Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-08 / 210. szám

Kedd, 1970. strep*. 8. ESZÄK-MAGYARORSZÄG 7 Naptár Új tehetség salakmoiorozásban lói szerepeitek az ifjú atléták Svidró ezüstérm 1970. szeptember 8., kedd A nap kelte 5.11, A hold kelte 13.33, Névnap: Mária. r évforduló. nyugta 18.12 órakor, nyugta 21.00 órakor. Százhúsz évvel ezelőtt, 1850. szeptember 8-án szü­letett Blaha Lujza színésznő, a magyar színjátszás egyik nagy alakja, „a nemzet csalogánya". Rimaszombaton született, s atyja korai halála után mostohaapjának, a színész Kölesi Antalnak az irányí­tásával már 13 éves korában önálló szerepeket ját­szik. Több vidéki társulatnál megfordul, majd a Bu­dai Népszínházhoz szerződik; ennek bukása után is­mét vidéki társulatoknál szerepel. Szabadkán Blaha János katonai karnagy, aki a színházi zenekart is ve­zeti, fölismeri énektehetségét, képezni kezdi; 1866- ban feleségül is veszi az akkor 16 éves Lujzát, aki ettől kezdve — felkarolója iránti hálából — haláláig a Blaha nevet viseli. 1875-től a Népszínház tagja lesz, s állandóan otl játszik; 1901-töl a Nemzeti Színház örökös tagja, Telt­karcsú termete, bájos arca, csodás énekhangja, ked­vessége, kitűnő színészi képességei rendkívüli nép­szerűséget biztosítottak számára. 1926. januárjában, 76 éves korában hunyt el. X ♦ í Rádió Kossuth rádió. 8.20: Népdalok, néPtáncok. 9.00: Harsan a kürt“ azó. 9.35: Bach: d-moll angol 10.05: Zenekari muzsika. •'■24: Különleges szigetek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakok- '=1. 13.46: ÜJ Gcorgikon. 14.01: A bolgár kultúra hete. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Zongoramu­zsika . 15.40: Mozart-ériák. 16.00: 4 világgazdaság hírei. 16.05: Ka- [áórazane. 16.35: A gyermekélel- JJtezés helyzetéről. 17.05: A Ko- r®ai Népi Demokratikus Köz- íétaaság nemzeti ünnepén. 17.25: "ászió Annie énekel. 37.35: A IJesögazdasági kiállításról. 18.05: Könnyűzenei híradó. 18.35: Hol­nap közvetítjük. 19.25: A Szabó rjalSd. 19.55: Lemezmúzeum. r^.45; Virá gén ekek. 21.03: Kilátó. 2;10: Az elnöki külüngéppcl Áf­ásában. II. 22.20: Beszélgessünk főnéről. 22.40: A moszkvai nem- Jetközi történész kongresszus II. •3.00: Nóták. 23.40: A varózshe- Södíi. Petőfi rádió. 8.05: Beethoven J8 Bartók zenei öröksége. Vili. "■59: Külpolitikai figyelő. 9.14: Jikbunkosok, katonadalok, csér- fások. 10.00: Zenés műsor üdü­ltelek. 11.45: Útikalauz üdülők­nek. 12.00: Bruschino úr. 12.45: Jfristák, figyelem! I. 13.03: A "ádió jogi műsora. 13.23: Moirte- verdi-m«drigálok. 14-00: Táncda- jök. 14.10: Csajkovszkij: Szláv lóduló. 14.20: Pol-beat. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Bellim: Kz alvajáró. 15.33: Kedvelt régi Melódiák 16.19: Hangverseny a Rádióban. 1G.33: Csúcsforgalom. ís.10: Somogy megye kutatói Között. 18.35: A bolgár kultúra nete. 10.35: Gondolatok filmek­ről. 20.25: Oj könyvek. 