Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-21 / 247. szám
WLÄG^PftOtETÄRÄW, EG*ESÖUeiöC! A MAG VAE SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAP.» A XXVI. évfolyam. 247. szám Ara: 80 fillér Szerda. 1070. október 21. Tanácskozik az ENSZ-közgyűlés Gyorsabb iram az őszi munkában Hdyaet|elei»tés tu, újhelyi járásból Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter hétfőn a világszervezet székhelyén megbeszélést folytatott Nicolae Ceausescu val, a Román Szo- cialista Köztársaság államtanácsának elnökével. A ír -g, baráti légkörben lezajló. eszmecserén a közgyűlés folyó ülésszakának munkájával kapcsolatos kérdéseket vitattak meg. < Üjabb állam- és kormánylerrer Sainnnban Az amei ikai imperialisták és csatlósaik dél-vietnami háborús bűneit vizsgáló bizottság Hanoiban közleményt adott ki. amely összegezi az agresszorok és a saigoni rezsim bűncselekményeit 1970 első kilenc hónapjában. Folytatódnak a razziák és terrortámadások a tartományi fővárosokban és más nagyvárosokban is. Február 10-én Saigon i katonák és rendőrök egy összehangolt terrorakció során több mint 200 személyt, köztük !i0 buddhista papöt megöltök, '’agy megsebesítettek. Szep- í ember hónapban csupán Saigonban négyezer lakost tartóztatlak le. Gromiko szovjet külügyminiszter (jobbról) az ENSZ- közgyüiés üléstermében Riadnál. az LAK külügyminiszterével (baloldalon) folytat eszmecserét a felszólalások közötti szünetben. Középeit Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete. A kanadai kormány feltételei A Reuter-iroda közölte a kanadai szövetségi kormány diai az emberrablóknak felajánlott új terv menetrendiét : — A „Front" megbízottja telefonon jelentkezik a québeci tartományi rendőr-lo- kapitányságon. — Ha közli James Cross angol kereskedelmi tanácsos, a „Front” kezében levő túsz szabadon engedését, a rendőrség lezárja és biztosítja a montreali világkiállítás területén fekvő kanadai nemzeti pavilonhoz vezető utat. A pavilont a montreali kubai konzulátus hivatalának nyilvánítják. — Megérkezésük után az emberrablók átadják Cross! és a náluk levő fegyvereket Alfred Ramirez kubai konzulnak. — A „Front" embereit helikopter .szállítja a montreali repülőtérre, ahonnan a kanadai kormány különgépe tovább viszi őket Kubába. — Mihelyt az emberrablók megérkeznek Kubába, a kubai kormány közli ezt Ramirez konzullal. — Ramirez átadja Grösst a kanadai hatóságoknak. irattal a szovjet kazánok A TVK festékgyárának uj műgyanta üzemében szovjet tervezésű és gyártmányú, úgynevezett Difii-kazánok szolgáltatják a reaktorokhoz szükséges fűlő- és hűtőenergiát. Ilyen berendezések mai több országban üzemelnek, s az eddigi tapasztalatok szerint igen jól beváltak. Az új műgyantaüzembeo szeptemberben került sor r hőenergiát szolgáltató kazánok kipróbálására, Ezzel a próbaüzemeltetés első szaka s/.a lezárult. Miután a szakemberek felkészültek a lelje- műgj antaüzemi rendszer, üzemeltetésére — beleértve a kézi és a műszeres vezérlés kipróbálását is — a mull hol második felében, a városi pártérleke/lei I isztcletére megkezdték a komplex próbákat. A próbaüzemeltetés rendkívül körültekintő munkát igényel, hiszen hazánkban először a Tiszai Vegyikombinát bnn állítanak elő 16 köbméteres reaktorban, új rendszerű Dilil-kazánokkal. lesték ipari