmény, hivatal, üzem ajánlott fel dióikat a ve.- seny legjobbjainak. Külön ki kell emelhi a Borsodi Ve- gvikombinát nagy segítséget A továbbiakban elmondta Papp Gazsi Imre. hogy a bi vatalos részvevői- mellett is sok vendége les- Ma-:--,lenn! november 8. >'s 15 között. Mi 'pedig javasolt'!': hogy ; város hívjon meg vendéget Miskolc testvérvárosaiból is Ny. l\ Elkezdődött a sportcsarnok műszaki átadása