20.28: hatvani diákjai. Közben 21.58: ysánydal. 23.15: Lajtha László: vonósnégyes. 23.38: Táncda­^elevízíó BUDAPEST 8.0o: Iskola-tv. Számtan-mér- JJh. 9.00: Környezetismeret. Kü- Jfnös kirándulás. 9.55: Üj tan­tárgyunk: a fizika. 13.10: Szárn- Utn-mértan. 14.00: Környezetis­meret. 14.55: Fizika. 17.53: Hl- :®k. 18.00: Úszó Európa-bajnok- 1“B. 19.30: Esti mese. 19.40: A Koreai Népi Demokratikus Köz- rsaség nemzeti ünnepén. 20.00: 'v-hfradó. 20.20: 'Osz.trovszkij: f\ művésznő és hódolói. Sz.in- fázi előadás. Előtte: Színházi Jl5gyzet. 22.20: Tv-híradó. BRATISLAVA «J'äO: Egészségügyi tanácsok ,.35: A bolgár tv estje (ism.) '"•bt: Szlovákia—Rapid Wien .'emzefköz.i labdarúgó-mérkőzés. '•05: Gyermek- és ifjúsági mii- ?,°r. 18.45: Vásári ötletek. 19.35: Héberek és történelem. Tv-íilm- yoRazin. 20.15: A veszélyezteteti Szöviet film. 21.15: A fá­jtuk titka. Olasz dokumentum- („Jh-sorozat. 3. rész. 22.05: A/ kola — orvosi szemmel. Ankét. \ Magyar Rádió '"'skolcl stúdiójának műsora 1RH m-es hullámhosszon 18—ip óráig) ^ niof^ye életéből. ^ Gépipari Technikumban ^i a csillagokat nézi. ^«Uok — világhírű előadók, kezdeményezések, tapasztala­ik üzemeinkben, vállalataink- al- Intézményeinknél. — A rajt ’tfin kihelyezett üzemrész­en ú. tejüzemben. Korunp ötletei, praktikus ujj­asok. ^hukarj muzsika. Színház ______ S zeptember 7—17-ig a színház külföldi vendégjátéka miatt NINCS ELŐADÁS! 18., péntek, A tanítónő (7 óra) Bemutató bérlet. 19., szombat. Csárdás király nő (7 óra) Bórletszünet. Kiállítás______ M iskolci Galéria: Feró KráT szlovák grafikusművész kiállí­tása. Megtekinthető de. 11 órától este 7 óráig. Kis Jankó Bori emlékkiállítás a mezőkövesdi művelődési központ­ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Diósgyőri vármúzeum. Nyitva reggel 8 órától este 6 óráig. Herman Ottó Múzeum: Me­gyénk története — A Bükk élő­világa című ki állítás. Nyitva délelőtt W) órától este 6 óráig. Rudabányai érc- és ásvány­id (íny ásza ti mű zen in. Me gtektn l- hető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Szabó István Kossuth-díjas szobrász és Karsay Zsigmond festőművész kiállítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Meg­tekinthető délelőtt 9 órától este 6 óráig. Üjmassai múzeum. Nyitva dél­előtt 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi-család emlékei. Megte­kinthető délelőtt 10 órától dél­után 5 óráig. Gyártástörténeti emlékek cím­mel kiállítás az ózdi szakmun­kásképző intézet udvarán. Meg­tekinthető egész nap. Központi Kohászati Múzeum Hámorban — nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Rendezvény____ E ncsi művelődési központ: Gyermekklub — zenés, táncos játékok, délután 2 órakor. Mozi________ B éke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Egy kínai viszontagságai Kíná­ban. Fr. — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Az emír kincse. Szov­jet. — Kossuth du.: K: f. 5 és f. 7 ó. Az emír kincse. Szovjet. K: f. :? ó. A sárga tengeralattjáró. Színes am. — Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. Júlia és a szellemek. Színes ol.