Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-03 / 232. szám
ÉSZAK -MAGYARORSZÁG Szombat, 1970. október 3, 2 Tanácskozik az országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról) jelenleginek több mint kétszerese. A fogyasztás változását jelzi, hogy miután a mezőgazdasági dolgozók jövedelme átlagosan elérte a munkásokét a fogyasztásuk is egyre inkább azokéhoz válik hasonlóvá. A nagyszabású lakásépítési program erőteljesen növeli a bútorok és más lakásfelszerelési cikkek iránti igényt. Az elkövetkezendő években sokan fogják korszerűsíteni otthonukat. Mindez nagy feladatot ró a kereskedelemre. Ráadásul nagyobb lesz az egészen fiatal, de már keresettel rendelkező vevők aránya is, akik jobban követik a divatot, s általában igényesebbek. Nem kevésbé fontos, hogy a 3 millió munkaképes korú nők számára, akiknek 70 százaléka ugyancsak kereső lesz, kellő mennyiségű félkész ételt könnyen kezelhető ruházati cikket, korszerű háztartási gépet kínáljon a kereskedelem, az úgynevezett második műszak megkönnyítésére. A vitában ismét felszólaltak Borsod megyei képviselők. javaslatban szerepel ugyan, hogy a bányászat termelésének csökkenésével egyidejűleg a kormányzat gondoskodni kíván a felszabaduló munkaerő elhelyezéséről, a fejlesztési tervek kidolgozásánál azonban gondolni kell a volt abaúji, illetve zempléni tájak kevésbé iparosított mezőgazdasági területeire is. Rámutatott arra is, hogy a nagy koncentrált ipari beruházások hatalmas feladatokat rónak az építőiparra, amely nem tud megbirkózni a vele szemben támasztott, egyre növekvő igényekkel. Borsodban ugyanis más megyékből — mint Szolnok, Hajdú, Szabolcs megye jó néhány építőipari vállalat tevékenykedik „bedolgozóként”. Ezek a vállalatok azonban természetszerűen a saját megyéjük fejlesztését biztosító munkákat helyezik előtérbe. Javasolta a képviselő új építőipari vállalat szervezését Borsodban. A törvényjavaslatot elfogadta. A negyedik ötéves tervről folytatott tanácskozás az esti órákban fejeződött be, a vita szombat reggel folytatódik. Farkas Pál: Az OVH segítségét kérte Farkas Pál (Borsod megye, fi. vk. képviselője) agronomics a Sajó völgyének ármentesítésével kapcsolatban kérte az Országos Vízügyi Hivatal segítségét: azt, hogy e problémát sorolják a kiemelt feladatok közé. Mivel a képviselő hivatkozása szerint a Sajó folyó szabályozásának, illetőleg völgye ármentesrtésének tanulmánytervei most készülnek, nyomatékkai hívta fel az illetékesek figyelmét, hogy a bennük foglalt munkálatokat a negyedik ötéves terv során feltétlenül végeztessék el. Ellenkező esetben a Sajó folyó völgyében keletkező vízkiöntések milliárdos termelési kieséseket okozhatnak. A törvényjavaslatot elfogadta. Imri (»villa: J Munkáshiány van Borsodban Irnri Gy tetet, Borsod megye, ! 6. számú választókerület képviselője, a Szerencsi járási Pártbizottság első titkára, a foglalkoztatottság problémáiról szólva megállapította, hogy míg a borsodi ipari központokban mindinkább állandóvá válik a munkáshiány, addig a városoktól távolabb eső vidékeken igen jelentős a munkaerő-felesleg. Ezzel kapcsolatban megemlítette, a negyedik ötéves tervBrezsnyev beszéde (ffGtf jrfaiés az I. otdalrot) s*Bbadsóeszeí>ett> erők fóíek adata. hogy politikai eszközökkel békés rendezést érjenek el, felszámolják az izraeli agresszió következményeit, és az e térségben élő valamennyi nép számára biztosítsák a szilárd alapokon nyugvó békét és nyugalmat. Ezután méltatta Nasszer eí'demeit. Kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy az Egyesült Arab Köztársaság vezetői, Nasszer harcostársai becsülettel érvényre juttatják az elhunyt elnök eszméjét. ..A jövőben is minden segítséget megadunk az arabok igazságos harcának, az agresszórók által ettoglait területek felszabadításáért, a szilárd béke megteremtéséért a Közel-Kelet térségében” — mondotta. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára ezután a Szovjetunió és az NSZK között létrejött szerződésről szólt. Leonyid Brezsnyev kifejezte reményét, hogy Georges Pompidou szovjetunióbeli látogatása új lényeges fejezetet nyit majd a Szovjetunió és Franciaország barátságának. egyetértésének és együttműködésének történetében, összhangban a két ország, az európai és a világbéke érdekeivel. Bravúros KlSZ-mnnka Ozúon Az Ózdi Kohászati Üzemek durvahengermű gyárrészlegének KISZ-fiataljai néhány évvel ezelőtt már építettek az ózdi Piac téren egy fedett pavilont. Az idei kongresszusi vállalásaikban is szerepelt egy ugyanilyen pavilon építése, azonban, a „Tiszán innen — Dunán túl” vetélkedő felhívása meggyorsította elhatározásukat. Alig egy héttel ezelőtt vállalták, hogy a pavilont október 2-án déli 12 órára, a vetélkedő napjára elkészítik. Nem sokat aludtak az utóbbi héten a durvahengerműi KISZ-fiatalok, de felajánlásuknak megfelelően, tegnap déli 12 órára befejezték a munkát. Egyheti társadalmi munkájuk értéke meghaladja a 300 ezer forintot. Tegnap délután ünnepélyes külsőségek között vették át a durvahengerműi KISZ-fiataloktól az új Piac téri pavilont. Az ünnepélyes átadáson részt vett és elismeréssel nyilatkozott a munkáról a tegnap esti vetélkedő Bács-Kiskun megye képviselője is. A pavilon ünnepélyes átadásán, tegnap- a legtöbb társadalmi munkát végző fiatalokat kitüntették. A „Közösségért” arany fokozat kitüntetési kapta Kaszter Lajos, az Ózdi városi-üzemi KISZ-bizottság munkatársa, Balázs Lajos, a durvahengermű gyárrészleg KISZ- csúcsszervezetének titkára, Pethő Gábor, Poduszló Sándor, az alapszservezet tagjai, valamint Bánhegyi Árpád, a j városi tanács tervosztálya- j nak vezetője és Tóth Gyula, a tervosztály helyettes vezetője, továbbá 12 durva- hengerműi fiatal kapta meg a „Közösségiért” kitüntetés ezüst fokozatát. T. I. Negyedszázados az SZVSZ H uszonöt évvel ezelőtt, 1945. szeptemberében Párizsban 70 millió szervezett dolgozó képviseletében 50 ország szakszervezeteinek küldöttei találkoztak, hogy megtartsák a fasizmus leverése utáni első nemzetközi konferenciájukat. Az előzetes tárgyalásokon határozatot hoztak egy átfogó világszervezet létrehozásáról. A tanácskozást október 3-án alakuló kongresszussá minősítették. Azóta ezt a napot a Szakszervezeti Világszövetség születésnapjaként tartják számon — az idén huszon- ötödször. Negyedszázada az akkor elfogadott alapszabály célul tűzte a szakszervezeti mozgalom egységének létrehozását, a munkásosztály érdekeinek fokozott védelmét a monopóliumokkal szemben. De ennél szélesebb programot is megfogalmaztak az alapító kongresszus részvevői: az emberiség békéjének, biztonságának védelmezését. a szakszervezeti mozgalom funkciójának kiterjesztését. „Harcolni kell a háború és a háború okai ellen” — mondja ki az alapszabály. A nemzetközi monopóliumok felismerték azt az erőt, amelyet a munkásmozgalom összefogott ereje képvisel, és felismerték azt a veszélyt is, amelyet az egységes szak- szervezeti mozgalom a nagytőke érdekeire jelent. Ezért nem sokkal a Szakszervezeti Világszövetség megalakulása után támadást indítottak ellene. így következett be, hogy a nagymonopóliumok befolyása alatt álló amerikai szakszervezetek kiváltak az egységes szakszervezeti szövetségből, és létrehozták a szakadár szervezetet. Ez azonban nem gyengítette és nem térítette el eredeti céljaitól a Szakszervezeti Világszövetséget. Az SZVSZ tagjai — híven a 25 évvel