műgyantákat. Ez idő alatt végzik el a közel- nuillban felszereli Braben- der-fipusu folyamatos viszkoziméter üzembe helyezését is. Ilyen berendezés eddig a TVK-ban még nem üzemelt. A szakemberek bíznak az új műgyanta üzem sikeres próbaüzemei telesében. Az év végéig mintegy 1000 tonna festékipari műgyantái akarnak előállítani. (Lovas) lök érkeztek meg New Yorkba, hogy részt, vegyenek az ENSZ-közgyűlés 23. ülésszakának jubileumi iiléssoroza- tán. Megérkezett, Edward Heath brit miniszterelnök, külügyminisztere, Douglas- Home kíséretében, továbbá Urho Kekkonen finn elnök és John Lynch ír miniszter- elnök. Heath pénteken szólal fel a közgyűlésen, majd Washingtonba utazik, hogy Nixon elnökkel tanácskozzék. Douglas-Home külügyminiszter — a tervek szerint — kedden találkozik Rogers amerikai külügyminiszterrel. Az ENSZ székhelyén hétfőn este — magyar idő sze rint kedden hajnalban — megtartották Gromiko szovjet és Rogers amerikai külügyminiszter második megbeszélését. A két es háromnegyedórás munkavacsora keretében lezajlott eszmecserét mindkét külügymiCeausescu, román államelnök beszédet mond az ENSZ ju- j bileumi illésén. niszler hasznosnak nevezte. | Távozóban Gromiko új- I ságirók kérdéseire válaszolva I kijelentette, hogy a Közel- Keletről és európai kérdő- 1 sekről volt szó. Rogers kül- j (Folytatás n 2. oldalon) Az idei időjárás végletes- ségére jellemző, hogy most már a fáradtság és a szokatlanul korán jelentkező éjszakai fagyok okoznak sok gondot a mezőgazdaságban. A nehezebb körülmények fokozott erőfeszítést követelnek a földeken dolgozóktól, körültekintőbb munkaszervezést a vezetőktől. Az őszbe nyúlt nyári betakarítás után elhúzódott a kalászosok vetési ideje is. A' sátoraljaújhelyi járásban csak októberre sikerült annyira egyenesbe hozni az összetorlódott tennivalókat, hogy a mezőgazdasági vezetők azt jelenthetik: nem kevés fáradozás árán ugyan, de a kívánatos iramúra gyorsult a szántás, vetés a földeken. A legjobban gépesített nagyüzem, a Bodrogközi Állami Gazdaság nemcsak az eredetileg tervezett területen fejezi be a napok-' ban a búza vetését, hanem a népgazdasági érdekek figyelembevételével 15—20 százalékkal növeli a kenyérgabona vetésterületét is. A nagyobb termelőszövetkezetekben — a sárospataki Kossuth, az újhelyi Üj Erő. a pácini Dimitrov, a ricsei Üj Esztendő, a tiszakarádi Uj Elel, a kenezlöi Dózsa Tsz-ekben — ahol az erős lánctalpas traktorokkal rendelkeznek, folyamatosan szántanak éjszakai műszakban is, nappal pedig tárcsázással, hengenezéssel készítik Ülést tartott a megyei hum s vb Hz ifjúság védelmében Tegnap dr. Ladányi József elnökletével tartotta megölését a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Első napirendként tárgyalta a fiatalkorú bűnözők helyzetét Borsod megyében. Az erre vonatkozó előterjesztést, dr. Ko- leszár István rendőr ezredes, megyei főkapitány készítette. „Néhány negatív jelenség mellett bátran állapíthatjuk meg és tapasztalhatjuk: ifjúságunk többsége hazáját szerető, a szocializmust szívesen. boldogan építő fiatal.' — A főkapitány jelentésében nagyon valóságosan állapította meg, hogy a közvélemény megítélésében előtérbe kerüli a fiatalkorú bűnözés helyzete. Van ilyen, es ezzel számolni kell, a bűnüldöző szervek, a rendőrség számolnak is ezzel. ..Társadalmilag, de