—tr. 16 éven felülieknek! — Fáklya: K: 5 ó. Az ismeretlen lány Mb. szov­jet. — K: 7 ó. Serafino. Színes ol.—fr. 16 éven felülieknek! — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. Jöt­tem, láttam, lőttem. Színes ol. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. A sárga tengeralattjáró. Színes amerikai. — Szikra: K: 5 és 7 órakor. Dr. Holst fan­tasztikus esete. Mb. dán — Súgvárl: K: f. 5 és f. 7 óra. A hét aranyember. Színes ol.— fr. — Tapolca, kertmozi: K: f. 8 ó. A nagy Red. Mb. színes am. — Népkerti szabadtéri: K: 7 ó. Majd a Leontine. Fr. 16 •’’ven felülieknek! Időjárás _______ V árható időjárás ma estig: Eelhőátvonulások, valószínű­leg cső nélkül. Fokozatosan mérséklődő északnyugati, északi szél. Hűvös éjszaka. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 18—23 fok között. Atlétika Székesfehérvá­rott rendezték meg a vidéki if­júsági bajnoksá­got, amelyen jól szerepeltek az ózdi atléták. Eredmények. Férfiak, 400 m (18 évesek): 1. Nagy L. 51,5 mp. Távolugrás (17 éve­sek): 1. Kakas 651 em. Hár­masugrás: 1. Kakas 13,12 m. 1500 m (17 évesek): 2. Ko­vács A. 4:06,7. 3000 m: 2. Kovács A: 9:04,5. Kalapács- vetés (18 évesek — 6 kg-os szer): 1. Kapusi 61,22 m (va- lámennyien az Ózdi Kohász versenyzői). * A Népstadion edzőpályá­ján került sor a vidéki ser­dülő atléták évjáratonként! bajnokságára. Eredmények. Fiúk, 3000 m (16 évesek): 1. Lestél (Ózdi Kohász) 9:35,8. 100 m gát (15 évesek): 2. Ködmön (Ózdi Kohász) 15 mp. 200 m gát (16 évesek): 2. Budai (Földes Gimn.) 28,6 mp. 1000 m akadály (15 évesek): 2 Picii (Miskolci Sportiskola) 2:56,8. Kalapácsvetés (15 évesek): 1. Kasza (Ózdi Ko­hász) 42,72 m. Lányok. 80 m gát (15 éve­sek): 1. Gyülvészi (Miskolci Sportiskola) 12 mp. Távok ugrás: 3. Gyülvészi 543 cm. 100 m (15 évesek): 2. Ká­roly (Miskolci Sportiskola) 12,4 mp. Gyér mezőnyük, közepes eredmények jellemezték a diósgyőri stadionban Miskolc város bajnokságáért lebonyo­lított felnőtt atlétikai ver­senyt. Az eredmények ki­alakulásában nagy szerepe volt a hűvös és változó irá­nyú szélnek is. A bajnoki cí­meken az MVSC és a DVTK atlétái osztozkodtak. Női bajnokok. 100 m: Fa­zekas (MVSC) 13 mp. Távol- ugrás : Fazekas (MVSC) 554 cm. 800 m: Békés (MVSC) 2:35,3. Súly lökés: Nyitrai (DVTK) 13,24 m. Magasug­rás: Jeges (DVTK) 145 cm. Diszkoszvetés: Nyitrai (D>V- TK) 51,86 m. Férfibajnokok. 1-00 m: Bánhidi (DVTK) 10,9 mp. 400 m: Miskolci (MVSC) 54,2 mp. 800 m; Puskás (MV­SC) 1:59,2. 1500 m: Juhász (MVSC) 4:15,8. 3000 m aka­dály: Juhász (MVSC) 9:41,6. 5000 m: Juhász (MVSC) 16:22,8. 110 m gát: Tóth (MVSC) 15,8. 