ezelőtt elfogadott programhoz — mindig is állást foglaltak a nemzetközi imperializmus törekvéseivel szemben, elítélték az agressziókat, a neoko- lonialista törekvéseket, leleplezték a modern imperializmus természetét. Az SZVSZ elvileg szilárd politikájának eredményeként a szervezet taglétszáma az alakulás óta nagy mértékben megnövekedett: az 1969 októberében Budapesten megtartott VII. szakszervezeti világkongresszusra már 124 országba küldték szét a résztvevőknek a meghívókat. A negyedszázados évfordulón eredményes munkáról adhat számot az SZVSZ. A világ dolgozói a jövőben is úgy tekintenek a Szakszervezeti Világszövetségre, mint a munkásosztály érdekeinek hatásos védelmezőjére, a nemzetközi béke és biztonság ügyének biztos támaszára. Belgrádi jelenléti Nixon látogatásáról Lengyel—NSZK szerződés A nyugatnémet külügyminisztérium szóvivője tegnap bejelentette, hogy Walter Scheel külügyminiszter november 2-án Varsóiba utazik és előreláthatólag pairafálja majd azt a szerződést, amely normalizálja Nyugat-Német- ország és Lengyelország viszonyát. A szerződéssel kapcsolatos tárgyalások következő menete hétfőn kezdődik Bonnban. A lengyel tárgyaló küldöttséget Jozef Winiewicz külügy mi niszler-helyeües, a nyugatnémet delegációt pedig Georg Ferdinand Duckwilz külügyi államtitkár vezeti. Nixon amerikai elnök pénteken kom délelőtt — a jugoszláv fővárosban kialakult hagyományoknak megfelelően — elültetett egy fát az új belgrádi Barátság-parkban, s közvetlenül ezután elutazott Jugoszláviából. Ni- xont a belgrádi repülőtéren Tito, felesége és a legmagasabb rangú jugoszláv személyiségek búcsúztatták. Belgrádban a jugoszláv— amerikai tárgyalásokról kiadott rövid közleményben megállapítják, hogy az konkrét programot csak a két ország közötti kapcsolatok vonatkozáséban tartalmaz. A közlemény jóinak és barátinak mondja Belgrad és Washington viszonyát, s egyértelműen síkraszáll e kapcsolatok széles körű továbbfejlesztéséért, kiemelve a gazdasági és tudományos-műszaki terület különleges fontosságát. Ami a nemzetközi kérdéseket illeti, a közlemény csupán felsorolja az érintett témákat — Közel-Kelet, Dcl- kelet-Ázsia, kelet—nyugati kapcsolatok, európai biztonság, a fejlődő országok problémái — és csak teljes általánosságban emlegeti a tárgyalások szükségességét. Úi szakasz kezdetén (Folytatás az I. oldalról) szervezetek végezlek a társadalmi, politikai, gazdasági élet valamennyi területén A város lakosságának részvétele a mindennapi termelőmunkában, a szélesedő szocialista munkaverseny- mozgalomban. "s a város fejlesztésében, meggyőzően bizonyítja, hogy a párt következetes politikáját a kommunisták és a párionkívüli dolgozók egyaránt támogatják. — Ez telte lehetővé, hogy a IX kongresszus határozatait és a III. ötéves tervből a városunkra háruló feladatokat végrehajtottuk hangsúlyozta az előadó. A továbbiakban részletesen elemezte az új gazdaságirányítási rendszer helyi tapasztalatai!, a városi párt- bizottság és a pártszervezetei: ideológiai, kulturális, tudatformáló tevékenységét és a párt belső helyzetét. \ beszámolót követő tartalmas vita — lett légyen szó a Sárospatak arculatát átformáló új üzemek, a Csepel gyáregység, az ÉMÁSZ üzemigazgatóság eredményeiről és problémáiról a bizony szűkké vált óvodáról, iskolákról, a tanyai gyerekeknek égetően szükséges kollégium sürgetéséről, a pedagógusok társadalmi szerepéről, a pedagógusképzés korszerűsítéséről — ékesen bizonyította a kommunisták személyes felelősségvállalását a maguk munkaterületén a lehetőségek jobb kihasználása érdekében. Dr. Németh Pál, az eddigi közvetlen irányító járási pártbizottság nevében megállapította, hogy a pataki pártbizottság