rendőrileg sem közömbös, hogyan alakul a jövőben a bűnözés. Az elkövetkező évek bűnügyi helyzetét az is meghatározza, hogy jelen esetben milyen intenzitású harcot folytatunk a. fiatalkorú bűnözés visszaszorításában'’ — állapítja meg a főkapitány jelentése. Mind a jelentésből, mind a megyei tanács vb-tagjainak hozzászólásaiból, észrevételeiből kitűnik, hogy valamennyien rendkívül fontos kérdésnek tekintik ifjúságunk védelmét: következésképpen legfontosabbnak tartjuk a bűnügyek megelőzését. A fiatalkorú bűnözés nálunk az utóbbi időben jelentős mértékben csökkent. Magasan az országos átlag alatt van. Feltétlenül figyelemre méltó, hogy a bűnüldöző szerveink, u rendőrség és egyéb más hatóságok legfontosabb leiadatuknak azt tartják, hogy helyes nevelés és céltudatos irányítás alapján az ifjúságot távol tartsák azoktól a helyektől, ahol a társadalommal szemben bűnt követhetnének pl. E tekintek ben sok szó esett a vendég 1 atói par tevékeny gégéről, egyes dolgozóinak magatartásáról, felelősségéről. vagy felelőtlenségéről az ifjúság nevelésében. Borsod megyében a rendőrség és az ifjúság nevelésére hivatott szervek rendkívül eredményes munkát végeznek a fiatalkorú bűnözés megelőzésében. A jövőre nézve is hasonló intenzitású munkát kér a vb az illetékes szervektől. Beszédes szamuk bizonyítják. hogy a végrehajtó bizottság. ismerve a helyzetei, tisztában van a borsodi ifjúság életével, tevékenységével, munkájával, s ami a legfontosabb. a fiatalkorú bűnözés Borsod megyében nem központi. probléma, ifjúságunknak csupán kis töredéke az, amellyel e tekintetben foglalkoznunk kell. A végrehajtó bizottság hisz és bízik abban, hogy megyénk ifjúsága többségében becsületes tagja a Társadalomnak. * \ EzuLán a megyei lanaes végrehajtó bizottsága megtárgyalta a Kazincbarcikai városi Tanács V. B. szervező, irányitó, ellenőrző munkájáról szóló jelentést, különös tekintettel a város kommunális ellátottságára. A megyei tanács vb igen aktív vita után, több módosítással elfogadta a kazincbarcikai jelentést, majd az ülés több közérdekű indítván.'’, javaslat elfogadásával ért véget. Cs. E. elő a magagyat, s nyomban vetnek is. Kenyérnek való búzából 18 ezer hold a járás terve, beleértve a két város határát is — 1500 holdon pedig takarmány búza kerül földbe. A házának eddig 60 százalékát sikerüli elvetni. A szövetkezeteknek azonban nagyobb területre kell búza vetőmagot biztosítani. A rozsból ugyanis nem kapták a szükséges velő meny- nyiséget, a tervezett 2600 holdból csak 2000 holdat vethetnek be. A maradék területet is búzával kell hasznosítani. A természet okozta elkerülhetetlen gondokat sajnos olyanok is tetézik, melyekért már emberek a felelősek. A szükségszerűen jobban igénybevett erőgépek több üzemanyagot fogyasztanak. A szükséges tartalékról azonban sem a pataki, sem az újhelyi ÁFOR-állomás nem gondoskodott idejében. Emiatt például a sárospataki Kossuth Tsz kénytelen volt a távoli Nyíregyházáról hozatni gázolajat. (Hogy milyen fölösleges anyaei és icHvcs •- tőséggel jár. azt senki nem számítja he a szövetkezetnek!) Csak többszöri sürgetés után sikerült most már helyben biztosítani az üzemanyag-ellátást. A kiszáradt talajokkal birkózó gépekben hamarabb törik, kopik az alkatrész. Elegendő pótalkatrészt csak kevés szövetkezet tudott — sok utánjárással — szerezni. (Meddig kell meg unos-untalan sürgetni ennek az akuttá vált problémának az orvoslását?) Jelentkeznek az októberi fagyhullám okozta gondok is. Több szövetkezetben megfagyott a még beta kantat lan silókukorica. A cukorrépa szedést is nehezíti, hogy a fagyott levélzet lerohad a szárról. Az éjszakai fagyokhoz erős szél is társult. Ez a gyümölcsösökben sok almát levert a fáról. A talajszinten erősebb volt a fagy. A lehullott gyümölcs kettős károsodást szenvedett. Ez újabb érzékeny veszteség az állami gazdaságnak és a gyümölcstermelő szövetkezeteknek. meg a háztáji kertek gazdáinak. Vigasztaló viszont, hogy az őszi esők elmaradása lea- alább a szüretnek kedvez. S ez az újhelyi járás hegyaliai részen nagy területeknek, sok ezer szövetkezeti tagnak, érdekelt szőlőtermelőnek vá lik javára. — ez — A MTESZ tudományos ülése özdon l’EGNAI*. október 20-án délelőtt a műszaki és természetin domány i egyesületek szakembered üléseztek Özdon a pártoktatók házában. Az országos tudományos ülés aktualitását a gyár alapításának 125. évfordulója adta, valamint az a tény, hogy ebben az évben kezdődött meg az Ózdi Kohászati Üzemek kétmilliárd forintos beruházása és ez további távlatokat nyit mind a vállalat gazdaságossága, mind pedig az Özdon folyó tudományos- műszaki munka számára. A tudományos ülésen részt vett — többek között — dr. Horváth János, a Magyar Vases Acélipari Egyesülés vezér igazgatója, Philiph Miklós, a MTESZ országos főtitkár- helyettese, s az elnökségben foglalt helyei rajtuk kívül Schneider Jenö.yiz Ózdi városi Pártbizottság titkára. Vajda István, az ÖKÜ nagy üzemi párt bizottságának titkára és Molnár Lajos, az ÖKÜ szakszervezeti bizottságának szervezőiátkára. Csépányi Sándor, az Ózdi Kohászati Üzemek vezérigazgatója megnyitó beszédében a jubileumát ünneplő gyár műszaki és tudományos életének kibontakozását ismertette, kezdve a gyár alapításától egészen napjainkig. Hangsúlyozta, hogy a gyár életében már a múlt században is nagy jelentősége volt a műszaki-tudományos munkának, hiszen a kornak megfelelő tudományos képzettségű műszaki szakemberek csak sorozatos korszerűsítésekkel biztosíthatták a gyár fennmaradását. A tudományos munka igazi kibontakozására azonban Özdon is csak a felszabadulás után kerülhetett sor. 1952-ben alakult’meg a MTESZ ózdi cső .portja, s azóta nem egyszer kivívták a felettes szervek elismerései is. Ma a M TESZ 7 .szakegyesülete tevékenykedik Ózdon, mintegy 450 taggal. Csépányi Sándor elvtárs ezt követően a gyár jövőbeni perspektívájáról szólt, a folyamatos öntőmű, a rúd- és dróthengersorok létesítéséről. melyek megvalósításában nem kis feladat vár a tudományos egyesületek ózdi szakcsoportjaira is. AZ ÜNNEPI megnyitói követően 'Philiph Miklós, a MTESZ országos főtitkár-' helyettese tartott előadást A tudományos egyesületek szerepe a gyakorlati életünkben círpmel. A délutáni programban a MTESZ ózdi szakcsoportjainak önálló előadásai szerepeltek. Nagy érdeklődésre tartott számot többek között a Közlekedési Tudományos Egyesület ózdi szakcsoportjának Ismertetője, a gyár város vasútállomásának távlati fejlesztési terveiről. T. I. Meghall egy miniszter (2. oldal) 4 Jeges és a Kisokos gazdája (2. oldal) Bukarest 70 (5. oldal) Mit mond a paragrafus? (6. oldal)