400 m gát: Puskás (MVSC) 58,8 mp. Ka­lapácsvetés : Sáfrány (DV­TK) 50 m. Súlylökés: Farkas (DVTK) 12,64 m. Gerelyve­tés: Gábor (DVTK) 55,64 m. Diszkoszvetés: Farkas (DV­TK) 43,1 m. Rúdugrás: Ba­lázs (DVTK) 350 cm. Hár­masugrás: Tamás (DVTK) 13,42 m. Távolugrás: Lau- rencsik (DVTK) 688 cm. Ma­gasugrás : Farkas (DVTK) 190 cm. Sirkózás • Időpontüfekö­zés miatt a várt­nál kisebb lét­számú verseny­zőgárda érkezett a DVTK orszá­gos ifjúsági birkózóversenyé­re. Így a két napra tei'vezett viadal néhány óra alatt be­fejeződött. A miskolci versenyzők eredményei. 52 kg: 2. Szabó (Szerencs). 56 kg: 2. Árva (Papp J. SE), 3. Stefán (DV­TK). 60 kg: 2. Farkas (DV­TK), z 3. Asztalos (?app J. SE). 65 kg: 1. Kormos (DV­TK). .J kg: 1. Németh (DV­TK), 2. Mosoczky (Papp J. SE). 75 kg: 3. Bonta (DV­TK). 81 kg: 2. Varga (Sze­rencs). 87 kg: 1. Gabóczy (DVTK). A fővárosban rendezték meg az országos ifjúsági kö­töttfogású birkózóba jnoksa - got. Eredmények. 52 kg: 1. Bogdán — ezzel az ered­ménnyel aranyjelvényt szer­zett. 65 kg: 3. Budai (mind­kettő Ózdi Kohász). Kajak-kceiu A hét végén bonyolították le Ráckevén az országos bajnokságot, amelyen Svid­ró szereplését kísérte nagy figyelem. Az t MVSC fiatal versenyzője az’ első napon a K—1-esek 1000 m-es döntő­jében csak 6. lett. Másnap viszont a K—1, 500 m-en ezüstérmet szerzett a baj­nok Csizmadia mögött. K— 2, 500 méteren 4. Svidró— Uglyai (MVSC). Sportlövészet A Magyar Honvédelmi Szövetség Lenin Kohászati Művek lövészklubja a Deb­receni Dózsa, a Borsodi Bá­nyász, valamint a Nyíregy­házi Építők versenyzőinek részvételével vasárnap ren­dezte meg az MNK forduló­ját. Eredmények. Kisöbű sport- puska, 60 lövéses férfi, fek­vő: L Királybíró (Borsodi B.) 590 ke, 2. Jármi (Debreceni Dózsa) 580 ke,. 3. Czakó (Debreceni Dózsa) 571 ke Kisöbű sport puska. 60 löké­séé fekvő ifjúsági, fiú: 1. Ga- rai (Nyíregyháza) 572 ke, 2. Székely (DIGÉP) 549 ke, 3. Szalkó (DIGÉP) 538 ke. Kis­öbű sportpuska, 120 löv, ösz- szetett, férfi: 1. Jármi (Deb­receni Dózsa) 1085 ke, 2. Ki­rálybíró (B. Bányász) 1084 ke, 3. Czakó (Debreceni Dó­zsa) 1034 ke. Kisöbű sport­puska 120 löv. összetett, ifi, fiú: 1. Garai (Nyíregyház;!) 1045 ke, 2. Szalkó (DIGÉP) 1012 ke, 3. Székely (DI­GÉP) 987 ke. Teke Szegedi AK— Ózdi Kohász 6:2 (5504:5349). NB , L, férfi, Szeged. 891,5 átlagot ütöttek az ózdi­ak, s ezzel is mindössze 2 pontot sikerült hazahozniuk. Régen ütött idegen pályán ennyi fát a Kohász. Ered­mények: Baji 967, Ács 914, Varga 890, Zeloi 874, Nagy 857, Minya 847. Az ózdi ifi 3:l-*e nyert a SZAK ellen, s az NB I. if­júsági mezőn vének élén áll. Sakk x Az LKM jubi­I letima alkalmá­ból megrende­zett Kohász-ku­pa utolsó fordu­lójában Salgótar­ján 3:l-re nyert Borsodná- dasddal szemben. Az Ózd— Csepel találkozó eredménye 2:2 volt. A Kohász-kupát a DVTK Tóth, Kádas, Szurovszky, Fi­le, Borbély összeállítású csa­pata nyerte el 14 ponttal, 2. Salgótarján 11, 3. Ózd 5,5, 4. Csepel 5, 5. Borsodnádasd 4,5 pont. A csapatverseny befejezése után villámversenyt is ren­deztek a részvevők. Ennek így alakult a végeredménye: 1. DVTK 14, 2. Salgótarján 9. 