eddigi eredményes munkájával rászolgált 'osköre megnövelésére. Kovács Mihály a megyei pártbizottság képviseletében köszöntötte a pártértekezletet. Hangsúlyozta, hogy Patak hagyományos kulturális funkcióját akkor folytathatja teljes sikerrel, ha megteremti a fejlődés korszerű gazdasági feltételeit is. Az utóbbi két évben elért eredmények mór biztatóak. Sárospatak fejlődését indokoltan megkülönböztetett figyelem kíséri — hangsúlyozta —, ez tükröződik a megyei sajtó hasábjain is. Ez a város sok tekintetben hasznosítható tanulságokkal szolgál megyénk más települései számára is. Végezetül elismeréssel szólt arról. ' hogy a párlér- lekezlet hozzászólásai és javaslatai jó alapul szolgálnak a kövefkező négy év feladatainak meghatározásához. Ezután a pártértekezlet megválasztotta az új pártbizottság tagjait. A 41 tagú vezető lestület ismét Bujdos Jánost választotta meg a most már járási jogú városi pártbizottság első titkárává. Bciec/, József Nyugodt alkotó munka Kommunisía küldöttek tanácskozása Rövesáen Az MSZMP Mezőkövesdi nagyközségi Bizottsága október 2-i pártértekezletén beszámolt a IX. kongresszus óta végzett munkáról. A küldöttek megvitatták a beszámolót, a kongresszusi irányelveket és a szervezeti szabályzattervezetet, megválasztották az új pártbizottság tagjait és a járási pártértekczlet küldöttei!. Az elnökségben helyet foglalt a megyei pártbizottság képviselőjeként Bartók Andrásáé, a járási pártbizottság részéről Molnár András első titkár. A beszámoló és a szóbeli kiegészítés összegezte az elmúlt négy év gazdasági, politikai, ideológiai és kulturális eredményeit. Megállapította. hogy minden vonatkozásban dinamikusan fejlődött Mezőkövesd. Az ipari, mezőgazdasági üzemek korszerűbbekké váltak, a lakosság életszínvonala emelkedett, fejlődött a szocialista köz- gondolkodás, erősödtek a párt tömegkapcsolatai. Közgazdászon tapasztalatcseréje A hét közepén rendezték meg Debrecenben a területi ipargazdasági bizottságok tapasztalatcseréjét. A találkozóra a Borsod megyei közgazdászok — a MTESZ Ipargazdasági Bizottsága és a fiatal közgazdászok bizottsága — is elküldték képviselőiket. A tapasztalatcsere részvevői nagy érdeklődéssel fogadták Hopka Bélának, a fiatal közgazdászok borsodi bizottsága elnökének korreferátumát. a vitát pedig többek között Losonczi László, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese. dr. Balogh András, az SZMT titkára, az Ipargazdasági Bizottság megyei titkára, Kiss Albert, a megyei tanács ősz tályvezetője és Szilágyi István, a fiatal közgazdászok megyei titkára gazdagította értékes gondolatokkal. Molnár András első titkár a következőkről szólt: — Mezőkövesd társadalmi fejlődésében a kedvező tendenciák érvényesülnek, a dolgozók politikai hangulata jó. Nyugodt légkörben folyt és folyik a munka. Az utóbbi négy év eredményeinek reális értékelése, megvitatása biztosítja a IV. ötéves tervidőszakában a helyi feladatok reális megszabását, azok sikeres végrehajtását. Az etetés munkakörülmények további javításához a iövöben kedvezőbb tárgyi és személyi feltételeket kell teremteni A kulturális élet. a közoktatás területén meg kell szüntetni a differenciáltságot. Az ú.i pártbizottság széles aktivahá- lózat kiépítésével törekedjék a párthatározatok gyakorlati megvalósítására. Az első két napirendi pont vitájában a küldöttek 25 százaléka vett részt, bizonyítva: a párlszerű keretek között folyó viták erősítik a párt egységét, és nélkülözhetetlen feltételei a politika egységes értelmezésének és végrehajtásának. Az úi pártbizottság alakuló ülésén Ismét Bíró 7ózsef elvtársat választotta meg a Mezőkövesdi nagyközségi Pártbizottság titkárává. Pataki István