3. Borsodnádasd 7,5, 4. Óad 5,5, 5. Csepel 4 pont. A Kohász-kupát jövőre Salgótarjánban rendezik meg. Kerékpár A Csepel SC vasárnap ren­dezte meg jubileumi kerék­páros versenyét, amelyen in­dult Géra (MVSC) is. A fér­fiak (160 kilométer) küzdel­mében harmadik helyet szei'- zett. Ideje 4:10;10, a győztes Takácséval (BKV Előre) azo­nos. Röplabda ÓVBSE—MV- SC 3H) (4. 8. 3). NB II, férfi. A kitűnően ütő és jól sáncoló far­kastorkiakkal szemben csupán a második játszmában fejtett ki jelen­tősebb ellenállást a széteső csapatjátékot produkáló mis­kolci együttes. Jók: Marczis, Veres, illetve Szálvássy, Far­kas. Zalka KFSE—MEAFC 3:2 (6, —7, 8. —6, 8). NB H, fér­fi. A kiesőjelölt fővárosiak jól használták ki a viharos szelet, és a miskolciak gyen­ge háló játékát, így meglepő győzelmet arattak. Jók: Bá­thory, Nagy. Zalka KFSE—MVSC 3s2 (12. -44, 0, —12, 12). NB 11., férfi. A .kiesési rangadó'’ két és fél órás küzdelmében a vasutasok rengeteg hibát vétettek a mezőnyben, s vá­ratlan vereséget szenved­tek. Jók: Hudáfc, Szlovák. Asztalitenisz Bp. Postás—MÉMTE I8c7. NB L, férfi. Az Egervári nél­kül kiálló Munkásnak nem volt esélye á pontszerzésre a lényegesen nagyobb já­tékerőt képviselő, több válo­gatottat is felvonultató Pos­tással szemben. Győz: Mada­rász, Engi (3—3), Tálas (1). Bp. Hídépítők—MÉMTE 16:9. NB I, női. Az erősen tartalékos miskolci együttes jól küzdött, s teljes csapat­tal az egyik pont minden bi­zonnyal itthon maradt vol­na. Győz: Molnár (5), Briíkt (3). Kozma (1). Kosárlabda MVSC—Jednola Kezsma- rok 57:48 (35:25). Nemzetkö­zi mérkőzés. A harmadik li­Lahdarúqó panoráma NB I. B: Ózdi Koilász—Egri Dózsa 3:2 (0:1). Békés­csabai Előre—FÖSPED Szállítók 3:0 (1:0). Várpalotai Bányász—Debreceni VSC 1:1 (1:0). Egyetértés—Pécsi Bányász 0:0. Székesfehérvári MÁV Előre—Budapesti Spartacus 1:0 (0:0). MÁV DAC (Győr)—Zalaegerszegi TE 2:0 (1:0). BKV Előre—Szolnoki MTE 2:0 (1:0). Oroszlányi Bányász—Kecskeméti Dózsa 2:1 (1:1). Ganz-MÁVAG—Budapesti VSC 2:1 (1:0). NB II. Északi csoport: Volán SC—Sátoraljaújhelyi Spartacus 2:1. Miskolci VSC—Borsodi Bányász 3:0, Kazincbarcikai Vegyész—Budapesti EAC 3:0, KEL- TEX—Leninvárosi MTK 1:0, Vasas Ikarus—Nyíregy­házi Spartacus 1:0, Salgótarjáni Kohász—Vasas Izzó 2:1. Nagybátonyi Bányász—Kisterenyei Bányász 1:1, Esztergomi Vasas—Kossuth KFSE 3:0. A totó 36. heti eredménye: 1, x, I. 2, 1, 2, 2 és a plusz egy: x. 1. 1, 2, x, 2, gas szlovák együttessel szem­ben a vasutasok gyors indí­tásai, zárásos támadásai igen eredményesnek bizo­nyultak. A vegyes védeke­zést jól alkalmazták, s a pa­lánkról lepattanó labdákat is rendre ők szerezték meg. Ld.: Magyar (14), Lantos (13). Kézilabda Ózdi Kohász—Pécsi Bá­nyász 11:10 (5:6). NB I. női, Pécsújhely. A pécsiek nagy iramban kezdtek, s 4:l-re el­húztak, csak ezután jött fel a Kohász. Fordulás után, döntetlen állásnál a játékve­zetők 15 percen keresztül emberhátrányra ítélték a Kohászt, még a kapust is kiállították. Ld.: Laczkóné (4), Hegyi (3). Jók: Laczkó­né (a mezőny legjobbja), Szókéné, Hegyi. Savaria Cipőgyár—Borsodi Bányász 8:5 (4:0). NB I. B, női. Szombathely. Az éllo­vas ellen lejátszott mérkő­zésen az első félidőben nyúj­tott gyenge játéka miatt ve­szített a sajószentpéteri együttes. Ld: Knittelné (2), Halászi, Jakkel, Gond. FTC—Miskolci Bányász 25:11 (11:4). NB I. B, férfi. A perecesiek 5 kulcsjátéko­sukat nélkülözték, s a kitű­nően indító bajnokjelölttel szemben semmi esélyük sem volt a pontszerzésre. Ld-í Kiss T (6), Szombathy C2L MVSC—Gyöngyösi Vasas Izzó 18:18 (11:11). NB II., férfi. A nagy taktikai fe­gyelemmel játszó, ügyes be­játszásokat alkalmazó vas­utasok győzelmet érdemeltek volna. Sorsdöntő pillanatok­ban azonban 4 büntetőt is kihagytak, s ezúttal kapusaik sem remekelték. Ld.: Pálmai (6), Stumpf (4). Bp. Ruhagyár—M. Varos Meteor 18:17 (8:10). NB EL, férfi. Az igen gyengén véde­kező, széteső csapatjátékot produkáló Meteor azt sem tudta kihasználni, hogy az utolsó 18 percben ember­előnnyel játszott I»d-: Csoií- kó (6), Surányá (5). MVSC—Egri Lendület Mfct (7©). NB XL, nőt A vasutas­lányok jól indítottak, beát- lósaik is eredményesen fe­jezték be az ügyes bejátszá­sokat, azonban átlövésekre nem vállalkoztak. Ld.: Far­kas Brandies (4). DVTK—Nyíregyházi Kinizsi 112 (9:1). NB IL, női, Diós­győr. A támadás előkészíté­se szempontjából sokai je­lentett Szambathyné bekap­csolódása. Egyébként a szo­kottnál lényegesen lendüle­tesebben, tervszerűbben ké­szítették elő támadásaikat a hazaiak. A második félidőre visszaesett a DVTK. Ldx Kolcza M. (61. DVTK—Nyíregyházi Kinizsi 24:23 (13:14). NB XI., férfi, Diósgyőr. A diósgyőri csapat csak a támadással törődött, emiatt végig fej-fej melletti küzdelem folyt. A DVTK végül az utolsó pillanatban lőtt góllal szerezte meg a győzelmet. Ld.: Szőke, Ma­rosvári (8—8). A kézilabda megyei baj-; nokság negyedik fordulójá­ban csupán a MÉMTE ve­rejtékez győzelme és a Papp J. HSE nagyarányú veresév ge jelentett némi meglepe­tést. Férfi I. o.: Albert telep— Borsodi Bányász 22:21, Or­mosbánya—Alsózsolca 25:9, Felsőzsolca—MÉMTE 17:18, KVSE—Papp J. HSE 27:13. A Putnok—Borsodnádasd mérkőzés utóbbi távolmara­dása miatt, elmaradt. Férfi II. osztály: Mezőkövesd— Sajobábony 21:22, Edelényi Spartacus—LMTK 19:24 Szendrő—Arió 21:17. Női bajnokság: Novajidrány— OVBSE 9:14. SÜMSE—Sajó- bábony 25:4, Mezőcsát— MÉMTE 9:11, Hejőcsaba— LMTK 13:9. Tokaj—Ti bold- daróc 8:5, Forró—Borsod ná- dasd 13:5. V

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents